| |
| 随 | - (suí, ㄙㄨㄟˊ) to follow; to comply with; varying according to...; to allow; surname Sui [CE-DICT]
|
| 你 | |
| 是 | - (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
- (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
- (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
|
| 什 | - (じゅう) (n) (1) (See 十) 10; ten; (2) (arch) book containing a collection of poems [EDICT]
- (shí, ㄕˊ) tenth (used in fractions) [CE-DICT]
- (shén, ㄕㄣˊ) what [CE-DICT]
|
| 么 | - (ma, ㄇㄚ˙) interrogative final particle [CE-DICT]
- (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT]
|
| 阿 | - (くま) (n) (1) corner; nook; recess; (2) a shadow; a shade [EDICT]
- (ā, ㄚ) initial particle; prefix to a name or a term of address [CE-DICT]
- (à, ㄚˋ) (phonetic character) [CE-DICT]
- (a, ㄚ˙) (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") [CE-DICT]
- (ē, ㄜ) flatter [CE-DICT]
|
| 猫 | - (ねこ) แมว [LongdoJP]
- (ねこ) (n) (1) cat; (2) shamisen; (3) geisha; (4) (abbr) (See 猫車) wheelbarrow; (5) (abbr) (See 猫火鉢) clay bed-warmer; (6) (uk) (col) (ant [EDICT]
- (māo, ㄇㄠ) cat [CE-DICT]
|
| 狗 | - (いぬ) (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) [EDICT]
- (えのこ(犬子;犬児;狗);えのころ;えぬ(狗)) (n) (arch) (See 子犬) puppy [EDICT]
- (gǒu, ㄍㄡˇ) dog [CE-DICT]
|
| Harbour | - จอดเรือไว้ที่ท่าเรือ: เก็บเรือไว้ในท่าเรือ [Lex2]
- ท่าเรือ: ท่าจอดเรือ, ท่า [Lex2]
- (ฮาร์'เบอะ) n. ท่า,ท่าเรือ,ที่พัก,ที่ลี้ภัย. vt.,vi. ให้ที่พักอาศัย,ปิดบัง,ซ่อน,จอดเรือในท่า [Hope]
- (n) ท่าเรือ,ที่จอดเรือ,ที่ลี้ภัย,ที่พัก [Nontri]
- (vt) ให้ที่พัก,รับเข้าไว้,ปิดบัง,ซ่อนเร้น [Nontri]
- /HH AA1 R B ER0/ [CMU]
- (v,n (count)) /h'aːbər/ [OALD]
|
| rats | - /R AE1 T S/ [CMU]
- (vt,n (count)) /r'æts/ [OALD]
[rat] - หนู[Lex2]
- คนทรยศ (คำสแลง): คนเนรคุณ, คนที่ทิ้งเพื่อนยามยาก [Lex2]
- ล่าหนู: จับหนู [Lex2]
- หนู [LongdoEN]
- |der, pl. Räte| คำแนะนำ [LongdoDE]
- (แรท) n. หนู,คนทรยศ,คนเนรคุณ,ผู้สื่อข่าว,ม้วนผมปลอม,หญิงชั่ว, smell a rat สงสัยการทรยศ สังสัย. -interj. rats คำอุทานแสดงความผิดหวัง ความรังเกียจหรืออื่น ๆ vi. เป็นนักข่าว,จับหนู vt. ทำผมทรงกระเซิง [Hope]
- (n) หนู [Nontri]
- /R AE1 T/ [CMU]
- (vt,n (count)) /r'æt/ [OALD]
|
| and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
| alley | - ตรอก: ซอย, ซอกซอย [Lex2]
- ทางเดินที่แคบๆ[Lex2]
- (แอล' ลี) n., (pl. -leys) ตรอก, ซอย, ทางเดินที่แคบ, ทางวิ่งที่แคบ ###S. passage) [Hope]
- (n) ตรอก,ซอก,ซอย [Nontri]
- /AE1 L IY0/ [CMU]
- (n (count)) /'æliː/ [OALD]
|
| cats | - /K AE1 T S/ [CMU]
- (n (count)) /k'æts/ [OALD]
[cat] - คนผู้ชาย (คำสแลง)[Lex2]
- เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2]
- นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)[Lex2]
- แมว[Lex2]
- แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2]
- หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2]
- อาเจียน: อ้วก [Lex2]
- ลง: ผ่าน [Lex2]
- แมว [LongdoEN]
- 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope]
- (n) แมว [Nontri]
- /K AE1 T/ [CMU]
- (n (count)) /k'æt/ [OALD]
|
| every | - แต่ละ: ทุกๆ [Lex2]
- ทั้งหมด[Lex2]
- (เอฟว'รี) adj. ทุก ๆ ,แต่ละ,ทั้งหมด. -Phr. (every now and then บางครั้งบางคราว) -Phr. (every other day วันเว้นวัน) ###S. each,all possible [Hope]
- (adj) ทุกๆ,แต่ละ,ทั้งหมด [Nontri]
- /EH1 V ER0 IY0/ [CMU]
- /EH1 V R IY0/ [CMU]
- (adj) /'ɛvriː/ [OALD]
|
| kind of | - นิดหน่อย: เล็กน้อย [Lex2]
|
| scum | - ฝ้าที่ลอยบนผิวน้ำ: คราบ [Lex2]
- คนชั้นต่ำ (คำหยาบ): คนเลว, เศษสวะ, กากเดนสังคม [Lex2]
- ขยะ: กาก [Lex2]
- เป็นคราบ: มีคราบ [Lex2]
- ช้อนเอาคราบออก: ขจัดฝ้าออก, ขจัดคราบออก [Lex2]
- (สคัม) n. ฝ้าที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ,ขยะ,กากสวะ,สวะสังคม,คนชั้นต่ำ,คนต่ำช้า,สิ่งที่เลว vt.,vi. ตักเอาฝ้าผิวน้ำออก,ขจัดเอาสิ่งที่ไม่ดีทิ้ง,เอาทิ้ง,เกิดเป็นฝ้าผิวน้ำขึ้น,ปกคลุมไปด้วยฝ้าผิวน้ำ,กลายเป็นกาก,กลายเป็นสวะ ###S. film,crust,flo [Hope]
- /S K AH1 M/ [CMU]
- (n (uncount)) /sk'ʌm/ [OALD]
|
|
|
