50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การติดตาม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การติดตาม, -การติดตาม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pursuanceการดำเนินตาม, การติดตาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic trackingการติดตามอัตโนมัติ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
continuous trackingการติดตามต่อเนื่อง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Follow-up and Remediationการติดตามผลและการซ่อมเสริม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Investment followupการติดตามผลการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Automatic trackingการติดตามอัตโนมัติ [TU Subject Heading]
Collection lawsการติดตามทวงหนี้ [TU Subject Heading]
MONITORINGการติดตามตรวจสอบ [สิ่งแวดล้อม]
Environmental monitoringการติดตามตรวจสอบผลกระทบสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Specialised Meteorology Centreศูนย์อุตุนิยมวิทยาอาเซียน ตั้งอยู่ที่สิงคโปร์ ทำหน้าที่เป็นกลไกในการติดตามสภาพภูมิอากาศและสภาวะหมอกควันอันเกิดจากไฟ ไหม้ป่า [การทูต]
Monitoring Planแผนการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม [ปิโตรเลี่ยม]
After Care Serviceการติดตามผล [การแพทย์]
After-Care Officerคณะกรรมการติดตามผู้เคยรักษาแล้ว [การแพทย์]
Cohort Studies, Longitudinalการศึกษาที่มีการติดตามคนกลุ่มหนึ่งเป็นเวลานาน [การแพทย์]
Contact, Directการสัมผัสโดยตรง, วิธีการติดตามโดยทางตรง, การติดต่อทางสัมผัส, การติดต่อโดยตรง [การแพทย์]
Controllingการติดตามควบคุม, การติดตามควบคุมและประเมินผลงาน, การควบคุมดูแล [การแพทย์]
Drug Administration, Selectiveการติดตามจ่ายยาเฉพาะราย [การแพทย์]
Fetal Monitoring, Antepartumการติดตามเด็กก่อนที่แม่เจ็บครรภ์ [การแพทย์]
Fetal Monitoring, Intrapartumการติดตามเด็กในขณะที่แม่เจ็บครรภ์ [การแพทย์]
Follow upการติดตามผล [การแพทย์]
Follow-Upการติดตามประเมินผล [การแพทย์]
Follow-Up Planแผนการติดตามตรวจ [การแพทย์]
Follow-Up Studiesการติดตามศึกษา [การแพทย์]
Longitudinal Studiesการศึกษาระยะยาว, การติดตามกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งไปข้างหน้าเป็นเวลานาน, การศึกษาโดยใช้กลุ่มเดียวตลอด [การแพทย์]
Lose Follow Upการขาดการติดตาม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never had to jump across rooftops. I investigate crimes, track leads and sit in court.ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่​​การติดตาม ... Showtime (2002)
Track-and-field award.ที่ได้รับรางวัลการติดตามและเขตข้อมูล The Birdcage (1996)
Keep tracking and we'll get back to you. Right-o.ขอบคุณ ให้การติดตาม และการที่เราจะได้รับกลับมาให้คุณ Contact (1997)
- We have to get back on track.- เรามีที่จะได้รับกลับในการติดตาม Cubeº: Cube Zero (2004)
Chick arrived in California and today became the first car to spend practice time on the track.และในวันนี้กลายเป็นรถคันแรกที่จะ ใช้เวลาการปฏิบัติในการติดตาม Cars (2006)
Perfect turns on every track I've ever raced on.ผลัดที่สมบูรณ์แบบใน การติดตามฉันเคยวิ่งในทุก Cars (2006)
- He's back on the track!เขากลับในการติดตาม! Cars (2006)
They were almost too easy to follow.และง่ายต่อการติดตามด้วย Wendigo (2005)
Lost track of him?เขาอยู่ใน คอร์ก ไอร์แลนด์ แล้วเราก็ขาดการติดตามเขาไป Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
How do you lose someone?ขาดการติดตามเขาไป ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I don't know, but either way, I wanna follow up on the cell phone call.ผมไม่รู้ แต่ยังไงก็ตาม ผมต้องการติดตามเรื่องโทรศัพท์มือถือ Fever (2007)
You and all the women that came out for the match-making.แล้วก็จ่ายค่าชดเชยมาทั้งหมด ที่ฉันใช้จ่ายไปในการติดตามนายมานี่ First Cup (2007)
I'm with Child Services for the state of New York.ฉันอยู่ส่วนการติดตามดูแลเด็ก, สำหรับเขตนิวยอร์ค August Rush (2007)
MAN 2: Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking.โอเค เอาล่ะ ผมต้องการให้มีการติดตามเบื้องต้น The Bourne Ultimatum (2007)
Efforts to find out whose selfish crime... caused our entrapment have been fruitless.ความพยายามในการติดตามคนเห็นก่อตัว ของผู้ที่ก่อเหตุทำลายสิ่งแวดล้อม\ แต่ยังไม่มีความคืบหน้าเท่าใดนัก The Simpsons Movie (2007)
No one is going to be safe unless you give Ted what he wants.และเราทำให้เธอหลุดจากการติดตาม Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Rest assured, no stone will go unturned in our search for the person or persons responsible for this.อย่างไม่นิ่งนอนใจ ทุกซอกทุกมุม ในการติดตามหาตัวบุคคล หรือบุคคลที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I'm gonna cut to the chase, Dave.ผมอยากจบการติดตามนี่แล้ว เดฟ City on Fire (2008)
He's confident that RIPLEY's following protocols and that we should do the same thing.เขาเชื่อมั่นการติดตามข้อมูล ของริปลี่มากเกินไป และเราต้องทำแบบเดียวกัน WarGames: The Dead Code (2008)
Following the B.B. case, this is the 2nd time you're assigning Naomi.การติดตามสืบสวนคดีนี้ นี่เป็นครั้งที่สองแล้ว ที่คุณมอบให้นาโอมิทำ Death Note: L Change the World (2008)
These levels shouldn't present any danger to the nearby population, but I still want atmospheric monitors set up.ปริมาณขนาดนี้คงจะไม่ทำอันตราย ต่อประชากรที่อยู่ใกล้เคียง แต่ฉันต้องการการติดตามข้อมูลเชื้อโรคในอากาศ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Start tracking vossler through his cell phone.เริ่มการติดตาม วอสสเล่อร์ โดยโทรศัพท์ของเขา Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Can you upload the tracking grid to Agent Walker's PDA?ส่งเส้นทางการติดตามมาได้มั้ย ? ที่เจ้าหน้าที่วอล์คเกอร์หรือ ? Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I came here to stop those agents from coming after us.ผนมาที่นี้ เพื่อหยุดคนเหล่านั้นจากการติดตามพวกเรา Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
- Call's proven hard to track.การติดตามคอลล์เป็นเรื่องยาก Haunted (2009)
Blythe Flemming-- the psychiatrist you're supposed to be following up with every week?บลาย เฟรมมิ่ง-- จิตแพทย์ คุณคิดว่าต้องมีการติดตาม อาการทุกอาทิตย์เลยเหรอ? Black Swan (2009)
we just wasted a day looking into a black market that probably doesn't exist.เราเสียเวลาไปวันหนึ่ง ในการติดตามจากตลาดมืด มันอาจไม่มีอยู่จริง Cradle to Grave (2009)
he started with stalking, and then moved his way up to assault and rape.เขาเริ่มจากการติดตาม ก้าวไปสู่การลักพาตัว และข่มขืน Cradle to Grave (2009)
the unsubs hid their tracks with the mothers, but they weren't so careful with the abandoned babies.ผู้ต้องสงสัยซ่อนร่องรอย การติดตามเกี่ยวกับแม่ แต่พวกเขาไม่ระวังกับการทิ้งเด็ก Cradle to Grave (2009)
An elegant solution for keeping track of reality.ทางออกที่สง่างามสำหรับการติดตามของความเป็นจริง Inception (2010)
Frankly, the White House is unhappy with the way the manhunt for Jack Bauer's been handled.ตรงไปตรงมานะ ทำเนียบขาวไม่พอใจ กับการติดตาม แจ็ค บาวเออร์ ที่คุณดูแลอยู่ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
During the pursuit, we believe he was switched to another car.ในระหว่างการติดตามเราเชื่อว่า เค้าได้ถูกเปลี่ยนไปที่รถคันอื่น Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Precautions will be made to make sure they can only shoot at people on the track.ข้อควรระวังจะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า they เท่านั้นที่สามารถถ่ายภาพคนในการติดตาม Death Race 2 (2010)
Option B being, maybe, put a wedge between us, so we fuck up on the track?B เลือกที่ถูกอาจจะให้ใส่ลิ่ม betwee เราจึงมีเพศสัมพันธ์เราขึ้นในการติดตาม? Death Race 2 (2010)
They're free to kill him on the track, just not off camera.พวกเขากำลังอิสระที่จะฆ่าเขาในการติดตาม, just ไม่ออกกล้อง Death Race 2 (2010)
And in there, he talks about how Dave Duncan took to following him around.และในนั้น เขาพูดถึงวิธีการที่ เดฟ ดันแคน ใช้ในการติดตามเขาไปทั่ว แม้กระทั่งถ่ายรูป Questions and Antlers (2010)
But you failed to follow Benford to Frost, and you failed in destroying the blueprints, which was most unfortunate.แต่คุณล้มเหลวในการติดตามเรื่อง เบนฟอร์ดกับฟรอสท์ และคุณล้มเหลวในการ ทำลายพิมพ์เขียว ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าเสียดายที่สุด Goodbye Yellow Brick Road (2010)
He's eager to fit in and quick to follow.และรวดเร็วต่อการติดตาม JJ (2010)
Yeah, that's one way of looking at it.ใช่, มันมีทางเดียวสำหรับการติดตาม Chuck Versus the Subway (2010)
Or tracking down a mysterious girl who plays the guzhengหรือการติดตามสาวลึกลับ \ N คนที่เล่นกู่เจิง Love in Disguise (2010)
Rather than go into a normal academic-track job, แทนที่จะไปลงในงานวิชาการติดตามปกติ Is There a Creator? (2010)
Leads that may take us right to E.T.'s doorstep.ดังนั้นวิธีการที่เรา สามารถทำได้งานที่ดีขึ้น ในการติดตามชีวิตต่างดาว? Are We Alone? (2010)
What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses.ซึ่งเราได้ปฏิบัติตามเป็นเวลา 15 ปี ในการติดตามวงโคจรเต็ม ดาวนี้เป็นที่รู้จักกัน โดยเฉพาะชื่อ S2, กำลังจะย้ายไปในอัตราที่ เป็นปรากฎการณ์ The Riddle of Black Holes (2010)
The gym is also a good place to stalk victims.ยิมเป็นสถานที่ที่ดีในการติดตามเหยื่อ Compromising Positions (2010)
Great spot to hide from the trace.ทำเลเหมาะจะซ่อนตัวจากการติดตาม Kill Jill (2010)
Two unsubs working toward a common goal is one thing.เราทำงานเพื่อนำไปสู่การติดตามผู้ต้องสงสัย 2 คน Middle Man (2010)
During an investigation one must prepare the mind first.ระหว่างการติดตาม ฉันต้องเตรียมตัวเองให้พร้อม Episode #1.10 (2010)
Strictly a follow-up.แค่การติดตามผล What Hides Beneath (2011)
I'm a runaway train on broken trackผมพยายามวิ่งหนีรถไฟในการติดตามหัก Drive Angry (2011)
Tell her there's no sign of pursuit from the rear.บอกเธอว่าไม่มีสัญญาณการติดตามจากทางด้านหลัง Face Off (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การติดตาม[kān tittām] (n) EN: tracking  FR: adhérence [ f ]
การติดตามผล[kān tittām phon] (n, exp) EN: performance review
การติดตามผล[kān tittām phon] (n, exp) EN: follow-up

English-Thai: Longdo Dictionary
tracking(n) การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย
aftercare(n) การติดตามผลการรักษา, การดูแลผู้ป่วยหลังจากได้รับการบำบัดรักษา, Syn. after-care

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chase(n) การไล่ตาม, See also: การติดตาม, Syn. pursuit
follow(n) การติดตาม, See also: การติดตามผล, การไล่ตาม
hunt(n) การค้นหา, See also: การติดตาม
arian(suf) เกี่ยวกับการติดตาม หลักการ หรือยุค

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adhesion(แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม, การร่วมเป็นภาคี (assent, coherence, Ant. separation
follow-up(ฟอล'โลอัพ) n., adj. (เกี่ยวกับ) การติดตามอย่างใกล้, จดหมายตาม, หมัดตาม, หนังสือตาม
pursuance(เพอซู'เอินซฺ) n. การติดตาม, การไล่ตาม, การดำเนินการ, การเจริญรอย
pursuit(เพอซิวทฺ') n. การติดตาม, การไล่ตาม, การตามจับ, การดำเนินต่อไป, การดำเนินตาม, อาชีพ, การงาน, การเจริญรอย, Syn. chase
tracing(เทรส'ซิง) n. การติดตามรอย, การแกะรอย, การติดตาม, การสืบเสาะ, สิ่งที่เกิดจากการติดตามหรือสืบเสาะ, สำเนาที่เกิดจากลากเส้นทาบกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
adherence(n) การยึดมั่น, การติดตาม, ความเลื่อมใส
adhesion(n) การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่น
pursuance(n) การเจริญรอยตาม, การติดตาม, การตามหา
pursuit(n) การติดตาม, การแสวงหา, การงาน, อาชีพ, การดำเนินตาม
tracing(n) สิ่งที่คัดลอก, สำเนา, แบบ, การแกะรอย, การติดตาม

French-Thai: Longdo Dictionary
poursuite(n) |f| การไล่ตาม, การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top