“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*überraschend*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: überraschend, -überraschend-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Springing a surprise visit on you?- Es ist doch ok, - dass ich überraschend aufkreuze, oder? To Live and Let Diorama (2005)
That Nuri and I were friends, came a bit surprising to me.Dass Nuri und ich Freunde wurden, kam für mich etwas überraschend. Point and Shoot (2014)
Actually, itcameasnosurprise.Eigentlich kam es nicht überraschend. Point and Shoot (2014)
Alliances can reunite old friends in the most unexpected of ways, by testing the bonds that are the strongest of all.Bündnisse können alte Freunde überraschend wiedervereinigen indem sie die stärksten aller Verbindungen testen. Allegiance (2014)
Actually, he has been surprisingly, shockingly serene.Eigentlich ist er überraschenderweise, schockierend gelassen. All in the Family (2014)
You know, you always had that Hitler Youth look to you, so it's really not that surprising.Du hattest immer diesen Hitlerjugend-Touch, es ist nicht wirklich überraschend. Nothing Personal (2014)
Oh, come on.- Wie überraschend. Stuck (2014)
Man, that's surprising.Mann, das ist überraschend. Second Chance (2014)
He ran a surprisingly clean campaign to get into office, and his current stand against unchecked surveillance has endeared him to elements of both parties.Um in sein Amt zu kommen, hatte er eine überraschend saubere Kampagne, und seine Haltung gegen die unkontrollierte Überwachung macht ihn bei beiden Parteien beliebt. Death Benefit (2014)
On the day of our marriage, a surprisingly large payment was made to Marie de Guise for services rendered the crown.Am Tag deiner Heirat ist eine überraschend große Zahlung an Marie de Guise gemacht worden, für Dienste an der Krone. Liege Lord (2014)
This might come as a surprise, but people aren't always honest.Das mag jetzt überraschend sein, aber die Leute sind nicht immer ehrlich. My Fair Wesen (2014)
In these times of hunger and hardship, business is surprisingly good.In dieser Zeit von Hunger und Not läuft das Geschäft überraschend gut. Episode #2.1 (2014)
Well, not surprisingly, she chose to evade.Es war nicht überraschend, dass sie ausgewichen ist. Art in the Blood (2014)
- I'm surprised my son's letting you - into his confidence.Überraschend, dass Roman Sie eingeweiht hat. Demons and the Dogstar (2014)
So, we will reward you.Doch Ihr erweist Euch als überraschend aufrichtig. Also werden Wir... 1507 (2014)
And convertibles are surprisingly hard to find in Wyoming.Und Cabrios sind überraschenderweise schwer zu finden, in Wyoming. Population 25 (2014)
That's surprising.Das ist überraschend. Harvest (2014)
Surprisingly round face?Überraschend rundes Gesicht? In the Forest of the Night (2014)
Now, that WAS surprising.Nun, also das war überraschend. In the Forest of the Night (2014)
The cheese is surprisingly edible too, and the claret is my own, bottled in '35.Der Käse ist auch überraschend genießbar. Der Claret stammt von mir selbst, abgefüllt 1735. The Garrison Commander (2014)
Was it unexpected?Kam es überraschend? Perestroika (2014)
Surprising, isn't it?Überraschend, nicht? Episode #2.5 (2014)
..the escaped prisoner, Bea Smith, escaped custody from a Melbourne hospital yesterday evening where she was being treated following an incident at Wentworth Prison.- Überraschenderweise war die entkommene Strafgefangene Bea Smith gestern aus einem Krankenhaus in Melbourne geflohen, wo sie nach einem Vorfall in der Haftanstalt Wentworth behandelt wurde. Fear Her (2014)
All right, if we're all done and Lacey's not gonna get wet, I have some surprising news.In Ordnung, wenn wir alle damit fertig sind und Lacey nicht nass gespritzt wird, habe ich ein paar überraschende Neuigkeiten. Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
Well, then it seems a little surprising... that your urine analysis came back clean.Naja, dann scheint es etwas überraschend zu sein, dass Ihre Harnanalyse clean zurückkam. Sisterhood (2014)
Okay, well look, I mean, this is not a surprising development.Das ist ja keine überraschende Entwicklung. Citizenfour (2014)
All eyes are on the Gubernatorial race where we've been seeing some surprising developments.Alle Augen sind auf die Gouverneurswahl gerichtet, bei der wir einige überraschende Entwicklungen gesehen haben. Prophets (2014)
Surprisingly, Ms. Groves, that does not help me concentrate.Überraschenderweise, Ms. Groves, hilft mir das nicht, mich zu konzentrieren. Honor Among Thieves (2014)
I'm amazed that geniuses can even get duped.Sehr überraschend, dass ein Genie hereingelegt werden kann. Father's Day (2014)
It's surprising she came to me instead of the Bureau with the hope that I would kill you.Es war schon überraschend, dass sie damit zu mir zu mir kam und nicht zum FBI, mit der Hoffnung ich würde Sie töten. The Scimitar (No. 22) (2014)
It's not so surprising, really.Das ist wirklich nicht so überraschend. New York Kids (2014)
- Is that surprising?- Ist das überraschend? Atonement (2014)
Disappointing but not surprising.Enttäuschend, aber nicht überraschend. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
Stefan has already made a very passionate argument in favor of snapping your neck, whereas in a surprising role reversal, Stefan hat bereits ein sehr leidenschaftliches Argument vorgebracht, um dir dein Genick zu brechen, wohingegen ich überraschenderweise mal das Gegenteil möchte. Do You Remember the First Time? (2014)
Tripp is still alive, surprisingly torture-resistant but alive.Tripp lebt noch. Er ist überraschenderweise folterresistent, aber er lebt noch. Do You Remember the First Time? (2014)
Surprising, given someone of your experience.Überraschend, angesichts jemand mit Ihrer Erfahrung. Brotherhood (2014)
[ Slotter ]: They'll be wanting choice.Sein Tod kam überraschend. Buckskin Princess (2014)
And probably not all that surprising to the delegation.Und vermutlich nicht besonders überraschend für die Delegation. Redux (2014)
He came into an inheritance, actually, no one knew about.Er hat überraschend eine größere Erbschaft gemacht. Viper (2014)
How shocking.Überraschend. La planète Nam (2014)
This little diner is surprisingly well-stocked.Dieses kleine Diner ist überraschenderweise gut mit Ware eingedeckt. Welcome to Paradise (2014)
Competitive weightlifters are a surprisingly law-abiding bunch.Wettbewerbsgewichtheber sind ein überraschend gesetzestreuer Haufen. Rip Off (2014)
So after the third group home, I got myself emancipated, which is surprisingly difficult, by the way.Nach dem dritten Waisenhaus habe ich mich vom Sorgerecht befreien lassen, was überraschenderweise echt schwer ist. I Alone (2014)
Really surprising, but it's great.Sehr überraschend, aber es ist toll. Oontz. Oontz. Oontz. (2014)
If it was a power play, no one saw it coming.Aber wenn es ein Machtkampf war, kam's überraschend. The Equalizer (2014)
The beginning... the middle... and the twist.Den Anfang... die Mitte... Und die überraschende Wendung. Goosebumps (2015)
- Tremendous turnaround in favor of Hope, here in round ten. - Come to me, come to me.Überraschende Wende zugunsten von Hope. Southpaw (2015)
It's just surprising, that's all.Es ist halt überraschend. Spotlight (2015)
Today, as our Peacekeepers valiantly hold off the rebels, our story takes a surprising twist.Mit dem heutigen Einsatz unserer tapferen Friedenswächter nimmt unsere Geschichte eine überraschende Wendung. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
- Surprisingly, yeah.Überraschenderweise: Muck (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überraschende Wendung { f }; Wandel { m }twist [Add to Longdo]
ereilen; hereinbrechen (über); überraschen | ereilend; hereinbrechend; überraschend | ereilt; hereingebrochen; überrascht | es ereilt; es überrascht | es ereilte; es überraschteto overtake { overtook; overtaken } | overtaking | overtaken | it overtakes | it overtook [Add to Longdo]
erstaunen; in Erstaunen setzen; überraschen; verwundern | erstaunend; in Erstaunen setzend; überraschend; verwundernd | erstaunt; in Erstaunen gesetzt; überrascht; verwundertto astonish | astonishing | astonished [Add to Longdo]
ganz plötzlich; völlig überraschendall of a sudden [Add to Longdo]
überraschen | überraschend | überrascht | er/sie überrascht | ich/er/sie überraschte | er/sie hat/hatte überrascht | wenig überraschendto surprise; to take by surprise (surprize [ Am. ]) | surprising | surprised | he/she surprises | I/he/she surprised | he/she has/had surprised | unsurprising [Add to Longdo]
überraschend { adv }astonishingly [Add to Longdo]
überraschend; überraschenderweise { adv }surprisingly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top