คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*นึกขึ้นมาได้*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นึกขึ้นมาได้, -นึกขึ้นมาได้-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
นึกก. คิด เช่น นึกถึงความหลัง นึกถึงอนาคต นึกไม่ถึง, คิดขึ้นมาในฉับพลัน เช่น นึกขึ้นมาได้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It crossed my mind.ก็แค่นึกขึ้นมาได้น่ะ X-Ray (2001)
You know, you just you reminded me.คุณรู้นะ คุณทำให้ผมเพิ่งนึกขึ้นมาได้ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
One day it occurred to me:วันหนึ่งฉันก็นึกขึ้นมาได้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
And then I remembered high tide is at 8:20.แล้วผมก็นึกขึ้นมาได้ทันที ว่าน้ำทะเลขึ้นเวลา 8: 20 น Mr. Monk and the Other Detective (2005)
And then i just realized I think i left the freezer door at scavo's open.แล้วเพิ่งนึกขึ้นมาได้ ว่าผมเปิดตู้เย็นที่ร้านทิ้งไว้ คุณแน่ใจเหรอ There's Always a Woman (2008)
No. I thought that I never gave you anythingข้านึกขึ้นมาได้ว่า ข้าไม่เคยให้อะไรกับท่านเลย Portrait of a Beauty (2008)
I'm just saying, she probably forgot and then remembered at the last minute.ฉันก็แค่บอกว่า บางทีแกอาจจะลืม แล้วก็นึกขึ้นมาได้เอานาทีสุดท้าย New York, I Love You (2008)
I heard all those messages, figured it out. You figured it out, huh?ผมได้ยินเสียงข้อความโทรศัพท์ และผมก็นึกขึ้นมาได้ Phoenix (2009)
"The tranquil tortoise garden sculpture." Definitely two of those, huh?นั่นมันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ เดี๋ยว ฉันเห็นก่อนหน้านี้ ดูสิ Negro Y Azul (2009)
But then I recall she's not my daughter.เเต่เเล้วฉันกลับนึกขึ้นมาได้ เธอไม่ใช่ลูกสาวของฉัน แล้วเป็นชู้หรือไง Balm (2009)
Well, something came up.ก็ นึกขึ้นมาได้ Shanghai (2010)
As a matter of fact, Mr. White, your name came up.ตามที่จริงแล้ว คุณไวท์ ชื่อของคุณทำให้นึกขึ้นมาได้ I See You (2010)
It occurred to me that with all you've got on your plate, you might not have time to drop off the roast for Sunday dinner.ฉันเกิดนึกขึ้นมาได้ เมนูที่จะอยู่บนจานของนาย นายอาจไม่มีเวลา Pilot (2010)
I suddenly had this thought.ผมเพิ่งนึกขึ้นมาได้ Episode #1.14 (2010)
I don't know why I thought of it.ไม่รู้เหมือนกันว่าจู่ๆ ถึงนึกขึ้นมาได้ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
I was caught up in the moment.ชั้นแค่นึกขึ้นมาได้ชั่วขณะ Picture This (2011)
But you realized my mother was an easy target?แต่เธอก็นึกขึ้นมาได้ว่าแม่ฉันเป็นเป้าหมายที่ง่ายงั้นหรอ? Cross Rhodes (2012)
It was, until I realized how much work it is.มันก็ใช่ จนฉันนึกขึ้นมาได้ว่างานมันเยอะแ่ค่ไหน The Princess Dowry (2012)
Hey, I was sitting over at Bree's, and I thought...เฮ้ ฉันนั่งเล่นอยู่ที่บ้านบรี แล้วก็นึกขึ้นมาได้ว่า.. Who Can Say What's True? (2012)
His car wasn't found at the scene, so how'd he get to the church?- ว่าไง ไมค์ - ผมเพิ่งนึกขึ้นมาได้ แล้วรถของเขาล่ะ? Are You...? (2012)
Remind me to avoid peach schnapps in future.มันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ว่าไม่ควร\ ดื่มเหล้าลูกพีชอีก Let's Boot and Rally (2012)
I just realized that Lydia has the names.ฉันเพิ่งจะนึกขึ้นมาได้ว่าลิเดีย มีรายชื่อคนพวกนั้น Say My Name (2012)
I just realized that Lydia has the names. I can get them from her.ฉันเพิ่งจะนึกขึ้นมาได้ว่าลิเดียมีรายชื่อคนพวกนั้น ฉันน่าจะไปเอารายชื่อกับเธอได้ Gliding Over All (2012)
It occurred to me that I haven't been doing everything I can to convince you that none of this is going anywhere, no one's going anywhere.ผมนึกขึ้นมาได้ว่าผมไม่ได้ทำ ทุกสิ่งฉันสามารถโน้มน้าวคุณได้ ไม่มีอะไร ต้องไปไหนอีก ไม่มีใครจะต้องไปไหนอีก Illusion (2012)
Once he actually remembered that that happened, it wasn't weird at all.ไม่ ครั้งหนึ่งที่เขานึกขึ้นมาได้ว่ามันเคยเกิดขึ้น มันไม่ได้แปลกแบบนี้เลย Monstrous Ball (2012)
Which reminds me.ซึ่งมันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ Blood Money (2013)
"Deana Reed" style...ในแบบ Deana Reed สไตล์ ฉันก็นึกขึ้นมาได้ว่า Herstory of Dance (2013)
You know, I-I made it all the way down the stairs before I remembered.คุณรู้ฉันลงไปข้างลงแล้วนะ แต่ฉันก็นึกขึ้นมาได้ Out of the Frying Pan (2013)
You know, I was lying there and I remembered--เธอรู้ไหม ตอนฉันนอนอยู่นั่น ฉันนึกขึ้นมาได้... Alone (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
think(vi) นึกออก, See also: คิดเชื่อมโยง, คิดได้, นึกขึ้นมาได้, Syn. recall
think(vt) นึกออก, See also: คิดเชื่อมโยง, คิดได้, นึกขึ้นมาได้, Syn. recall

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
浮かぶ[うかぶ, ukabu] TH: นึกขึ้นมาได้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top