แผนที่แสดง 100 อันดับ บริเวณการเกิดอุบัติเหตุที่มากที่สุดในกรุงเทพฯ จากข้อมูลย้อนหลัง ประเทศไทยของเรามี อัตราการเสียชีวิตจากการจราจรเป็นอันดับ 1 ในทวีปเอเชีย และอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก โดยมีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงถึง 32 คนต่อประชากร 100,000 คน ในปี 2562 (อ้างอิงสถิติจากองค์การอนามัยโลก World Health Organization) และหากมองในระดับจังหวัด กรุงเทพฯ …
El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen หนึ่งในร้านอาหารสเปนในกรุงเทพฯ ที่หลายๆ คนน่าจะลงความเห็นตรงกัน ว่าฮ๊อตและคิวยาวที่สุดในช่วงนี้ น่าจะต้องมีร้าน “El Willy” อยู่ในลิสต์ด้วยอย่างแน่นอน ร้านอาหารสไตล์ Tapas หรืออาหารจานเล็กๆ ที่มักนิยมรับประทานพร้อมไวน์ ซึ่งนำเอาความร่วมสมัยและความสนุกสนานมาเพิ่มเติมให้แก่สูตรอาหารสเปนแบบดั้งเดิมนี้ นำทีมโดยเชฟ Willy Trullàs Moreno ผู้ที่นำคอนเซปต์ ‘Sexy Tapas Cuisine’ มาเปิดที่กรุงเทพฯ เป็นสาขาที่สอง ต่อจากเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน One of the hottest Spanish Restaurant in…
Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน อาหารง่ายๆ ที่เคยถูกตราหน้าว่าเป็น Junk Food หรือ อาหารขยะ ที่มีวัตถุดิบหลัก เป็นขนมปังสอดไส้เนื้อบด ที่เรียกกันว่าแฮมเบอร์เกอร์นี้ ได้มีชื่อเสียงที่เปลี่ยนไป และได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Bangkok Best Burgers Bangkok’s burger scene has been elevated by a good extent during the past decade, with a great deal…
Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง “A pizza slice a day keeps sadness away.” – Jet Pascal. คำพูดที่ว่า พิซซ่า 1 ชิ้นต่อวันช่วยทำให้ความเศร้าหายไป น่าจะเป็นคำพูดที่หลายๆ คน เห็นด้วยไม่มากก็น้อย เพราะพิซซ่านั้น เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากกันทั่วโลก และเป็นอาหารยอดฮิตสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหลายในทุกโอกาส มีร้านอาหารมากมาย ที่มีพิซซ่าเป็นหนึ่งในเมนู เครื่องเคียงที่เติมลงไปบนแป้งแผ่นบางๆ ที่เป็นที่รักของหลายๆ คนนี้ มีตั้งแต่วัตถุดิบที่เรียบง่ายอย่างซอสมะเขือเทศและชีส ไปจนถึงวัตถุดิบหรูหรา อย่างเห็ดทรัฟเฟิล หรือแฮมราคาแพง Bangkok Best…
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พระคริสต์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พระคริสต์, -พระคริสต์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The first sign of psychosis is a Christ complex.เอาพระคริสต์ มาปนกันแบบผิดๆ The Lawnmower Man (1992)
Christ! Peter!พระคริสต์ ปีเตอร์! In the Name of the Father (1993)
- What have I done, for Christ's sake?- - ฉันมีอะไรทำเพื่อประโยชน์ของพระคริสต์? In the Name of the Father (1993)
For Christ's sake, shove over!เพราะเห็นแก่พระคริสต์, ซุก มากกว่า! Mad Max (1979)
- Christ!พระคริสต์! Mad Max (1979)
What the Christ are you?สิ่งที่พระคริสต์ are you? Mad Max (1979)
He was dead, for Christ's sake!เขาเป็นคนที่ตายเพราะเห็นแก่ พระคริสต์! Mad Max (1979)
Christ, this thing is big!พระคริสต์สิ่งนี้มีขนาดใหญ่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Listen, I just met you, for Christ's sakes.ฟังฉันได้พบคุณเพื่อประโยชน์ของพระคริสต์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Ask yourself, why do you seek the Cup of Christ?ถามตัวเอง, ว่าทำไม ถึงตามหาถ้วยของพระคริสต์? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I didn't come for the Cup of Christ.ผมไม่ได้มาหาถ้วยของพระคริสต์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I say, Blair, the man's the Queen's emissary, for Christ's sake.ฉันพูดว่าแบลร์เป็นคนที่สมเด็จพระราชินีฯ ทูตเพื่อประโยชน์ของพระคริสต์ The Russia House (1990)
- and ask Christ for forgiveness. - Hey!และร้องขออภัยโทษจากพระคริสต์ เห้.. 21 Grams (2003)
Don't blaspheme, you bastard! Christ had nothing to do with this.หยุดพล่ามได้แล้วแกนี่มันจังไร พระคริสต์ไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ 21 Grams (2003)
(Jack, whispering) Oh, Jesus, every time I look at my children... (Sobbing)โอ.. พระคริสต์ทุกๆครั้งที่ผมมองไปยังลูกๆของผม (Sobbing) 21 Grams (2003)
- Oh, Christ, it's everywhere.- โอ, พระคริสต์, มันอยู่ทุกที่เลย Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
For Christ's sake!เพราะเห็นแก่พระคริสต์! Cubeº: Cube Zero (2004)
Old man, where is it the Christ was crucified?ผู้เฒ่า ที่พระคริสต์ถูกตรึงกางเขนอยู่ตรงไหน ? Kingdom of Heaven (2005)
lost since the time of Christ.ที่สาบสูญไปสมัยพระคริสต์ The Da Vinci Code (2006)
Christ loved her more than all the disciples..พระคริสต์รักเธอ เหนือกว่าสานุศิษย์คนใด The Da Vinci Code (2006)
When the legend speaks of the chalice that held the blood of Christ..เมื่อตำนานไปถึงจอกศักดิ์สิทธิ? ที่รองรับโลหิต พระคริสต์ The Da Vinci Code (2006)
For her own safety and for that of Christ's unborn child..เพื่อความปลอดภัยของเธอและบุตรพระคริสต์ที่ยังอยู่ในครรภ์ The Da Vinci Code (2006)
that Christ's throne might live on in a female child.อำนาจบันลังค์พระคริสต์อยู่ในตัวเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง The Da Vinci Code (2006)
Inflicts pain so he can suffer as Christ suffered.เขาทรมาณตนเองเช่นเดียวกับพระคริสต์ที่ถุกทรมาณน่ะ The Da Vinci Code (2006)
If you accept Christ into your heart, you'll be blessed with eternal salvation... spiritual protection, grace.หากเธอรับพระคริสต์สู่ใจของเธอ พรพระคริสต์จะปกป้องภยันตรายให้เธอ คุ้มครองวิญญาณของเธอ ได้โปรด The Haunting of Molly Hartley (2008)
If you accept Jesus Christ into your heart, you will be purified.หากเธอรับพระคริสต์เข้าสู่ใจของเธอ ท่านจะล้างบาปให้เธอได้ The Haunting of Molly Hartley (2008)
We never should have given them the vote and legitimized their unholy existence.เราไม่ควรโหวตให้พวกมัน มีชีวิตเหนืออำนาจพระคริสต์ The First Taste (2008)
Delivered from God, Christ himself or fate.ที่พระเจ้าประทานให้ พระคริสต์ทำเอง หรือเพราะลิขิต 2012 Doomsday (2008)
I usually don't get the stigmata until Easter.ปกติฉันจะไม่มีรอยตะปูของพระคริสต์จนกระทั่งอีสเตอร์ The Itch (2008)
How did this all happen? This was before Christ.เดี๋ยวก่อนนะ มันจะเป็นไปได้ไง นั่นมันก่อนยุคพระคริสต์ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
What a bunch of amateurs. I mean, you've studied, for Christ's sake.สิ่งที่พวงของมือสมัครเล่น ฉันหมายความว่าคุณได้ศึกษาเพื่อประโยชน์ของพระคริสต์ Revolutionary Road (2008)
A true soldier of Christ.นักรบแห่งพระคริสต์ Agora (2009)
Fear and chaos have spread throughout the globe, as in London where the 30th Olympic Games have just been suspended.รูปปั้นพระคริสต์กำลังพังทลาย ความกลัว และสับสนแผ่กระจายไปทั่วโลก โอลิมปิคครั้งที่ 30 ณ กรุงลอนดอน ถูกเลื่อนออกไป 2012 (2009)
In the name of Christ, where are you?ในนามของพระคริสต์ \\คุณอยู่ไหน? [ Rec ] 2 (2009)
The only person with whom I felt kinship died 300 years before the birth of Christ.คนเดียวที่ผมรู้สึกต่อติดได้ด้วย... ...ตายไปตั้งแต่ 300 ปี ก่อนพระคริสต์จะอุบัติ Watchmen (2009)
Oh, the Christian Church recognizes the existence of hell.โอ้ โบสถ์พระคริสต์เชื่อมั่น ว่ามีนรกอยู่จริง Easy A (2010)
That's when Reverend Shane wants to quote from the Guy Gospel and say "Um, darling?"และเมื่อ บาทหลวงเชน อ้างถึงคำสอนของพระคริสต์ แล้วพูดว่า " อืม ลูกที่รัก" Days Gone Bye (2010)
This is always a special Mass for me as I look upon our new deacons as they prepare to go into the world with Christ's message.นี่เป็นพิธ๊พิเศษสำหรับผมเสมอ... ขณะที่ผมมองไปที่บรรดาสาวกใหม่ของเรา ที่กำลังเตรียมตัวก้าวสู่โลกกว้าง พร้อมกับคำสอนของพระคริสต์ The Rite (2011)
Speak the truth, in the name of Jesus Christ.บอกความจริงมา ในนามของพระคริสต์ The Rite (2011)
Speak the truth, in the name of Jesus Christ.บอกความจริงมา ในนามของพระคริสต์ The Rite (2011)
We banish you, we cast you out in the name of the Virgin Mary, mother of Christ, the son of the living God in whom we live, and move, and have our being.ในนามแห่งพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ .. มารดา\ ของพระคริสต์ บุตรแห่งพระองค์ ในผู้ที่อยู่และย้ายออกไป \ และกำลังจะมี The Rite (2011)
Lord have mercy, Christ have mercy Lord have mercy.พระเจ้าทรงเมตตา พระคริสต์ทรงเมตตา พระเจ้าทรงเมตตา The Rite (2011)
- Unbeliever. - Christ, have mercy.คนไม่มีความเชื่อ พระคริสต์ทรงมีเมตตา The Rite (2011)
In the name of Jesus Christ, I command you, speak your name.ในนามของพระคริสต์ ข้าสั่งเจ้า จงบอกชื่อแก The Rite (2011)
As Christ himself said, ดังที่องค์พระคริสต์เอง เคยกล่าวไว้ว่า Spellbound (2011)
Sometimes they identify that deity as God or Christ, and sometimes they don't.บางครั้งพวกเขาระบุว่าเป็นเทพพระ เจ้าหรือพระคริสต์ และบางครั้งพวกเขาไม่ได้ Is There Life After Death? (2011)
It was about your own family, for Christ's sake.มันเป็นเรื่องของครอบครัวของคุณเองเพราะเห็นแก่พระคริสต์ The Beaver (2011)
- For Christ's sake.เผื่อเห็นแก่พระคริสต์ นหยุด! The Beaver (2011)
Oh, you little Christ figure, you!โอ้โห นี่มันคล้ายท่าพระคริสต์นะเนี่ย Friends with Benefits (2011)
- Body ofChrist.- พระกายของพระคริสต์ - อาเมน The Perks of Being a Wallflower (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พระคริสต์[Phra Khrit] (n, prop) EN: Christ ; Jesus Christ  FR: Jésus-Christ

English-Thai: Longdo Dictionary
genesis(n) หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), Syn. The First Book of Moses
exegete(n) อรรถกถาจารย์ - ผู้เขียนหนังสืออธิบายข้อพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ เช่นหนังสืออธิบายข้อพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หรือหนังสืออธิบายข้อพระธรรมเบญจบรรณ หรือหนังสืออธิบายพระไตรปิฏก หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์พระเวท หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์อัลกุรอ่านก็ได้ทั้งนั้น, Syn. commentator
exodus(n) หนังสืออพยพ หนังสือเล่มที่ 2 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament
leviticus(n) หนังสือเลวีนิติ หนังสือเล่มที่ 3 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament
numbers(n) หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament
deuteronomy(n) หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ หนังสือเล่มที่ 5 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Christ(n) พระคริสต์, See also: พระเยซูคริสต์, Syn. Jesus, Jesus Christ
year of grace(idm) ปีหลังจากพระคริสต์จุติ
year of our Lord(idm) ปีหลังจากพระคริสต์จุติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agape 2(อะเกพ) n., (pl. -pae, -pai) ความรักของพระเจ้าหรือพระคริสต์ที่มีต่อมวลมนุษย์, ความรักของคริสเตียนที่มีค่อคริสเตียนด้วยกัน, ความรักแบบพี่แบบน้อง (love of God, for mankind)
reverence(เรฟ'เวอเรินซฺ, เรฟ'เรินซฺ) n. ความเคารพนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ, การโค้งคำนับ, , See also: Reverence n. คำนำหน้าชื่อพระคริสต์, เกียรติศักดิ์ vt. แสดงความเคารพนับถือ reverencer n., Syn. veneration

English-Thai: Nontri Dictionary
Bible(n) คัมภีร์ไบเบิล, พระคริสต์ธรรม
breviary(n) คัมภีร์พระคริสต์
cassock(n) เสื้อดำยาวของพระคริสต์
chaplain(n) พระคริสต์, อนุศาสนาจารย์
churchman(n) พระคริสต์, อุบาสก
clergy(n) คณะพระคริสต์, คณะสงฆ์
clergyman(n) พระคริสต์, หมอสอนศาสนา, บาทหลวง, พระ, สาธุคุณ
cowl(n) หมวกของพระคริสต์, ยอดปล่องไฟ, ฝาครอบ, ที่ครอบ, กะบังรับลม
friar(n) พระคริสต์
friary(n) วัด, โบสถ์พระคริสต์
gospel(n) คัมภีร์พระคริสต์, หลักคำสอน, คำสั่งสอน, ข่าว
vicar(n) พระคริสต์, ตัวแทน
vicarage(n) ที่อยู่ของพระคริสต์, ตำแหน่งหน้าที่ของพระคริสต์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
五書[ごしょ, gosho] (n) หนังสือเบญจบรรณ เป็นหนังสือห้าเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(ภาคพันธสัญญาเก่า) ซึ่งประกอบไปด้วย หนังสือปฐมกาล หนังสืออพยพ หนังสือเลวีนิติ หนังสือกันดารวิถี และหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ, See also: R. Old Testament, Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy
創世記[そうせいき, souseiki] (n) หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)
申命記[しんめいき, shinmeiki] (n) หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ หนังสือเล่มที่ 5 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: R. The Old Testament

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
torah(n) หนังสือเบญจบรรณ หรือหนังสือโทราห์ เป็นชื่อเรียกหนังสือ 5 เล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของหลักข้อเชื่อศาสนายิว, See also: The Old Testament, Syn. Pentateuch

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
éxgèse(n) หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ อย่างเช่น พระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หนังสือเบญจบรรณ พระคัมภีร์อัลกุรอ่าน พระไตรปิฏก หรือคัมภีร์พระเวท เป็นต้น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top