Search result for

*สาวสวย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สาวสวย, -สาวสวย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา สวีเดน (SV) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เยาวภา[เยา-วะ-พา] หญิงสาวสวย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตอมก. กิริยาที่แมลงตัวเล็ก ๆ เช่นแมลงวันเป็นต้นมาเกาะหรือจับหรือบินวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สาวสวยคนนี้มีชายหนุ่มมารุมตอมมาก.
นาฏ, นาฏ-(นาด, นาตะ-, นาดตะ-) น. นางละคร, นางฟ้อนรำ, ใช้ประกอบกับคำอื่น หมายความว่า หญิงสาวสวย เช่น นางนาฏ นุชนาฏ.
เป็นมันว. อาการที่มองดูด้วยความอยากได้หรือพออกพอใจ เช่น เห็นผู้หญิงสาวสวยดูตาเป็นมัน เห็นเงินตาเป็นมัน.
ยุพยง, ยุพเยาว์น. หญิงกำลังสาวสวย, นางงาม.
ยุพเรศน. นางกษัตริย์, หญิงสาวสวย.
ยุพา, ยุพาน, ยุพาพาล, ยุพาพินน. หญิงสาวสวย.
เยาวมาลย์น. หญิงสาวสวย.
เยาวเรศน. นางกษัตริย์, หญิงสาวสวย.
เยาวพา(-วะ-) น. หญิงสาวสวย.
หัวกระไดไม่แห้งว. มีแขกมาเยี่ยมเยือนอยู่เสมอ (มักใช้หมายถึงบ้านที่มีลูกสาวสวย หรือบ้านผู้มีอำนาจวาสนา).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pretty lady, buy a pot. No finer pot in brass or silver.สาวสวย ซื้อหม้อนี่สิ ไม่มีหม้อดีกว่านี้อีกแล้วแม้จะเป็น ทองเหลืองหรือเงิน Aladdin (1992)
Is the beautiful blond novelist a serial killer?ใช่นักเขียนนวนิยายผมบลอนด์สาวสวย คนนั้นรึเปล่าที่เป็นฆาตกรต่อเนื่อง? Basic Instinct (1992)
Risking his own life for ours.-สวัสดีค่ะ -สวัสดีครับ ลูกสาวสวยนะครับ Hero (1992)
Will you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip?คุณจะมือฉันผ้าขนหนูแห้งนางสาวสวยทิวลิป? Pulp Fiction (1994)
A dark, very pretty girl.มืดสาวสวยมาก 12 Angry Men (1957)
Beautiful girl.สาวสวย The Godfather (1972)
Once upon a time there was a beautiful, young girl... whose stepmother always made her stay home with the baby.กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสาวสวยอยู่คนหนึ่ง แม่เลี้ยงของเธอ มักจะบังคับให้เธออยู่บ้านเลี้ยงเด็กอยู่เป็นประจำ Labyrinth (1986)
And what if I told you it was a very beautiful woman?แล้วถ้าผมบอกว่า ผู้ช่วยของผม เป็นหญิงสาวสวยล่ะ? Mannequin (1987)
- No, actually I just met this incredible brunette on the elevator.เปล่า ผมเพิ่งเจอสาวสวยที่ลิฟท์ Nothing to Lose (1997)
- Doesn't she look beautiful?- เจ้าสาวสวยมากนะ The Truman Show (1998)
Francois, your taste may run to young soldiers... but I was referring to the beauty next to him.เจ้าสนใจทหาร แต่ข้าสนใจสาวสวยผู้นั้น The Man in the Iron Mask (1998)
You are constantly surrounded by beautiful women.สาวสวยที่ห้อมล้อม The Man in the Iron Mask (1998)
Or young female teachers like you are greatหรืออาจารย์สาวสวยเช่นคุณก็ดี GTO (1999)
She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men.เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000)
How hard is it to paint a pretty girl?คงไม่ยากนะ ถ้าจะวาดเด็กสาวสวยๆแบบนี้ Girl with a Pearl Earring (2003)
Oh, not with Emilie when he's alone with some young beauty.ผมก็ไม่ได้หมายถึงตอนเอมิลี่ แต่หมายถึงตอนที่เขาอยู่ลำพังกับสาวสวย Girl with a Pearl Earring (2003)
Now, you see, to get the real classy dames, you gotta invent stuff.เห็นมั้ย จะควงสาวสวยมันต้องช่างคิดค้น Around the World in 80 Days (2004)
By the way, cuz, I met this sexy, blond tax attorney at Starbucks today.เออนี่ ชั้นไปเจอทนายภาษีสาวสวยผมบรอนด์ที่สตาร์บัคมา 50 First Dates (2004)
No, he wouldn't, Howl only does that to beautiful girls.ไม่หรอก ฮาวล์เลือกเฉพาะสาวสวยๆเท่านั้น Howl's Moving Castle (2004)
And in addition to landing that commercial Carter also landed the girl.ยิ่งกว่านั้น เป็นการ เริ่มทำธุรกิจของเขา ...คาร์เตอร์ ก็ได้เป็นเจ้าของสาวสวย A Cinderella Story (2004)
What's this beautiful young woman? Who's she?แล้วสาวสวยคนนี้เป็นใครคะ? Shall We Dance (2004)
- Is that that hot girl?- สาวสวยคนนั้นหรือเปล่าl? National Treasure (2004)
What you need to do is find the loudest queen on campus and smoke his pole.นายต้องการจะทำอะไรเหรอ มีอะไรกับสาวสวยในมหาลัย แล้วจัดการน้องหนูของหล่อน Eating Out (2004)
Oh, you'll get socialized, all right. A little slice like you.โอ้ เธอจะได้เข้าสังคม สาวสวยอย่างเธอน่ะ Mean Girls (2004)
Why can't I meet a cute girl like this?ถ้าอยากสะบึมกับสาวสวยแบบนี้ จะหาได้ที่ไหนวะ Spygirl (2004)
She's so beautiful!เจ้าสาวสวยจังเลยนะ My Little Bride (2004)
Excuse me, honey. Can I ask you a personal question?ขอโทษ สาวสวย ผมขอถามอะไรหน่อยได้มั๊ย Hotel Rwanda (2004)
A bitch in uniform!ตำรวจสาวสวยว่ะ! Windstruck (2004)
I haven't eaten for 3 days either I need to eat to be a pretty ghostชั้นไม่ได้กินอะไรมา 3 วันแล้วเหมือนกัน ถ้าชั้นจะตายก็ต้องตายเป็นผีสาวสวย Windstruck (2004)
Have you guys seen 'Hottie'?พวกนายเจอสาวสวยมั่งไหม Romance of Their Own (2004)
Hottie? Nah, it's just them Sung-kwon High assholes... and Tae-sung Jung!สาวสวยเหรอ ไม่นี่ เจอแต่ไอ้พวกนั้น ไอ้พวกกุ๊ยโรงเรียนซุงกวอน Romance of Their Own (2004)
I'm the prettiest girl at the Harvest Moon Ball.รู้สึกเหมือนเป็นสาวสวย ในงานเลี้ยงวันชมจันทร์เลย Robots (2005)
I don't know if y'all know who wrote that song... but it's this long-legged gal standing right here...ไม่ทราบว่าพวกคุณ รู้จักคนแต่งเพลงนี้มั้ย คราวนี้เป็นสาวสวย เธอยืนตรงนี้แล้วครับ Walk the Line (2005)
You'll be at a party, there'll be a pretty girl...ตอนอยู่งานปาตี้ จะมีสาวสวย... . Zathura: A Space Adventure (2005)
I've never seen so many pretty girls.ฉันไม่เคยเห็นที่ไหนมีสาวสวยเยอะๆอย่างนี้เลย Pride & Prejudice (2005)
You were dancing with the only handsome girl.นายก็กำลังเต้นรำกับ สาวสวยคนเดียวในที่นี้ Pride & Prejudice (2005)
I heard you're marrying that fine piece of ass of yours.ได้ข่าวว่านายแต่งงานกับสาวสวยเลยนี่ Four Brothers (2005)
Give me a little one-on-one time alone with that cute little Italian thing of yours, huh?ให้ฉันมีโอกาสได้อยู่สองต่อสอง กับสาวสวยอิตาเลียนของนาย Four Brothers (2005)
Did they talk about beautiful women? Because that's definitely out here.เขาพูดถึงสาวสวยบ้างรึเปล่า เพราะมันสังเกตุได้ชัดเจนกว่าเยอะเลย The Fog (2005)
Look at that, beautiful women cavorting around half-naked, ดูเข้าซี่ สาวสวยเต้นไปรอบๆเรือ ในชุดเปลือยครึ่งท่อน The Fog (2005)
I don't recall getting stood up by a more attractive woman.ผมจำไม่ได้แล้วว่าเคย โดนสาวสวยปล่อยให้รอเก้อตั้งแต่เมื่อไหร่ V for Vendetta (2005)
He has a beautiful girlfriend.เจ้าชายมีแฟนสาวสวยๆอยู่แล้ว Episode #1.1 (2006)
Are you a fair maiden, lady-in-waiting, damsel in distress?เป็นสาวสวยโสด สุภาพสตรีที่รอคอย หรือสาวน้อยที่ต้องการการปกป้อง? Happily N'Ever After (2006)
Where did that maiden go?เห็นสาวสวยคนเมื่อกี้ไม๊? Happily N'Ever After (2006)
Maybe she was the maiden after all.บางทีเธอคือสาวสวยคนนั้น Happily N'Ever After (2006)
- [ Danny ] Hottie, mate. There's a hottie there. - [ Tom ] Yeah.- สาวสวยว่ะเพื่อน มีสาวสวยตรงนั้น Just My Luck (2006)
I want you to meet this beautiful...ฉันอยากให้แกรู้จักกับ สาวสวย... Alpha Dog (2006)
Yes, only because he had the greatest girl in town.เขาได้แต่งกับสาวสวยที่สุด The Holiday (2006)
You're a beautiful movie trailer-maker from L.A.คุณเป็นสาวสวย นักผลิตหนังตัวอย่างจากแอลเอ The Holiday (2006)
You need to go out with a beautiful girl. A model or something.คุณต้องไปเที่ยวกับสาวสวย นางแบบหรือไรซักอย่าง Cashback (2006)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Helen(n) หญิงสาวสวยในเทพปกรนัมกรีกที่เป็นชนวนสงครามทรอย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
belle(เบล) n. สาวสวย, หญิงสวย, Syn. beauty
helen(เฮล'เลิน) n. หญิงสาวสวยที่ทำให้เกิดสงครามTrojan War., Syn. Helen of Troy
peacherinon. หญิงสาวสวย, ผู้ยิ่งใหญ่, สิ่งที่ยิ่งใหญ่

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
trophy wife(n) สาวสวยที่ได้สามีแก่ (และรวย)

French-Thai: Longdo Dictionary
en train de (+ verbe)(phrase) กำลังกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น Otto est en train de regarder une jolie fille. = อ๊อตโต้กำลังมองสาวสวยคนหนึ่งอยู่

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top