occupy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

61 ผลลัพธ์ สำหรับ occupy

ภาษา

/อ๊า ขึ เหยอะ พาย/ /AA1 K Y AH0 P AY2/ /ˈɑːkjəpˌaɪ/

หรือค้นหา: -occupy-, *occupy*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

occupy	(vt) อาศัยอยู่ใน, Syn. live in, inhabit, dwell in, Ant. leave, vacate
occupy	(vt) ยุ่งอยู่, See also: สาละวน, วุ่นอยู่กับ, Syn. involve, engage, engross, Ant. free
occupy	(vt) กิน (เนื้อที่หรือเวลา), Syn. take, fill up, Ant. empty
occupy	(vt) ยึดครอง, See also: รุกราน, ครอบครอง, Syn. capture, seize, invade, Ant. free, liberate
occupy	(vt) ดำรงตำแหน่ง, See also: ครองตำแหน่ง, Syn. hold
occupy in	(phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ
occupy with	(phrv) วุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ

Hope Dictionary

occupy	(ออค'คิวไพ) vt. ครอบครอง, ยึดครอง, ครอง, ใช้เวลา, มุ่งมั่น, ยุ่งอยู่, อาศัยอยู่, มีถิ่นที่อยู่, Syn. seize
preoccupy	(พรีออค'คิวไพ) vt. ครอบครองก่อน, ครอบงำ (ทางจิต) , ทำให้ติดอกติดใจ.

Nontri Dictionary

occupy	(vt) มีอยู่, เข้ายึด, เอาไป, ถือตำแหน่ง, ถือเวลา
preoccupy	(vt) เข้าไปอยู่ก่อน, เข้ายึดก่อน, เข้าครอบครองก่อน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

occupy	เข้ายึดครอง, เข้าถือครอง, เข้าครอบครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
occupying claimant	ผู้เรียกร้องในฐานะผู้ครอบครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
occupying tenant	ผู้เช่าที่ครอบครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He explained how the Brits never left anywhere without a fight... how they had to be beaten out of every country they ever occupied... how this prison was just an extension of their system.		เขาอธิบายว่า Brits ไม่เคยที่ใดก็ได้โดยไม่ต้องซ้ายสู้ ... วิธีที่พวกเขาต้องถูกตีจาก ทุกประเทศเหล่านั้นจะมาคร? วิธีนี้เป็นเพียงการจำคุก ส่วนขยายของระบบของพวกเขา In the Name of the Father (1993)
In prison, a man will do most anything to keep his mind occupied.		ในคุก คนที่จะทำอะไรมากที่สุดที่จะทำให้จิตใจของเขาครอบครอง The Shawshank Redemption (1994)
Like I said, in prison, a man will do most anything to keep his mind occupied.		เช่นฉันกล่าวว่า ในคุกชายคนหนึ่งที่จะทำอะไรมากที่สุดที่จะทำให้จิตใจของเขาครอบครอง The Shawshank Redemption (1994)
Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day.		เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย The Great Dictator (1940)
(all) We shall, under cover of darkness, occupy a position overlooking the enemy encampment.		เราจะต้องอยู่ภายใต้ความมืดปก คลุมครอบครอง ตำแหน่งที่สามารถมองเห็นค่าย ศัตรู How I Won the War (1967)
Keep them occupied.		Keep them occupied. The Godfather (1972)
But you are someone who occupies my mind... and my heart... in this distant land where I have gone.		แต่เธอเป็นคนที่อยู่ในความคิด และจิตใจของฉัน ในดินแดนอันแสนห่างไกล ที่ฉันจากมานี้ Seven Years in Tibet (1997)
Just a few years ago, II Duce promised that the Nazis would never occupy Sicily.		เมื่อสองสามปีที่แล้วอิลดูซสัญญาว่า... สัมพันธมิตรจะไม่มีทางคุกคามซิซิลี Malèna (2000)
Right, listen, you keep yourself occupied while I do the boring stuff for our mothers.		โอเค คุณช่วยทำอะไรรออยู่แถวนี้ก่อนนะ ฉันจะไปหาของขวัญให้แม่ของเราก่อน Love Actually (2003)
Sometime he occupies my mind but I won't call him		บางครั้งฉันก้อคิดถึงเค้า เเต่ฉันไม่เคยโทรไปหา Sweet Sex and Love (2003)
Every institution provides the people who are members of it with a social role to occupy		สถาบันทุกสถาบัน คอยกำหนดบทบาททางสังคม ให้แก่คนที่เป็นสมาชิกในสถาบันนั้น ๆ The Corporation (2003)
One, your mind is always occupied on something... So it may as well be something helpful like Mrs. Schirmir and her vacuum cleaner.		อย่างคุณนายเชอร์เมอร์ และเครื่องดูดฝุ่น I Heart Huckabees (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

occupy	Books occupy most of his room.
occupy	I think I will occupy myself in my father's business.
occupy	Smokers are asked to occupy the rear seats.
occupy	The armed forces succeeded in occupying the entire territory.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ครองอำนาจ	(v) occupy, See also: be in power, be in office, rule, possess, Syn. มีอำนาจ, Example: หลังจากที่ท่านครองอำนาจในสถาบันแห่งนี้ อะไรๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้, Thai Definition: ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่
ยึดครอง	(v) occupy, See also: acquire, take possession of forcefully, hold, possess, Syn. ครอบครอง, ยึดกุม, ครอง, กุม, ถือครอง, Example: ในคริสต์ศตวรรษที่7 ดัตช์เข้ายึดครองปัตตาเวียอาณาจักรโบราณของอินโดนีเซีย, Thai Definition: เข้าถือสิทธิครอบครอง
เสวยราชย์	(v) occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, Example: พระนางเจ้าของเขาเสวยราชย์มาครบ 50 ปี
เสวยราชสมบัติ	(v) occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. เสวยราชย์, ครองราชย์, Example: พระองค์เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อยังทรงพระเยาว์
ง่วน	(v) engross, See also: occupy, absorb, engage, Syn. ใส่ใจ, สนใจ, ขะมักเขม้น, ตั้งใจ, Ant. ละเลย, ปล่อยปละละเลย, ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ, Example: ช่วงใกล้สอบนักเรียนจะง่วนอยู่กับการอ่านหนังสือ, Thai Definition: เพลินทำเพลินเล่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ครอง	(v) occupy, See also: possess, hold, control, enter into possession, Syn. ครอบครอง, Example: ตระกูลของท่านพระยาได้ครองสิทธิ์ที่ทำกินนี้มาโดยตลอด, Thai Definition: เป็นเจ้าของ
ดำรงอยู่	(v) hold, See also: occupy, Syn. คงอยู่ได้, อยู่, ธำรง, คงไว้, ชูไว้, ทรงไว้, Example: ขณะนี้เขาดำรงอยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครอง	[khrøng] (v) EN: occupy ; possess ; hold ; control ; enter into possession ; have in hand FR: occuper ; posséder ; gagner ; détenir
เสวยราชย์	[sawoēi rāt] (v, exp) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned FR: accèder au trône
เสวยราชสมบัติ	[sawoēi rātchāsombat] (v, exp) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned
ยึดครอง	[yeutkhrøng] (v) EN: occupy ; acquire ; take possession of forcefully ; hold ; possess FR: occuper un territoire

CMU Pronouncing Dictionary

occupy	/AA1 K Y AH0 P AY2/ /อ๊า ขึ เหยอะ พาย/ /ˈɑːkjəpˌaɪ/
occupying	/AA1 K Y AH0 P AY2 IH0 NG/ /อ๊า ขึ เหยอะ พาย อิ่ง/ /ˈɑːkjəpˌaɪɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

occupy	(vt) /o1 k y u p ai/ /เอ๊าะ ขึ หยุ ผ่าย/ /ˈɒkjʊpaɪ/
occupying	(vt) /o1 k y u p ai i ng/ /เอ๊าะ ขึ หยุ ผ่าย อิ่ง/ /ˈɒkjʊpaɪɪŋ/

WordNet (3.0)

occupy	(v) live (in a certain place), Syn. reside, lodge in
occupy	(v) occupy the whole of, Syn. fill

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Occupy

v. t. [ imp. & p. p. Occupied p. pr. & vb. n. Occupying ] [ OE. occupien, F. occuper, fr.L. occupare; ob (see Ob-) + a word akin to capere to take. See Capacious. ] 1. To take or hold possession of; to hold or keep for use; to possess. [ 1913 Webster ]

Woe occupieth the fine [ end ] of our gladness. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The better apartments were already occupied. W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. To hold, or fill, the dimensions of; to take up the room or space of; to cover or fill; as, the camp occupies five acres of ground. Sir J. Herschel. [ 1913 Webster ]

3. To possess or use the time or capacity of; to engage the service of; to employ; to busy. [ 1913 Webster ]

An archbishop may have cause to occupy more chaplains than six. Eng. Statute (Hen. VIII. ) [ 1913 Webster ]

They occupied themselves about the Sabbath. 2 Macc. viii. 27. [ 1913 Webster ]

4. To do business in; to busy one's self with. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All the ships of the sea, with their mariners, were in thee to occupy the merchandise. Ezek. xxvii. 9. [ 1913 Webster ]

Not able to occupy their old crafts. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

5. To use; to expend; to make use of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All the gold that was occupied for the work. Ex. xxxviii. 24. [ 1913 Webster ]

They occupy not money themselves. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

6. To have sexual intercourse with. [ Obs. ] Nares. [ 1913 Webster ]

Occupy

v. i. 1. To hold possession; to be an occupant. “Occupy till I come.” Luke xix. 13. [ 1913 Webster ]

2. To follow business; to traffic. [ 1913 Webster ]

occupying

n. the act of taking occupancy.
Syn. -- occupation, moving in. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary

占める	[しめる, shimeru] (v1, vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) #6,341 [Add to Longdo]
アキュパイ	[akyupai] (vs) occupy [Add to Longdo]
王座を占める	[おうざをしめる, ouzawoshimeru] (exp, v1) (1) (See 座を占める・1) to occupy the throne; to sit on the royal throne; (2) (See 座を占める・2) to be at the top; to hold the premier position; to win a championship [Add to Longdo]
座を占める	[ざをしめる, zawoshimeru] (exp, v1) (1) to take a seat; to sit; (2) to occupy a position (e.g. committee president) [Add to Longdo]
塞ぐ(P);壅ぐ	[ふさぐ, fusagu] (v5g, vt) (See 塞がる) to stop up; to close up; to block (up); to occupy; to fill up; to take up; to stand in another's way; to plug up; to shut up; (P) [Add to Longdo]
乗っ取る	[のっとる, nottoru] (v5r, vt) to capture; to hijack; to commandeer; to occupy; to usurp; (P) [Add to Longdo]
乗り取る	[のりとる, noritoru] (v5r, vt) to capture; to occupy; to usurp [Add to Longdo]
場を取る	[ばをとる, bawotoru] (exp, v5r) to occupy much space [Add to Longdo]
場所を取る	[ばしょをとる, bashowotoru] (exp, v5r) (See 場を取る) to take up space; to occupy space [Add to Longdo]
進駐軍	[しんちゅうぐん, shinchuugun] (n) occupying forces [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

占有	[せんゆう, senyuu] occupy, monopolize [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0368 seconds, cache age: 6.079 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม