191 ผลลัพธ์ สำหรับ *soldiers*
ภาษา
หรือค้นหา: soldiers, -soldiers-คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Child soldiers | ทหารเด็ก [TU Subject Heading] |
Soldiers | ทหาร [TU Subject Heading] |
Soldiers' libraries | ห้องสมุดของทหาร [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทัพบก | (n) army, See also: armed force, soldiers, troops, military, Syn. กองทัพบก, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมอบหมายใปลัดกระทรวงกลาโหมบังคับบัญชาดูแลบก.สูงสุดโดยมีทัพบก ทัพเรือและทัพอากาศเป็นหน่วยขึ้นตรงบก.สูงสุด, Thai Definition: กองกำลังทหารที่ทำการรบภาคพื้นดิน |
ไพร่พล | (n) soldiers, See also: military forces, troops, Example: สมเด็จพระเจ้าตากสินทรงพาไพร่พลมาสร้างกำลังทางหัวเมืองตะวันออก เพื่อกลับไปกู้กรุงศรีอยุธยา, Thai Definition: กำลังทหาร, กองทัพทหาร |
ไพร่สม | (n) fresh recruits for the crown, See also: conscript soldiers, Example: สมัยก่อนชายไทยเมื่ออายุ 18 ปี ก็จะต้องขึ้นทะเบียนเป็นไพร่สม, Thai Definition: ชายฉกรรจ์อายุครบ 18 ปี เข้ารับราชการทหาร ฝึกหัดอยู่ 2 ปี แล้วย้ายมาเป็นไพร่หลวง, Notes: (โบราณ) |
ไพร่หลวง | (n) king's soldiers, See also: men who are serving their military obligation, Example: เขาเปลี่ยนฐานะเป็นไพร่หลวงและรับราชการไปจนถึงอาย ุ60 ปี, Count Unit: คน, กอง, Thai Definition: พลที่เข้าประจำการแล้ว, Notes: (โบราณ) |
ทวยหาญ | (n) legion, See also: group of soldiers, soldiers, warriors, Syn. ทหาร, พลรบ, หมู่กล้า, เหล่าทหาร, Count Unit: คน |
รี้พล | (n) army, See also: troops, an array of soldiers or forces, battalions, Syn. กระบวนทหาร, กองทหาร, Example: สมเด็จพระนเรศวรกรีธารี้พล เพื่อต่อต้านข้าศึก ที่กำลังรุดเข้ามา |
กองเกิน | (n) reserve forces, See also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example: ทหารกองเกินมารายงานตัว, Count Unit: กอง, Thai Definition: ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ |
กองร้อย | (n) company (of soldiers), See also: troop, Example: ทหารกองร้อยมีกำหนดรายงานตัวถึงสิ้นเดือนนี้, Count Unit: กอง |
แสนยากร | (n) troops, See also: army, troop of soldiers, Syn. กองทัพ, Thai Definition: หมู่ทหาร, Notes: (สันสกฤต) |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทหารแตงโม | [thahān taēng mō] (n, exp) EN: watermelon soldiers FR: soldats pastèques [ mpl ] |
ทหารเต็มอัตราศึก | [thahān tem attrā seuk] (n, exp) EN: soldiers in full battle dress ; fully outfitted soldiers FR: soldat en tenue de combat [ m ] |
ทหารทุพพลภาพ | [thahān thupphonlaphāp] (n, exp) EN: disabled soldiers |
โยธา | [yōthā] (n) EN: troops ; forces ; soldiers |
CMU Pronouncing Dictionary
soldiers | |
soldiers' |
Oxford Advanced Learners Dictionary
soldiers |
WordNet (3.0)
jund-ul-islam | (n) an Islamic extremist group of Kurds who oppose secular control with bombings and assassinations; believed to have ties with al-Qaeda, Syn. Soldiers of God |
soldiering | (n) skills that are required for the life of soldier, Syn. soldiership |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Soldiership | n. Military qualities or state; martial skill; behavior becoming a soldier. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兵 | [兵] soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike #2,282 [Add to Longdo] |
伍 | [伍] squad of five soldiers; to associate with; five (banker's anti-fraud numeral); surname Wu #7,501 [Add to Longdo] |
屯 | [屯] to station (soldiers); to store up #9,938 [Add to Longdo] |
将士 | [将 士 / 將 士] officers and soldiers #11,963 [Add to Longdo] |
卫队 | [卫 队 / 衛 隊] guard (i.e. group of soldiers) #18,891 [Add to Longdo] |
兵员 | [兵 员 / 兵 員] soldiers; troops #36,683 [Add to Longdo] |
招安 | [招 安] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #40,798 [Add to Longdo] |
招兵买马 | [招 兵 买 马 / 招 兵 買 馬] to recruit soldiers and buy horses (成语 saw); to raise a large army; fig. to expand business; to recruit new staff #45,366 [Add to Longdo] |
兵强马壮 | [兵 强 马 壮 / 兵 強 馬 壯] strong soldiers and sturdy horses; a well-trained and powerful army #65,252 [Add to Longdo] |
招兵 | [招 兵] recruit soldiers #68,997 [Add to Longdo] |
招抚 | [招 抚 / 招 撫] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69,757 [Add to Longdo] |
散兵游勇 | [散 兵 游 勇 / 散 兵 遊 勇] lit. straggling and disbanded soldiers (成语 saw); fig. disorganized uncoordinated action #71,617 [Add to Longdo] |
散兵 | [散 兵] loose and disorganized soldiers; stragglers; fig. a loner #74,587 [Add to Longdo] |
强兵 | [强 兵 / 強 兵] strong soldiers; make the military powerful (political slogan) #75,447 [Add to Longdo] |
伤号 | [伤 号 / 傷 號] casualties; wounded soldiers #83,427 [Add to Longdo] |
溃兵 | [溃 兵 / 潰 兵] defeated troops; routed army; scattered soldiers #84,173 [Add to Longdo] |
富国强兵 | [富 国 强 兵 / 富 國 強 兵] lit. rich country, strong soldiers; a slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (make the country wealthy and the military powerful, Japanese pronunciation: Fukoku kyouhei) #85,661 [Add to Longdo] |
虾兵蟹将 | [虾 兵 蟹 将 / 蝦 兵 蟹 將] shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction, the army of the Dragon King of the Eastern Sea); useless troops (成语 saw) #98,906 [Add to Longdo] |
秋毫无犯 | [秋 毫 无 犯 / 秋 毫 無 犯] lit. not harming a new feather (成语 saw); not commit the slightest offense against the people (of soldiers); would not hurt a fly #105,734 [Add to Longdo] |
强将手下无弱兵 | [强 将 手 下 无 弱 兵 / 強 將 手 下 無 弱 兵] There are no poor soldiers under a good general #140,050 [Add to Longdo] |
兵饷 | [兵 饷 / 兵 餉] pay and provisions for soldiers #157,894 [Add to Longdo] |
以军 | [以 军 / 以 軍] Israeli soldiers [Add to Longdo] |
劲卒 | [劲 卒 / 勁 卒] elite soldiers; a crack force [Add to Longdo] |
清兵 | [清 兵] Qing troops; Manchu soldiers [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Soldat { m } | Soldaten { pl } | soldier | soldiers [Add to Longdo] |
Soldatenkolonne { f } | column of soldiers [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
帰投 | [きとう, kitou] (n, vs) return to base of soldiers, military aircraft or ships #18,783 [Add to Longdo] |
パンパンガール | [panpanga-ru] (n) prostitute (esp. one consorting with occupation soldiers after WWII); pan-pan girl [Add to Longdo] |
ベトコン | [betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War) [Add to Longdo] |
衛士 | [えじ;えいし, eji ; eishi] (n) (1) soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.; (2) term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system; (3) guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there [Add to Longdo] |
衛所 | [えいしょ, eisho] (n) place guarded by soldiers; torpedo room [Add to Longdo] |
横列 | [おうれつ, ouretsu] (n) rank (e.g. of soldiers) [Add to Longdo] |
偽兵 | [ぎへい, gihei] (n) dummy soldiers [Add to Longdo] |
軍士 | [ぐんし, gunshi] (n) soldiers [Add to Longdo] |
軍人勅諭 | [ぐんじんちょくゆ, gunjinchokuyu] (n) Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882) [Add to Longdo] |
軍旅 | [ぐんりょ, gunryo] (n) army; soldiers; war [Add to Longdo] |
公武 | [こうぶ, koubu] (n) nobles and soldiers; imperial court [Add to Longdo] |
雑兵 | [ぞうひょう, zouhyou] (n) small fry; ordinary soldiers; rank and file [Add to Longdo] |
散兵線 | [さんぺいせん, sanpeisen] (n) front line of (trenches for) deployed soldiers [Add to Longdo] |
士卒 | [しそつ, shisotsu] (n) officers and soldiers; soldiers [Add to Longdo] |
手駒 | [てごま, tegoma] (n) (game pieces, soldiers, etc.) under one's control [Add to Longdo] |
衆徒 | [しゅと, shuto] (n) many priests; (Heian era) monk-soldiers [Add to Longdo] |
衆徒 | [しゅと, shuto] (n) (1) { Buddh } many priests; (2) (Heian era) monk-soldiers [Add to Longdo] |
傷病兵 | [しょうびょうへい, shoubyouhei] (n) sick and wounded soldiers [Add to Longdo] |
陣鐘;陣鉦 | [じんがね, jingane] (n) bell or gong used to signal soldiers [Add to Longdo] |
陣中見舞い;陣中見舞 | [じんちゅうみまい, jinchuumimai] (n) visiting soldiers at the front to provide comfort; visit to (gift for) persons hard at work as a sign of support [Add to Longdo] |
正規兵 | [せいきへい, seikihei] (n) regulars; regular soldiers [Add to Longdo] |
精兵 | [せいびょう;せいへい, seibyou ; seihei] (n) picked troops; elite soldiers; crack troops [Add to Longdo] |
全隊 | [ぜんたい, zentai] (n) the entire force (of soldiers) [Add to Longdo] |
足軽大将 | [あしがるたいしょう, ashigarutaishou] (n) samurai in command of a troop of foot soldiers [Add to Longdo] |
打裂羽織;打裂き羽織;打割羽織(iK) | [ぶっさきばおり, bussakibaori] (n) (See 羽織) haori coat used by soldiers [Add to Longdo] |
大兵 | [だいひょう;たいへい, daihyou ; taihei] (n) (1) of great build or stature; (2) great number of soldiers; great army [Add to Longdo] |
釣鐘マント;釣り鐘マント | [つりがねマント, tsurigane manto] (n) long cloak worn by soldiers, students, etc. (Meiji period) [Add to Longdo] |
督戦 | [とくせん, tokusen] (n, vs) urging soldiers to fight more vigorously [Add to Longdo] |
屯田兵 | [とんでんへい, tondenhei] (n) agricultural soldiers; colonizers; colonisers [Add to Longdo] |
肉弾戦 | [にくだんせん, nikudansen] (n) warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat [Add to Longdo] |
兵を向ける | [へいをむける, heiwomukeru] (exp, v1) to send an army; to send soldiers; to dispatch troops [Add to Longdo] |
兵食 | [へいしょく, heishoku] (n) food for soldiers and noncommissioned officers [Add to Longdo] |
兵数 | [へいすう, heisuu] (n) number of soldiers [Add to Longdo] |
兵農 | [へいのう, heinou] (n) soldiers and farmers [Add to Longdo] |
便衣隊 | [べんいたい, ben'itai] (n) plain-clothes soldiers; mufti corps [Add to Longdo] |
募る | [つのる, tsunoru] (v5r, vt) (1) to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers); (v5r, vi) (2) to grow violent; to become stronger; to become worse; (P) [Add to Longdo] |
防人 | [さきもり;ぼうじん, sakimori ; boujin] (n) (1) soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; (2) (ぼうじん only) Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the T'ang dynasty [Add to Longdo] |
万卒 | [ばんそつ, bansotsu] (n) host of soldiers [Add to Longdo] |
勇将の下に弱卒無し;勇将の下に弱卒なし | [ゆうしょうのもとにじゃくそつなし, yuushounomotonijakusotsunashi] (exp) there are no cowardly soldiers under a superior general [Add to Longdo] |
勇将弱卒 | [ゆうしょうじゃくそつ, yuushoujakusotsu] (exp) there are no cowardly soldiers under a superior general [Add to Longdo] |
揉烏帽子 | [もみえぼし, momieboshi] (n) (See 烏帽子) soft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward) [Add to Longdo] |
狡兎死して走狗烹らる | [こうとししてそうくにらる, koutoshishitesoukuniraru] (exp) When the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off (lit [Add to Longdo] |
狡兎良狗 | [こうとりょうく, koutoryouku] (exp) (from 狡兎死して良狗烹らる) (See 狡兎死して走狗烹らる) When the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0359 seconds, cache age: 20.989 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม