All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*น้ำอัดลม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: น้ำอัดลม, -น้ำอัดลม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น้ำอัดลม(n) soft drink, See also: aerated water, Example: หมอสั่งให้งดน้ำอัดลมในช่วง 3 เดือนนี้ก่อน, Count Unit: ขวด, Thai Definition: น้ำที่มีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ละลายอยู่โดยใช้ความดัน อาจผสมน้ำตาลหรือน้ำผลไม้ ใช้เป็นเครื่องดื่ม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
น้ำอัดลมน. เครื่องดื่มที่ผสมนํ้าตาลหรือนํ้าผลไม้ มีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ละลายอยู่โดยใช้ความดัน.
เครื่องดื่มน. น้ำหรือของเหลวชนิดต่าง ๆ ที่บริโภคโดยวิธีดื่มเพื่อดับกระหายหรือบำรุงกำลังเป็นต้น เช่น น้ำอัดลม น้ำผลไม้คั้น กาแฟ เบียร์.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carbonated beverage industryอุตสาหกรรมน้ำอัดลม [TU Subject Heading]
Carbonated beveragesน้ำอัดลม [TU Subject Heading]
Beverage Canกระป๋องน้ำอัดลม [สิ่งแวดล้อม]
carbon dioxideคาร์บอนไดออกไซด์, สารประกอบของคาร์บอนกับออกซิเจน  สูตรเคมี คือ CO2  เป็นแก๊สไม่มีสี ละลายน้ำได้ดี ใช้ในอุตสาหกรรมน้ำอัดลม ทำน้ำแข็งแห้ง ใช้ดับไฟ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A real cola.น้ำอัดลม . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
A soda over here.ขอน้ำอัดลมที่ หนึ่งค่ะ My Little Bride (2004)
Oh, and, Paul, I'll give you a crate of soft drinks for the kids free of charge.อ๋อ พอล แล้วผมก็จะให้ น้ำอัดลมลังนึง สำหรับเด็กๆ ฟรีนะ Hotel Rwanda (2004)
How about you have a seat and I'll get you a soda?ไปนั่งสิ แล้วฉันจะเอาน้ำอัดลมไปให้ The Perfect Man (2005)
My oldest sister didn't drink pop or coffee when she was pregnant.พี่สาวฉันเลิกดื่มน้ำอัดลม กับกาแฟตอนที่รู้ว่าท้อง Jenny, Juno (2005)
We have sodas, iced tea.เรามีน้ำอัดลม ชาเย็น Chapter Six 'Better Halves' (2006)
"june 1st -- mrs. holcomb takes out trash, drops soda bottle,doesn't pick it up."1 มิถุนายน คุณนายฮอลโคม ทิ้งขยะ "ทำขวดน้ำอัดลมตก ไม่ยอมหยิบขึ้น" 17 มีนาคม Morning Comes (2007)
They've got a soda machine in the waiting room.พวกเขามีเครื่องทำน้ำอัดลมในห้องรับรองด้วย Awake (2007)
No. He passed gas too much.ไม่ใช่ เขากินน้ำอัดลมมากไป Ending Happy (2007)
I'm going to go grab a soda.ผมจะไปเอาน้ำอัดลม Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
{ \pos(194, 215) }of airline peanuts and diet soda.ด้วยถั่วบนเครื่องบินกับน้ำอัดลมแบบไดเอท Dying Changes Everything (2008)
Here, take this. The sugar will take the edge off the shock.นี่ ดื่มน้ำอัดลมหน่อยความหวานทำให้หายช็อคได้ Taken (2008)
The man had a choice of five sodas, a choice we take for granted every day, a choice he's been denied for far too long.คนเรามีตัวเลือกหลายอย่าง เหมือนกับน้ำอัดลม เราสามารถเลือก ที่จะรับได้ทุกวัน Chuck Versus the Third Dimension (2009)
PHRASES, PUNCTUATION, AND ORTHOGRAPHYคำพูดอย่าง "น้ำอัดลม" กับ "น้ำซ่า" Soul Mates (2009)
Hey, I got you sodas, didn't I?นี่ ป้ามีน้ำอัดลมให้นี่นา A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
edna, here's your diet soda.เอ็ดน่า นี่น้ำอัดลมแบบไดเอ็ทของเธอ Rose's Turn (2009)
You don't drink diet soda, do you?เธอห้ามกินน้ำอัดลม Hairography (2009)
Uh... too much pop.กินน้ำอัดลมเยอะไป Ballad (2009)
Do you want a soda, harlan?อยากได้น้ำอัดลมมั้ย ฮาร์แลน The Scarlet Letter (2009)
'Cause The Facebook is cool, and if we start installing pop-ups for Mountain Dew, it's not gonna be cool.เพราะเฟสบุ๊คมันเจ๋งไง แต่ถ้าเราใส่โฆษณาน้ำอัดลมเข้าไป มันจะเริ่มไม่เจ๋งแล้ว The Social Network (2010)
Well, I wasn't thinking Mountain Dew, but at some point, and I'm talking as the business end of the company, the site...อืม ฉันไม่ได้พูดถึงน้ำอัดลมหรอกนะ แต่บางทีก็น่าจะ ฉันหมายถึงธุรกิจของบริษัท เวบเรา... The Social Network (2010)
You'd sell your brother for a dollar right now if you really needed a soda.นายจะยอมขายพี่ชายของนายแค่หนึ่งเหรียญ ถ้าเกิดนายอยากดื่มน้ำอัดลมจริงๆ All Dogs Go to Heaven (2010)
All I can say is I didn't steal that soda machine, and if I did, I wasn't alone.ผมไม่ได้เป็นคน ขโมยตู้น้ำอัดลม และถ้าผมทำจริง ก็ไม่ได้ทำคนเดียว Special Education (2010)
I was pretty sure Dr. Pepper was a dentist.ฉันมั่นใจว่าน้ำอัดลม Dr.pepper เป็นยาสีฟัน Britney/Brittany (2010)
No butter or oil and no soda.ไม่เนย หรือน้ำมัน และไม่ดื่มน้ำอัดลม The Rocky Horror Glee Show (2010)
Soda?น้ำอัดลม? JJ (2010)
No. A guest does not mean soda.ไม่ได้ มีแขกมา ไม่ได้หมายถึงน้ำอัดลม Safe Haven (2010)
Can we have sodas since he have a guest?เราดื่มน้ำอัดลมได้ไหม เพราะเรามีแขก Safe Haven (2010)
Do you want a soda or a burger?เธออยากดื่มน้ำอัดลมหรือกินเบอร์เกอร์หน่อยไหม Safe Haven (2010)
Becky's coming now, and I'm standing in a puddle of pop.เบคกี้กำลังจะมา แต่พื้นยังแฉะไปด้วยน้ำอัดลมอยู่เลย The Sorcerer's Apprentice (2010)
And all we've done is buy him hats and sodas.เราทำแค่ซื้อหมวกกับน้ำอัดลมให้มัน The Hangover Part II (2011)
You need a soda? What can I do?อยากได้น้ำอัดลมไหม ให้ผมช่วยอะไรได้บ้าง Valhalla (2011)
Oh, no, no. I've had about all the club soda I can take.ผมเคยไปที่คลับน้ำอัดลม Pilot (2011)
It's a soda from a coffee shop.มันเป็นน้ำอัดลม จากร้านกาแฟ Proof (2011)
Honey, grab me a soda, will you?ที่รัก หยิบน้ำอัดลม ให้ผมหน่อยสิ Dorado Falls (2011)
You thought you could walk out with a case of soda and no one would notice?คุณคิดว่าจะแอบเอาน้ำอัดลมลังนี้ไปได้ Making the Connection (2011)
I accidentally took a case of soda from the supermarket, and the security guard started yelling at me.ฉันบังเอิญเอาน้ำอัดลมลังนึงติดออกมาจากซูเปอร์ แล้วยามก็ตะโกนใส่ฉัน Making the Connection (2011)
The plastic soda bottle is right where it's supposed to be...เยี่ยมยอด ! นายซ่อมมันได้ ขวดน้ำอัดลมมัน Bells (2011)
Easy there, chief. Did you drink all these sodas?เดี๋ยวก่อน พ่อคนเก่ง นี่ซัดน้ำอัดลมไปกี่กระป๋องเนี่ย? Real Steel (2011)
Soda can.กระป๋องน้ำอัดลม Source Code (2011)
I bet the store here's got orange soda.พ่อว่าในร้านนัั้น ต้องมีน้ำอัดลมรสส้มขายแน่ Pilot (2012)
You two must be the, uh, soft drink people, right?คุณสองคนต้องเป็นคนของ น้ำอัดลมแน่ๆเลยใช่ไหมครับ An Embarrassment of Bitches (2012)
Um, can I get you an espresso? Sparkling water?จะรับ espresso หรือ น้ำอัดลมดีละ Pilot (2012)
The case practically solves itself. Look, Caroline, I gotta go. I can't wait any longer.ก็คงมีคนซื้อน้ำอัดลมใน7-11ไม่เยอะเท่าไหร่หรอกมั้ง ฟังนะ, แคโรไลน์, ผมต้องไปแล้ว The Gunk in the Garage (2012)
Yours is, uh, just some tepid, off-brand, generic cola.ยาของนาย มันแค่ของกระจอก ยาคุณภาพต่ำที่จำหน่ายอยู่ทั่วไป เหมือนน้ำอัดลมทั่วๆไป Say My Name (2012)
Dad let me drink soda in the office.พ่อให้ผมดื่มน้ำอัดลม ในห้องทำงาน Honor Thy Father (2012)
Can I get a sparkling water, or something cold, please?ผมขอน้ำอัดลมหรืออะไร เย็นเย็นหน่อยได้ไหมครับ Honor Thy Father (2012)
Lousy diet, a lot of Cheetos, Mello Yello.อาหารขยะน่ารังเกียจ มีชีโตสและ เมลโล่ เยลโล่(น้ำอัดลม) เยอะแยะไปหมดเลย Somebody That I Used to Know (2012)
May I get you something-- water, soda, turkey sandwich?อยากได้อะไรรึเปล่า.. น้ำเปล่า น้ำอัดลม แซนวิชไก่งวงเป็นไง Proceed with Caution (2012)
Oh, and I've just been informed we're out of pop, so how about a couple of nice glasses of refreshing tap water?และหนูเพิ่งได้รู้ว่า น้ำอัดลมเราหมด งั้นรับเป็นน้ำดื่มจากก็อก ที่แสนสดชื่นดีมั้ยคะ? Twenty Years (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น้ำอัดลม[nām atlom] (n, exp) EN: soft drink ; aerated water ; fizzy drink ; soda pop  FR: boisson gazeuse [ f ] ; eau gazeuse [ f ] ; eau pétillante [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
crown cap(n) ฝาขวดเบียร์หรือน้ำอัดลม ซึ่งโดยมากขอบมีลักษณะเป็นหยักและตัวฝาทำจากโลหะ, See also: bottle cap
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soda(n) โซดา, See also: เครื่องดื่มผสมโซดา, น้ำอัดลม, น้ำโซดา, Syn. soft drink, tonic, cola, carbonated water, mineral water, fizz
soda fountain(n) ที่ขายน้ำอัดลม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
soda(โซ'ดะ) n. =sodium hydroxide, =sodium carbonate, น้ำโซดา, เครื่องดื่มผสมน้ำโซดา, น้ำอัดลม.
soda fountainn. เครื่องบรรจุน้ำอัดลมและมีหัวก๊อกเปิดปิดได้, โต๊ะหรือเคาน์เตอร์ขายน้ำอัดลม

English-Thai: Nontri Dictionary
SOFT soft drink(n) น้ำอัดลม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cabonation[คาบอเนชั่น] (n) การอัดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เพื่อทำให้เป็นน้ำอัดลม, ความอิ่มตัวของกรดถ่าน, การเติมเกลือกรดถ่าน, การเป็นถ่าน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
炭酸水[たんさんすい, tansansui] น้ำอัดลม

German-Thai: Longdo Dictionary
Erfrischungsgetränk(n) |das, pl. Erfrischungsgetränke| น้ำอัดลม, เครื่องดื่มเพื่อความกระปรี้กระเปร่า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top