Search result for

*เดือนเมษายน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เดือนเมษายน, -เดือนเมษายน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรกฎาคม(กะระกะ-, กะรักกะ-) น. ชื่อเดือนที่ ๗ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๔ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
กันยายนน. ชื่อเดือนที่ ๙ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๐ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๖ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
กุมภาพันธ์น. ชื่อเดือนที่ ๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๒๘ หรือ ๒๙ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๑๑ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
จิตร- ๒(จิดตฺระ-) น. เดือนอันมีพระจันทร์เพ็ญเสวยฤกษ์จิตรา เรียกว่า จิตรมาส คือ เดือน ๕ ตกในราวเดือนเมษายน.
ตุลาคมเดือนที่ ๗ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
ธันวาคมชื่อเดือนที่ ๙ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
นิจ ๒ว. ตํ่า (คู่กับ อุจ ว่า สูง) ใช้แก่ดาวนพเคราะห์ เช่นว่า พระอาทิตย์ขึ้นอุจในเดือนเมษายน และตกนิจในเดือนตุลาคม.
พฤศจิกายนชื่อเดือนที่ ๘ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
พฤษภาคมชื่อเดือนที่ ๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
มกราคม(มะกะรา-, มกกะรา-) น. ชื่อเดือนที่ ๑ ตามสุริยคติ มี ๓๑ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๑๐ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
มิถุนายนน. ชื่อเดือนที่ ๖ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๐ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๓ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
มีนาคมน. ชื่อเดือนที่ ๓ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๑๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
สงกรานต์ ๒(-กฺราน) น. สัตว์พวกหนอนทะเล มีหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Phyllodocidae ชั้น Polychaeta ลำตัวยาวเป็นปล้อง แต่ละปล้องมีรยางค์ ๑ คู่อยู่ข้างลำตัว อาศัยอยู่ในทะเล ช่วงประมาณกลางเดือนเมษายนใกล้วันสงกรานต์จะพบอยู่ในบริเวณน้ำกร่อยหรือแม่น้ำลำคลองที่ติดต่อกับทะเลเพื่อผสมพันธุ์ จึงเรียกว่า ตัวสงกรานต์.
สิงหาคมชื่อเดือนที่ ๕ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
ห้าชื่อเดือนจันทรคติ เรียกว่า เดือน ๕ ตกในราวเดือนเมษายน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agreement on Commercial Navigation on Lancang-Mekong Riverความตกลงว่าด้วยการเดินเรือพาณิชย์ในแม่น้ำโขงตอนบน " ระหว่างไทย ลาว พม่า และจีน (มณฑลยูนนาน) ได้ลงนามเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2543 และมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน 2544 " [การทูต]
ASEAN Chambers of Commerce and Industryสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมอาเซียน เป็นกรอบความร่วมมือระหว่างหอการค้าและอุตสาหกรรมของประเทศสมาชิกอาเซียน มีการประชุมประจำปี ๆ ละ 1-2 ครั้ง ในช่วงประมาณเดือนเมษายนและตุลาคมของทุกปี โดยหารือเรื่องความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างภาคเอกชนในอาเซียนและความร่วมมือ กับภาคเอกชนนอกภูมิภาค [การทูต]
New Asian-African Strategic Partnershipความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ใหม่ระหว่างเอเชียกับ แอฟริกา เกิดขึ้นเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ.2548 (ค.ศ.2005) [การทูต]
Organization of American Statesคือองค์การของรัฐในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1947 สหรัฐอเมริกา และประเทศต่าง ๆ ในละตินอเมริกา ยกเว้นประเทศนิคารากัวและอีเควดอร์ ได้ตกลงทำสนธิสัญญาระหว่างรัฐในอเมริกาด้วยกัน ณ กรุงริโอเดจาเนโร เพื่อให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า สนธิสัญญาริโอ ประเทศเหล่านั้นต่างมุ่งมั่นที่จะให้ความช่วยเหลือกันอย่างมีประสิทธิผล ถ้าหากรัฐในอเมริกาหนึ่งใดถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธหรือถูกคุกคามจาการรุกราน ต่อมาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1948 ได้มีการจัดตั้งองค์การของรัฐอเมริกัน (Organization of American States) ขึ้น ณ กรุงโบโกตา ประเทศโบลิเวีย ประกอบด้วยรัฐต่าง ๆ ในอเมริการวม 21 ประเทศ ยกเว้นประเทศแคนาดา เพื่อดำเนินการให้เป็นผลตามสนธิสัญญาริโอ และจัดวางระบบการรักษาความมั่นคงร่วมกันขึ้น กฎบัตร (Charter) ขององค์การได้มีผลบังคับให้เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1951องค์การโอเอเอสนี้ เป็นองค์การส่วนภูมิภาคแห่งหนึ่ง ภายในกรอบของสหประชาชาติ ประเทศสมาชิกต่างปฏิญาณร่วมกันที่จะทำการธำรงรักษากระชับสันติภาพ ตลอดจนความมั่นคงในทวีปอเมริกา เพื่อป้องกันมิให้เกิดเหตุแห่งความยุ่งยากใด ๆ และต้องการระงับกรณีพิพาทที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างประเทศสมาชิกด้วยกันโดย สันติวิธี อนึ่ง ถ้าหากมีการรุกรานเกิดขึ้นก็จะมีการปฏิบัติการร่วมกัน นอกจากนี้ ยังจะหาทางระงับปัญญาหาทางการเมือง ทางการศาล และทางเศรษฐกิจ ที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างประเทศสมาชิก พร้อมทั้งจะพยายามร่วมกัน ในการหาหนทางส่งเสริมพัฒนาการทางเศรษฐกิจสังคม และวัฒนธรรม สำนักงานใหญ่ขององค์การโอเอเอสตั้งอยู่ ณ กรุงวอชิงตันดีซี นครหลวงของสหรัฐอเมริกา [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hot dogs have been boiling since the opening day in April.สุนัขร้อนได้รับการเดือดตั้งแต่ วันเปิดในเดือนเมษายน นั่นคือ สุนัขร้อน 2010: The Year We Make Contact (1984)
-I'll be 4, 501 next April.-ฉันจะมีอายุครบ 4, 501 ปีในเดือนเมษายนนี้แหละ Mannequin (1987)
In the April 1962 issue of Jet Magazine, there's a story called "This is Not A Kite."นิตยสารเจ็ตฉบับ เดือนเมษายน ปี 1962 มีเรื่องของเขา "นี่ไม่ใช่กระบอกเสียง" Field of Dreams (1989)
April's our only link to these guys.เดือนเมษายนเชื่อมโยงของเราเพื่อคนเหล่านี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- April. April, here.- เมษายน เดือนเมษายนที่นี่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You're too generous to trifle with me. If your feelings are what they were last April, tell me so.คุณดีเกินกว่าจะมาเหลวไหลกับผม ถ้าความรู้สึกของคุณ ยังเหมือนที่คุณพูดเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา Episode #1.6 (1995)
The returning April ignites the torches of life.การกลับมาของเดือนเมษายน ช่วยจุดแสงสว่างให้กับชีวิต My Girl and I (2005)
Yeah, well, here's another one in April, another one in December '04, '03, '98, '92...งั้น นี่ อีกรายในเดือนเมษายน Pilot (2005)
How about april?เดือนเมษายนดีมั้ย Now You Know (2007)
He kills in April.เขาฆ่าในเดือนเมษายน Captivity (2007)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April, sweetheart, let's talk about this, okay?เดือนเมษายนที่รัก, ขอพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้โอเค? Revolutionary Road (2008)
April? April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April, can you please just get back in the car and talk about this instead of running all over Route 12?เดือนเมษายนคุณสามารถโปรดเพิ่งได้รับกลับมาในรถและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แทนที่จะวิ่งไปทั่ว 12 เส้นทาง? Revolutionary Road (2008)
Wait a goddamn...รอด่า ... เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
This is one time you're not going to get away with twisting everything that I say, April.ครั้งนี้เป็นครั้งหนึ่งที่คุณจะไม่ได้รับออกไป ด้วยการบิดทุกอย่างที่ผมบอกว่าเดือนเมษายน Revolutionary Road (2008)
April, you should have heard this guy.เดือนเมษายนคุณควรจะได้ยินเสียงผู้ชายคนนี้ Revolutionary Road (2008)
- Come on, April. Of course, I do.- มาในเดือนเมษายน แน่นอนฉันทำ Revolutionary Road (2008)
- That's now, April!นั่นคือตอนนี้เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
Christ, April!คริสต์เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April, you just said our daughter was a mistake.เดือนเมษายนคุณเพียงแค่กล่าวว่าลูกสาวของเราเป็นความผิดพลาด Revolutionary Road (2008)
April, a normal woman, a normal sane mother doesn't buy a piece of rubber tubing to give herself an abortion so she can live out some kind of a goddamn fantasy.เดือนเมษายนเป็นผู้หญิงปกติแม่มีสติปกติ ไม่ได้ซื้อชิ้นส่วนของท่อยางที่จะให้ตัวเองทำแท้ง เพื่อให้เธอสามารถมีชีวิตอยู่ออกชนิดของจินตนาการ goddamn บาง Revolutionary Road (2008)
April, we can be happy here.เดือนเมษายนเราสามารถมีความสุขที่นี่ Revolutionary Road (2008)
- Oh, April!- โอ้เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
Fuck you, April!fuck you, เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
- April!เดือนเมษายน! Revolutionary Road (2008)
Listen, though, April, the...ฟัง แต่เดือนเมษายน ... Revolutionary Road (2008)
April didn't bring any changes to our class, but it did bring a new face during homeroom.เดือนเมษายนไม่ได้ทำให้ห้องเราเปลี่ยนแปลงไป แค่มีอาจารย์ประจำชั้นหน้าใหม่เข้ามา Confessions (2010)
As precisely as I can tell, the next blackout is sometime in April 2010-- which means it's in the next two days.อย่างตรงๆ มากที่สุด เท่าที่ผมบอกได้ เหตุการณ์หมดสติรอบหน้า คือจะเกิดในเดือนเมษายน 2010-- ซึ่งหมายถึง อีกสองวันข้างหน้า Future Shock (2010)
You guys know Jesus was born in the middle of April, right?พวกเธอรู้ใช่มั้ยว่าพระเยซู เกิดในช่วงกลางเดือนเมษายน Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
Handsome's also got a farebeat arrest in April on West 4th Street and a discon summons in June at 31st Street and Northern Boulevard.รูปหล่อ เคยถูกจับในเดือนเมษายน ที่ 45 ถนนเวสท์ มีหมายเรียกในเดือนมิถุนายน ถนน 31 นอร์เทอร์ บลูวาร์ด Samaritan (2010)
On or about the 28th day of April, the accused did knowingly and with malice aforethought deny access to the shared bathroom in a time of emergency, to wit, my back teeth were floating.ณ หรือประมาณวันที่ 28 เดือนเมษายน จำเลยได้กระทำด้วยความรู้เห็นและมีเจตนาประทุษร้าย ในการกักกั้นสิทธิ์เข้าถึงห้องน้ำใช้ร่วมกัน The Agreement Dissection (2011)
During this year's super outbreak back in April, there were 336 confirmed tornadoes in just several days, resulting in over 300 lives lost.ช่วงฤดูทอร์นาโด เมื่อเดือนเมษายนในปีนี้ มีการยืนยันว่ามีทอร์นาโด 336 ลูก ในเวลาแค่ไม่กี่วัน เป็นผลทำให้มีผู้เสียชีวิต มากกว่า 300 คน There's No Place Like Home (2011)
But you--you broke up in April, so... you stayed in touch?แต่คุณ คุณเลิกกันเดือนเมษายนนี่ งั้น.. คุณยังติดต่อกันอยู่เหรอ? Kick the Ballistics (2011)
Well, nobody wants a deck when the bank's at the door, Rees.ผมเข้ารับการอบรมตอนเดือนเมษายน ทิก มัลดูน ญาติของมาร์โกไงหละ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Now open up the expense reports for April.ตอนนี้ก็เปิดรายงานค่าใช้จ่ายในเดือนเมษายน The Naked Truth (2012)
She got him that ugly tie for their 2-week anniversary, so, like, easter, April.เธอซื้อเนคไทด์น่าเกลียดให้ ตอนครบรอบ 2 อาทิตย์ น่าจะราวๆอิสเตอร์ เดือนเมษายน Til Death Do Us Part (2012)
"April, 1945.เดือนเมษายน ปี1945 Three Coins in a Fuchsbau (2012)
I was absent all of April.ฉันหายไปตลอดเดือนเมษายน Blood Is the New Black (2012)
I'm calling about a book you sold at the beginning of April, ผมโทรมาเรื่องหนังสือที่คุณขาย ตอนต้นเดือนเมษายน Bad Code (2012)
You were 5 days late in your April payment, so you're a liar.คุณจ่ายล่าช้าไป5วัน\ ตอนรอบบิลเดือนเมษายน คุณมันโกหก Magnificent Light (2012)
It was for an invitation for a sex party, back in April.เป็นการ์ดเชิญไปปาร์ตี้เซ็กซ์เมื่อเดือนเมษายน. Bears in the Desert (2012)
He married your mother's niece Julie last April.เขาแต่งงานกับหลานสาวของคุณแม จูลี่เมื่อเดือนเมษายน. One Chance (2013)
They need a girl born in April.พวกเขาต้องการหญิงสาวที่เกิดในเดือนเมษายน. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
Now let's move on to the April issue.มาเริ่มทำของเดือนเมษายนกัน The Great Unknown (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือนเมษายน[deūoen mēsāyon] (n, exp) EN: April  FR: mois d'avril [ m ] ; avril [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
April(n) เดือนเมษายน
League of Nations(n) สันนิบาตชาติ (ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญาแวร์ซายในปี ค.ศ. 1920 และสลายตัวในเดือนเมษายนของปี ค.ศ. 1946)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
comdex(คอมเด็กซ์) ย่อมาจาก Computer Dealers Exhibition ซึ่งเป็นงานนิทรรศการผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกงานหนึ่ง จัดกันปีละ 2 ครั้ง เดือนพฤศจิกายนที่ลาสเวกัส และเดือนเมษายนที่แอตแลนตา

English-Thai: Nontri Dictionary
April(n) เดือนเมษายน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mayfly(n, name, uniq) ชีปะขาว หรือชีผะขาวก็เรียก ชีผ้าขาวก็เรียก หรือเมย์ฟลายส์ (mayflies) ชื่อวิทยาศาสตร์ เอพฮีมีรอบเทอรา (Ephemeroptera) ตัวขนาดเล็กถึงกลาง ปีกบางมีเส้นมากมาย ปีกคู่แรกใหญ่กว่าคู่หลัง ตัวเมียวางไข่ในน้ำ ตัวอ่อนรูปร่างเรียวยาวอาศัยในน้ำนาน 1-2 ปี ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นแมลงโตเต็มวัย มีปีก ชอบเล่นไฟ มันมีอายุเพียง 1-2 วันเท่านั้น ไม่กินอาหาร ผสมพันธุ์แล้วตาย ฤดูกาลวางไข่อยู่ในราวกลางเดือนเมษายน พบใกล้แหล่งน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร ตัวแก่เต็มที่จะลอกคราบออกพร้อมบินขึ้นจากผิวน้ำไปยังแสงสว่าง เป็นการบินขึ้นมาดูโลกครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต

German-Thai: Longdo Dictionary
April(n) |der, pl. Aprile| เดือนเมษายน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top