LDictDB::doConnect() error initialization database connection..
 
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เวลานั้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เวลานั้น, -เวลานั้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her story is she was out walking all that time.เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้น Basic Instinct (1992)
And kiss good-bye to that time.และจูบลาเวลานั้น Wuthering Heights (1992)
All right... we put that time to sleep.ตกลง เราจะปล่อยช่วงเวลานั้นให้หลับใหลตลอดกาล Wuthering Heights (1992)
Well, Winnie, how time flies, huh?ใช่, พี่วินนี่, จะทำยังไงกับเวลานั้นดี, หา? Hocus Pocus (1993)
And something took control over it.มีบางสิ่งเกิดขึ้น ช่วงนั้น ผมคิดว่า เวลานั้น หยุด... อย่างที่เรารู้ Deep Throat (1993)
No one is allowed to Catch it till then.เดือนหน้าจึงจะจับได้ใครจับไม่ได้ จนกว่าถึงเวลานั้น Rapa Nui (1994)
Every true lover knows that the moment of greatest satisfaction... comes when ecstasy is long over... and he beholds before him... the flowers which has blossomed beneath his touch.นักรักตัวจริงรู้ ถึงนาทีแห่งความสุขสุดยอด จะมาเมื่อเวลานั้นที่ยาวนานสิ้นสุด Don Juan DeMarco (1994)
We nearly put one over on that old gypsy that time.เราเกือบใส่หนึ่งมากกว่า ว่ายิปซีเก่าเวลานั้น Pinocchio (1940)
But I put a brave face on it and we were soon sent to Egypt, it seemed at the time, where I volunteered myself.แต่ฉันใส่ใบหน้ากล้าหาญกับ มัน และเราได้ส่งเร็ว ๆ นี้ใน ต่างประเทศไปยังประเทศอียิปต์ มันดูเหมือนในเวลานั้น How I Won the War (1967)
I've always thought that when the time came, we'd all get on splendidly together.ฉันคิดเสมอว่าเมื่อเวลานั้นมาถึง เราทุกคนจะได้รับในการผงาด ร่วมกัน How I Won the War (1967)
And the time is always now.เวลานั้นก็คือเดี๋ยวนี้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Well, then. I guess you're really up shit creek.ก็ เวลานั้น ผมเดาว่าคุณเป็นไปตามคลองเล็ก ชิท โดยแท้จริง The Blues Brothers (1980)
Don't be lost when the time comes!ไม่หลงทางเมื่อเวลานั้นมาถึง The Blues Brothers (1980)
Till then, don't you go changing.จนกระทั่งเวลานั้นโปรดอดทนรอ The Blues Brothers (1980)
In those times a pig was quite a fortune.ในช่วงเวลานั้นหมูก็เป็นโชคลาภมาก Idemo dalje (1982)
At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren.ในเวลานั้นหลายครอบครัวถูกทำลาย, หลายคนยายแยกจากหลานของเธอ Idemo dalje (1982)
(SCREAMING) She doesn't get eaten by the eels at this time.เธอไม่ได้ถูกปลาไหลทะเลกินในเวลานั้น The Princess Bride (1987)
And all that time, the princess watched him.และในเวลานั้น, เจ้าหญิงก็เฝ้ามองเขาอยู่. Cinema Paradiso (1988)
The secret of the Grail has been safe for a thousand years, and for all that time, the Brotherhood of the Cruciform Sword have been prepared to do anything to keep it safe.ความลับของจอกศักดิ์สิทธิ์ ได้ถูกรักษาไว้เป็นอย่างดี มากว่า 1, 000 ปี, และตลอดเวลานั้น, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Before that time, I was a pet of my master Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the secret art of ninja.ก่อนที่เวลานั้นผมเป็นสัตว์เลี้ยงของโยชิโทของฉัน ... ... เลียนแบบการเคลื่อนไหวของเขาออกจากกรงของฉัน ... ... และการเรียนรู้ศิลปะความลับของนินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
First it's the farm that time forgot, and now this.แรกเป็นฟาร์มเวลานั้นลืมและตอนนี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
By the time I grew up, there was $30 billion a year in cargo... moving through Idlewild Airport... and believe me, we tried to steal every bit of it.ในเวลานั้นที่ผมโตขึ้น มีสินค้าปีละ3หมื่นล้าน ขนส่งผ่าน สนามบินอิเดิลไวด์ และเชื่อผมเถอะ เราพยายามจะขโมยมันทุกอย่าง Goodfellas (1990)
And after all this time, and after all this work I suddenly have this feeling that none of this is in my hands.และหลังจากเวลานั้น / และหลังจากงานนี้... ... ฉันเริ่มมีความรู้สึกนี้... ... ไม่มีอะไรอยู่ในกำมือฉัน / ไม่มีอะไรเลย City of Angels (1998)
This is the moment when...และเวลานั้นจะมาถึงก็ต่อเมื่อคุณ... Il Mare (2000)
And it's times like that, my lad, when you have to be extra careful.และในเวลานั้น คุณจะต้องระวังตัว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
When the time comes... you'll take care of it.เมื่อใดที่เวลานั้นมาถึง... . คุณจงดูแลมัน Resident Evil (2002)
At midnight, we will strike.ในเวลานั้นเราจะบุกเข้าไปกัน The Matrix Reloaded (2003)
But by the time I knew how to say what I wanted to, it was too late.แต่เวลานั้น ฉันรู้ว่าต้องพูดอย่างไร แต่มันสายเกินไป The Matrix Revolutions (2003)
When it comes to me, you can have everything.เมื่อเวลานั้นมาถึง คุณจะได้ทุกอย่าง Love Actually (2003)
They were all paired off, and that was the moment, when maybe I lost her.ณ ช่วงเวลานั้นล่ะที่ผมเสียหล่อนไป Hope Springs (2003)
When you sit up there and suck at your paintbrush...เวลานั้นคุณยังคงนั่งที่เดิมอยู่กับไอ้แปรงทาสีของคุณ Girl with a Pearl Earring (2003)
I'm just... turning my back on it all.จริงๆมันก็แค่ ย้อนกลับไปในช่วงเวลานั้น Latter Days (2003)
No one else suspected him for a moment. I am, I am to blame!ไม่มีใครซักคนที่สงสัยเขาในเวลานั้น ฉันเอง ฉันเองควรโดนตำหนิ Episode #1.5 (1995)
Thoughtless, thoughtless Lydia! What a letter to have written at such a moment.ไม่มีความคิด ไม่มีความคิดจริงๆ ลิเดีย มันจะเป็นจดหมายอะไรถ้าถูกเขียนในช่วงเวลานั้น Episode #1.5 (1995)
By the time we had abandoned hope of producing an heir, it seemed a little late to begin saving.เวลานั้นพวกเราก็ละทิ้งความหวังในการมีทายาท มันดูเหมือนจะสายไปหน่อยที่จะมาเริ่มตอนนี้ Episode #1.6 (1995)
My behaviour at the time was unpardonable. I can hardly think of it without abhorrence.ความประพฤติผมเวลานั้นไม่ควรให้อภัยเลย มันยากที่จะคิดถึงมันโดยปราศจากความรังเกียจ Episode #1.6 (1995)
If the time comes, it will be based upon scientific evidence... and not upon anyone's opinion.ถ้าเวลานั้นมาถึงก็จะเป็นไปตาม ตามหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ ... และไม่ได้อยู่กับความเห็นของทุกคน Dante's Peak (1997)
You can tell by the trees it's the time of year...สังเกตุจากต้นไม้ก็ได้ เป็นเป็นช่วงเวลานั้น... The Education of Little Tree (1997)
I remember that moment. The four of us standing there together again.ผมจำช่วงเวลานั้นได้ เวลาที่พวกเรา ทั้งสี้ยืนอยู่ด้วยกันอีกครั้ง The Education of Little Tree (1997)
Maybe we all felt the time getting close, but we didn't speak of it.บางที พวกเราทุกคนก็รู้ เวลานั้นได้ใกล้เข้ามาแล้ว แต่เราไม่ได้พูดออกมา The Education of Little Tree (1997)
I'm afraid that time has come and gone, my friend.ผมเกรงว่าเวลานั้นจะผ่านมา และผ่านไปแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Something should've opened up by then.เวลานั้นน่าจะสะดวกค่ะ Wicker Park (2004)
She agreed with all her heart, but couldn't understand why at the very moment she said yes, เธอตกลงมันด้วยหัวใจ / แต่ไม่อาจะเข้าใจได้ ว่าทำไมในช่วงเวลานั้น / เธอบอกว่าได้ The Notebook (2004)
In time, Noah finished the house.ในช่วงเวลานั้น โนอาห์ สร้างบ้านเสร็จแล้ว The Notebook (2004)
All this time, that's what I'd been missing?ตลอดเวลานั้น / นั่นคือสิ่งที่ฉันขาดหายไป? The Notebook (2004)
By then the Masons includedเวลานั้นสมาคมเมสันซึ่งนำโดย National Treasure (2004)
I don't know, maybe it was the Dramamine kicking in, but I remember this moment... in the dark with the reverberation of the machine.ไม่รู้สิ อาจเพราะยาเริ่มออกฤทธิ์ แต่ฉันก็จำช่วงเวลานั้นได้ รู้สึกได้ถึงการสั่นของเครื่องในความมืด Primer (2004)
The passing yearในเวลานั้นฉันกำลังมีความรัก Crying Out Love in the Center of the World (2004)
- That sounds about right.- น่าจะเป็นเวลานั้น Mr. Monk and the Game Show (2004)
And at that time, you said that Ian probably killed himself.แล้วในเวลานั้น คุณบอกว่าอาจจะเป็นไปได้ที่คุณเอียนฆ่าตัวตาย Mr. Monk and the Panic Room (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top