blunt แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


102 ผลลัพธ์ สำหรับ blunt
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -blunt-, *blunt*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blunt(adj) ทื่อ, See also: ไม่คม, ทู่, Syn. dull, unsharped, Ant. sharp
bluntly(adv) ขวานผ่าซาก, See also: พูดเถรตรง, Syn. frankly

Hope Dictionary
blunt(บลันทฺ) { blunted, blunting, blunts } adj. ทื่อ, ทู่, ไม่คม, ไม่ว่องไว, อึดอาด, เถรตรงเกินไป, ไม่เฉียบแหลม, ขวานผ่าซาก vt. ทำให้ทู่ทำให้ไม่คม, สกัด, บรรเทา, ลดลง, ทำลาย -n. อาวุธที่ทู่, เงินสด

Nontri Dictionary
blunt(adj) ทื่อ, ทู่, เปิดเผย, เถรตรง, ขวานผ่าซาก
blunt(vt) ทำให้ไม่คม, ทำให้ทื่อ, ทำให้ทู่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blunted affect; affect, flat(จิตเวช.) อารมณ์เฉยเมย, อารมณ์ทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bluntมน [การแพทย์]
Blunt Endปลายทู่ [การแพทย์]
Bluntedทื่อๆ [การแพทย์]
Bluntingลักษณะป้าน, ปลายมน [การแพทย์]
Bluntly Tapered Endปลายป้าน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't want me to go in with a blunt scalpel. กับมีดผ่าตัดทื่อตอนนี้เราจะ? ซ่อมมัน Help! (1965)
That's tracker's smoke. It will blunt our sense of smell. นั่นคือติดตามเว็บไซต์นั้นมีควันของ มันจะเปิดเผยความรู้สึกของเราที่มีกลิ่นเหม็น Princess Mononoke (1997)
I'm surprised you brought it up so bluntly. I just want to make sure... ผมแปลกใจที่คุณพูดมาแบบนี้ Rushmore (1998)
Forgive me if I'm blunt, but there's nothing there. ขอโทษนะถ้าผมพูดตรงไป แต่ในเทปนั้นมันไม่มีอะไรเลย Brokedown Palace (1999)
Forgive me, sir, for speaking so bluntly, but those fags make me want to puke my fucking guts out. ขอโทษพูดไม่เข้าหูครับผม แต่อีตุ๊ดพวกนั้นทำให้ผมอยากจะอ้วก American Beauty (1999)
No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you. เปล่าๆ คือฉันแค่คิดว่าน่าจะถาม เผื่อมันจะเป็นจริงๆ เผื่อคุณอยากบอกใครสักคน แต่ไม่มีใครถามน่ะ Love Actually (2003)
Look, just get any blunt objects together. มันพูดถูกแล้ว Shaun of the Dead (2004)
Bond, this may be too much for a blunt instrument to understand but arrogance and self-awareness seldom go hand in hand. บอนด์ ที่ฉันพูดอาจยากเกินกว่า ที่คนหัวทื่อจะเข้าใจ แต่ความจองหอง และสติสัมปชัญญะ มักจะเดินสวนทางกันเสมอ Casino Royale (2006)
Hey. What's up, you blunted faggot? เฮ้ย ว่าไงวะ พ่อสุดทึ่ม Alpha Dog (2006)
I apologize for the blunt delivery. ขอโทษที่ผมพูดโพล่งออกมา The Holiday (2006)
Blunt force trauma to the head. ถูกของแข็งตีที่ศีรษะ It Takes Two (2006)
Blunt trauma to the head? รอยถูกตีอย่างรุนแรงที่หัว There's Something About Harry (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bluntHe is very blunt in his manner.
bluntI myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
bluntToo many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.
bluntY'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โผงผาง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, Syn. ขวานผ่าซาก, โผง, Example: ้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก, Thai Definition: ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
มู่ทู่(v) blunt, See also: obtuse, dull, unsharpened, pointless, Syn. ป้าน, ไม่แหลม, ไม่คม, ทื่อ, ทู่, Ant. แหลม, ไม่ป้าน, Example: ผู้หญิงคนนั้นรูปร่างล่ำสันแข็งแรง และน่องมู่ทู่เหมือนผู้ชาย
ตู้(adj) blunt, Syn. ทู่, Ant. แหลม, Example: เแม่บอกว่าถ้าลักกินข้าวคนอื่น ตายไปจะเกิดเป็นควายตู้, Thai Definition: เขาควายที่สั้นหงิกเข้ามาหาหู
โฉ่งฉ่าง(adj) blunt, See also: churlish, rude, unmannerly, Syn. เปิดเผย, Example: เธอเป็นคนนิสัยโฉ่งฉ่างอย่างนี้เอง มีอะไรก็พูดตรงไปตรงมา
ขวานผ่าซาก(adv) plain-spoken, See also: bluntly, outspoken, Syn. โพล่ง, โผงผาง, Example: เขามีใจเมตตาแต่ชอบพูดขวานผ่าซาก, Thai Definition: โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่ กริยาพูด), Notes: (สำ)
เท่อ(adj) blunt, See also: dull-witted, obtuse, inactive, slow, dull, unsharpened, unpointed, Syn. ทื่อ, โง่, ทึ่ม
โผง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
ทื่อ(adj) blunt, See also: dull, Syn. เท่อ, ทู่, Ant. คม, Thai Definition: ไม่คม
ทู่(adj) unsharpened, See also: blunt, dull, obtuse, unpointed, round, Syn. ทื่อ, Ant. แหลม, Example: หมอเอาเข็มทู่มาฉีดให้เขา
โผง(adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชา[chā] (v) EN: feel numb ; feel senseless ; feel anaesthetized ; become blunted  FR: rester sans réaction ; être engourdi
ห้วน[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
ห้วน ๆ[hūan-hūan] (adv) EN: abruptly ; briefly ; shortly ; brusquely ; bluntly ; curtly  FR: laconiquement
งูบอ[ngū bø] (n, exp) EN: Blunt-headed Slug Snake ; Blunt-headed Tree Snake
งูกินทากหัวโหนก[ngū kin thāk hūa nōk] (n, exp) EN: Blunt-headed Slug Snake ; Blunt-headed Tree Snake
นกพงนาพันธุ์จีน[nok phong nā phan Jīn] (n, exp) EN: Blunt-winged Reed Warbler ; Blunt-winged Warbler  FR: Rousserolle de Swinhoe [ f ] ; Rousserolle champêtre [ f ]
ป้าน[pān] (adj) EN: obtuse ; blunt  FR: obtus
ตายด้าน[tāidān] (v) EN: be insensitive ; be blunted
ตามตรง[tāmtrong] (adv) EN: straightforwardly ; truthfully ; according to the facts ; frankly ; bluntly ; directly ; as a matter of fact ; not beating about the bush  FR: directement ; franchement
ทื่อ[theū] (adj) EN: blunt ; dull-witted : obtuse  FR: émoussé ; épointé

CMU Pronouncing Dictionary
blunt
blunts
blunted
blunted
blunter
bluntly
bluntest
blunting
bluntness

Oxford Advanced Learners Dictionary
blunt
blunts
blunted
blunter
bluntly
bluntest
blunting
bluntness

WordNet (3.0)
blunt(v) make less intense
blunt(v) make less sharp
blunt(adj) having a broad or rounded end
blunt(adj) used of a knife or other blade; not sharp
blunt(adj) characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion, Syn. frank, point-blank, free-spoken, candid, outspoken, forthright, plainspoken, straight-from-the-shoulder
blunt(adj) devoid of any qualifications or disguise or adornment, Syn. stark, crude
blunt file(n) a file with parallel edges, Ant. taper file
bluntness(n) the quality of being direct and outspoken
blunt trauma(n) injury incurred when the human body hits or is hit by a large outside object (as a car)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Blunt

a. [ Cf. Prov. G. bludde a dull or blunt knife, Dan. blunde to sleep, Sw. & Icel. blunda; or perh. akin to E. blind. ] 1. Having a thick edge or point, as an instrument; dull; not sharp. [ 1913 Webster ]

The murderous knife was dull and blunt. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Dull in understanding; slow of discernment; stupid; -- opposed to acute. [ 1913 Webster ]

His wits are not so blunt. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Abrupt in address; plain; unceremonious; wanting the forms of civility; rough in manners or speech. “Hiding his bitter jests in blunt behavior.” “A plain, blunt man.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. Hard to impress or penetrate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

I find my heart hardened and blunt to new impressions. Pope. [ 1913 Webster ]

☞ Blunt is much used in composition, as blunt-edged, blunt-sighted, blunt-spoken. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Obtuse; dull; pointless; curt; short; coarse; rude; brusque; impolite; uncivil. [ 1913 Webster ]

Blunt

v. t. [ imp. & p. p. Blunted; p. pr. & vb. n. Blunting. ] 1. To dull the edge or point of, by making it thicker; to make blunt. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To repress or weaken, as any appetite, desire, or power of the mind; to impair the force, keenness, or susceptibility, of; as, to blunt the feelings. [ 1913 Webster ]

Blunt

n. 1. A fencer's foil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. A short needle with a strong point. See Needle. [ 1913 Webster ]

3. Money. [ Cant ] Beaconsfield. [ 1913 Webster ]

blunted

adj. 1. made dull or blunt.
Syn. -- dulled. [ WordNet 1.5 ]

2. reduced in force or effectiveness. [ PJC ]

Bluntish

a. Somewhat blunt. -- Blunt"ish*ness, n. [1913 Webster]

Bluntly

adv. In a blunt manner; coarsely; plainly; abruptly; without delicacy, or the usual forms of civility. [ 1913 Webster ]

Sometimes after bluntly giving his opinions, he would quietly lay himself asleep until the end of their deliberations. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

Bluntness

n. 1. Want of edge or point; dullness; obtuseness; lack of sharpness. [ 1913 Webster ]

The multitude of elements and bluntness of angles. Holland. [ 1913 Webster ]

2. Abruptness of address; rude plainness. “Bluntness of speech.” Boyle. [ 1913 Webster ]

Blunt-witted

n. Dull; stupid. [ 1913 Webster ]

Blunt-witted lord, ignoble in demeanor! Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[chǔn, ㄔㄨㄣˇ, ] blunt; stupid; to wiggle (of worms); sluggish #9,998 [Add to Longdo]
[dùn, ㄉㄨㄣˋ, / ] blunt; stupid #22,911 [Add to Longdo]
[gěn, ㄍㄣˇ, ] blunt; tough; chewy #27,822 [Add to Longdo]
[gěng, ㄍㄥˇ, / ] blunt; fish bones; unyielding #118,763 [Add to Longdo]
梗直[gěng zhí, ㄍㄥˇ ㄓˊ,  ] blunt (speech); frank; honest and outspoken #145,000 [Add to Longdo]
浅露[qiǎn lù, ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨˋ,   /  ] blunt; direct (i.e. not tactful) #165,922 [Add to Longdo]
顽钝[wán dùn, ㄨㄢˊ ㄉㄨㄣˋ,   /  ] blunt (instrument); stupid; thick-headed #420,616 [Add to Longdo]
[gěng, ㄍㄥˇ, ] blunt; fish bones; unyielding #693,354 [Add to Longdo]
思想顽钝[sī xiǎng wán dùn, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄢˊ ㄉㄨㄣˋ,     /    ] blunt thinking; apathy [Add to Longdo]
[chǔn, ㄔㄨㄣˇ, ] blunt; stupid; to wiggle (of worms) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
stumpf { adj } | stumpfer | am stumpfstenblunt | blunter | bluntest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ストレート[sutore-to] (adj-na, n) (1) straight; (2) straightforward; direct; straight out; blunt; (P) #7,825 [Add to Longdo]
露骨[ろこつ, rokotsu] (adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) #18,812 [Add to Longdo]
けんもほろろ;けんもほろほろ(ik)[kenmohororo ; kenmohorohoro (ik)] (adj-na, adj-no) curt; blunt; brusque [Add to Longdo]
ずけずけ[zukezuke] (adv) (on-mim) bluntly [Add to Longdo]
ぶっきら棒[ぶっきらぼう, bukkirabou] (adj-na, n) curt; blunt; brusque; (P) [Add to Longdo]
ぶっちゃける[bucchakeru] (v1, vt) to be frank ...; to put things bluntly ... [Add to Longdo]
アケボノヒメオオトカゲ[akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna [Add to Longdo]
コガシラベラ[kogashirabera] (n) bluntheaded wrasse (Thalassoma amblycephalum); bluehead wrasse; rainbow wrasse [Add to Longdo]
ハナナガスズメダイ[hananagasuzumedai] (n) blunt snout gregory (Stegastes lividus) [Add to Longdo]
沖鱛[おきえそ;オキエソ, okieso ; okieso] (n) (uk) bluntnose lizardfish (Trachinocephalus myops); snakefish [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0283 seconds, cache age: 0.55 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม