ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เป็นร่อง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นร่อง, -เป็นร่อง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระพรืบ[กะ-พืบ] (vi, adv) ขยับยกขึ้นลงเป็นจังหวะ ตัวอย่าง เช่น หายใจอกกระพรืบจนเห็นได้ชัด, น้ำในบ่อไหวกระพรืบเป็นร่องคลื่น เป็นต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระดี่ ๒น. ชื่อกบชนิดหนึ่งสำหรับไสไม้ให้เป็นร่อง เรียกว่า กบกระดี่.
กระบองเพชร ๒น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Cereus hexagonus (L.) Mill. ในวงศ์ Cactaceae ลำต้นสูง ๓-๕ เมตร ลำต้นและกิ่งกลม หยักเป็นร่องโดยรอบ มีหนามละเอียด ดอกใหญ่ สีขาว กลิ่นหอม บานกลางคืน มักปลูกเป็นรั้วบ้าน, ตะบองเพชร ก็เรียก, พายัพ เรียก เขียะ หรือ หนามเขียะ.
เข้ารางลิ้นก. นำไม้อันหนึ่งที่ทำให้เป็นร่องยาวมาประกบกับไม้อีกอันหนึ่งที่ทำให้เป็นลิ้นยาวไปตามตัวไม้ให้เข้ากันสนิทพอดี, พูดสั้น ๆ ว่า เข้าลิ้น.
เข้าลิ้นก. นำไม้อันหนึ่งที่ทำให้เป็นร่องยาวมาประกบกับไม้อีกอันหนึ่งที่ทำให้เป็นลิ้นยาวไปตามตัวไม้ให้เข้ากันสนิทพอดี, พูดเต็มว่า เข้ารางลิ้น.
เครือเขาน้ำน. ชื่อไม้เถาชนิด Tetrastigma leucostaphyllum (Dennst.) Mabb. ในวงศ์ Vitaceae ขึ้นในป่าดิบ ลำต้นตอนบนแบนเป็นร่อง ตอนล่างค่อนข้างกลม อุ้มนํ้า นํ้าในลำต้นกินได้.
โคกกระออมน. ชื่อไม้เถาชนิด Cardiospermum halicacabum L. ในวงศ์ Sapindaceae ขึ้นทั่วไปตามที่รกร้าง ลำต้นเรียวเป็นร่อง ใบสีเขียวอ่อน มีมือเกาะ ดอกเล็ก สีขาว ผลกลม มีกลีบเลี้ยงรูปสามเหลี่ยมพองลมหุ้มอยู่ รากและใบใช้ทำยาได้, กระออม ก็เรียก.
จานเสียงน. วัสดุแผ่นกลมบางซึ่งบันทึกเสียงไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนแผ่นหมุนของหีบเสียง วางเข็มลงในร่องแล้วให้จานหมุนไป ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้, แผ่นเสียง ก็เรียก.
จำหลอก(-หฺลอก) ก. ถลอก, ลอก, ไสหรือแซะให้ลึกเป็นร่อง, ทำให้เป็นลวดลาย, เช่น จำหลักจำหลอกกลม ภบังอวจจำหลักราย (สมุทรโฆษ).
ตะคร้ำน. ชื่อไม้ต้นชนิด Garuga pinnata Roxb. ในวงศ์ Burseraceae ช่อดอกออกเป็นกระจุกตามปลายกิ่ง ผลเล็ก เป็นร่องตามยาว.
ตะปูเกลียวน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูควง ก็เรียก.
ตะปูควงน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูเกลียว ก็เรียก.
ตะปูคอนกรีตน. ตะปูทำด้วยเหล็กแข็ง ตัวเป็นร่อง ๆ หัวกลมแบน สำหรับตอกคอนกรีต.
แตกระแหงก. แตกเป็นร่อง ๆ เช่น ดินแตกระแหง.
ถม ๑ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถมดำ ถมยา หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ.
ถมดำก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมยา หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ.
ถมยาก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมดำ หรือ ลงถม ก็ว่า, เรียกเต็มว่า ถมยาดำ.
แผ่นเสียงน. วัสดุแผ่นกลมบางซึ่งบันทึกเสียงไว้ในลักษณะเป็นร่องบนผิวพื้น เมื่อใส่บนแผ่นหมุนของหีบเสียง วางเข็มลงในร่องแล้วให้จานหมุนไป ก็จะเกิดเสียงตามที่บันทึกไว้, จานเสียง ก็เรียก.
รอกน. เครื่องผ่อนแรงรูปคล้ายล้อ มีแกนหมุนได้รอบตัว ที่ขอบเป็นร่องสำหรับให้เส้นเชือกหรือเส้นลวดเดินได้สะดวก ใช้สำหรับยก ลาก หรือดึงของหนักให้เบาแรงและสะดวกคล่องขึ้น.
ราง ๑ไม้ที่ขุดหรือต่อให้เป็นร่องยาว ๆ หรือปล้องไม้ไผ่ผ่าซีก มีด้านสกัดหัวท้าย สำหรับใส่อาหารหมูหรือย้อมผ้าเป็นต้น
ราง ๑ไม้เจาะเป็นร่องยาวสำหรับใส่เหรียญบาทเรียงกันได้ ๘๐ เหรียญ หรือ ๑ ชั่ง, ปัจจุบันเป็นแผ่นไม้เจาะเป็นร่องสำหรับใส่เหรียญบาทเรียงกันเป็นแถว ๆ แผ่นหนึ่งมี ๑๐ แถว แถวหนึ่งใส่เหรียญบาทได้ ๑๐ เหรียญ รวมเป็น ๑๐๐ บาท
รางปืนน. ไม้เนื้อแข็งที่ทำเป็นร่องสำหรับรองรับลำกล้องปืนประเภทประทับบ่า เช่น ปืนนกสับ ปืนคาบศิลา หรือตัวปืนใหญ่ในสมัยโบราณเป็นต้น.
ลงถมก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีดำ, ถม ถมดำ หรือ ถมยา ก็เรียก.
ลงถมยาสีก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาติดและให้พื้นเป็นสีต่าง ๆ, เรียกสั้น ๆ ว่า ลงยา.
ลงยาก. ใช้น้ำยาเคมีใส่ลงในพื้นที่เป็นร่องระหว่างลวดลายในเครื่องเงิน แล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาติดและให้พื้นเป็นสีต่าง ๆ, เรียกเต็มว่า ลงถมยาสี.
ลอกก. เอาเปลือกหรือผิวออกมาเป็นแผ่น ๆ เช่น ลอกหนังงู ลอกเปลือกปอกระเจา, กิริยาที่เปลือกหรือผิวหลุดออกเป็นแผ่น ๆ เช่น หนังลอก, ตักเอาโคลนหรือเลนเป็นต้นขึ้น เช่น ลอกคลอง ลอกท้องร่อง, ไสหรือแซะให้ลึกเป็นร่อง เช่น ลอกบัว ลอกท้องไม้
ลายเบาน. ลายที่เกิดขึ้นด้วยการแกะเดินเส้นเป็นร่องตื้น ๆ บนพื้นหินหรือพื้นโลหะ เช่น ลายเบาจารึกบนพื้นหินชนวน ลายเบาบนรอยพระพุทธบาทสัมฤทธิ์.
ลิ้นกระดานน. ไม้ที่ทำเป็นลิ้นยื่นยาวไปตามตัวไม้สำหรับประกบกับไม้อีกแผ่นหนึ่งที่ทำเป็นร่องยาวเพื่อให้เข้ากันแน่นสนิท.
ลุยลายก. แกะพื้นลายให้ลึกเป็นร่องระหว่างตัวลาย เช่น ใช้สิ่วลุยลาย.
ลูกรอกน. อาหารชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่กรอกในไส้ไก่แล้วเอาไปต้มหรือนึ่งให้สุก ตัดเป็นแว่น ๆ เมื่อต้มในแกงจืดตอนปลายหัวท้ายจะบานตรงกลางเป็นร่องคล้ายรอก.
สกัดตัดหรือกะเทาะของแข็งเช่นเหล็ก หิน ให้เป็นร่อง รอย ทะลุ หรือให้ขาดจากกัน, เรียกเหล็กที่ใช้ตัดหรือกะเทาะของแข็งเช่นนั้น ว่า เหล็กสกัด
หุบผาชันน. หุบผาลึกเกิดเพราะน้ำกัดเซาะอย่างรวดเร็วจนเกิดเป็นร่องลึกลงไป เหลือหน้าผาสองด้านสูงชัน.
อกร่องน. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica L. ผลเป็นร่องด้านข้าง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
schizonychiaภาวะเล็บเป็นร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sulcateเป็นร่องตามยาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
channelled; furrowed; groovedเป็นร่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
crankpin ridgingการสึกเป็นร่องของสลักข้อเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cheilosisริมฝีปากอักเสบแตกเป็นร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
grooved; channelled; furrowedเป็นร่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
furrowed; channelled; groovedเป็นร่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Beadingขูดเป็นร่อง [การแพทย์]
Cleaveตัดย่อย, เว้าเป็นร่องลึก [การแพทย์]
Cleftเป็นร่อง [การแพทย์]
Cleft-Spaceเป็นร่อง [การแพทย์]
Corugationผิวหนังที่เป็นร่องและสัน [การแพทย์]
cerebrumเซรีบรัม, ส่วนหนึ่งของสมองส่วนหน้าของสัตว์ที่เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม โดยเฉพาะคน สมองส่วนนี้จะมีรอยหยักเป็นร่องมาก เซรีบรัมมีหน้าที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ ความรู้สึก การดมกลิ่น และความจำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lugaeมีรอยจีบย่นเป็นร่องๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This could be something.นี่อาจเป็นร่องรอย The Bodyguard (1992)
The infantryman's home in battle is his slit trench.บ้านของทหารราบ ในการต่อสู้เป็นร่องร่องเขา ในหลุมห้าฟุตแคบ How I Won the War (1967)
Hey, now this might be an important clue.เฮ้ นี่อาจจะเป็นร่องรอยสำคัญ Inspector Gadget 2 (2003)
In this century we went after the air and we divided it into air corridors that could be bought and sold for commercial traffic for airplanes.พอถึงศตวรรษนี้เราก็ยึดอากาศ แบ่งอากาศออกเป็นร่องอากาศ ที่สามารถซื้อขาย The Corporation (2003)
You're not going to get out of here any quicker by wearing a groove in the floor.ยังไงก็ไม่มีทาง ออกไปจากที่นี่ เร็วกว่านี้ได้ โดยการเดินจน พื้นเป็นร่องหรอก Pilot (2004)
It's a small bit of trace I found on The Book of the Dead.มันเป็นร่องรอยเล็กๆที่ฉันพบบนหนังสือแห่งความตาย Page Turner (2008)
Not sure, but based on the imaging, it could very well be human remains.ไม่ทราบครับ แต่จากรูป นี่จะเป็นร่องรอยของมนุษย์ Odyssey (2008)
That was the clue.มันเป็นร่องรอย House Divided (2009)
There is no DNA evidence that connects Charlie to Tito.ไม่มีหลักฐานที่เป็นร่องรอย D.N.A. เกี่ยวข้องกับชาร์ลีและทิโต้เลย Dude, Where's My Groom? (2009)
I want to make sure that your mother isn't one of those tracks.ผมอยากให้แน่ใจว่า แม่ของนาย ไม่ได้เป็นร่องรอยหนึ่ง ของพวกเขา Snakehead (2009)
But the price of quality is often the leaking print they leaveแต่ว่าความโดดเด่นมักจะ กลายเป็นร่องรอยที่ถูกทิ้งไว้ Sherlock Holmes (2009)
The faint smell of almonds, and traces of cyanide.และกลิ่นอัลมอลท์จางๆ เป็นร่องรอยของไซยาไนท์ Sherlock Holmes (2009)
It's the first sign of civilizationมันเป็นร่องรอยแรกของอารยธรรม Human (2010)
I got shot in the knee, remember? My doctor said i'm not allowed to do any climbing.มันเป็นร่องน้ำ Solitary Man (2010)
These are defensive wounds, consistent with the boy resisting being placed in the freezer, arms outstretched.บาดแผลตรงนี้ คงเป็นร่องรอยการต่อสู้ สอดคล้องกับภาชนะที่เด็กชาย ถูกจับมัดขังอยู่ในนั่น ตู้แช่เย็นที่มี ที่จับเปิดจากด้านหน้า The Boy with the Answer (2010)
Well, the sulci are obliterated. Let's look at the base.อืม ที่เป็นร่องนั้นถูกทำลายหมด/N ลองดูที่ฐานซิ Contagion (2011)
Well, looks like there's a trail.ดูเหมือนเป็นร่องรอย Who, What, Where, Wendigo? (2011)
There can't be a trace.มีไม่สามารถเป็นร่องรอย. The Iceman (2012)
Possible lead.อาจเป็นร่องรอย The Contingency (2012)
Make a furrow. There.ทำดินให้เป็นร่อง ตรงนั้น Saving Mr. Banks (2013)
I don't need to know why, because I've learned to have faith in you, even when you use words like "triturate."ขอบคุณ อืมฮึ ร่องรอยบาดแผลเกือบทั้งหมด เป็นร่องรอยบาดแผลจากของมีคม The Secrets in the Proposal (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
channel(vt) ขุดเป็นร่อง, Syn. groove, dig
chase(vt) ทำให้เป็นร่อง, See also: สลักลาย, แกะ
clue(vt) บอกเป็นนัยๆ, See also: บอกใบ้, บอกเงื่อนงำให้, เป็นร่องรอยสู่, ชี้ทาง, Syn. hint
furrow(vt) ทำให้เป็นร่อง, See also: ทำให้เกิดร่องขึ้น
gouge(vi) ขุด, See also: เซาะให้เป็นร่อง, แซะ, Syn. chisel, incise, scoop
gouge(vt) ขุด, See also: เซาะเป็นร่อง, แซะ, Syn. hollow, scoop
groove(vt) ทำเป็นร่อง, See also: ทำเป็นราง, ไถให้เป็นร่อง, Syn. chisel, gouge
gutter(vi) ไหลเป็นราง, See also: เป็นร่อง, Syn. gully
gutter(vt) ทำเป็นร่อง, See also: ทำให้เป็นราง, Syn. gully
list(vt) ทำเป็นร่อง, See also: ทำให้เป็นแนว
mortice(n) เซาะเป็นร่อง, Syn. mortise
mortise(vt) บาก, See also: เซาะเป็นร่อง
rut(vt) ทำให้เป็นร่อง, Syn. furrow, plow
seam(vt) ทำให้เป็นร่อง, See also: ทำให้เป็นแนว, ทำให้เป็นรอยต่อ, Syn. line, wrinkle, ridge, furrow
serrate(vt) ทำให้คล้ายฟันเลื่อย, See also: มีเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. notch
serrated(adj) ซึ่งมีขอบคล้ายฟันเลื่อย, See also: ซึ่งเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. jagged, notched, saw-toothed, zigzag
thumb index(n) ร่องเปิดหนังสือ, See also: ส่วนที่ตัดเป็นร่องที่ขอบหนังสือเพื่อใช้ในการค้นหาเนื้อหาที่ต้องการให้รวดเร็วขึ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cleavable(คลีฟ'วะเบิล) adj. ซึ่งแยกออกได้, ซึ่งเป็นร่องได้., See also: cleavability n. ดูcleavable
cloven(โคล'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ cleave. adj. เป็นรอยแยก, เป็นร่อง
corrugate(คอ'ระเกท) vt., vi. ทำให้ย่น, ทำให้เป็นลูกฟูก adj. เป็นรอยย่น, เป็นลูกฟูก, เป็นร่อง, Syn. furrowed, ridged
furrow(เฟอ'โร) n. ร่อง, ร่องดิน, รอยย่น. vt. ทำให้เกิดร่อง, ทำให้เกิดรอยย่น. vi. เกิดเป็นร่องขึ้น, เป็นร่อง., See also: furrower n. furrowy adj., Syn. wrinkle, groove, line
groove(กรูฟว) n. ร่อง, ราง, ท่อ, เพลา, ช่อง, เวลาที่เพลิดเพลิน, ประสบการณ์ที่เพลิดเพลิน. -in the groove ทันสมัย. vt. ทำเป็นร่อง, ใส่ในร่อง. vi. เพลิดเพลินมาก, ไปด้วยกันได้ดีกับ, เข้าใจ, เห็นคุณค่ายิ่ง, Syn. channel, furrow
guttern. รางน้ำ, ท่อ, ร่อง, ราง, ขอบระหว่างหน้าหนังสือที่ติดกัน, เขตสลัม vi. ไหลเป็นสาย, เป็นร่อง, เป็นราง. vt. ทำเป็นร่อง, ทำเป็นราง, Syn. trough, channel
milling(มิล'ลิง) n. การสีข้าว, การโม่แป้ง, การบด, การทำกระดาษ, ขอบที่เป็นร่องของเหรียญ
mortise(มอร์'ทิส) n. บาก, ช่องเซาะในเนื้อไม้ vt. เซาะเป็นร่องหรือช่อง, บาก, สกัด., See also: mortiser n., Syn. mortice.
rib(ริบ) n. ซี่โครง, เนื้อที่มีซี่โครง, กระดูกงูเรือ, เส้นใบไม้, แกนขนนก, ซี่โครงร่ม vt. ทำให้มีลักษณะซี่โครง, ทำเป็นสัน, ไถเป็นร่อง
rifle(ไร'เฟิล) n. ปืนยาว, ปืนเล็กยาว, ปืนไรเฟิล, rifles กองทหารปืนยาว vt. ทำเป็นร่อง, ทำเป็นร่องในลำกล้องปืน
seam(ซีม) n. ตะเข็บ, ตะเข็บผ้า, รอยเย็บ, รอยต่อ, เส้นต่อ, แนวต่อ, (ธรณีวิทยา) ชั้นบาง. vt. เย็บตะเข็บ, เย็บต่อ, ต่อ, ทำให้เกิดเป็นร่องหรือเป็นแผลเป็น หรือรอยย่น. vi. กลายเป็นรอยต่อหรือเป็นร่อง, เย็บตะเข็บ., See also: seamer n. seamless adj.
serrate(เซอ'ริท) adj. มีของคล้ายฟันเลื่อย (เหรียญ) มีขอบเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย. vt. ทำให้คล้ายฟันเลื่อย

English-Thai: Nontri Dictionary
furrow(vt) ไถคราด, ทำให้เป็นร่อง
gutter(vi) ไหลเป็นทาง, ขุดเป็นร่อง, ไหลเป็นสาย
nick(vt) บาก, ตัด, ผ่า, ทำให้เป็นร่อง
notch(vt) เจาะ, ตัด, ทำให้เป็นร่อง, บาก, ทำให้เป็นช่อง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top