Search result for

*มุ่งไปที่*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มุ่งไปที่, -มุ่งไปที่-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจาะ ๒, เจาะจงก. ตั้งใจเฉพาะ, มุ่งไปที่, เช่น นักข่าวเจาะข่าวเรื่องยาเสพติดในโรงเรียน หัวหน้าเจาะจงให้เขาทำงานชิ้นนี้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Target has deviated from route and is heading to our next designated point at increased speed.เป้าหมายกำลังออกนอกเส้นทาง กำลังเพิ่มความเร็วมุ่งไปที่จุดต่อไป Ghost in the Shell (1995)
They just go right for the vault with 12 million in diamonds in it.พวกมันไม่เอาเพชรถูก ๆ มันมุ่งไปที่ 12 ล้านเหรียญ The Marine (2006)
The new one focuses on more cases related to women.คนใหม่มุ่งไปที่คดีเกี่ยวกับผู้หญิง Death Note: The Last Name (2006)
I'm still looking.Focus on the girl.-ผมหาอยู่/N - มุ่งไปที่เด็กนั่น Compulsion (2005)
I think... until we get a confession, we gotta keep our eyes on the prize.ฉันคิดว่า... จนกว่าเราจะได้รับคำสารภาพ เราควรจะมุ่งไปที่รางวัล American Duos (2007)
She's heading for the rocks!เรือกำลังมุ่งไปที่โขดหิน! 1408 (2007)
Take a hard look at the last couple of weeks of your life, and you will see that role coming into focus.ตั้งใจหน่อย ช่วงสองอาทิตย์หลังนี่ แล้วก็จะเห็นบาทบาทของตัวเอง มุ่งไปที่จุดสนใจ Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
Surveillance cameras on the GW Bridge spotted our car going west into Fort Lee.ตำแหน่งรถของเราอยู่ทางทิศตะวันตก มุ่งไปที่ฟอร์ทลี Veritas (2008)
That may have been our best and last chance of IDing this Joe character.นั่นบางทีโอกาสสุดท้ายของเราอาจจะมุ่งไปที่ลักษณะนิสัยของโจ Veritas (2008)
Are we looking for something specific?เราำกำลังมุ่งไปที่ใครเป็นพิเศษ? Wrecking Crew (2008)
When the criminal is a substance abuser.ถ้าเป็นอาชญากรรมที่มุ่งไปที่การทำร้ายคน Catching Out (2008)
- We need to focus on the medicine.เราต้องมุ่งไปที่ยา Birthmarks (2008)
In any case, we should focus on the explosion.ในกรณีนี้ เราควรจะมุ่งไปที่การระเบิด Hong Gil Dong, the Hero (2008)
The competition is down to 2 competitors. A tree...การแข่งขัน มุ่งไปที่ 2 ผู้เข้าแข่ง Made of Honor (2008)
Let's get one thing straight.มามุ่งไปที่จุดหมายเดียวกันเถอะ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Be prepared then, 'cause I pointed him in your direction.งั้นก็ต้องระวังตัว เพราะผมมุ่งไปที่เค้าตามคำแนะนำของคุณ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
They're 600 minutes away and they're heading right for the pillars.ตอนนี้อยู่ห่าง 600 เมตร มุ่งไปที่หน่วยสอง Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Where are we headed?เราจะมุ่งไปที่ไหน Today Is the Day: Part 1 (2009)
He's not hunting a specific type.เขาไม่ได้มุ่งไปที่รูปลักษณ์เฉพาะ Roadkill (2009)
No, in order to be a team, we need to focus our duplicity on others.ไม่ เป็นคำสั่่งให้เป็นทีม เราต้องมุ่งไปที่การหลอกลวงคนอื่น How to Succeed in Bassness (2009)
Why does the trial focus on Pearson?ทำไมการพิจารณาครั้งนี้มุ่งไปที่เพียร์สัน? The Case of Itaewon Homicide (2009)
A weapon that aims right at the hearts and minds of the weak and desperate.อาวุธที่มุ่งไปที่หัวใจ และจิตใจที่อ่อนแอและสิ้นหวัง The Book of Eli (2010)
Instead of chasing a fairy tale, you could focus on work.แทนที่คุณจะไปตามนิทานมาก คุณควรมุ่งไปที่การทำงานนะ When in Rome (2010)
All 5 cases point to our unsub Heading to edgewood, new mexico.มุ่งไปที่ เอจวู้ด นิว แมกซิโก Solitary Man (2010)
Yeah, I think-just-if we talk, it should be in person.ใช่ ฉันคิดว่า แค่ ถ้าเราได้คุยกัน\มันควรจะมุ่งไปที่บุคคล Dr. Estrangeloved (2010)
Let's just focus on the off.ให้มุ่งไปที่ตอนออก The Predator in the Pool (2010)
Down on rue Saint-honor?มุ่งไปที่ rue saint-honor Belles de Jour (2010)
Concentrate your emotions, and let it all out at once.ต้องมุ่งไปที่อารมณ์ แล้วปล่อยมันออกมาทีเดียว Ghost (2010)
Garcia, focus on prior sexual crimes in the area.การ์เซีย มุ่งไปที่คดีข่มขืนที่เกิดก่อนหน้านี้ แถวๆนี้ Middle Man (2010)
Focusing on ones where gasoline was the accelerant.มุ่งไปที่เหตุการณ์ที่ มีน้ำมันเบนซินเป็นเชื้อเพลิง Devil's Night (2010)
The overkill was on Mrs. Sanderson.ทุกอย่างมุ่งไปที่คุณนายแซนเดอร์สัน 25 to Life (2010)
I would like to focus on the movie for now.ผมอยากจะมุ่งไปที่หนัง Episode #1.6 (2010)
Just focus on your target. Hong Tae Seong.มุ่งไปที่เป้าหมายคุณดีกว่า, ฮงแทซอง Episode #1.7 (2010)
- I want you to focus on Zoloft.- มุ่งไปที่โซลอฟต์ Love & Other Drugs (2010)
Heading to the nearest inhabited planet for the selection process.กำลังมุ่งไปที่ดาวเคราะห์ที่ใกล้ที่สุด เพื่อกระบวนการสรรหา Green Lantern (2011)
Yeah, but where are they marching to?ช่าย ว่าแต่ขบวนของมัน จะมุ่งไปที่ไหนล่ะ? And Then There Were None (2011)
Hey, I'm headed over to Raina's. I just don't want her to be alone tonight.เฮ้ ฉันมุ่งไปที่ของเรน่า ฉันแค่ไม่อยากให้เธอ Petty in Pink (2011)
We want to focus on residents with large families, single-income households, anyone with a financial responsibility for others.เราต้องมุ่งไปที่ครอบครัวที่ มีสมาชิกครอบครัวหลายคน แต่มีรายได้จากคน ๆ เดียว ใครก็ตามที่ต้องรับผิดชอบ ค่าใช้จ่ายทั้งหมด Coda (2011)
The cops find Gellar, they'll focus the hunt on Travis.ถ้าตำรวจเจอศพเกลล่าร์ พวกเขาก็จะมุ่งไปที่ทราวิส Talk to the Hand (2011)
But Morgan's profile led straight to him.แต่โพรไฟล์ ของมอร์แกนมุ่งไปที่เค้า Big Sea (2011)
She's heading towards the bank.เธอกำลังมุ่งไปที่ธนาคาร Veiled Threat (2011)
What bothers me is why Phoenix headed out there the minute they realized they were cut off from 2149.นั่นแหละที่กวนใจผมอยู่ เหตุผลที่ฟีนิกซ์ มุ่งไปที่นั่น ทันทีที่รู้ว่า พวกเขาถูกตัดขาดจากโลกปี 2149 Occupation (2011)
In an ambush, shoot for the knees.ในการเล็ง, มุ่งไปที่เข่า Semper I (2011)
And we're going to have to satisfy the media's call to take responsibility for our mistakes.จะมุ่งไปที่คน... ที่ทำผิดพลาดและให้รับผิดชอบในเรื่องนี้ Poseidon (2011)
Two stops. Tenth and Second, then down to Tribeca.ผ่านไปสองแยก แล้วก็มุ่งไปที่ทริเบก้า Something Borrowed (2011)
They're headed for it.พวกเขากำลังมุ่งไปที่นั่น Beside the Dying Fire (2012)
But I realize our working relationship became complicated, so for now, maybe we just re-focus and concentrate on the mission.ผมรู้ว่ามันทำให้ การทำงานของเราเริ่มยุ่งยากขึ้น หลังจากนี้ไป เราต้องมุ่งไปที่ภารกิจเท่านั้น Safety Not Guaranteed (2012)
Let Jones and Diana focus on finding Elizabeth.ให้โจนส์กับไดอาน่า มุ่งไปที่การตามหา เอลลิซาเบธ Checkmate (2012)
Focus on the last alarm tripped.มุ่งไปที่สัญญาณดังล่าสุด A Stitch in Time (2012)
We're continuing to hit the club where Miss Soroka was employed.เรายังคงมุ่งไปที่คลับ ของมิสสอโรก้าที่เคยทำงานอยู่ Sunshine and Frosty Swirl (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
center in(phrv) มีจุดสำคัญอยู่ที่, See also: รวมอยู่ที่, มุ่งไปที่, Syn. centre in
center on(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. centre on, centre round, centre upon
center round(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. center on
center upon(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. center on
centre in(phrv) มีจุดสำคัญอยู่ที่, See also: รวมอยู่ที่, มุ่งไปที่, Syn. center in
centre on(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. center on, center round, center upon
centre round(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. centre on
centre upon(phrv) รวมอยู่ที่, See also: มุ่งไปที่, Syn. centre on
concentrate at(phrv) มุ่งไปที่, See also: เพ่งเล็งไปที่
concentrate on(phrv) รวมรวมไปที่, See also: มุ่งไปที่, รวมศูนย์ไปที่, Syn. concentrate upon, focus on
concentrate upon(phrv) รวมรวมไปที่, See also: มุ่งไปที่, รวมศูนย์ไปที่, Syn. concentrate on, focus on
converge on(phrv) บรรจบกันที่, See also: มุ่งไปที่
fire at(phrv) ยิงไปที่, See also: เล็งไปที่, มุ่งไปที่
home in on(phrv) มุ่งไปที่, See also: เล็งไปที่, พุ่งเป้าไปที่, Syn. range in, zero in on
home onto(phrv) มุ่งไปที่, See also: เล็งไปที่, พุ่งเป้าไปยัง, Syn. range in, zero in on
home(adv) มุ่งไปที่บ้าน
keep one's mind on(idm) มีสมาธิกับ, See also: สนใจ, มุ่งไปที่, เน้นที่, Syn. concentrate on, focus on
one-track(adj) ซึ่งมุ่งไปที่จุดเดียว, See also: ซึ่งมุ่งไปที่ประเด็นเดียว
point out(phrv) มุ่งไปที่, See also: สนใจที่, มองไปที่
reach forward(phrv) มุ่งไปที่, See also: หมกมุ่นกับ
rivet on(phrv) จ้องมองที่, See also: มุ่งไปที่
pop(sl) เพลงป๊อบ, See also: เพลงที่นิยมกันทั่วไป มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น
settle down to(phrv) มุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่, See also: มุ่งไปที่, มุ่งมั่นเพื่อ, มุมานะกับ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
revolve aroundมุ่งไปที่, focus on

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top