-concern- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


108 ผลลัพธ์ สำหรับ -concern-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -concern-, *concern*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
concern(vt) เกี่ยวข้องกับ, Syn. relate to, involve
concern(n) ความกังวล, Syn. anxiety, worry
concern(n) ความสัมพันธ์
concern(vt) ทำให้กังวล, Syn. trouble, disturb, worry
concern(vt) มีความสัมพันธ์
concern(n) เรื่องที่สำคัญกับบุคคลหนึ่ง, See also: เรื่องราว, Syn. business, matter
concerned(adj) กังวล, Syn. uneasy, anxious, Ant. calm, unconcerned
concerned(adj) ที่สัมพันธ์กับ
concern in(phrv) เกี่ยวข้องกับ, See also: พัวพันกับ, วุ่นอยู่กับ
concerning(prep) เกี่ยวกับ, Syn. about, in regard to

Hope Dictionary
concern(คันเซิร์น') { concerned, concerning, concerns } vt. เกี่ยวกับ, พัวพัน, กังวล, เป็นห่วง n. ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, ความเป็นห่วง, ความสนใจ, ธุระ, ธุรกิจ, บริษัท, Syn. affect, involve, pertain
concerned(คันเซิร์นดฺ') adj. ที่เกี่ยวข้อง, ซึ่งเป็นที่สนใจ, ซึ่งเป็นห่วง, See also: concernedness n. ดูconcerned, Syn. involved, anxious, Ant. free, clear
concerning(คันเซิร์น'นิง) prep. เกี่ยวกับ
concernment(คันเซิร์น'เมินทฺ) n. ความสำคัญ, ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, ความกังวล, ความเป็นห่วง, สิ่งที่เกี่ยวข้องหรือสนใจ, ความสนใจ, Syn. involvement, worry

Nontri Dictionary
concern(n) ความเป็นห่วง, ความกังวล, ธุระ, ห้างร้าน, บริษัท
concern(vt) เกี่ยวข้อง, พัวพัน, ทำให้สนใจ, ทำให้เป็นห่วง, ทำให้เป็นกังวล
concerned(adj) เป็นห่วง, เป็นกังวล, เกี่ยวข้อง, เอาธุระ
concerning(pre) เกี่ยวกับ, ในเรื่อง, เกี่ยวข้อง
unconcern(n) ความไม่สนใจ, ความไม่แยแส, ความเฉยเมย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
concerns(n, vt) vt.เกี่ยวกับ, เกี่ยวข้องกับ n.ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, See also: involve, Syn. affect

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And with this street rat? That's not your concern. นั่นไม่ใ่ช่เรื่องของเจ้า ทำตามคำสั่งข้า! Aladdin (1992)
That's right. You've certainly proven your worth as far as I'm concerned. ถูกแล้ว เจ้าได้พิสูจน์ถึงคุณค่าของเจ้าแล้ว ยิ่งกว่าที่ข้าจะคาดเสียอีก Aladdin (1992)
Within legal limits. What exactly are you concerned with? ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่? Basic Instinct (1992)
Listen, I'm concerned about how our session ended today. ฟังนะ ผมเป็นห่วงเกี่ยวกับ การนัดพบของเราที่มันสิ้นสุดลงวันนี้ Basic Instinct (1992)
I'm a little concerned I haven't heard from you. ผมห่วงนิดหน่อย คุณไม่ติดต่อมาเลย Basic Instinct (1992)
I hope Detective Washburn isn't giving you cause for concern? ผมหวังว่านักสืบวอชเบิร์นไม่ได้ จุดชนวนคุณสำหรับ... ...ให้น่าเป็นห่วง? Basic Instinct (1992)
I'm just a little concerned about that big baldy. แค่กังวลนิดหน่อย กับไล้ยักษ์หัวล้านนั่น Cool Runnings (1993)
As far as I'm concerned, the sport of bobsledding no longer exists. ตราบใดที่ฉันยังอยู่ กีฬาบ๊ลบสเลดจะไม่มีวันเกิดขึ้น Cool Runnings (1993)
We must also be concerned about the potential for embarrassment. เราต้องกังวลเกี่ยวกับ เรื่ลงที่จะสร้างความอับอายด้วย Cool Runnings (1993)
All we were concerned about was where we were gonna sleep that night. ทั้งหมดที่เรามีความกังวลเกี่ยวกับการเป็น ที่เรานอน? In the Name of the Father (1993)
This girl not have concerning for us. เด็กคนนี้ไม่ได้มีความเป็นห่วงเรา The Joy Luck Club (1993)
We not concerning this girl. เราก็ไม่เป็นห่วงเด็กคนนี้ The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
concernAll are concerned with changing the role of women in contemporary society.
concernAre you aware of anything concerning his past life?
concernAre you concerned with the politics?
concernArnold is concerned with cases of dual personality.
concernAs far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
concernAs far as English is concerned, nobody can beat me.
concernAs far as English is concerned, she is second to none in her class.
concernAs far as I am concerned, everything is all right.
concernAs far as I am concerned, I am not against your opinion.
concernAs far as I am concerned I can leave today.
concernAs far as I am concerned, I don't think it true.
concernAs far as I am concerned, I have no objection.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาทร(n) care, See also: concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant. ความเห็นแก่ตัว, Example: พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โยง(v) embroil, See also: concern, implicate, involve, enmesh, entangle, Syn. เกี่ยวเนื่อง, โยงใย, Example: ผู้ต้องหาให้การโยงไปถึงอีกคนหนึ่ง
เกี่ยวพัน(v) concern, See also: deal, involve, relate, drag in, get involve, Syn. เกี่ยวข้อง, เนื่อง, เกี่ยว, Example: ผู้บัญชาการได้สอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษ เพราะเรื่องนี้เกี่ยวพันกับความเป็นอยู่ของประชาชน, Thai Definition: ติดเนื่องกัน
เกี่ยวกับ(v) concern, See also: involve, relate, connect, Syn. เกี่ยวข้อง, เกี่ยว, Example: การปราศรัยครั้งนี้ไม่เกี่ยวกับพรรคการเมืองไหนทั้งนั้น, Thai Definition: ข้องอยู่
เกี่ยวข้อง(v) relate, See also: concern, involve, connect, deal, link, Syn. เกี่ยวกับ, เกี่ยว, เกี่ยวพัน, Example: ปัจจุบันอุปกรณ์ทางคอมพิวเตอร์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับชุมสายโทรศัพท์จนเป็นชุมสายในระบบดิจิตอลกันเป็นส่วนใหญ่
ความอาทร(n) concern, See also: thoughtfulness, care, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, Example: พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร โดยให้ความเอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่องราว
เป็นกังวล(v) be worried, See also: concern, be anxious, bother, worry, Syn. กังวล, เป็นทุกข์, Ant. เป็นสุข, Example: ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก, Thai Definition: เกิดความไม่สบายใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างยิ่ง
เป็นทุกข์เป็นร้อน(v) be worried, See also: concern, be anxious, bother, worry, Syn. เป็นทุกข์, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, , Ant. เป็นสุข, Example: คุณย่านั่งกินสบายๆ ท่าทางไม่เป็นทุกข์เป็นร้อนอะไรกับเหตุการณ์ทั้งในบ้านและนอกบ้าน, Thai Definition: ไม่สบายใจอย่างยิ่ง
เป็นทุกข์(v) be worried, See also: concern, be anxious, bother, worry, Syn. เป็นทุกข์เป็นร้อน, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้ม, Ant. เป็นสุข, Example: ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก, Thai Definition: ไม่สบายใจอย่างยิ่ง
น่าเป็นห่วง(adj) worried, See also: concerned, anxious, suspense, nervous, worrisome, Syn. น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง, Ant. ไร้ห่วง, ไร้กังวล, Thai Definition: น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริษัทข้ามชาติ[børisat khāmchāt] (n, exp) EN: multinational company ; multinational corporation ; multinational concern (MNC)  FR: société multinationale [ f ]
ชินชา[chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned
เฉย[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
เฉยชา[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached  FR: indifférent ; détaché ; passif
เฉยเมย[choēimoēi] (adj) EN: indifferent ; unconcerned ; passive ; inactive  FR: passif ; inactif ; indifférent
ห้าง[hāng] (n) EN: store ; shop ; mall ; firm ; concern ; business house ; commercial establishment  FR: magasin [ m ] ; établissement commercial [ m ]
ห่วง[huang] (v) EN: be concerned with ; be concerned about ; be anxious about ; worry about  FR: être concerné par ; s'en faire
ห่วงหาอาทร[huang hā-āthøn] (v, exp) EN: be concerned with
ห่วงใย[huangyai] (v) EN: worry ; feel anxious about ; concern about  FR: se préoccuper ; se soucier
กังวล[kangwon] (v) EN: worry ; feel worried ; feel anxious about ; be concerned ; be apprehensive ; be uneasy   FR: s'inquiéter ; être inquiet ; se faire du souci ; être anxieux ; être nerveux ; se faire du mouron (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary
concern
concerns
concern's
concerned
concerns'
concerning

Oxford Advanced Learners Dictionary
concern
concerns
concerned
concerning
concernedly

WordNet (3.0)
concern(n) something that interests you because it is important or affects you
concern(n) an anxious feeling, Syn. care, fear
concern(n) a feeling of sympathy for someone or something, Ant. unconcern
concern(n) something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness, Syn. worry, headache, vexation
concern(v) be on the mind of, Syn. interest, occupy, worry
concernedly(adv) in a manner showing concern

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Concern

v. t. [ imp. & p. p. Concerned p. pr. & vb. n. Concerning. ] [ F. concerner, LL. concernere to regard, concern, fr. L. concernere to mix or mingle together, as in a sieve for separating; con- + cernere to separate, sift, distinguish by the senses, and especially by the eyes, to perceive, see. See Certain. ] 1. To relate or belong to; to have reference to or connection with; to affect the interest of; to be of importance to. [ 1913 Webster ]

Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ. Acts xxviii. 31. [ 1913 Webster ]

Our wars with France have affected us in our most tender interests, and concerned us more than those with any other nation. Addison. [ 1913 Webster ]

It much concerns a preacher first to learn
The genius of his audience and their turn. Dodsley. [ 1913 Webster ]

Ignorant, so far as the usual instruction is concerned. J. F. Cooper. [ 1913 Webster ]

2. To engage by feeling or sentiment; to interest; as, a good prince concerns himself in the happiness of his subjects. [ 1913 Webster ]

They think themselves out the reach of Providence, and no longer concerned to solicit his favor. Rogers. [ 1913 Webster ]

Concern

v. i. To be of importance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Which to deny concerns more than avails. Shak. [ 1913 Webster ]

Concern

n. 1. That which relates or belongs to one; business; affair. [ 1913 Webster ]

The private concerns of fanilies. Addison. [ 1913 Webster ]

2. That which affects the welfare or happiness; interest; moment. [ 1913 Webster ]

Mysterious secrets of a high concern. Roscommon. [ 1913 Webster ]

3. Interest in, or care for, any person or thing; regard; solicitude; anxiety. [ 1913 Webster ]

O Marcia, let me hope thy kind concerns
And gentle wishes follow me to battle. Addison. [ 1913 Webster ]

4. (Com.) Persons connected in business; a firm and its business; as, a banking concern. [ 1913 Webster ]


The whole concern, all connected with a particular affair or business.

Syn. -- Care; anxiety; solicitude; interest; regard; business; affair; matter; moment. See Care. [ 1913 Webster ]

Concerned

a. [ See Concern, v. t., 2. ] Disturbed; troubled; solicitous; as, to be much concerned for the safety of a friend. [ 1913 Webster ]

Concernedly

adv. In a concerned manner; solicitously; sympathetically. [ 1913 Webster ]

Concerning

prep. Pertaining to; regarding; having relation to; respecting; as regards. [ 1913 Webster ]

I have accepted thee concerning this thing. Gen. xix. 21. [ 1913 Webster ]

The Lord hath spoken good concerning Israel. Num. x. 29. [ 1913 Webster ]

Concerning

a. Important. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

So great and so concerning truth. South. [ 1913 Webster ]

Concerning

n. 1. That in which one is concerned or interested; concern; affair; interest. “Our everlasting concernments.” I. Watts. [ 1913 Webster ]

To mix with thy concernments I desist. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Importance; moment; consequence. [ 1913 Webster ]

Let every action of concernment to begun with prayer. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. Concern; participation; interposition. [ 1913 Webster ]

He married a daughter to the earl without any other approbation of her father or concernment in it, than suffering him and her come into his presence. Clarendon. [ 1913 Webster ]

4. Emotion of mind; solicitude; anxiety. [ 1913 Webster ]

While they are so eager to destroy the fame of others, their ambition is manifest in their concernment. Dryden. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
关照[guān zhào, ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ,   /  ] concern; care; to keep an eye on; to look after #14,618 [Add to Longdo]
涉外[shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ,  ] concerning foreigners or foreign affairs #15,998 [Add to Longdo]
挂念[guà niàn, ㄍㄨㄚˋ ㄋㄧㄢˋ,   /  ] concerned #23,266 [Add to Longdo]
[juàn, ㄐㄩㄢˋ, ] concern; wife and children #30,718 [Add to Longdo]
挂怀[guà huái, ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] concerned; troubled; having sth on one's mind [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Anliegen { n } | ein nationales Anliegenconcern | a matter of national concern [Add to Longdo]
Besorgnis { f } | Besorgnisse { pl }concern | concerns [Add to Longdo]
Beziehung { f } (zu)concern (with) [Add to Longdo]
Unruhe { f }; Sorge { f } (wegen; um)concern (at; about; for) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
関係[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo]
[ぬし, nushi] (n, adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる, 主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P) #295 [Add to Longdo]
当該[とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability; correlation #643 [Add to Longdo]
為(P);爲(oK);為め(io)[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
にかけて[nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1,340 [Add to Longdo]
恐れ(P);虞(P);畏れ;怖れ[おそれ, osore] (n) fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; (P) #3,481 [Add to Longdo]
関与[かんよ, kanyo] (n, vs) participation; taking part in; participating in; being concerned in; (P) #3,947 [Add to Longdo]
[ねん, nen] (n) (1) (esp. 〜の念) sense; idea; thought; feeling; (2) desire; concern; (3) (esp. 念に〜、念の/が〜) attention; care; (P) #4,392 [Add to Longdo]
関心[かんしん, kanshin] (n) concern; interest; (P) #4,494 [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 1.558 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม