| |
| Von | - จาก: ของ, มาจาก, ที่ [Lex2]
- ของ, จาก (คล้าย from ของอังกฤษ) [LongdoDE]
- |+ D| (เป็นบุพบทแปลได้หลายความหมาย) ของ เช่น Freiburg liegt südlich von Stuttgart. เมืองไฟร์บวร์กอยู่ทางใต้ของเมืองชตุ้ทการ์ท [LongdoDE]
- |+ D| โดย, ด้วย เช่น Was sind Sie von Beruf? แปลตรงๆ คือ คุณเป็นอะไรโดยอาชีพ = คุณทำงานอะไร [LongdoDE]
- |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน [LongdoDE]
- |+D บ่งเวลาหรือวันที่| ของ(วันนี้), จาก(วันนี้) เช่น Das Essen ist von heute. อาหารนี่เป็นของวันนี้, von heute bis morgen จากวันนี้ถึงพรุ่งนี้, vom 27. Oktober bis heute จากวันที่ยี่สิบเจ็ดถึงวันนี้ [LongdoDE]
- (วอน,ฟอน) prep. จาก,ของ,มาจาก,ที่ [Hope]
- /V AO1 N/ [CMU]
|
| kleinen | |
| Clubs | [club] - ช่วยกันออกค่าใช้จ่าย: ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย [Lex2]
- ตี (ด้วยไม้): ตีด้วยไม้กระบอง [Lex2]
- ไพ่ดอกจิก[Lex2]
- ไม้ตีกอล์ฟ[Lex2]
- ไม้พลอง: ไม้ตะบอง, ไม้กระบอง [Lex2]
- รวมกลุ่ม: รวมกัน [Lex2]
- สถานเริงรมย์: ไนต์คลับ [Lex2]
- สโมสร: สมาคม [Lex2]
- (คลับ) {clubbed,clubbing,clubs} n. กระบอง,ไม้พลอง,ไม้ (ลูกกอล์ฟหรือฮอกกี้) ,ไนต์คลับ,สโมสร,ชมรม,รูปดอกจิกบนไพ่,ส่วนที่คล้ายกระบอง v. ตีด้วยกระบองหรือไม้,รวมกลุ่มเป็นคลับ,รวมกัน,รวบรวม,ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย adj. ร่วมกัน ###S. staff, [Hope]
- (n) ไม้กระบอง,ไม้พลอง,ดิ้ว,สโมสร,ชมรม,คลับ [Nontri]
- (vi) รวมหัวกัน,ช่วยกัน,ร่วมกัน [Nontri]
- (vt) ตีด้วยกระบอง,ตีด้วยไม้พอง,รวมกลุ่ม,รวบรวม [Nontri]
- /K L AH1 B/ [CMU]
- (v,n (count)) /kl'ʌb/ [OALD]
- /K L AH1 B Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /kl'ʌbz/ [OALD]
|
| über | - เกี่ยวกับ [LongdoDE]
- มากกว่า [LongdoDE]
- ข้าม, พ้น เช่น Der junge Mann hilft dem Blinden über die Straße. เด็กหนุ่มคนนั้นช่วยคนตาบอดข้ามถนน, Kannst du mir über das Problem hinweg helfen? เธอสามารถช่วยให้ฉันผ่านพ้นปัญหานี้ได้ไหม [LongdoDE]
- |+A| เกี่ยวกับ เช่น Sie hat viel über den Skandal gelesen. เธอได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวนี้มามาก [LongdoDE]
- เหนือ, บน เช่น über dem Meer เหนือระดับน้ำทะเล [LongdoDE]
|
| bis | - สอง: คู่, ทวิ [Lex2]
- จนถึง [LongdoDE]
- |+ คำนามบ่งช่วงเวลา| ถึง, จนถึง เช่น Der Film läuft im Kino bis Ende des Monats. หนังเรื่องนี้ฉายในโรงถึงสิ้นเดือน [LongdoDE]
- |+ คำนามบ่งสถานที่| ถึง, จนถึง เช่น Der Bus fährt nur bis Hua Hin und nicht weiter. รถบัสไปถึงแค่หัวหิน และไม่ไปต่อ [LongdoDE]
- (บิส) adv. ครั้งที่สอง,สองครั้ง interj. เอาอีก! [Hope]
- /B IH1 S/ [CMU]
|
| hin | - โน่น (ทิศทางจากตรงนี้ไป) [LongdoDE]
- |คำบอกทิศทาง + hin| ทางนั้น, ที่นั่น (ใช้บ่งทิศทางของสถานที่ที่หมายถึง) เช่น nach rechts hin ทางขวานั่น [LongdoDE]
- |คำบอกช่วงเวลา + hin| ถึงตอนนั้น (ใช้บ่งช่วงเวลาเฉพาะที่หมายถึง) เช่น Es wird gegen Mittag hin warm. อากาศจะร้อนถึงช่วงกลางวันนั่น [LongdoDE]
|
| zu | - ไปสู่, เพื่อ [LongdoDE]
- ปิด (ประตู, กระดุม, ร้านค้า) [LongdoDE]
- |+ D| ตอน, ถึงช่วง, สำหรับช่วง (ใช้บ่งช่วงเวลา) เช่น Gedichte zu Weihnachten บทกลอนสำหรับช่วงคริสต์มาส, Bitte melden Sie sich bis zum 31. Mai an. กรุณาลงทะเบียนภายในวันที่ 31 พฤษภาคม, zu Beginn [LongdoDE]
- |+ D| ไปสู่, ยังที่, ไปยัง (ใช้บอกเป้าหมายของการเดินทางหรือการเคลื่อนที่) เช่น zur Post gehen, zur Arbeit fahren, zu einem Konzert [LongdoDE]
|
| Festivals | [festival] - เทศกาล: วันเทศกาล, งานฉลอง [Lex2]
- ซึ่งเฉลิมฉลอง: ซึ่งเหมาะกับการฉลอง [Lex2]
- |das, pl. Festivals| มหกรรม, งานเฉลิมฉลอง [LongdoDE]
- (เฟส'ทิเวิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) วันเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,วันนักขัตฤกษ์,งานเฉลิมฉลอง,งานรื่นเริงตามฤดูกาล,การรื่นเริง,การเฉลิมฉลอง. ###S. merrymaking,carnival [Hope]
- (n) งานนักขัตฤกษ์,งานพิธี,งานฉลอง,งานเทศกาล,งานรื่นเริง [Nontri]
- /F EH1 S T AH0 V AH0 L/ [CMU]
- /F EH1 S T IH0 V AH0 L/ [CMU]
- (n (count)) /f'ɛstɪvəl/ [OALD]
- /F EH1 S T AH0 V AH0 L Z/ [CMU]
- /F EH1 S T IH0 V AH0 L Z/ [CMU]
- (n (count)) /f'ɛstɪvəlz/ [OALD]
|
|
|
