“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ความสด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ความสด, -ความสด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความสด(n) freshness, Syn. ความใหม่, ความสดใหม่, Example: ในซุปเปอร์มาเก็ตพวกผักผลไม้จะมีความสดมากกว่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ชีวิตชีวาน. ความสดชื่นคึกคัก.
มีชีวิตชีวาว. มีความสดชื่นคึกคัก.
เหี่ยวแห้งก. ขาดความสดชื่นเพราะหดหู่ใจ เช่น จิตใจเหี่ยวแห้ง, แห้งเหี่ยว ก็ว่า.
แห้งแล้งว. ปราศจากความสดชื่น, ปราศจากความชุ่มชื้น.
แห้งเหี่ยวก. ขาดความสดชื่นเพราะหดหู่ใจ เช่น จิตใจแห้งเหี่ยว, เหี่ยวแห้ง ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chromaรงคะ, ความสดของสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But none of these scars were fresh.แต่ไม่มีรอยแผลเป็นเหล่านี้มี ความสดใหม่ มันเป็นเช่นเดิมเป็นการกัด กร่อน The Old Man and the Sea (1958)
Please eat them.วิธีที่มันมีความสดใหม่ The Old Man and the Sea (1958)
This is prime stuff. Guaranteed fresh.ของชั้นหนึ่ง รับประกันความสด Punchline (1988)
And then it flows through me like rain, and I can't feel anything but gratitude... for every single moment... of my stupid little life.แล้วทุกอย่างก็ผ่านตัวผมไปเหมือนสายฝน ผมไม่รู้สึกอะไรนอกจากความสดชื่น ในทุกขณะจิต American Beauty (1999)
That's really refreshing. Isn't it, Kevin?นั่นเป็นความสดชื่นจริงๆ ไม่ได้เควิน? The Birdcage (1996)
Tasting fresh. Freshelicious.ลิ้มลองความสดชื่น สดชื่นอีกสักครั้ง Madagascar (2005)
Zip lock fresh!เก็บความสดชื่นเอาไว้! Madagascar (2005)
Between the excitement and the sugar buzz, everyone's pretty much... forgotten everything that happened before 8:00 this morning.เพราะความตื่นเต้นกับ ความสดชื่นจากน้ำตาล ทุกคนเลยลืมทุกอย่างที่เกิดขึ้น ก่อน 8 โมงเช้าวันนี้ The Perfect Man (2005)
BY THE GLITZ AND THE GLAMOUR OF THE HUMPHREY LIFESTYLE.กับเสน่ห์และความสดใสของชีวิตแบบครอบครัวฮัมฟรี Pilot (2007)
"By her ease and liveliness,""ความสดใสร่าเริงของหล่อน" Becoming Jane (2007)
Let the colours flyให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
Let the colours flyให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
Let the colours fly!ให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
86 straight days of sunshine.3=g)) 86 วัน แห่งความสดใส Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
Justice uses this facility to transition informants into Witness Protection, so it's...ความยุติธรรมใช้ประโยชน์ในความสดวกสบาย เปลี่ยนเป็นให้ข้อมูล จะได้รับการคุ้มครองพยาน ดังนั้นจึงเป็น ... Capybara (2008)
I don't know how much outlaw I got left in me.ฉันไม่รู้ว่าความสดของฉันมันเหลืออยู่เท่าไหร่ Patch Over (2008)
Those were really the days of youth.มันเป็นวันแห่งความสดใส Akai ito (2008)
If this went well, if enough people saw it, revised their opinion, you could move back East way, way earlier than we expected.ถ้ามันไปได้ดี คนดูเพียงพอ มันกลับด้านความคิดสังคมได้ครับ ท่านก็จะกลับไปสู่ความสดใสดีขึ้น กว่าที่เราคาดไว้ Frost/Nixon (2008)
It must maintain its freshness.มันต้องคงความสดตลอดเวลา Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Filled with your happy smiles.รอยยิ้มของเธอที่เต็มไปด้วยความสดใส Episode #1.5 (2009)
The Geum family's glory is in your hands, okay?ความสดใสรุ่งโรจน์ของครอบครัวกึมของเรา อยู่ในมือแกแล้วนะ เข้าใจไหม? Episode #1.5 (2009)
Happy smiles that fill you up.รอยยิ้มของเธอที่เต็มไปด้วยความสดใส Episode #1.7 (2009)
I want you to say that I really have it in me... to be so brilliant that people are just gonna be... emotionally devastated by my performance.ฉันอยากให้นายพูดว่า ฉันความสดใสมากพอ กับคนที่เพิ่งกำลังใส่อารมณ์ รุนแรงกับการแสดง Dare (2009)
He greeted his neighbors each day with a sunny...เขาทักทายเพื่อบ้านทุกวันด้วยความสดใส Crime Doesn't Pay (2009)
well, as soon as I saw all that raw, adolescent emotion, ก็ตั้งแต่ที่ผมได้เห็นความสด ของอารมณ์ในวัยรุ่น The Age of Dissonance (2009)
Good-bye, jet lag. hello, triple ristretto.บายๆ ความเหนื่อยล้า สวัสดี ความสดชื่น Enough About Eve (2009)
Tired doggies can rejuvenate and refresh at our spa.สุนัขที่เหน็ดเหนื่อยเมื่อล้าสามารถคืนความสดใสได้ที่ สปาของเรา Hotel for Dogs (2009)
I'm just freshening up.ขอฉันเติมความสดชื่นนิด Sex and the City 2 (2010)
- Stanford, here's a refresher.- สแตนฟอร์ด เติมความสดชื่น Sex and the City 2 (2010)
You might want to freshen up.พวกคุณอาจจะต้องการ เครื่องสร้างความสดชื่น The Edge (2010)
I'd rather say he is made of freshness.เขาดูเหมือนเกิดมาจากความสดใสเลยแหละ From Me to You (2010)
Made of freshness?เกิดมาจากความสดใส? From Me to You (2010)
Luther, as you know, who started Lutheranism, was struck by lightning.โดยข้อความสดใสและ ดังสนั่นจากผู้สร้างตัวเอง Is There a Creator? (2010)
I got to be fresh.พ่อต้องการความสดชื่น Pilot (2010)
All it does is take that fresh, firm flesh and turn it into a rubberlike piece of trash!ที่ัเกิดขึ้นก็คือ ความสดมันหายไป\ และกลายเป็นเนื้อเหนียวอย่างกับขยะ! Pasta (2010)
In the past, this window helped me think of the memories of my beautiful youth.ที่ผ่านมา หน้าต่างบานนี้เคยช่วยให้ผม คิดถึงความสดใสสวยงามในชีวิตผม Episode #1.9 (2010)
We got some fresh, hot gold here, people!เราได้ความสด ความร้อนแรงของทองคำที่นี่ พวกเรา! Puss in Boots (2011)
Bring out the feminine touch.เธอนำความสดชื่นเข้ามา Mirror Mirror (2012)
That's a very generous offer-- Bring it in, folks! Refreshing taste of Mnemosyne!นั่นเป็นข้อเสนอที่ใจดีมาก รสชาติแห่งความสดชื่นแห่งเนโมซีน Fae-nted Love (2012)
That innocence, that freshness... It's very Marilyn.ความไร้เดียงสา ความสดใหม่ นั่นแหละ มาริลีน The Callback (2012)
Good morning, sunshine.อรุณสวัสดิ์ ความสดใส Reckoning (2012)
Did you heat it up or is it fresh?คุณความร้อนขึ้นหรือมันมีความสดใหม่? Grudge Match (2013)
Dating the guy in charge of music movies has its perks.การเดทกับผู้ชายที่ชอบ เสียงเพลงและภาพยนตร์ที่มีความสดชื่นในตัวเอง Hush Hush (2013)
Regionals is fast approaching, and I need a shiny, sexually non-threatening gay to hoist up some of the most gorgeous girls in America over his head, have a bird's-eye view of their baby oven, and not be even remotely interested.การแข่งระดับภาค! กำลังใกล้เข้ามา และฉันต้องการความสดใหม่กับเกย์ไร้พิษภัยน่าดึงดูด Feud (2013)
Let's take a break. I need to freshen up.มาหยุดพักกันเถอะ\ฉันต้องการความสดชื่นเสียหน่อยจ้ะ Madness Ends (2013)
I'm taking Eeyore out to buck her up.ฉันจะพาเธอออกไปหาความสดชื่น Engagement (2013)
Yeah, actually I need to freshen up.ค่ะ คือจริงๆ เเล้วฉันต้องการความสดชื่นนิดหน่อย Gamma Zeta Die! (2013)
One refreshing jumbo strawberry fizz supreme.หนึ่งความสดชื่น สตรอเบอร์รี่เดือดเป็นฟองใหญ่สูงสุด The Little Rascals Save the Day (2014)
So, the balance of probability is? Someone went to great lengths to find out something about this wedding.แล้ว ความสดุลของความน่าจะเป็นคืออะไรล่ะ ใครบางคนพยายามอย่างมาก The Sign of Three (2014)
I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness.ผมเติมเครื่องเทศเพิ่มรสชาติให้ซอส ผักชีประดับหน้าและให้ความสดชื่น The Hundred-Foot Journey (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความสดชื่น[khwām sotcheūn] (n) FR: fraîcheur [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brightness(n) ความสว่าง, See also: ความผ่องใส, ความแจ่มใส, ความสดใส, Syn. brilliant, Ant. darkness
cheer(n) ความสดชื่นรื่นเริง, Syn. cheerfulness, delight
cheerfulness(n) ความแจ่มใส, See also: ความสดชื่น, Syn. happiness, gaiety, Ant. unhappiness, sadness
color(n) ความมีสีสัน, See also: สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส, Syn. luminosity, iridescence, glow, vividness, brilliance, piquancy, zest, freshness, liveliness, vitality, colorfulness, colourfulness, brightness, richness, Ant. pallor, drabness, dullness, dimness
colour(n) ความมีสีสัน, See also: สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส, Syn. luminosity, iridescence, glow, vividness, brilliance, piquancy, zest, freshness, liveliness, vitality, colorfulness, colourfulness, brightness, richness, Ant. pallor, drabness, dullness, dimness
freshness(n) ความสดชื่น, See also: ความกระชุ่มกระชวย, Syn. spryness, vigorousness, Ant. fatigue, tireness, weakness
joyful(adj) ที่เปี่ยมไปด้วยความสุข, See also: เต็มไปด้วยความร่าเริง, เต็มไปด้วยความเบิกบาน, เต็มไปด้วยความสดใส, Syn. joyous, happy, elated, Ant. sad, unhappy
viridity(n) ความเขียว, See also: ความสด, ความมีกำลังวังชา, การมีพลัง, ความกระฉับกระเฉง, Syn. freshness, greeness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
banal(บะแนล') adj. ไร้ความสดชื่น, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ , เก่าแก่, See also: banality n. ดูbanal, Syn. flat, trite
glow(โกล) n., vi. (เปล่ง) แสงที่เปล่งออกมา, แสงเรือง, ความแดงเรื่อ, สีเลือด, ความสดใสของสี, ความเร่าร้อน, Syn. gleam, colour, burn
verdure(เวอ'เดอะ) n. พืชสีเขียว (โดยเฉพาะหญ้าหรือผัก) ความเขียวสด, ความสด, พลัง, กำลังวังชา, See also: verdured adj., Syn. vegetation
virginity(เวอจิน'นิที) n. ความเป็นหญิงพรหมจารี, ความบริสุทธิ์, ความไม่มีราคี, ความไม่มีมลทิน, ความไม่เคยร่วมเพศมาก่อน, ความไม่เคยถูกใช้มาก่อน, ความสด, Syn. pureness
viridity(วะริด'ดิที) n. ความเขียว, ความสด, ความมีกำลังวังชา, การมีพลัง, ความกระฉับกระเฉง -S.greenness, vigour

English-Thai: Nontri Dictionary
effulgence(n) ความสุกสกาว, ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความสดใส
freshness(n) ความสด, ความจืด, ความใหม่, ความสดชื่น, ความสดใส
greenness(n) ความเขียว, ความสด, ความดิบ, ความใหม่, ความแข็งแรง, ความกระชุ่มกระชวย้
liveliness(n) ความมีชีวิตจิตใจ, ความร่าเริง, ความสดใส, ความสนุกสนาน
refreshment(n) เครื่องดื่ม, ความสดชื่น, ความกระปรี้กระเปร่า

French-Thai: Longdo Dictionary
joie(n) |f| ความยินดี, ความสดชื่น, ความชื่นบาน, ความสบายใจ, ความแจ่มใส

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top