tir แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


153 ผลลัพธ์ สำหรับ tir
ภาษา
หรือค้นหา: -tir-, *tir*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
She retired at age 65.(phrase) เธอเกษียณอายุตัวเอง (หยุดทำงานที่ทำอยู่ประจำ) เมื่ออายุ 65 ปี
retiree(n) ผู้ที่หยุดทำงานแล้ว, ผู้ที่เกษียณแล้ว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tire(n) ยางรถยนต์, See also: ยางนอก
tire(vi) เหนื่อย, See also: หมดแรง
tire(vt) ทำให้เหนื่อย, See also: ทำให้หมดแรง
tire(vi) เบื่อ, See also: หมดความสนใจ
tire(vt) ทำให้เบื่อ, See also: ทำให้หมดความสนใจ
tired(adj) เหน็ดเหนื่อย, See also: ล้า, เหนื่อย, อิดโรย, อ่อนเพลีย, Syn. exhausted, weary, Ant. active, strenuous
tired(adj) น่าเบื่อ, See also: ไม่น่าสนใจ, ซ้ำซาก, จำเจ, Syn. boring, dull, Ant. interesting
tiring(adj) น่าเหน็ดเหนื่อย, See also: น่าเหนื่อยหน่าย
tired of(adj) เหนื่อย, Syn. fatigued
tireless(adj) ที่ไม่เหน็ดเหนื่อย, Syn. untiring

Hope Dictionary
tirade(ไท'เรด) n. การพูดประณามที่ยืดยาวและเผ็ดร้อน, การปราศรัยที่ดุเดือด, ข้อความที่มีข้อคิดเห็นเดียว, Syn. harangue
tire(ไท'เออะ) vt., vi. เหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย, เมื่อยล้า, เพลีย, หน่าย, เบื่อหน่าย, หน่ายแหนง, ใส่ยาง, ตกแต่ง, ประดับ, แต่งตัว, แต่งศรีษะ n. ความเหน็ดเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, ยางรถ, ยางนอก, แผ่นยางหรือเหล็กรอบล้อเพื่อกันสึก, สื้อผ้าอาภรณ์, สิ่งประดับ, เครื่องประดับศรีษ
tired(ไท'เออด) adj. เหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย, เมื่อยล้า, อ่อนเพลีย, เบื่อหน่าย, รำคาญ, จืดชืด, มียางออก, มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ., Syn. fatigued, weary, enervated
tireless(ไท'เออะลิส) adj. ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย, ไม่เมื่อยล้า, ไม่เบื่อหน่าย., See also: tirelessly adv. tirelessness n., Syn. unflagging
tiresome(ไท'เออะซัม) adj. น่าเบื่อหน่าย, น่ารำคาญ, จืดชืด, ทำให้เหน็ดเหนื่อย, ทำให้อ่อนเพลีย
tiring(ไท'เออริง) adj. ทำให้เหน็ดเหนื่อย, ทำให้อ่อนเพลีย, น่าเบื่อหน่าย, น่ารำคาญ
tiro(ไท'โร) n.=tyro (ดู) pl. tiros
antirabic(แอนทีเร' บิค) adj., n. ป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ, ยาป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ
antiremonstrant(แอนทีรีมอน' สทรันทฺ) n. ผู้ทัดทานและแนะนำ (opposed to remonstrance)
astir(แอสเทอร์') adj. เคลื่อนไหว, ลุกขึ้น, ไป ๆ มา ๆ , ลุกจากเตียง, Syn. stirring, out of bed

Nontri Dictionary
tirade(n) คำด่าว่า, คำพูดยืดยาว
tire(n) ยางรถ, ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, สิ่งประดับ, เสื้อผ้า
tire(vt) เหนื่อย, เพลีย, เบื่อหน่าย, ใส่ยางรถ, ใส่เหล็ก, ประดับ
tired(adj) เหนื่อย, เมื่อย, เบื่อ, อ่อนเพลีย, ล้า
tireless(adj) ไม่รู้จักเหนื่อย, ไม่เบื่อ, ไม่เมื่อย, ไม่อ่อนล้า
tiresome(adj) น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
astir(adv) เคลื่อนไหวไปมา
attire(n) เสื้อผ้า, ชุด, เครื่องแต่งกาย
attire(vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า
bestir(vt) กระตุ้น, ทำให้กระฉับกระเฉง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tire carcass; carcass; tire casing; tyre carcass; tyre casingโครงยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire casing; carcass; tire carcass; tyre carcass; tyre casingโครงยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire groove; tyre grooveร่องยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire rotation; tyre rotationการสลับยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire tread; tyre treadดอกยาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tire tube; inner tube; tyre tubeยางใน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Tire fabricsผ้ายางล้อ [TU Subject Heading]
Tire industryอุตสาหกรรมยางล้อ [TU Subject Heading]
Tire industry workersคนงานในอุตสาหกรรมยางล้อ [TU Subject Heading]
Tiresยางล้อ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tire ironไขควง สีด้านสำหรับไขล้อรถยนต์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so they lived happily together for 300 years... in the land of Tir na nOg... land of eternal youth and beauty. เขาอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอด 300 ปี ในดินแดนอมตะ ตราบจนชั่วนิรันดร์ Titanic (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tirA black limo rounded the corner with a squeal of tires.
tirAfter the day's work, I was tired to death.
tirAll the crew were tired.
tirAlthough he was tired, he would not stop working.
tirAlthough she was tired, she tried to finish the work.
tirAlthough tired, she kept on working.
tirAnd when he was tired, he would sleep in her shade. [ Story, Silverstein ]
tirAre you not tired?
tirAre you tired?
tir"Are you tired?" "No, not at all."
tirAs he had worked longer than usual, he felt tired.
tirAs he was so tired, he fell fast asleep.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าเอือมระอา(adv) tediously, See also: tiresomely, boringly, Syn. น่าเบื่อ, Example: อาจารย์ประจำวิชาส่ายหน้าอย่างน่าเอือมระอาที่นักเรียนพากันไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ
ตับแลบ(adv) tiredly, See also: wearily, Syn. เหนื่อยหอบ, Example: เขาวิ่งจนตับแลบเพื่อให้ทันรถประจำทางเที่ยวสุดท้าย, Thai Definition: เหนื่อยมากอย่างสาหัส
ความเหน็ดเหนื่อย(n) tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Example: เขารู้ดีว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาแม่ต้องต่อสู้กับความเหน็ดเหนื่อยสักเพียงใด, Thai Definition: การอ่อนเพลียเพราะออกแรงมาก
ความเหนื่อย(n) tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Syn. ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนล้า, ความเหนื่อยอ่อน, ความเหน็ดเหนื่อย, Example: นักกีฬาฝึกซ้อมอย่างหนักจนกระทั่งถึงขีดที่เรียกว่าหายใจหอบ ซึ่งแสดงถึงความเหนื่อย, Thai Definition: ความรู้สึกอ่อนแรงและอิดโรย
มืออ่อนตีนอ่อน(v) tired, See also: exhaust, weary, wear out, fag, Syn. หมดแรง, หมดกำลัง, Example: อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน, Thai Definition: มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด
เปลี้ย(v) tire, See also: exhaust, be feeble, fatigue, Syn. เพลีย, เหนื่อย, เมื่อย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนล้า, อ่อนเพลีย, ล้า, อิดโรย, อ่อนเปลี้ย, Ant. สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example: ผมเปลี้ยเต็มที หลังเสร็จงานนี้ต้องขอพักยาวแล้ว, Thai Definition: ขาดกำลังที่จะเคลื่อนไหวได้ตามปกติ
ออดแอด(adv) garrulously, See also: tiresomely, (complain) endlessly, Thai Definition: อาการที่บ่นไม่รู้จักจบ
อิดโรย(adj) tired, See also: weary, exhausted, Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย, Example: เขายืนจ้องแสงอาทิตย์ยามเช้าด้วยใบหน้าอิดโรยแฝงความหมายไว้หลายนัย
ท้อแท้(v) tired, See also: weary, down hearted, downcast, feel dejected, Syn. อ่อนเปลี้ย, เพลียใจ, ท้อถอย, หมดกำลังใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง, Example: ก้องรู้สึกท้อแท้อย่างมาก หลังจากที่ได้ทราบว่าตนสอบไม่ผ่าน
ย่อย่น(v) tired, See also: discourage, dispirit, deject, prostrate, Syn. ย่นย่อ, ท้อถอย, ท้อ, Ant. สู้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาการดีขึ้น[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better  FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
อนุมัติ[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate  FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
เอากลับกัน[ao klapkan] (v, exp) FR: intervertir ; inverser
เอาออก[ao øk] (v) EN: take off ; remove ; free  FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
เอาประกัน[ao prakan] (v, exp) FR: s'assurer ; se garantir
แบ่ง[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion  FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
แบ่งงาน[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks  FR: répartir le travail
แบ่งปัน[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide  FR: répartir ; partager
ใบอนุญาตก่อสร้าง[bai anuyāt køsāng] (n, exp) FR: permis de construire [ m ] ; permis de construction [ m ] ; permis de bâtir [ m ]
บำเหน็จ[bamnet] (n) EN: pension ; retirement allowance  FR: pension [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
tire
tired
tires
tirey
tiros
tirade
tirado
tirana
tirane
tiring

Oxford Advanced Learners Dictionary
tire
tiro
tired
tires
tiros
tirade
tiring
tirades
tireless
tiresome

WordNet (3.0)
tirade(n) a speech of violent denunciation, Syn. philippic, broadside
tiramisu(n) an Italian dessert consisting of layers of sponge cake soaked with coffee and brandy or liqueur layered with mascarpone cheese and topped with grated chocolate
tirana(n) the capital and largest city of Albania in the center of the country, Syn. Albanian capital
tire(n) hoop that covers a wheel, Syn. tyre
tire(v) lose interest or become bored with something or somebody, Syn. fatigue, weary, pall, jade
tire(v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress, Syn. wear upon, tire out, weary, jade, fag out, fag, outwear, wear, fatigue, wear out, wear down, Ant. refresh
tire chain(n) chain attached to wheels to increase traction on ice or snow, Syn. snow chain
tiredly(adv) in a weary manner, Syn. wearily
tire iron(n) hand tool consisting of a lever that is used to force the casing of a pneumatic tire onto a steel wheel, Syn. tire tool
tiresias(n) (Greek mythology) the blind prophet of Thebes who revealed to Oedipus that Oedipus had murdered his father and married his mother

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tirade

n. [ F., fr. It. tirada, properly, a pulling; hence, a lengthening out, a long speech, a tirade, fr. tirare to draw; of Teutonic origin, and akin to E. tear to redn. See Tear to rend, and cf. Tire to tear. ] A declamatory strain or flight of censure or abuse; a rambling invective; an oration or harangue abounding in censorious and bitter language. [ 1913 Webster ]

Here he delivers a violent tirade against persons who profess to know anything about angels. Quarterly Review. [ 1913 Webster ]

Tirailleur

‖n. [ F., from tirailler to skirmish, wrest, from tirer to draw. ] (Mil.) Formerly, a member of an independent body of marksmen in the French army. They were used sometimes in front of the army to annoy the enemy, sometimes in the rear to check his pursuit. The term is now applied to all troops acting as skirmishers. [ 1913 Webster ]

Tire

v. t. To exhaust the strength of, as by toil or labor; to exhaust the patience of; to wear out (one's interest, attention, or the like); to weary; to fatigue; to jade. Shak. [ 1913 Webster ]

Tired with toil, all hopes of safety past. Dryden. [ 1913 Webster ]


To tire out, to weary or fatigue to exhaustion; to harass.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To jade; weary; exhaust; harass. See Jade. [ 1913 Webster ]

Tire

n. [ Aphetic form of attire; OE. tir, a tir. See Attire. ] 1. Attire; apparel. [ Archaic ] “Having rich tire about you.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. A covering for the head; a headdress. [ 1913 Webster ]

On her head she wore a tire of gold. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. A child's apron, covering the breast and having no sleeves; a pinafore; a tier. [ 1913 Webster ]

4. Furniture; apparatus; equipment. [ Obs. ] “The tire of war.” Philips. [ 1913 Webster ]

5. [ Probably the same word, and so called as being an attire or covering for the wheel. ] A ring, hoop or band, as of rubber or metal, on the circumference of the wheel of a vehicle, to impart strength and receive the wear. In Britain, spelled tyre. [ 1913 Webster ]

☞ The iron tire of a wagon wheel or cart wheel binds the fellies together. The tire of a locomotive or railroad-car wheel is a heavy hoop of iron or steel shrunk tightly upon an iron central part. The wheel of a bicycle or road vehicle (automobile, motorcyle, truck) has a tire of rubber, which is typically hollow inside and inflated with air to lessen the shocks from bumps on uneven roads. [ 1913 Webster +PJC ]

Tire

n. A tier, row, or rank. See Tier. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

In posture to displode their second tire
Of thunder. Milton. [ 1913 Webster ]

Tire

v. i. [ F. tirer to draw or pull; of Teutonic origin, and akin to E. tear to rend. See Tirade. ] 1. To seize, pull, and tear prey, as a hawk does. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Even as an empty eagle, sharp by fast,
Tires with her beak on feathers, flesh, and bone. Shak. [ 1913 Webster ]

Ye dregs of baseness, vultures among men,
That tire upon the hearts of generous spirits. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. To seize, rend, or tear something as prey; to be fixed upon, or engaged with, anything. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thus made she her remove,
And left wrath tiring on her son. Chapman. [ 1913 Webster ]

Upon that were my thoughts tiring. Shak. [ 1913 Webster ]

Tire

v. t. To adorn; to attire; to dress. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

[ Jezebel ] painted her face, and tired her head. 2 Kings ix. 30. [ 1913 Webster ]

Tire

v. i. [ imp. & p. p. Tired p. pr. & vb. n. Tiring. ] [ OE. teorien to become weary, to fail, AS. teorian to be tired, be weary, to tire, exhaust; perhaps akin to E. tear to rend, the intermediate sense being, perhaps, to wear out; or cf. E. tarry. ] To become weary; to be fatigued; to have the strength fail; to have the patience exhausted; as, a feeble person soon tires. [ 1913 Webster ]

Tired

a. Weary; fatigued; exhausted. [ 1913 Webster ]

Tiredness

n. The state of being tired, or weary. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轮胎[lún tāi, ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞ,   /  ] tire; pneumatic tire #5,909 [Add to Longdo]
[xīn, ㄒㄧㄣ, ] tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa #7,626 [Add to Longdo]
疲软[pí ruǎn, ㄆㄧˊ ㄖㄨㄢˇ,   /  ] tired and feeble #12,925 [Add to Longdo]
疲倦[pí juàn, ㄆㄧˊ ㄐㄩㄢˋ,  ] tire; tired #13,702 [Add to Longdo]
[juàn, ㄐㄩㄢˋ, ] tired #19,341 [Add to Longdo]
疲乏[pí fá, ㄆㄧˊ ㄈㄚˊ,  ] tired; weary #31,404 [Add to Longdo]
车胎[chē tāi, ㄔㄜ ㄊㄞ,   /  ] tire #38,980 [Add to Longdo]
劳碌[láo lù, ㄌㄠˊ ㄌㄨˋ,   /  ] tiring #46,638 [Add to Longdo]
地拉那[dì lā nà, ㄉㄧˋ ㄌㄚ ㄋㄚˋ,   ] Tirana (capital of Albania) #47,026 [Add to Longdo]
腻味[nì wei, ㄋㄧˋ ㄨㄟ˙,   /  ] tired of sth; fed up with #57,141 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Stirnfalten(n) รอยย่นที่หน้าผาก, See also: Related: Falte

DING DE-EN Dictionary
Tirade { f } | Tiraden { pl }tirade | tirades [Add to Longdo]
Tirade { f }; Redeschwall { m }rant [Add to Longdo]
Tirade { f }harangue [Add to Longdo]
Tirikasittich { m } [ ornith. ]Plain Parakeet [Add to Longdo]
TirolTyrol; Tirol [Add to Longdo]
Tiroler { m }Tyrolese [Add to Longdo]
Tirolerin { f } | Tirolerinnen { pl }Tyrolean | Tyroleans [Add to Longdo]
Tirana (Hauptstadt von Albanien)Tirana (capital of Albania) [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
partir en voyage(vi) ท่องเที่ยว, Syn. voyager
partir en vacances(vi) ไปพักร้อน, ไปพักผ่อนหย่อนใจโดยการพักงานหรือลางาน
faire partir(vt) ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur), Syn. envoyer
partir en avion(vi) ไปด้วยเครื่องบิน, บินไป, See also: voler, Syn. prendre l'avion, aller en avion
partir(vi) |je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent| ออกไป, ไป, เริ่มออกไป เช่น Il est parti en France à huit heures. เขาเดินทางออกไปฝรั่งเศสตอนแปดโมงแล้ว, Syn. aller, provenir
sentir(vt) รู้สึก, เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก

EDICT JP-EN Dictionary
[ぜん, zen] (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) #248 [Add to Longdo]
[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
全て(P);総て;総べて;凡て[すべて, subete] (adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P) #796 [Add to Longdo]
全体[ぜんたい, zentai] (n-adv, n-t) whole; entirety; whatever (is the matter); (P) #962 [Add to Longdo]
引退[いんたい, intai] (n, vs) retire; (P) #1,258 [Add to Longdo]
全く[まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo]
退任[たいにん, tainin] (n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P) #2,630 [Add to Longdo]
作り[つくり, tsukuri] (n) (1) making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure; (2) appearance (i.e. attire, make-up); (3) build (i.e. physique); (4) (See 御作り) sashimi; (n-pref) (5) forced (smile, etc.); (P) #2,814 [Add to Longdo]
一切[いっさい, issai] (n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) #2,831 [Add to Longdo]
果たす(P);果す[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ネットワーク全体[ネットワークぜんたい, nettowa-ku zentai] entire network [Add to Longdo]
マルチレンジ増幅器[まるちれんじぞうふくき, maruchirenjizoufukuki] multirange amplifier [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0418 seconds, cache age: 6.638 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม