pop แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


156 ผลลัพธ์ สำหรับ pop
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -pop-, *pop*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
popular(adj) เป็นที่นิยม, ได้รับความสนใจ
populism(n) ประชานิยม เช่น In the 1970s and 1980s, historians of Populism focused most of their attention on the grassroots movement that gave rise to the party., See also: populist

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pop(n) เสียงดังเปาะ, See also: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด
pop(n) ปืนสั้น
pop(n) ความพยายาม
pop(vi) ทำเสียงดังป๊อบ, See also: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ, Syn. burst, rupture, Ant. implode
pop(vt) ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ, See also: ระเบิดดังป๊อบ, Syn. burst, rupture, Ant. implode
pop(vi) แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ
pop(adv) อย่างไม่ได้คาดหวัง
pop(n) พ่อ, Syn. dad, daddy
pop(n) เพลงที่เป็นที่นิยมกัน
pop(adj) ที่เป็นที่นิยม

Hope Dictionary
pop(พอพ) n., adj. (เกี่ยวกับ) ดนตรีที่นิยมกัน, ท่วงทำนองที่นิยมกัน, ศิลปะที่แพร่หลาย vi. ทำให้เกิดเสียงป๊อก, การยิง, การปะทุ n. เสียงปะทุเบา ๆ , การยิง. adv. ด้วยเสียงดังเบา ๆ
pop concertการแสดงดนตรีที่นิยมกันโดยวงดนตรีใหญ่ที่มีเครื่องเล่นพร้อม
pop-up(พอพ'อัพ) adj. ผลุดขึ้นอย่างฉับพลัน (เมื่อเปิดหน้าหนังสือ) . n. หนังสือดังกล่าว
pop-up menuรายการเลือกแบบผุดขึ้นหมายถึง รายการเลือกที่จะผุดขึ้น เมื่อกดเมาส์ที่ลูกศรหลังรายการนั้น มักจะเป็นรายการที่ให้เลือกในกรอบสนทนาอีกทีหนึ่ง ไม่ใช่รายการเลือกที่มาจากบาร์เมนู (menu bar) เมื่อเลือกรายการใดแล้ว ก็จะแสดงรายการที่เลือกนั้นให้เห็นอยู่ตลอด
popcornn. ข้าวโพดคั่ว
pope(โพพ) n. สันตะปาปา, สังฆราช
popeyed(พอพ'อายดฺ) adj.ตาถลน, ตาเบิกโพลง
popgun(พอพ'กัน) n. ปืนเด็กเล่น
popped ricen. ข้าวตอก
poppetn. ก้าน, ก้านลิ้น, ลิ้นขยับขึ้น,

Nontri Dictionary
pop(n) เสียงเปิดขวด, เสียงดัง, การยิง, การปะทุ, รอยแต้ม
popcorn(n) ข้าวโพดคั่ว
pope(n) สันตะปาปา, สังฆราช
popish(adj) เกี่ยวกับสันตะปาปา
poplar(n) ต้นไม้ชนิดหนึ่ง
poplin(n) ผ้าป๊อบลิน
poppy(n) ดอกฝิ่น, ดอกป๊อปปี้
populace(n) ประชาชน, พลเมือง, ประชากร, ราษฎร, พสกนิกร
popular(adj) เกี่ยวกับราษฎร, กว้างขวาง, เป็นที่นิยม, แพร่หลาย
popularity(n) ความนิยม, ความแพร่หลาย, ชื่อเสียง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
POP (point of presence)พ็อป (จุดเข้าระบบ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
POP (point of presence)พ็อป (จุดเข้าระบบ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
POP (Post Office Protocol)พ็อป (เกณฑ์วิธีที่ทำการไปรษณีย์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
POP (Post Office Protocol)พ็อป (เกณฑ์วิธีที่ทำการไปรษณีย์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pop artศิลปะประชานิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
popพ็อป, pop มาจากตำว่า pop pular music หรือ pop music บัญญัติศัพท์ว่า เพลงประชานิยม [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Pop artศิลปะประชานิยม [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pop-up storeร้านค้าที่เปิดในลักษณะชั่วคราวในระยะเวลาสั้นๆ ไม่ถาวร โดยมักเช่าพื้นที่ เช่น ตามห้างสรรพสินค้า หรืองานเทศกาลต่างๆ
pop-up storeร้านผุดชั่วคราว
poppyพืชไม้ดอกสีแดงจำพวก Papaver เป็นสัญลักษณ์ของวันทหารผ่านศึก
Popular[นิยม] (n, vt, adj) นิยม
populist[พ็อบ พิว ลิซท] (n) ได้รับความนิยม
popup[ぽっぷあっぷめにゅー] (n) ปรากฏเกิดทันที

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pop... พ่อ... Fences (2016)
Someone wants to pop him. มีคนอยากเป่าเขา The Bodyguard (1992)
Hey, Pop, could you move that shit before Christmas? ไอ้บ้าเอ๊ย รีบย้ายไอ้นั่นก่อนคริสมาสต์ล่ะ The Lawnmower Man (1992)
- We'll get there, Pop. - - เราจะได้รับมี, Pop In the Name of the Father (1993)
Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up โยนเขาลงไปในหม้อน้ำรอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา The Nightmare Before Christmas (1993)
Pop the hinges. เอาบานประตูออก Junior (1994)
Thanks, Pop. I'll bring these back in a minute. ขอบคุณค่ะ เดี๋ยวเอามาให้นะคะ Léon: The Professional (1994)
- Heading down to the drugstore to get a soda pop - มุ่งหน้าลงไปที่ร้านขายยาที่จะได้รับป๊อปโซดา Pulp Fiction (1994)
- Good job, Sugar Pop. - ตำแหน่งงานที่ดี, ป๊อปน้ำตาล Pulp Fiction (1994)
If Butch goes to Indochina, I want a nigger hiding in a bowl of rice... ready to pop a cap in his ass. ถ้าบุทช์ไป lndochina ฉันต้องการดำซ่อนตัวอยู่ในชามข้าว ... พร้อมที่จะปรากฏหมวกในตูดของเขา Pulp Fiction (1994)
- Is that better, Sugar Pop? - เป็นที่ที่ดีกว่าน้ำตาลป๊อป? Pulp Fiction (1994)
I just thought it was some coldblooded shit to say to a motherfucker... before I popped a cap in his ass. ผมแค่คิดว่ามันเป็นบางอึ Coldblooded จะพูดกับเวรตะไล ... ก่อนที่ผมจะโผล่หมวกในตูดของเขา Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
popA little learning is a dangerous thing. [ Quote, Pope ]
popAlthough astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
popAlthough it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else.
popAmerican films are more popular than those of any other country.
popAmericans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
popAn aging population will require more spending on health care.
popAnd you said I didn't have a nose for what's popular.
popA population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
popA pub is a popular gathering place in which to drink beer.
popA recent survey revealed that that the population density in the metropolis was decreasing.
popA recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
popAs is often the case with young people, John is mad about pop music.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงป๊อบ(n) pop music, See also: pop, Example: วัยรุ่นสมัยนี้นิยมฟังแต่เพลงป๊อบกันทั้งนั้น, Count Unit: เพลง, Thai Definition: เพลงสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ มีจังหวะสนุกสนานฟังสบาย
เผลาะ(adv) pop, Example: เขาเปิดจุกขวดน้ำอัดลมเสียงดังเผลาะ, Thai Definition: เสียงอย่างเสียงหลุดจากช่องกระบอก
เผลาะ(n) pop, Example: ้เธอได้ยินเสียงอะไรดังเผลาะไหม, Thai Definition: เสียงหลุดจากช่องกระบอก
ผัวะ(adv) pop, See also: sound of whipping or slapping, Example: ผมหรี่ตามองแล้วสืบเท้าไปยังที่นั่นเปิดประตูผัวะออกไป, Thai Definition: เสียงอย่างเสียงไม้หักหรือเสียงตบ

CMU Pronouncing Dictionary
pop
popa
pope
popp
pops
popu
pop's
popek
popes
popik

Oxford Advanced Learners Dictionary
pop
Pope
pops
Popes
poppa
poppy
popery
popgun
popish
poplar

WordNet (3.0)
pop(n) a sweet drink containing carbonated water and flavoring, Syn. tonic, soda water, soda, soda pop
pop(n) a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork, Syn. popping
pop(v) hit a pop-fly
pop(v) make a sharp explosive noise
pop(v) fire a weapon with a loud explosive noise
pop(v) cause to make a sharp explosive sound
pop(v) put or thrust suddenly and forcefully
pop(v) release suddenly
pop(v) hit or strike
pop(v) take drugs, especially orally

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pop

v. i. [ imp. & p. p. Popped p. pr. & vb. n. Popping. ] 1. To make a pop, or sharp, quick sound; as, the muskets popped away on all sides. [ 1913 Webster ]

2. To enter, or issue forth, with a quick, sudden movement; to move from place to place suddenly; to dart; -- with in, out, upon, off, etc. [ 1913 Webster ]

He that killed my king . . .
Popp'd in between the election and my hopes. Shak. [ 1913 Webster ]

A trick of popping up and down every moment. Swift. [ 1913 Webster ]

3. To burst open with a pop, when heated over a fire; as, this corn pops well. [ 1913 Webster ]

Pop

n. [ Of imitative origin. Cf. Poop. ] 1. A small, sharp, quick explosive sound or report; as, to go off with a pop. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A nonalcoholic carbonated beverage; -- so called because it expels the cork with a pop from the bottle containing it; as, ginger pop; lemon pop, etc. Hood.
Syn. -- soda, soda pop, minerals. [ 1913 Webster +PJC ]

3. (Zool.) The European redwing. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]


Pop corn. (a) Corn, or maize, of peculiar excellence for popping; especially, a kind the grains of which are small and compact. (b) Popped corn; corn which has been popped.
[ 1913 Webster ]

Pop

adv. Like a pop; suddenly; unexpectedly. “Pop goes his plate.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Pop

v. t. 1. To thrust or push suddenly; to offer suddenly; to bring suddenly and unexpectedly to notice; as, to pop one's head in at the door. [ 1913 Webster ]

He popped a paper into his hand. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To cause to pop; to cause to burst open by heat, as grains of Indian corn; as, to pop corn or chestnuts. [ 1913 Webster ]

3. To eat or swallow; -- of food, especially snacks, in small pieces; as, he popped a whole can of peanuts while watching the movie. [ PJC ]


To pop off, (a) to thrust away, or put off promptly; as, to pop one off with a denial. Locke. (b) to make a statement, or series of statements, forcefully and in an opinionated manner; as, he popped off about his dislike of modern art. --
To pop the question, to make an offer of marriage to a lady. [ Colloq. ] Dickens.
[ 1913 Webster ]

pop corn

, n. See pop corn under pop, n.. [ PJC ]

Variants: popcorn
Pope

n. [ AS. pāpa, L. papa father, bishop. Cf. Papa, Papal. ] 1. Any ecclesiastic, esp. a bishop. [ Obs. ] Foxe. [ 1913 Webster ]

2. The bishop of Rome, the head of the Roman Catholic Church. See Note under Cardinal. [ 1913 Webster ]

3. A parish priest, or a chaplain, of the Greek Church. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) A fish; the ruff. [ 1913 Webster ]


Pope Joan, a game at cards played on a round board with compartments. --
Pope's eye, the gland surrounded with fat in the middle of the thigh of an ox or sheep. R. D. Blackmore. --
Pope's nose, the rump, or uropygium, of a bird. See Uropygium. --
to be more Catholic than the Pope to adhere more stringently to Roman Catholic practices and doctrine than is required by church doctrine; -- usually used in a negative sense to mean, to be excessively pious.
[ 1913 Webster +PJC ]

Popedom

n. [ AS. pāpedōm. ] 1. The place, office, or dignity of the pope; papal dignity. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The jurisdiction of the pope. [ 1913 Webster ]

Popeling

n. 1. A petty or deputy pope. [ 1913 Webster ]

2. An adherent of the pope. [ R. ] Marlowe. [ 1913 Webster ]

Popelote

n. A word variously explained as “a little puppet, ” “a little doll, ” or “a young butterfly.” Cf. Popet. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

So gay a popelote, so sweet a wench. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Popery

n. The religion of the Roman Catholic Church, comprehending doctrines and practices; -- generally used in an opprobrious sense. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人口[rén kǒu, ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ,  ] population #1,790 [Add to Longdo]
[yáng, ㄧㄤˊ, / ] poplar; surname Yang #2,795 [Add to Longdo]
民众[mín zhòng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] populace; masses; the people #3,276 [Add to Longdo]
人心[rén xīn, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ,  ] popular feeling; the will of the people #5,772 [Add to Longdo]
热门[rè mén, ㄖㄜˋ ㄇㄣˊ,   /  ] popular; hot; in vogue #5,916 [Add to Longdo]
户口[hù kǒu, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ,   /  ] population (counted as number of households for census or taxation); registered residence #6,502 [Add to Longdo]
科普[kē pǔ, ㄎㄜ ㄆㄨˇ,  ] popular science; popularization of science; abbr. of 科學普及|科学普及 #8,765 [Add to Longdo]
民俗[mín sú, ㄇㄧㄣˊ ㄙㄨˊ,  ] popular customs #9,670 [Add to Longdo]
流行音乐[liú xíng yīn yuè, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ,     /    ] popular music #18,233 [Add to Longdo]
种群[zhǒng qún, ㄓㄨㄥˇ ㄑㄩㄣˊ,   /  ] population (of a species); community (of animals or plants) #19,583 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Glotzauge { n }pop eye [Add to Longdo]
Knackgeräusch { n }; Knallgeräusch { n } | Knackgeräusche { pl }; Knallgeräusche { pl }pop | pops [Add to Longdo]
Pop { m }pop [Add to Longdo]
Popel { m }booger [Add to Longdo]
Popelin { m }; Popeline { f }poplin [Add to Longdo]
Popcorn { n }; Puffmais { m }popcorn [Add to Longdo]
Popmusik { f }pop music [Add to Longdo]
Popgruppe { f }pop group [Add to Longdo]
Popo { m }bottom; bum [Add to Longdo]
Popularisierung { f }popularization [Add to Longdo]
Popularität { f }popularity [Add to Longdo]
Population { f }; Fortpflanzungsgemeinschaft { f } [ biol. ]population [Add to Longdo]
Populismus { m } [ pol. ]populism [Add to Longdo]
Populist { m }; Populistin { f } [ pol. ] | Populisten { pl }populist | populists [Add to Longdo]
Schlager { m } [ mus. ]pop song [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
受け(P);請け;承け[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
通り[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
人口[じんこう, jinkou] (n) (1) population; (2) common talk; (P) #524 [Add to Longdo]
バンド[bando] (n) (1) band; (vs) (2) to perform in a band; to create a (pop) band; (n) (3) The Bund (Shanghai, China); (P) #891 [Add to Longdo]
人気[ひとけ, hitoke] (n, adj-no, adj-na) popularity; popular feeling; business conditions; (P) #1,326 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
通称[つうしょう, tsuushou] (n, vs) popular name; nickname; alias; (P) #1,826 [Add to Longdo]
住民[じゅうみん, juumin] (n) citizens; inhabitants; residents; population; (P) #2,006 [Add to Longdo]
民主[みんしゅ, minshu] (n) (1) (See 主権在民) democracy; popular sovereignty; (adj-f) (2) democratic; (P) #2,081 [Add to Longdo]
民間[みんかん, minkan] (n, adj-no) private; civilian; civil; popular; folk; unofficial; (P) #2,599 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ポイントオブプレザンス[ぽいんとおぶぷれざんす, pointoobupurezansu] point of presence (POP) [Add to Longdo]
ポップ[ぽっぷ, poppu] pop (vs) [Add to Longdo]
ポップアップメニュー[ぽっぷあっぷめにゅー, poppuappumenyu-] popup menu [Add to Longdo]
完全実装[かんぜんじっそう, kanzenjissou] fully populated (a-no) [Add to Longdo]
実装密度[じっそうひみつ, jissouhimitsu] population (density) [Add to Longdo]
部分実装[ぶぶんじっそう, bubunjissou] partially populated (a-no) [Add to Longdo]
ポップスリー[ぽっぷすりー, poppusuri-] POP3 [Add to Longdo]
ポップメイル[ぽっぷめいる, poppumeiru] POPmail [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 1.513 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม