*sleepless* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ *sleepless*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: sleepless, -sleepless-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sleepless(adj) นอนไม่หลับ

Hope Dictionary
sleepless(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน, นอนไม่หลับ, ตื่นตัวอยู่, ระมัดระวัง, กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac

Nontri Dictionary
sleepless(adj) นอนไม่หลับ, ตื่นอยู่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Her hectic daily schedule, restless days and sleepless nights..." เธอ วุ่นวาย ตารางเวลา ในชีวิตประจำวัน วัน กระสับกระส่าย I Spit on Your Grave (1978)
"...restless days, sleepless nights..." วัน กระสับกระส่าย คืนนอนไม่หลับ ทุก I Spit on Your Grave (1978)
No more deadbeat days, no more sleepless nights no more David Weinberg. ไม่มีวันที่กังวลเรื่องหนี้ ไม่มีคืนที่นอนไม่หลับ Dark Harbor (1998)
It's been on my mind constantly. So I've had many sleepless nights. เป็นเพราะว่าฉันมั่นใจในความคิด เลยไม่ได้นอนมาหลายคืนแล้ว My Tutor Friend (2003)
Gearin' up for another sleepless night with a comedy marathon. พ่อกำลังเตรียมตัวสำหรับการดูตลกมาราธอนยันเช้าเลย Red Eye (2005)
I watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight, before leaving me to get another sleepless night. ผมเฝ้ามองทิวทัศน์ผ่านไปกระทั่ง นาทีสุดท้ายของแสงอาทิตย์ ก่อนจากผมไปเพื่อ คืนหลับไม่ลงอีกคืน Cashback (2006)
Sleeplessness causes loss of productivity, acting silly all day and all night mistaken for being a mental patient go through painful jealous and broken heart and have 'do you still believe in love? การนอนไม่หลับ ทำให้สูญเสียการผลิตไป ทำตัวงี่เง่าตลอดวัน ตลอดคืน บางทีอาจจะป่วยทางจิต Almost Love (2006)
After two nights of sleepless bonding with my son, i nearly dozed off while repairing mrs. สองคืนหลังจากไม่ได้หลับได้นอนเพราะต้องดูแลลูกชายตัวเอง ผมเกือบวูบไปหลายทีตอนที่กำลังกรอฟันให้กับคุณนายโคลบี้ Distant Past (2007)
A sleepless, restless stranger who keeps walking keeps eating keeps living. คนแปลกหน้าที่ไม่หลับใหล ไม่อยู่นิ่ง... ...ซึ่งเดิน... ...กิน... The Brave One (2007)
You'll be wasting their efforts these past 2 months, with their sleepless nights and skipped meals. นายเป็นคนทำให้พวกเขาเสียเวลาที่พยายามมาตลอดสองเดือน, อดหลับอดนอน และอดข้าว Beethoven Virus (2008)
Sometimes all you're left with are sleepless nights. บางครั้งสิ่งที่เหลืออยู่ก็คือคืนที่ทำให้นอนไม่หลับ Seder Anything (2009)
She complained from the moment they got up in the morning... Another sleepless night thanks to your snoring. เธอบ่นตั้งแต่ตื่นนอนตอนเช้าตรู่ Boom Crunch (2009)
Here. I become sleepless when I think about it. ชั้นจะนอนไม่หลับ ถ้าชั้นคิดถึงเรื่องนี้ Postman to Heaven (2009)
Victims' families would be great, but I'll take anyone on he ground who suffered emotionally-- anxiety, sleeplessness, you get the picture. ทั้งครอบครัวของเหยื่อ ยิ่งจะได้รับค่าเสียหายก้อนใหญ่ แต่ผมรับลูกความทุกคนที่อยู่บนพื้นดิน ใครที่ได้รับความเดือดร้อนทางด้านจิตใจ Green Light (2010)
♪ Aching, caught in a hurricane ♪ ♪ it's taking ♪ ♪ every muscle to move again ♪ ♪ and sleepless nights ♪ â™ª Aching, caught in a hurricane ♪ ♪ it's taking ♪ ♪ every muscle to move again ♪ A Deadly Affair (2010)
It's not the wildlings giving me sleepless nights. คนเถื่อนหรอก ที่ทำให้ข้านอนไม่หลับ Lord Snow (2011)
But the man giving Cersei sleepless nights is the King's-- the late King's brother. หากแต่ชายที่ทำให้ เซอร์ซีหวาดผวา คือน้องชาย ของกษัตริย์ทื่ล่วงลับ Baelor (2011)
♪ The city winks a sleepless eye ♪ #แสงกลางเมืองกระพริบ ในยามที่นอนไม่หลับ# Michael (2012)
I'm sure it was another sleepless night. ผมแน่ใจว่ามันเป็นอีกคืนที่หลับไม่ลง อันที่จริง Duress (2012)
Blonde, stacked, and the cause of many sleepless nights? ผมบอนด์, ตัวสูง, และทำให้จินตนาการน้ำแตกในกลางคืน Sunshine and Frosty Swirl (2012)
Sleepless in Seattle 'vs playing. Sleepless in Seattle เล่น VS. The To Do List (2013)
A sleepless malice as black... as the oncoming wall of night. การปองร้ายนอนไม่หลับเป็นสีดำ ... ... เป็นกำแพงกำลังจะมาถึงในเวลากลางคืน The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
I guess I'm just a little confused on why you never called me on one of those sleepless nights. แต่ฉันก็สงสัยนิดหน่อยว่าทำไม คุณถึงไม่เคยโทรหาฉันเลย เวลาที่นอนไม่หลับ Hot Water (2013)
Sleepless Nights. - Sleepless Nights. Watergate (1995)
We're gonna be watching Sleepless in Seattle on a rainy Sunday afternoon? Sehen wir uns Sleepless in Seattle an regnerischen Sonntagnachmittagen an? A Weak Link (2004)
Got Sleepless in Seattle. Habe Sleepless in Seattle. The Good Samaritan (2004)
Meg Ryan in Sleepless in Seattle,  Meg Ryan in "Sleepless in Seattle" Pilot (2009)
- Sleepless...? - Sleepless...? Land Ho! (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleeplessFrom my own experience, illness often comes from sleeplessness.
sleeplessHe was pale with fatigue after his sleepless night.
sleeplessPeople who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
sleeplessTell me how to beat sleeplessness.
sleeplessThe affair cost me many sleepless nights.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาแข็ง(v) be wakeful, See also: be sleepless, be insomnious, have insomnia, Syn. ตาค้าง, นอนไม่หลับ, Ant. ง่วง, Example: กาแฟทำให้ฉันตาแข็ง นอนไม่หลับ, Thai Definition: ไม่มีอาการง่วงนอน
นอนไม่หลับ(v) be sleepless, Ant. หลับสนิท, Example: พักนี้ผมนอนไม่หลับเพราะมัวแต่คิดกังวลเรื่องลูกชาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอนไม่หลับ[nøn mai lap] (v, exp) EN: be sleepless ; can't get to sleep  FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil

CMU Pronouncing Dictionary
sleepless

Oxford Advanced Learners Dictionary
sleepless
sleeplessly
sleeplessness

WordNet (3.0)
sleeplessly(adv) without sleep; in a sleepless manner
insomniac(n) someone who cannot sleep, Syn. sleepless person
insomniac(adj) experiencing or accompanied by sleeplessness; ; ; ; - Shakespeare, Syn. watchful, sleepless
lidless(adj) always watchful; - Alfred Tennyson, Syn. sleepless
wakefulness(n) a temporary state in which you are unable (or unwilling) to sleep, Syn. sleeplessness, Ant. sleepiness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sleepless

a. 1. Having no sleep; wakeful. [ 1913 Webster ]

2. Having no rest; perpetually agitated. “Biscay's sleepless bay.” Byron. [ 1913 Webster ]

-- Sleep"less*ly, adv. -- Sleep"less*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
折腾[zhē teng, ㄓㄜ ㄊㄥ˙,   /  ] to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy #6,344 [Add to Longdo]
辗转[zhǎn zhuǎn, ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to turn over; to roll over; to toss (e.g. sleeplessly); to pass on from person to person #13,563 [Add to Longdo]
翻来覆去[fān lái fù qù, ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ,     /    ] to toss and turn (sleeplessly); again and again #28,217 [Add to Longdo]
彻夜不眠[chè yè bù mián, ㄔㄜˋ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˊ,     /    ] to be sleepless all night #68,067 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schlaflosigkeit { f }sleeplessness [Add to Longdo]
schlaflos { adj }sleepless [Add to Longdo]
schlaflos { adv }sleeplessly [Add to Longdo]
Insomnie { f }; Schlaflosigkeit { f } [ med. ]insomnia; sleeplessness [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
コムロ[komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night [Add to Longdo]
完徹[かんてつ, kantetsu] (n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter; sleepless night [Add to Longdo]
徹夜[てつや, tetsuya] (n, vs, adj-no) all night; all-night vigil; sleepless night; (P) [Add to Longdo]
不寝の番[ねずのばん, nezunoban] (n) sleepless vigil [Add to Longdo]
不寝番[ねずばん;ふしんばん, nezuban ; fushinban] (n) sleepless vigil; night watch; vigilance [Add to Longdo]
不眠[ふみん, fumin] (n, adj-no) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) [Add to Longdo]
不眠症[ふみんしょう, fuminshou] (n) sleeplessness; insomnia; wakefulness; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0592 seconds, cache age: 10.899 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม