Search result for

*ความเป็นชาย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ความเป็นชาย, -ความเป็นชาย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเป็นชาย(n) masculinity, See also: manliness, virility, Syn. ความเป็นผู้ชาย, Ant. ความเป็นหญิง, Example: พวกกลุ่มกระเทยมีความเป็นชายน้อยกว่าความเป็นหญิง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
masculinityความเป็นชาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
virilityความเป็นชาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Marginality, Socialความเป็นชายขอบทางสังคม [TU Subject Heading]
Masculinityความเป็นชาย [TU Subject Heading]
Masculinity in literatureความเป็นชายในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Masculinity in motion picturesความเป็นชายในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Masculinityความเป็นชาย [การแพทย์]
Musculinityความเป็นชาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After fighting. everything else in life got the volume turned down.(ฟ้าผ่า) ผมเป็นไอ้หนุ่มอายุ30 อยู่ในยุคสมัยแห่ง ความเป็นชาย Fight Club (1999)
But some men must always appear to be men, no matter what it may cost.แต่ผู้ชายมักอยากโชว์ความเป็นชายชาตรี ไม่ว่าจะต้องแลกกับอะไร Woman on Top (2000)
A married male is a lost male...ชายหนุ่มที่จับคู่แล้ว ก็เหมือนหมดความเป็นชาย March of the Penguins (2005)
It represents aggression and manhood.ตัวแทน แทนความก้าวร้าวและความเป็นชาย The Da Vinci Code (2006)
But I don't think parading my heterosexuality around in public is very polite.จะโชว์ความเป็นชายของฉัน ในที่สาธารณะนี่ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
One of the eunuchs is still half a man.หนึ่งในขันที ยังคงมีความเป็นชายอยู่ครึ่งหนึ่ง The King and the Clown (2005)
We all know how an unsub feels about asserting his masculinity.เรารู้ว่าคนร้ายรู้สึกอย่างไร เกี่ยวกับความเป็นชายของเขา Extreme Aggressor (2005)
Well, It Wasn'T Because I Like His Natural Musk, ไม่ใช่อย่างแน่นอน ฉันชอบกลิ่นความเป็นชายมากกว่า Blair Waldorf Must Pie! (2007)
WE NEED TO GET A PROFILE OUT AS SOON AS POSSIBLE.และเพราะต้องการแสดงความเป็นชาย เขาจึงโจมตีเหยื่อคนแรก Normal (2008)
THE HYPER-MASCULINE DISGUISE, VICTIM PREFERENCE, ทั้งหมดนี้บอกเราว่า ผู้ต้องสงสัยมีอาการของการถูกกดขี่สัญลักษณ์นั้น ถูกกดขี่ความเป็นชาย? เพราะงั้นเขาถึงขับรถไปยิงผู้หญิง? Normal (2008)
She kicked his adulterous tuchus to the curb.เธอเตะเขาตรงส่วนความเป็นชายของเขา / ตรงส่วนสะโพก Birthmarks (2008)
But I know a little about a man's bodyแต่เรื่องความเป็นชายนี่... Portrait of a Beauty (2008)
Might be deballing him.อาจทำให้เขาหมดความเป็นชายได้ Connect! Connect! (2009)
Goddamn, that's just about long enough to measure my manhood.นั่นน่าจะยาวพอที่จะวัดความเป็นชายของฉันนะ Hey! Mr. Pibb! (2009)
It will be the measure of you as men.มันจะเป็นการแสดงถึงความเป็นชาย The Once and Future Queen (2009)
Our honored guest wishes to access the recruits' virtues. Remove your cloths!แขกผู้ทรงเกียรติของเรา ต้องการพิสูจน์ความเป็นชาย แก้ผ้าออก ! Mark of the Brotherhood (2010)
Who wants to regain their manhood?ใครอยากจะเพิ่มพลังความเป็นชาย Chuck Versus Operation Awesome (2010)
Sweets would probably say that the need to hit balls with a large stick shows that you're insecure with your manhood.สวีทคงจะบอกว่าความต้องการ ที่จะหวดลูกบอลด้วยไม้อันโตๆ บ่งบอกถึงความรู้สึกไม่มั่นคงในความเป็นชายของคุณก็ได้ The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Oh, come on, we're not interrogating your masculinity here!โอ้ ไม่เอาน่า ตอนนี้เราไม่ได้สืบสวน ความเป็นชายชาตรีของคุณอยู่นะ Episode #1.2 (2010)
Well Shirley, think of it as Troy taking his first bath, only the bubbles are his manhood.- เชอร์ลีย์ ลองนึกถึง การที่ทรอยอาบน้ำครั้งแรก แต่เปลี่ยนฟองน้ำเป็น ความเป็นชาย Mixology Certification (2010)
Yes. I wanna bathe in manhood. I'm taking you to L street.ใช่ ผมอยากจะอาบความเป็นชาย ฉันจะพาเธอไป L Street Mixology Certification (2010)
We were having a discussion about the future of our community, and you attacked me and turned it into a referendum about your manhood.เรากำลังประชุม เกี่ยวกับอนาคตของชุมชนของเรา แล้วคุณก็มาหาเรื่องฉัน แล้วเปลี่ยนมันให้เป็น การลงประชามติเกี่ยวกับความเป็นชายของคุณ Pleasant Little Kingdom (2010)
Don't you think you should just be a little nicer to the rest of the boys?เธอไม่รู้สึกอยากบ้างเหรอ ปลุกความเป็นชายให้ตื่น The Divide (2011)
I wanna help you. I'm gonna help you rediscover your manhood.ผมอยากช่วยคุณ ผมจะช่วยคุณกู้ความเป็นชาย Crazy, Stupid, Love. (2011)
You gotta take control of your manhood, pal.คุณต้องควบคุมความเป็นชายของคุณ Crazy, Stupid, Love. (2011)
His men's part, down there.อวัยวะความเป็นชายของเขา Corazon (2011)
I'll just pick up my masculinity on the way back.เดี่ยวผมค่อยเก็บความเป็นชายขึ้นมาตอนขากลับ The Tell (2011)
I think you just earned your masculinity back.ฉันว่าคุณเพิ่งได้ความเป็นชายของคุณคืนมากแล้วล่ะ The Tell (2011)
Now I apologize if that image is too pansy for you, but I'm comfortable enough with my manhood to put it out there.ตอนนี้ ผมขอโทษถ้าภาพนั้น มันดูตุ๊ดไปสำหรับคุณ แต่ผมก็ใจกว้างพอ ด้วยความเป็นชายของผม ที่จะลืมมันซะ Pilot (2011)
You are a virile manifestation of the divine.คุณช่างแสดงความเป็นชายหนุ่ม ได้อย่างยอดเยี่ยมจริงๆ The Mentalists (2011)
He who has the manhood to accuse a Norn of treachery may soon find himself with no...manhood....at all.ชายชาตรีที่มากล่าวหานอร์นว่าขี้โกง อาจจะพบตัวเองไม่เหลือ ความเป็นชายเลย Midnight Lamp (2012)
David Clarke was no terrorist, and he was twice the man you ever were.เดวิด คลาก ไม่ไช่ผู้ก่อการร้าย เขามีความเป็นชายชาตรีมากว่าคุณตั้ง 2 เท่า Commitment (2012)
I'm just standing here, swimming in the elegance of your ungodly manliness.ผมเเค่ยืนอยู่ตรงนี้, แล้วก็ชื่นชมในความเป็นชายของคุณ. Bear Fan (2012)
Let him fight me! Let him reclaim his manhood!ขอให้พระองค์ทรงต่อสู้กับฉัน ให้เขา เรียกคืนความเป็นชายของเขา Grudge Match (2013)
This is your one and only shot, so do it like a man, if it's even possible.นี่เป็นโอกาสเดียวของคุณ ทำให้สมความเป็นชาย ถ้ามันมีความเป็นไปได้ Resurrection (2012)
Masculine, yet with a touch of whimsy.ความเป็นชาย มาพร้อมกับความคิดแปลก ๆ Christmas Help (2012)
Some men can maintain a weary masculinity. Women just get old..ผู้ชายบางคนยังคงความเป็นชายอยู่ได้ ผู้หญิงมีแต่แก่กับแก่ August: Osage County (2013)
Made out of envy of your own royal manhood.ก็ข้าอิจฉาความเป็นชายของท่านนี่นา Second Sons (2013)
Well, just his manhood, you know, just let him feel desired and feel alive, make Tickle Head a great place to be a man!แค่ปลุกความเป็นชายในตัวเขา ให้เขารู้สึกกระชุ่มกระชวย ทำให้ทิคเกิลเฮดเป็นที่ ๆ ยอดเยี่ยม สำหรับผู้ชายคนนึง The Grand Seduction (2013)
I would guess that Charlie may have been drawn to your machismo.ผมเดาว่าชาร์ลี คงมองเห็นความเป็นชายของคุณ Days of Wine and Roses (2013)
Age seven marks one of the first Greek rites of manhood.เมื่ออายุครบ 7 ขวบ ชาวกรีกจะทำพิธีกรรมแสดงความเป็นชาย Remember the Titans (2013)
We've found that immersing the boys in traditional male gender roles stimulates an appreciation of their own masculinity.เราพบว่าการให้เด็กผู้ชาย ทำงานที่ผู้ชายควรต้องทำ ช่วยกระตุ้นให้พวกเขาพอใจ ในความเป็นชายของตนเอง Broken (2013)
( sighs ) ( laughing ) He says that we're an army of men without man parts.เขาบอกว่าพวกเราเป็นกองทัพ ที่ผู้ชายไม่มีอวัยวะแสดงความเป็นชาย Breaker of Chains (2014)
Okay, so it was about our marginalized perceptions as drones being born into a corporate hive-mind?งั้นมันคือแนวคิด ความเป็นชายขอบของเรา ที่เกิดมารับใช้องค์กร ไม่ต่างจากหุ่นยนต์ Bondage and Beta Male Sexuality (2014)
Your masculinity was one of the best things.ความเป็นชายของพวกคุณคือสิ่งที่ดีที่สุดอย่างนึง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maleness(n) ความเป็นชาย
manhood(n) ความเป็นชาย, See also: ความเป็นลูกผู้ชาย, Syn. adulthood, post-pubescence
manhood(n) คุณสมบัติของความเป็นชาย (เช่น ความบึกบึน, ความแข็งแรง, ความกล้าหาญ), Syn. machismo, valor
manliness(n) ความเป็นลูกผู้ชาย, See also: ความเป็นชาย, Syn. masculinity, manlikeness, manhood
masculinity(n) ความเป็นชาย, Syn. manliness, maleness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
androgen(แอน' โดรเจน) n. สารที่กระตุ้นให้มีหรือเพิ่มลักษณะความเป็นชาย. -androgenic adj. (.... masculine characteristics)
masculine(แมส'คิวลิน) adj. ชาย, เพศชาย, มีลักษณะของชาย, มีความเป็นชาย, เข้มแข็ง. n. เพศชาย. (ไวยากรณ์) เพศชาย, คำนามที่เป็นเพศชาย., See also: masculinely adv. masculinity n., Syn. virile, strong
pantywaistn. เครื่องแต่งกายของเด็กที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกงที่ติดกันด้วยกระดุมที่เอว, บุรุษที่ไม่มีลักษณะความเป็นชาย
unman(อันแมน') vt. ทำให้หมดกำลังใจ, เอาคนออก, ตอน, ทำให้ลักษณะความเป็นชายสูญสิ้นไป, Syn. unnerve

English-Thai: Nontri Dictionary
manhood(n) ความเป็นชาย, ความกล้าหาญ, ความเด็ดเดี่ยว

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top