มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สิ่งประหลาด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สิ่งประหลาด, -สิ่งประหลาด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wondrous things, Ariki-mau. Coming soon, I'm sure.สิ่งประหลาดจะมาในไม่ช้านี้แหละ Rapa Nui (1994)
A good bet. Other anomalies:เป็นการเดิมพันที่ดี สิ่งประหลาดที่น่าสนใจอื่น ๆ : Pi (1998)
How do I make sense of all the strangeness in my life?จะให้ผมทำยังไงเวลามีสิ่งประหลาดเกิดขึ้นกับผม? X-Ray (2001)
I sense we're about to have revealed here the dark side of Mr Colin Ware.ผมสัมผัสได้ถึงสิ่งประหลาดแถวๆ นี้ ด้านมืดของคุณคอลิน แวร์ Hope Springs (2003)
- Is the strangest thing- เป็นสิ่งประหลาดที่สุด James and the Giant Peach (1996)
weird things happen.สิ่งประหลาดจะเกิดขึ้น The Key and the Clock (2006)
You already do lots of weird things.คุณนะทำสิ่งประหลาดๆหลายครั้งแล้ว The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
The peculiar thing is that after I got so many hits, it felt greatสิ่งประหลาดคือหลังจากนั้น บล๊อกฉันฮิตมาก แล้วฉันก็ดีใจ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
A strange thing happens when you are making a work of artบางครั้งในระหว่างที่คุณสร้างศิลปะ สิ่งประหลาดก็เกิดขึ้น Mr. Bean's Holiday (2007)
Bizarre anomalies are occurring all over the world, defying every law of physics and all the media care about is what china pattern we picked.สิ่งประหลาดได้เกิดขึ้นทั่วโลก แหกกฎทางฟิสิกส์ทุกข้อ และทุกๆสื่อให้ความสนใจ เราเลือกแบบจีน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Officially, we've downplayed their significance, but we're concerned these anomalies might pose a credible threat to our national security.อย่างเป็นทางการ เราจะลด ความสำคัญ แต่เรายังคงกังวล สิ่งประหลาดนำความน่ากลัวมาสู่เรา Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Inexplicable things happen every single day.สิ่งประหลาดๆเกิดขึ้นทุกๆวัน The Arrival (2008)
But when you have a monster in your sights...แต่พอมีสิ่งประหลาดที่บังตาคุณ Safe and Sound (2008)
You deserve something wonderful.ลูกน่าจะได้รับ อะไรบางอย่างเป็นสิ่งประหลาดใจ A New Day in the Old Town (2009)
Along with all sorts of other unpleasant surprises.ประกอบกับสิ่งประหลาดใจที่ไม่พึงปรารถนาต่างๆ Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Is it a kinky thing?มันเป็นสิ่งประหลาดจริงไหม? All Dogs Go to Heaven (2010)
I mean, whether you want to admit it or not, there's a freak show going on in there.ผมหมายถึง ไม่ว่านายจะยอมรับมันหรือไม่ก็ตาม มันมีสิ่งประหลาดเกิดขึ้น ในนั้น Visitation (2010)
Should I just stand aside watching him become this strange?จะให้ผมอยู่เฉยๆ คอยดูเขาทำสิ่งประหลาดแบบนี้นะหรอ? Episode #1.10 (2010)
"some sort of creature just manifested out of thin air."บางส่วนของสิ่งประหลาด ทำให้อากาศเบาบาง The Thespian Catalyst (2011)
And what about you, My Lord? What's the strangest thing you've eaten?แล้วท่านล่ะ ใต้เท้า อะไรที่สิ่งประหลาดที่สุดที่ท่านเคยกิน Lord Snow (2011)
So tell me -- why even ask the kids to draw creepy stuff to begin with?ช่วยบอกหน่อย... คิดยังไงถึงขอให้เด็กวาดสิ่งประหลาดๆ Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
And, that freak of nature being on the field is fair?สิ่งประหลาดของธรรมชาติกำลัง ลงสนามแข่งอย่างยุติธรรมงั้นเหรอ Abomination (2012)
- Look, there's no denying there's something amazing going on with your son...มีสิ่งประหลาดเกิดขึ้นกับลูกชายของคุณ Safety in Numbers (2012)
Crazy thing about people, the more you say no, the more they want in on something.สิ่งประหลาดคือ ยิ่งห้าม เหมือนยิ่งยุ ตลกดี American Hustle (2013)
Well, I did find an example of a similar phenomenon in an obscure medical journal.ฉันได้ค้นตัวอย่างที่ใกล้เคียงกับ สิ่งประหลาดนั้นในบันทึกลับทางการแพทย์ Potentia Noctis (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
odd man out(idm) คน / สิ่งประหลาด
miracle(n) เรื่องมหัศจรรย์, See also: สิ่งประหลาด, เหตุอัศจรรย์, ปาฏิหาริย์, อภินิหาร, Syn. marvel, revelation, supernatural, occurrence
peculiarity(n) สิ่งประหลาด, Syn. irregularity
revelation(n) สิ่งประหลาดที่ถูกเปิดเผย, Syn. discovery, manifestation
eye-popper(sl) สิ่งที่น่าตกใจ, See also: สิ่งประหลาด
wonder(n) สิ่งน่าพิศวง, See also: สิ่งประหลาด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
freak(ฟรีค) adj. ประหลาด, วิตถาร, นอกลู่นอกทาง, ตามอำเภอใจ, พิลึกพิลั่น. -n. ความคิดวิตถาร, สิ่งประหลาด, พฤติการณ์ตามอำเภอใจ, ฮิปปี้, ความวิตถาร, ผู้ติดยาเสพติด, ลาย, เส้น, ลายสี, ลายประหลาด vt., vi. มีพฤติการณ์ประหลาด, ทำให้เป็นลายเส้นที่ประหลาด. -n. ลาย, เส้น, ลายสี, ลายประหล
oddity(ออด'ดิที) n. คนพิกล, สิ่งประหลาด, สิ่งที่แปลก, ความแปลกประหลาด, ความพิกล, Syn. peculiarity

English-Thai: Nontri Dictionary
prodigy(n) สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งประหลาด, สิ่งผิดปกติ, อัจฉริยบุคคล
wonder(n) ความประหลาดใจ, ความพิศวง, สิ่งประหลาด
wonder(n) ความประหลาดใจ, สิ่งประหลาด, ความพิศวง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top