ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ฉง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฉง, -ฉง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฉงนใจ(v) doubt, See also: suspect, be skeptical, be suspicious of, be doubtful, be uncertain, be unsure, wonder, Syn. เอะใจ, คลางแคลงใจ, สงสัย, Example: นางเริ่มฉงนใจที่เขาทำทุกอย่างให้เธอเกินความพอดี, Thai Definition: เกิดความสงสัยหรือไม่แน่ใจ, รู้สึกแคลงใจ
กระฉับกระเฉง(adj) vigorous, See also: energetic, active, lively, strong, robust, Syn. คล่องแคล่ว, แข็งขัน, กระปรี้กระเปร่า, ว่องไว, Ant. กระปลกกระเปลี้ย, เงื่องหงอย, เฉื่อยชา, Example: นักข่าวควรเป็นคนกระฉับกระเฉง
ความฉงนสนเท่ห์(n) doubt, See also: suspect, puzzle, perplexity, bewilderment, scepticism, Syn. ความฉงน, ความสงสัย, ความสนเท่ห์, Example: เธอยังเต็มไปด้วยความฉงนสนเท่ห์ว่าเขามีเจตนาอย่างไร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระฉงดู สิง ๓.
กระฉับกระเฉงว. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง.
ฉงดู สิง ๓.
ฉงน(ฉะหฺงน) ก. สงสัย, ไม่แน่ใจ, แคลงใจ.
ฉงาย ๑(ฉะหฺงาย) ก. สงสัย.
ฉงาย ๒(ฉะหฺงาย) ว. ไกล, ห่าง.
ฉำเฉงน. มูลฝิ่นครั้งที่ ๓.
แฉงน. กระบังศัสตราวุธ เช่น คนถือหอกแฉงปลอกทอง (สุบิน).
โฉงเฉงว. เอะอะเอ็ดอึงเป็นทำนองเกะกะเกเร เช่น พูดจาโฉงเฉง.
กระปรี้กระเปร่าว. แคล่วคล่องว่องไว เพราะมีกำลังวังชา, กระฉับกระเฉง, ไม่เนิบนาบ.
กล, กล-(กน, กนละ-) น. การลวงหรือล่อลวงให้หลงหรือให้เข้าใจผิดเพื่อให้ฉงนหรือเสียเปรียบ เช่น เล่ห์กล, เล่ห์เหลี่ยม เช่น กลโกง
กลอักษร(กน-, กนละ-) น. กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ตัวอย่างว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตก กระไรเลยระกำใจ จะจากไกลไม่เคย ให้อ่านว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตกโอ้อกเอ๋ย กระไรเลยระกำใจกระไรเลย จะจากไกลไม่เคยจะจากไกล. (กลอักษรงูกลืนหาง).
ครีครอ(คฺรีคฺรอ) ว. รีรอ เช่น จักเลี้ยงชีพเคร่าครีครอ อยู่เท่าเพียงพอ ชีพิตก็ยากยังฉงน (สมุทรโฆษ).
งงก. ฉงน, คิดไม่ออกเพราะยุ่งยากซับซ้อน, ทำอะไรไม่ถูกเพราะยังตั้งสติไม่อยู่
งุนงงก. งงซึมเซา, ฉงน, มึน.
ชำงาย ๒ก. ฉงน, สนเท่ห์, แคลงใจ, เช่น และเย็นตระชักสิชำงาย (สมุทรโฆษ).
ทะมัดทะแมงว. คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, ไม่เก้งก้าง, เช่น ทำงานทะมัดทะแมง ท่าทางทะมัดทะแมง
นาคราชแผลงฤทธิ์ ๑น. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดให้วรรคหนึ่งมี ๘ คำ บังคับซ้ำเสียงพยัญชนะ ๓ คำ คือ คำท้ายวรรค (คำที่ ๖, ๗ และ ๘) กับ ๓ คำต้นวรรคถัดไป (คำที่ ๑, ๒ และ ๓) และซ้ำเสียงสระวรรคละ ๓ คู่ ในคำที่ ๓ กับ ๔ คำที่ ๕ กับ ๗ และคำที่ ๘ กับคำที่ ๑ ในวรรคถัดไป เช่น กรุงกระษัตริย์ตรัสฟังแค้นคั่งจิตร คิดแค้นใจไหวหวิดในจิตรฉงน จนฉงายกายไฉงใจร้อนรน จนร้าวราญการกระมลจิตรวนเวียน (ศิริวิบุลกิตติ์).
สนเท่ห์ก. สงสัย, ฉงน, ไม่แน่ใจ, เช่น รู้สึกสนเท่ห์, มักใช้เข้าคู่กับคำ ฉงน เป็น ฉงนสนเท่ห์.
สิง ๓น. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดในสกุล Leptocorisa วงศ์ Alydidae ลำตัวแคบ สีน้ำตาล ยาวประมาณ ๑.๕ เซนติเมตร ดูดกินน้ำเลี้ยงเมล็ดอ่อนของข้าวทำให้เมล็ดลีบ ที่พบบ่อยได้แก่ ชนิด L. oratorius (Fabricius) และชนิด L. acuta (Thunberg), กระฉง หรือ ฉง ก็เรียก.
เอ๊ะอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความฉงน ไม่เข้าใจ หรือไม่พอใจ เป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Diplomatist หรือ Diplomatใช้กับราชการทุกคนที่ประจำทำงานในด้านทางการทูต ไม่ว่าจะประจำอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ หรือในราชการต่างประเทศ คือ ในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือในสำนักงานทางทูตอื่นๆในทรรศนะของ เซอร์แฮโรลด์ นิโคลสัน นักการทูตยอดเยี่ยมคนหนึ่งของอังกฤษ ได้ระบุไว้ว่า นักการทูตหรือ Diplomat จะต้องประกอบด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้ คือ ยึดถือความเป็นจริง มีความแม่นยำ สงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น อารมณ์ดี มีความสงบเสงี่ยมและมีความจงรักภักดี ทั้งยังจะต้องเป็นผู้ที่มีสติปัญญา มีความรู้ มองเห็นการณ์ไกล มีความสุขุมรอบคอบ ใจดีกับแขกและผู้แปลกหน้า มีเสน่ห์ มีความอุตสาหะวิริยะ มีความกล้า และมีปฏิภาณในทำนองเดียวกัน Francoise de Callieres (1645-1717) นักการทูตชั้นเยี่ยมของฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ ซาวอย ฮอลแลนด์ บาวาเรีย และลอเรน ได้เขียนหนังสือไว้เล่มหนึ่งชื่อว่า De la miniere avec les souverains เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีการเจรจาทางการทูต ซึ่งจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่รับรองกันทั่วไปว่าเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่ม หนึ่ง หรือเป็นจินตกวีนิพนธ์เรื่องการดำเนินการทูตกับเจ้าผู้ครองนคร (Princes) สมัยนั้นCallieres ได้วางมาตรฐานของนักการทูตไว้สูงมากเพราะเขาเห็นว่า ไม่มีงานราชการใด ๆ ที่จะยากยิ่งไปกว่าการเจรจา ในการเจรจานั้น ผู้เจรจาจะต้องสามารถมองเห็นเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่ง หรือมีสติปัญญาเฉียบแหลม มีความคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง มีความละมุนละไม มีความรอบรู้และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง ตลอดจนข้อสำคัญที่สุด ต้องเป็นผู้มีความสุขุมคัมภีรภาพ สามารถมองเห็นการณ์ไกลชนิดเจาะลึกทีเดียว นอกจากนี้ จะต้องเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างสม่ำเสมอ ไม่โกรธง่าย มีจิตใจสงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น พร้อมเสมอที่จะรับฟังทุกคนที่เขาพบด้วยความตั้งอกตั้งใจ พูดจาอย่างเปิดเผย และมีอารมณ์ร่าเริงไม่หน้าเง้าหน้างอ มีอัธยาศัยไมตรี รวมทั้งมีกิริยาท่าทางเป็นที่ต้องตาต้องใจกับทุกคน ในฐานะนักเจรจา (Negotiator) นักการทูตจะต้องมีคุณลักษณะและคุณสมบัติตามที่กล่าวมานี้เป็นอย่างน้อย เนื่องจากมีการเจรจาเป็นหน้าที่สำคัญที่สุดของนักการทูตนั่นเอง [การทูต]
Disorientedสับสน, การรู้จักกาลเวลาสถานที่และบุคคลเสียไป, จิตฉงนงุนงง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Peggy, what are you doing?เราจะฉงนมากขึ้น ถ้าเราจะทดสอบ Peggy อย่างคร่าวๆ แค่นี้ Deep Throat (1993)
Terrific motility.วิ่งกันกระฉับกระเฉงดี Junior (1994)
- Burned to a crisp or bloody as hell?- เผาที่กระฉับกระเฉงหรือเลือดเป็นนรก? Pulp Fiction (1994)
People, where is your enthusiasm?ทุกคน กระฉับกระเฉงกันหน่อย Mannequin: On the Move (1991)
Very curious procedures. Leroux has a theory.ขั้นตอนมันน่าฉงนมากเลย เลอรูซ์มีทฤษฏีนะ The Red Violin (1998)
Men is what we are.บรรยาย: กระฉับกระเฉงดีจัง Fight Club (1999)
global warming, paradoxically, causes not only more flooding, but also more drought.น่าฉงนว่าภาวะโลกร้อนไม่เพียงเป็นเหตุ ให้เกิดน้ำท่วมมากขึ้น แต่ยังทำให้แห้งแล้งมากขึ้นด้วย An Inconvenient Truth (2006)
The second reason why this is a paradox.เหตผลที่ประการที่สอง ทำไมเรื่องนี้จึงน่าฉงน An Inconvenient Truth (2006)
The wives also attended, so there was a lot of fuss.มีภริยานายทหารมาร่วมด้วย ก็เลยขโมงโฉงเฉงกันใหญ่.. Letters from Iwo Jima (2006)
There's a vital clue.เงื่อนงำที่ทำให้กระฉับกระเฉง Death Note: The Last Name (2006)
He's so perky!เขาดูกระฉับกระเฉงดีนะ Episode #1.1 (2006)
Something less perplexing than a ghost story. Come on.เรื่องที่น่าฉงนน้อยกว่าเรื่องผี เร็วน่า Dead Silence (2007)
When the world heard his theory, they were all bowled.ตอนที่โลกรับรู้ถึงทฤษฎีของเขา ทุกคนต่างฉงนใจ Like Stars on Earth (2007)
- Poor baby.- น่าฉงฉาน Mine (2008)
Move it!กระฉับกระเฉงหน่อย ไปซีลทีม. เร็ว 100 Million BC (2008)
It's amazing, isn't it?มันน่าฉงนใช่มั้ย? The No-Brainer (2009)
. Sorry about all this.โทษนะ โฉงฉางหน่อย The Twilight Saga: New Moon (2009)
But I liked their energy.แต่ฉันชอบความกระฉับกระเฉง Sectionals (2009)
You don't sound very excited...กระฉับกระเฉงกันหน่อยครับ... Episode #1.5 (2009)
Strong, agile.แข็งแรง, กระฉับกระเฉงชึ้น Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
- You are really tweaking out.ดูกระฉับกระเฉงดี ว้าว นี่เธอทุรนทุรายจริงสินะ -ไม่ได้เข้าผ่านานแค่ไหนแล้ว? Tainted Obligation (2009)
Speed and image, yeah.กระฉับกระเฉง ภาพลักษณ์ ใช่จ้ะ Brothers (2009)
"blunt and feisty, he's the first american doctorขวานผ่าซากและกระฉับกระเฉง เค้าเป็นหมออเมริกันคนแรก... You Don't Know Jack (2010)
It is a mystery.มันช่างน่าฉงนนัก Mark of the Brotherhood (2010)
Her surprising insight, ความน่าฉงนข้างใน Lovely (2010)
A sound man by not attempting himself... stays "The Further" ahead of himself.ชายแข็งแรงกระฉับกระเฉง และจะเป็นอย่างงั้นตลอดกาล Insidious (2010)
Which reminds me-- you have broad hips and a certain corn-fed vigor.ด้วยผู้เชี่ยวชาญในห้องทดลอง กับจานเพาะเลี้ยง ซึ่งทำให้ผมนึกขึ้นได้ คุณมีสะโพกกว้าง และความกระฉับกระเฉงดี The Robotic Manipulation (2010)
Someone's feisty.ใครบางคนกระฉับกระเฉงจัง Plan B (2010)
Somehow, you gotta show them your strengths, speed, agility, flexibility.บางทีนายต้องโชว์ให้พวกเขาเห็น ความแข็งแกร่ง ว่องไว กระฉับกระเฉง ยืดหยุ่น Tooth Fairy (2010)
It get's him active and athletic.เขาจะได้กระฉับกระเฉงแล้วก็แข็งแรงขึ้น The Switch (2010)
It's got a bit of a rockabilly feel, so it could give us an edge this weekend.มันจะมีส่วนของ ความรู้สึกร็อคๆ เพลงนี้จะทำให้เรา กระฉับกระเฉงขึ้นมาในวันสัปดาห์นี้ Original Song (2011)
Well, that explains those puzzling camel race photos on your Facebook page.มิน่าถึงมีรูปอูฐวิ่งแข่งน่าฉงน ในหน้าเฟสบุ๊คของคุณ และลองคิดนี่ดูสิ The Benefactor Factor (2011)
The curious circumstances following the exciting conclusion of our St. Patrick's Day adventure.สถานการณ์น่าฉงน ซึ่งตามมาด้วยบทสรุปอันน่าตื่นเต้น Paradigms of Human Memory (2011)
Sometimes you do puzzle me.บางครั้งเจ้าทำให้ข้าฉงน The Darkest Hour (2011)
I don't want to wake up in 30 years and wonder "what if?"ผมไม่อยากตื่นขึ้นมาในอีก 30 ปี แล้วฉงนคิดถึงสิ่งที่อยากทำ แต่ไม่ได้ทำ Documentary Filmmaking: Redux (2011)
But having a relationship with a child isn't about little bursts of energy.แต่การอยู่กับเด็ก ไม่ใช่แค่ ความกระฉับกระเฉงนะ I Am Unicorn (2011)
My body feels like it's going to be fine very soon.รู้สึกเหมือนร่างกายกระฉับกระเฉงมาทันที Episode #1.7 (2011)
How about something a little bit more upbeat, huh?ขออะไรที่กระฉับกระเฉงหน่อยสิ The Perks of Being a Wallflower (2012)
I mean, you're young, energetic.คือ เธอยังหนุ่ม กระฉับกระเฉง She Needs Me (2012)
Absolutely stunning. Ah... It is...stunning...ช่างน่าฉงนจริงๆ นีมัน... Honor Among Thieves (2012)
and challenging.. น่าฉงน และท้าทาย Honor Among Thieves (2012)
Who are we human beings to doubt even the least little bit?ซึ่งลำพังพวกเรามนุษย์ปุถุชน ย่อมฉงนสงสัยไม่มากก็น้อย De Marathon (2012)
And in a shocking non-upset, we have a winner.สำหรับเรื่องน่าฉงนนี้ เรามีผู้ชนะแล้ว Divining Rod (2012)
Perks of being the boss, huh?กระฉับกระเฉงอย่างคนเป็นหัวหน้าสินะ หือ Blood Money (2013)
Splitting hairs. It's like Occam's beard-trimmer...คิดเยอะน่า พูดอะไรให้น่าฉงน Fae-de to Black (2013)
Hmm. Yes, it's a puzzle.อืม นั่นแหละ ที่น่าฉงน Behind the Red Curtain (2013)
This enigma called Silas Lamb continues to mystify me.คนลึกลับที่ชื่อไซลัส แลมบ์ยังคงทำให้ผมฉงน Stonehearst Asylum (2014)
No, it's a real mystery.ไม่ มันน่าฉงนจริงๆ Rise of the Villains: The Last Laugh (2015)
You really are quite spry for a big man.นายดูกระฉับกระเฉงนะสำหรับคนตัวใหญ่ Rise of the Villains: By Fire (2015)
I'm having a bad pimp day." See, you understand.ทุกคนก็จะ "น่าฉงฉาน ไอ้ซานต้าเศรษฐี" Office Christmas Party (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉงน[cha-gnon] (x) EN: be in doubt ; be uncertain  FR: douter
ฉงน[cha-ngon] (v) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts  FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
ฉงนใจ[cha-ngonjai] (v) EN: doubt ; suspect ; be skeptical ; be suspicious of ; be doubtful ; be uncertain ; be unsure ; wonder
ฉงนสนเท่ห์[cha-ngon sonthē] (v, exp) EN: be at a loss  FR: être perplexe
แก้ฉงน[kaē cha-ngon] (v, exp) EN: dispel sb's doubts ; remove sb's doubts  FR: dissiper le doute
ทำให้ฉงน[thamhai cha-ngon] (v, exp) FR: mystifier

English-Thai: Longdo Dictionary
washed out(adj) ที่มีสีซีดเผือด, ไร้เรี่ยวแรง, ไม่กระฉับกระเฉง เช่น His face was thin and washed out.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
action(n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น
active(adj) คล่องแคล่ว, See also: ซึ่งมีพลัง, คล่อง, ไว, ว่องไว, กระตือรือร้น, ปราดเปรียว, กระฉับกระเฉง, Syn. energetic, lively, Ant. sluggish, lazy
actively(adv) อย่างกระฉับกระเฉง, See also: อย่างแข็งขัน, อย่างขยันขันแข็ง, อย่างคล่องตัว, อย่างคล่องแคล่ว, อย่างกระตือรือร้น
agile(adj) กระฉับกระเฉง, See also: ว่องไว, คล่องแคล่วว่องไว, Syn. quick, nimble, spry
bewilderment(n) ความฉงนสนเท่ห์, Syn. perplexity
bouncy(adj) กระฉับกระเฉง, See also: มีชีวิตชีวา
brisk(adj) กระฉับกระเฉง, See also: ไว, กระวีกระวาด, รวดเร็ว, ปราดเปรียว, Syn. nimble, Ant. slow
burn out(phrv) ไม่มีชีวิตชีวา, See also: มอด ความสามารถ, ไม่กระฉับกระเฉง
call something into play(idm) คล่องแคล่ว, See also: กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น, Syn. be in, bring into
dash(n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม, Syn. animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness, Ant. listlessness, sluggishness, torpor
edge(n) ความแข็งแรง, See also: ความกระฉับกระเฉง, Syn. energy, vigor
energetic(adj) ซึ่งมีพลัง, See also: กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉง, Syn. active, forceful, vigorous
energetically(adv) อย่างมีพลัง, See also: อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างมีกำลังวังชา
energy(n) ความกระตือรือร้น, See also: ความมีชีวิตชีวา, ความกระฉับกระเฉง, Syn. forcefulness, liveliness
fallow(adj) ซึ่งไม่กระฉับเฉง, See also: ซึ่งไม่ประสบผล, เนือยๆ, Syn. inactive, inert
flush(n) ความกระปรี้กระเปร่า, See also: ความกระฉับกระเฉง, Syn. vigor, vitality, Ant. feebleness
up and at them(idm) กระฉับกระเฉง (ปกติใช้ them ในรูปคำย่อ 'em), See also: คล่องแคล่ว
up and doing(idm) กระฉับกระเฉง, See also: มีชีวิตชีวา, กระปรี้กระเปร่า
knock in(phrv) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้ทึ่ง, ทำให้แปลกใจ, ทำให้ฉงน, Syn. bowl over
lively(adj) กระตือรือร้น, See also: มีพลัง, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา, Syn. vigorous
open up(phrv) (กีฬา) เล่นอย่างกระฉับกระเฉง, See also: เล่นอย่างกระตือรือล้น
militant(adj) พร้อมที่จะต่อสู้, See also: พร้อมที่จะสู้รบ, กระฉับกระเฉง
prance(vi) เคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, กระฉับกระเฉง, Syn. frisk
perk up(phrv) ทำให้กระฉับกระเฉง, See also: ทำให้มีชีวิตชีวา, Syn. cheer up
play up(phrv) เล่นเกมอย่างกระฉับกระเฉง
plough into(phrv) เริ่ม (งาน, เรียน) อย่างกระฉับกระเฉง
quandary(n) ความไม่แน่ใจ, See also: ความลังเลใจ, ความฉงนสนเท่ห์, Syn. predicament, plight, puzzle, difficulty
bright-eyed and bushy-tailed(sl) กระตือรือร้น, See also: ตื่นตัว, กระฉับกระเฉง
go-go(sl) ขะมักเขม้น, See also: กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, ว่องไว
rough and ready(sl) กระปรี้กระเปร่า, See also: กระฉับกระเฉง
sleep(vi) ไม่กระฉับกระเฉง, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม
spry(adj) กระฉับกระเฉง, See also: คล่องแคล่ว, ว่องไว, Syn. active, nimble, agile, energetic
verve(n) ความมีชีวิตชีวา, See also: ความกระฉับกระเฉง, ความร่าเริง, พลัง, พลังชีวิต, Syn. gusto, liveliness, vitality, Ant. languor, lethargy, spiritlessness
vigor(n) ความกระฉับกระเฉง, Syn. liveliness, activeness, enthusiasm
vigorous(adj) กระฉับกระเฉง, See also: คล่องแคล่ว, กระปรี้กระเปร่า, Syn. lively, active;energetic
vigorously(adv) อย่างคล่องแคล่ว, See also: อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างมีพลัง, Syn. alertly, energetically, eagerly, nimbly, Ant. calmly, aimlessly, slowly
vim(n) ความกระฉับกระเฉง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ความร่าเริง, ความแข็งขัน, Syn. exuberance, energy, vigor
viridity(n) ความเขียว, See also: ความสด, ความมีกำลังวังชา, การมีพลัง, ความกระฉับกระเฉง, Syn. freshness, greeness
will-o'-the-wisp(n) สิ่งลวงตา, See also: สิ่งที่ทำให้ฉงนสนเท่ห์
wonder(vi) สงสัย, See also: ฉงนใจ, งงงวย, กังขา, ข้องใจ
wonder(vt) สงสัย, See also: ฉงนใจ, งงงวย, กังขา, ข้องใจ, Syn. doubt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agile(แอจ' ไจลฺ, แอจ' จิล) adj. คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับ กระเฉง , ปราดเปรียว. -agility n. -agileness n., Syn. nimble, lithe, quick
bamboozle(แบมบู'เซิล) vt. หลอกลวง, ทำให้ฉงน, See also: bamboozlement n. ดูbamboozle bamboozler n. ดูbamboozle, Syn. mislead
crouse(ครูส) adj. กล้า, มีชีวิตชีวา, กระฉับกระเฉง, Syn. bold, brisk, lively
dumb-found(ดัม'เฟานดฺ) vt. ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ฉงน., See also: dumbfounded adj., Syn. astonish, stun, stupefy
dumbstruck(ดัม'สทรัค) adj. ตกตะลึงจนพูดไม่ออก, ฉงนจนพูดไม่ออก., Syn. dumb -struck, dumb-stricken, dumbstricken
enigma(อะนิก'มะ) n., ปริศนา, คำพูดปริศนา, คนลึกลับ, สิ่งที่น่าฉงนสนเท่ห์, Syn. puzzle
enigmatic(เอนนิกแมท'ทิค) adj. เป็นปริศนา, ลึกลับ, น่าฉงนสนเท่ห์., See also: enigmatically adv. ดูenigmatic, Syn. mysterious
enkindle(เอนคิน'เดิล) vt., vi. จุดไฟ, กระตุ้นให้เร่าร้อน, กระตุ้นให้กระฉับกระเฉง., See also: enkindler n. ดูenkindle, Syn. light
excited(เอคไซ'ทิด) adj. ตื่นเต้น, ร้อนใจ, เร่าร้อน, คล่องขึ้น, กระฉับกระเฉง, See also: excitedness n. ดูexcited
firebrandn. ไม้หรือวัตถุที่กำลังติดไฟ, ผู้ก่อความไม่สงบหรือการทะเลาะวิวาท, ผู้ปลุกระดม, ผู้มีความกระฉับกระเฉงอย่างมาก
ginger groupกลุ่มที่ กระฉับกระเ ฉงที่สุดขององค์การ
going(โก'อิง) n. การไป, สภาพของผิวหน้าถนนหนทาง., See also: goings n. นิสัย, ความประพฤติ adj. เคลื่อนที่, กระฉับกระเฉง, มีชีวิต, ทั่วไป, ตามปกติ, ปัจจุบัน, ซึ่งกำลังจากไป, Syn. departure, ongoing
gravel(แกรฟ'เวิล) n. กรวด, หินเล็ก ๆ , ลูกรัง vt. ปูหรือโรยกรวด, ทำให้ฉงน, ทำให้ระคายเคือง, ยั่วโมโห, กระตุ้น, เกยตื้น. adj. เสียงเสียดสี, เสียงแหบ, See also: gravelish adj.
hopping(ฮอพ'พิง) adj. ทำงานกระฉับกระเฉง
humming(ฮัม'มิง) adj. ซึ่งทำให้เกิดเสียงหึ่ง, ยุ่งมาก, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา., See also: hummingly adv., Syn. buzzing
hustle(ฮัส'เซิล) vi. เร่งรีบ, รีบ, เบียดดัน, ผลัก, หากินโดยวิธีไม่สุจริต vt. ดัน, ผลัก, ผลักไล่, เร่ง, กระตุ้น. -n. การกระทำที่กระฉับกระเฉง, คนทำเร็ว, คนโกง, คนหลอกลวง, หญิงโสเภณี, คนเดินถนน, Syn. jostle, push, goad
live wireลวดไฟฟ้า, ลวดไฟฟ้าที่มีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่, สายไฟฟ้าที่ไม่ได้ต่อลงดิน, บุคคลที่กระฉับกระเฉง
lively(ไลว'ลี) adj. มีชีวิตชีวา, มีพลัง, มีชีวิตจิตใจ, ร่าเริง, ฮึกเหิม, เร้าอารมณ์, ชัดเจน, แข็งแรง, สดใส, ได้ผล, เป็นฟอง, กระดอน, เด้ง, กระฉับกระเฉง adv. คล่องแคล่ว, ว่องไว, See also: livelily adv. ดูlively liveliness n. ดูlively -S...
mercurial(เมอคิว'เรียล) adj. เกี่ยวกับธาตุปรอท, เกี่ยวกับเทพเจ้า Mercury (ดู) , เกี่ยวกับดาวพุธ, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา, คล่องแคล่ว, ไว (เหมือนปรอท) , เปลี่ยนแปลงง่าย, เหลาะแหละ, หลายใจ. n. ยาที่มีสารปรอทอยู่., See also: mercurialness n. mercuriality n.
militant(มิล'ลิเทินทฺ) adj. บุกรุก, เข้มแข็ง, กระฉับกระเฉง, เกี่ยวกับการทำสงคราม. n. ผู้ทำสงคราม
perk(เพิร์ค) vi. เชิดหน้า, เงย, ชูคอ, กระฉับกระเฉงขึ้นมา, เสือก, ทะลึ่ง, วางมาด, วางท่า vi., vt. กรอง, ชง, ซึมผ่านadj. ปราดเปรียว, ว่องไว, กระปรี้กระเปร่า, อวดดี, เชิดหน้า, เงยหน้า, แต่งตัว. perkingly adv., See also: perkish adj., Syn. perky
perplexed(เพอเพลคซฺทฺ') adj. งงงวย, ยุ่งเหยิงใจ, ฉงนสนเท่ห์, สลับซับซ้อน, Syn. dazed
pert(เพิร์ท) adj. ทะลึง, ทะเล้น, ไม่มีมารยาท, เสือก, กล้า, กระฉับกระเฉง, ฮึกเหิม, See also: pertness n., Syn. forward, inpudent
puzzle(พัส'เซิล) n. ปัญหา, ปัญหายุ่งยาก, ปริศนา, เรื่องฉงนสนเท่ห์, สภาวะที่ซับซ้อน vt. ทำให้ฉงนสนเท่ห์, ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่ง. vi. ครุ่นคิดหนัก, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, See also: puzzle out แก้ปัญหาโดยความพยายามหรือไตร่ตรอง puzzledly adv. puzzlingly adv.
puzzling(พัส'ซลิง) adj. น่าฉงนสนเท่ห์, เป็นปัญหา, เข้าใจยาก,
riddle(ริด'เดิล) n. ปัญหา, ปริศนา, คำปริศนา, สิ่งที่ทำให้ฉงน, ตะแกรง, กระชอนที่ร่อน, ตรวจสอบ, วิเคราะห์ vi. ทำให้พิศวงงงงวย, ออกปริศนา vt. แทงหรือเจาะเป็นรูพรุน, ร่อนด้วยตะแกรง, ทำให้เสื่อม, Syn. puzzle, enigma, mystery
rousing(เรา'ซิง) adj. ตื่นเต้น, เร้าใจ, ปลุกใจ, (เปล่งเสียง) อึงคะนึง, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง, มีชีวิตชีวา, สดชื่น.
ruffle(รัฟ'เฟิล) vt. ทำให้ไม่เรียบ, ทำให้ขรุขระ, ทำให้สาก, ทำให้หยาบ, (นกหรือไก่) พองขนรอบคอ, กระเพื่อม, พับเป็นจีบ, ทำให้ย่น vi. กระเพื่อม, ย่น, เป็นคลื่น, ฉงนสนเท่ห์, เคืองใจ n. การเป็นคลื่น, การกระเพื่อม, สิ่งที่คล้ายขนปุยรอบคอนก, ความยุ่งเหยิง, สิ่งรบกวนใจ, ความเคืองใจ
rustle(รัส'เซิล) vi., vt. (ทำให้) เกิดเสียงกรอบแกรบ (คล้ายเสียงเสียดสีกันของใบไม้เป็นต้น) , เกิดเสียงดังกล่าว, กระทำอย่างกระฉับกระเฉง, กระทำอย่างฉับไว, ขโมยปศุสัตว์ออกหาอาหารกิน, n. เสียงดังกล่าว, See also: rustingly adv.
sleepless(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน, นอนไม่หลับ, ตื่นตัวอยู่, ระมัดระวัง, กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac
sleepy(สลีพ'พี) adj. ง่วงนอน, ง่วง, อยากหลับ, ง่วงหลับ, เฉื่อยชา, ขี้เกียจ, ไม่กระฉับกระเฉง, ทำให้หลับ, ชวนให้หลับ., See also: sleepily adv. sleepiness n., Syn. nodding, drowsy
slow(สโล) adj., adv., vi., vt. ช้า, ชักช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย, ล้าหลัง, ไม่กระฉับกระเฉง, รับแสงช้า, น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, See also: slowly adv. slowness n.
static(สแทท'ทิค) adj. อยู่กับที่, คงที่, สถิต, ไม่มีกระฉับกระเฉง, อยู่ภายใต้กรอบประเพณี, เกี่ยวกับไฟฟ้าสถิต n. ไฟฟ้าสถิต, See also: statically adv., Syn. still
stirring(สเทอ'ริง) adj. ปลุกเร้า, กระตุ้น, ตื่น-เต้น, เคลื่อนไปมา, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา., Syn. exciting
stumble(สทัม'เบิล) vi., n. (การ) สะดุด, สะดุดเท้า, พลาดเท้า, เตะเอาตอ, ผิดพลาด, เดินโซเซ, ทำผิดพลาด, ลังเล, พูดติดอ่าง, พบโดยบังเอิญ, มาถึงโดยบังเอิญ. vt., n. (การ) ทำให้สะดุด, เกี่ยวขา, ทำให้สงสัย, ทำให้ฉงนสนเท่ห์., See also: stumblingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน
toe(โท) n. นิ้วเท้า, ปลายเท้า, หัวแม่เท้า, ส่วนที่คล้ายหัวแม่เท้า, ปลายนอกของไม้ตีกอล์ฟ, เชิงเนิน, ส่วนปลายของรองเท้าหรือถุงเท้า vt. ทำให้มีปลายเท้า, แตะด้วยปลายเท้า, เตะด้วยปลายเท้า. vi. เดินหรือยืนเขย่งบนปลายเท้า, แตะหรือสัมผัสด้วยปลายเท้า. -Phr. (on one's toes มีพลัง ตื่นตัว กระฉับกระเฉง
vigor(วิก'เกอะ) n. แรง, กำลัง, ความแข็งแรง, พลัง, อำนาจ, ความเข้มข้น, ความกระฉับกระเฉง., Syn. prowess, strength
vigorous(วิก'เกอะเริส) adj. แข็งแรง, แรง, มีพลัง, กระฉับกระเฉง, มีอำนาจ, เจริญเติบโตได้ดี., Syn. lively, energetic
vigour(วิก'เกอะ) n. แรง, กำลัง, ความแข็งแรง, พลัง, อำนาจ, ความเข้มข้น, ความกระฉับกระเฉง., Syn. prowess, strength
vim(วิม) n. ความกระตือรือร้น, ความกระฉับกระเฉง, พลัง, กำลังวังชา, ความแข็งแรง, ความมีชีวิตชีวา, Syn. vigour
viridity(วะริด'ดิที) n. ความเขียว, ความสด, ความมีกำลังวังชา, การมีพลัง, ความกระฉับกระเฉง -S.greenness, vigour
vital(ไว'เทิล) adj. เกี่ยวกับชีวิต, จำเป็นสำหรับชีวิต, กระฉับกระเฉง, มีพลังงาน, มีชีวิตชีวา, มีกำลัง, จำเป็น, สำคัญ, ขาดเสียมิได้, ทำลายชีวิต, ทำให้ตายได้, ความเป็นความตาย
wade(เวด) vi., n. (การ) ลุย, เดินลุย, ตะลุย, ลุยน้ำ, เล่นน้ำ, ไปอย่างยากลำบาก vt. ผ่านอย่างลำบาก, ลุย -Phr. (wade in (into) เริ่มอย่างกระฉับกระเฉงมโจมตีอย่างรุนแรง), See also: wadable adj. wadeable adj.
wheel(วีล) n. ล้อ, ล้อรถ, บุคคลที่กระฉับกระเฉงและมีอิทธิพล, at the wheel ถือพวงมาลัยควบคุม บังคับบัญชา vi. vt. (ทำใหั) หมุน, หมุนรอบ, หัน, วนเวียน, หันกลับ, แล่นไปอย่างราบรื่น, กลิ้งบนล้อ, wheel and deal กระทำอยู่อย่างอิสระหรือโดยพลการ รับผิดชอบ, See also: wheel
will-o'-the-wisp(วิล'ละเธอะวิสพฺ') n. ผีกระสือ, ไฟฟอสฟอรัส, สิ่งลวงตา, สิ่งที่ทำให้ฉงนสนเทห์. will-o'-the wispish, will-o'-the wispy adj., Syn. ignis fatuus

English-Thai: Nontri Dictionary
agile(adj) คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, ปราดเปรียว
agility(n) ความคล่องแคล่ว, ความว่องไว, ความกระฉับกระเฉง, ความปราดเปรียว
bamboozle(vt) หลอกลวง, ลวง, ทำให้ฉงน
bestir(vt) กระตุ้น, ทำให้กระฉับกระเฉง
brisk(adj) รวดเร็ว, กระฉับกระเฉง, กระวีกระวาด, ว่องไว, กระตือรือร้น, คล่อง
brisk(vt) ทำให้กระฉับกระเฉง, ทำให้คล่องขึ้น, ทำให้กระตือรือร้น
businesslike(adj) เอางานเอาการ, กระฉับกระเฉง, กระวีกระวาด
crisp(adj) กรอบ, เปราะ, แจ่มใส, สดชื่น, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา
dapper(adj) คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, ก้อร้อก้อติก, เจ้าชู้ไก่แจ้, เรียบร้อย
doubt(vt) สงสัย, ไม่ไว้วางใจ, ฉงนสนเท่ห์, แคลงใจ, ข้องใจ, กริ่งเกรง, ไม่แน่ใจ
dumbfound(vt) ทำให้พูดไม่ออก, ทำให้เป็นใบ้, ทำให้ฉงน, ทำให้ตกตะลึง
dumfound(vt) ทำให้พูดไม่ออก, ทำให้เป็นใบ้, ทำให้ฉงน, ทำให้ตกตะลึง
emasculate(vt) ทำให้อ่อนแอ, ผอม, ทำให้ไม่กระฉับกระเฉง, ทำให้เหมือนผู้หญิง
enigma(n) ปริศนา, ความสงสัย, สิ่งที่น่าฉงนสนเท่ห์, เรื่องลึกลับ
enigmatic(adj) เป็นปริศนา, น่าสงสัย, น่าฉงน, พิศวง, ลึกลับ,  ซับซ้อน
enigmatical(adj) เป็นปริศนา, น่าสงสัย, น่าฉงน, พิศวง, ลึกลับ,  ซับซ้อน
enkindle(vt) กระตุ้น, จุดไฟ, ติดไฟ, ทำให้กระฉับกระเฉง
lively(adj) มีชีวิตจิตใจ, ร่าเริง, สนุกสนาน, สดใส, กระฉับกระเฉง
maze(vt) ทำให้สับสนใจ, ทำให้ฉงน, ทำให้งง, ทำให้ยุ่งเหยิง
militant(adj) ที่ต่อสู้กัน, เข้มแข็ง, กระฉับกระเฉง, ที่แข็งข้อ
perplex(vt) ทำให้สนเท่ห์, ทำให้งง, ทำให้ฉงน, ทำให้งงงวย
perplexity(n) ความสนเท่ห์, ความงง, ความฉงน, ความงงงวย
puzzle(n) ปริศนา, ปัญหา, ควานงุนงง, ความสนเท่ห์, ความฉงน
puzzle(vt) ทำให้เป็นปริศนา, ทำให้ฉงน, ทำให้งง, ทำให้สนเท่ห์
spry(adj) ว่องไว, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง
static(adj) สถิต, คงที่, อยู่กับที่, ไม่กระฉับกระเฉง
vigorous(adj) แข็งแรง, มีกำลัง, ขยันขันแข็ง, กระฉับกระเฉง
vigour(n) ความแข็งแรง, ความกระฉับกระเฉง, พลัง, กำลัง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
feisty(n) คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top