rhyme | (n) เสียงสัมผัสในบทกวี, See also: คำสัมผัส, Syn. assonance, prosody |
rhyme | (n) บทกวี, Syn. poetry |
rhyme | (vt) ใช้เสียงสัมผัส, Syn. alliterate, assonate |
rhyme | (vi) เขียนบทกวี |
rhyme | (vt) เขียนบทกวี |
rhymester | (n) กวีที่สร้างงานไม่มีคุณภาพ, Syn. rhymer |
rhyme with | (phrv) คล้องจองกับ, See also: สัมผัสกับ |
nursery rhyme | (n) กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก |
nursery-rhyme | (n) เพลงกล่อมเด็ก |
without rhyme or reason | (idm) ไม่มีเหตุผล, See also: ไม่มีลำดับ, ไม่มีวัตถุประสงค์ |
rhyme | (ไรมฺ) n. เสียงสัมผัสในบทกวี, คำที่มีเสียงคล้องจอง, บทกวีที่มีเสียงคล้องจอง -Phr. (rhyme or reason เหตุผลที่ถูกต้องตามหลักตรรกวิทยา) vt. ประพันธ์บทกวีเป็นเสียงสัมผัส, ใช้เสียงสัมผัสประกอบ, See also: rhymer n., Syn. rime |
rhyme | (n) เสียงสัมผัสในบทกวี |
rhyme | (vi) แต่งเป็นกลอน, สัมผัส |
rhyme | สัมผัส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rhyme royal | สัมผัสราชา, สัมผัสรอยัล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rhyme scheme | แผนสัมผัส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alternate rhyme | สัมผัสสลับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
analysed rhyme | สัมผัสวิเคราะห์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
beginning rhyme | สัมผัสต้นบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
monorhyme | สัมผัสเดี่ยว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
masculine rhyme | สัมผัสเน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crossed rhyme; interlaced rhyme | สัมผัสกลางบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
double rhyme | สัมผัสสองพยางค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
feminine rhyme | สัมผัสไม่เน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
eye-rhyme | สัมผัสลวง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
end rhyme; terminal rhyme | สัมผัสท้ายบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
internal rhyme | สัมผัสในบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
identical rhyme | สัมผัสซ้ำคำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
interlaced rhyme; crossed rhyme | สัมผัสกลางบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
terminal rhyme; end rhyme | สัมผัสท้ายบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
triple rhyme | สัมผัสสามพยางค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nursery rhyme | บทร้อยกรองสำหรับเด็ก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Nursery rhymes | เพลงกล่อมเด็ก [TU Subject Heading] |
Nursery rhymes, Thai | เพลงกล่อมเด็กไทย [TU Subject Heading] |
Rhyme | การสัมผัสเสียง [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rhyme | Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. |
rhyme | I understand you're looking for a record album of nursery rhymes. |
สัมผัส | (n) rhyme, Syn. จังหวะ |
รับ | (v) rhyme, See also: sound like, harmonize, Syn. คล้อง, Example: คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกิน, Thai Definition: คล้องจองกัน |
เพลงกล่อมเด็ก | (n) lullaby, See also: nursery rhyme, Example: เพลงกล่อมเด็กเป็นการแสดงวิธีคิด ภูมิปัญญา ทัศนคติ และจิตวิญญาณของชาวชนบท, Count Unit: เพลง |
คำกลอน | (n) poem, See also: verse, poetry, rhyme, Syn. คำประพันธ์, กลอน, บทกวี, ร้อยกรอง, Example: เขามักนิยมหนังสือที่แต่งเป็นคำกลอนเพราะมีสัมผัสคล้องจอง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน |
ค่าว | (n) northern rhyme, See also: northern poetry, Thai Definition: กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง, Notes: (ถิ่นพายัพ) |
คำโคลง | (n) verse, See also: poem, poetry, rhyme, Example: เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลงที่เพราะมาก |
คำประพันธ์ | (n) verse, See also: poetry, rhyme, poem, Syn. โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน, Example: การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน, Count Unit: บท |
สัมผัสสระ | (n) vowel rhyme, Example: จุดบังคับสัมผัสและคำสุดท้ายของบาทที่ 4 เท่านั้นที่ใช้สัมผัสสระ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่มีสระและมาตราสะกดอย่างเดียวกัน |
สัมผัสใน | (n) internal rhyme, Ant. สัมผัสนอก, Example: บทประพันธ์นี้มีจุดเด่นที่เล่นสัมผัสในได้ลงตัวไพเราะมาก, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: คำคล้องจองที่อยู่ในวรรค |
สัมผัสนอก | (n) external rhyme, Ant. สัมผัสใน, Example: เราไม่นิยมใช้คำตายในสัมผัสนอกของบทกลอน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่อยู่ต่างวรรคกันตามข้อบังคับ |
สัมผัสอักษร | (n) alliteration, See also: initial rhyme, beginning rhyme, head rhyme, Syn. สัมผัสพยัญชนะ, Example: ในการสัมผัสท้ายวรรคบางคนนิยมสัมผัสอักษรเท่านั้น, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน |
กลอนด้น | (n) unrhymed Thai verse, Example: นักเล่นลำตัดมีปฏิภาณดี ว่ากลอนด้นเรื่อยไปไม่ติดขัด, Count Unit: บท, บาท, คำกลอน, Thai Definition: คำกลอนที่ว่าดะไปไม่คำนึงถึงหลักสัมผัส |
ด้น | (n) extemporaneous rhyme, See also: name of rhyme, Syn. กลอนด้น, กลอนสด, เพลงด้น, เพลงลำตัด, เพลงอีแซว, Example: เขามีความสามารถในการแต่งกลอนด้น, Count Unit: บท, Thai Definition: กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน |
ด้น | (n) extemporaneous rhyme, See also: name of rhyme, Syn. กลอนด้น, Example: เขามีความสามารถในการแต่งกลอนด้น, Count Unit: บท, Thai Definition: กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน |
คล้อง | (v) rhyme with, See also: be consistent with, Syn. คล้องจอง, รับ, คล้องกัน, Example: กลอนบทนี้ทั้งอักษรและสระคล้องกันลงตัวมาก, Thai Definition: รับกัน |
คล้องจอง | (v) be consistent with, See also: rhyme with, be compatible with, Syn. สอดคล้อง, Ant. ขัดกัน, ขัดแย้งกัน, Example: ผลสำรวจคล้องจองกับความต้องการของประชานชน |
คล้องจอง | (v) rhyme, See also: harmonize, Syn. คล้อง, รับกัน, Ant. ไม่รับกัน, ไม่เข้ากัน, Example: คำในบทกลอนบาทแรกจะต้องคล้องจองกับคำในบาทหลัง |
สัมผัส | (v) rhyme, See also: alliterate, Example: กลอนบทนี้สัมผัสกันได้ไพเราะมาก, Thai Definition: คล้องจองกัน |
คำกลอน | [khamkløn] (n) EN: poem ; verse ; poetry ; rhyme FR: poème [ m ] ; poésie [ f ] |
คำประพันธ์ | [khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem FR: poésie [ f ] |
คล้อง | [khløng] (v) EN: rhyme with ; be consistent with ; coordinate ; harmonize FR: harmoniser ; accorder ; rimer |
กลอน | [kløn] (n) EN: rhyme ; poem ; verse FR: rime [ f ] ; poème [ m ] ; vers [ m ] |
กลอนด้น | [kløndon] (n) EN: unrhymed Thai verse |
เพลงกล่อมเด็ก | [phlēng klǿm dek] (n, exp) EN: lullaby ; nursery rhyme FR: berceuse [ f ] |
รับ | [rap] (v) EN: rhyme ; sound like ; harmonize |
สัมผัส | [samphat] (v) EN: rhyme FR: rimer |
สัมผัสอักษร | [samphat aksøn] (n, exp) EN: alliteration ; initial rhyme ; beginning rhyme ; head rhyme |
สัมผัสใน | [samphat nai] (n, exp) EN: internal rhyme |
สัมผัสนอก | [samphat nøk] (n, exp) EN: external rhyme |
สัมผัสสระ | [samphat sara] (n, exp) EN: vowel rhyme |
rhyme | |
rhymed | |
rhymer | |
rhymes |
rhyme | |
rhymed | |
rhymes | |
rhymester | |
rhymesters |
double rhyme | (n) a two-syllable rhyme |
end-rhymed | (adj) rhymed on the terminal syllables of the verses |
eye rhyme | (n) an imperfect rhyme (e.g., `love' and `move') |
internal rhyme | (n) a rhyme between words in the same line |
nursery rhyme | (n) a tale in rhymed verse for children |
rhyme | (n) correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds), Syn. rime |
rhyme | (v) compose rhymes, Syn. rime |
rhyme | (v) be similar in sound, especially with respect to the last syllable, Syn. rime |
rhymer | (n) a writer who composes rhymes; a maker of poor verses (usually used as terms of contempt for minor or inferior poets), Syn. rhymester, versifier, poetizer, poetiser |
rhyme royal | (n) a stanza form having seven lines of iambic pentameter; introduced by Chaucer |
unrhymed | (adj) not having rhyme, Syn. rimeless, unrimed, rhymeless, Ant. rhymed |
alliteration | (n) use of the same consonant at the beginning of each stressed syllable in a line of verse, Syn. initial rhyme, head rhyme, beginning rhyme |
assonance | (n) the repetition of similar vowels in the stressed syllables of successive words, Syn. vowel rhyme |
consonance | (n) the repetition of consonants (or consonant patterns) especially at the ends of words, Syn. consonant rhyme |
verse | (n) a piece of poetry, Syn. rhyme |
Berhyme | v. t. |
Monorhyme | n. [ Mono- + rhyme: cf. F. monorime. ] A composition in verse, in which all the lines end with the same rhyme. [ 1913 Webster ] |
Rhyme | n. [ OE. ryme, rime, AS. rīm number; akin to OHG. rīm number, succession, series, G. reim rhyme. The modern sense is due to the influence of F. rime, which is of German origin, and originally the same word. ] A ryme I learned long ago. Chaucer. [ 1913 Webster ] He knew For rhyme with reason may dispense,
|
Rhyme | v. i. There marched the bard and blockhead, side by side, And, if they rhymed and rattled, all was well. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Rhyme | v. t. Hearken to a verser, who may chance |
Rhymeless | a. Destitute of rhyme. Bp. Hall. [ 1913 Webster ] |
Rhymer | n. One who makes rhymes; a versifier; -- generally in contempt; a poor poet; a poetaster. [ 1913 Webster ] This would make them soon perceive what despicaple creatures our common rhymers and playwriters be. Milton. [ 1913 Webster ] |
Rhymery | n. The art or habit of making rhymes; rhyming; -- in contempt. [ 1913 Webster ] |
Rhymester | n. A rhymer; a maker of poor poetry. Bp. Hall. Byron. [ 1913 Webster ] |
韵 | [韵 / 韻] beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) #7,600 [Add to Longdo] |
韵味 | [韵 味 / 韻 味] implicit charm in rhyme or sound; hinted appeal; interest #14,755 [Add to Longdo] |
儿歌 | [儿 歌 / 兒 歌] nursery rhyme #23,031 [Add to Longdo] |
韵律 | [韵 律 / 韻 律] cadence; rhythm; rhyme scheme; meter (in verse) #27,937 [Add to Longdo] |
押韵 | [押 韵 / 押 韻] rhyme #43,355 [Add to Longdo] |
七律 | [七 律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines #45,040 [Add to Longdo] |
音韵 | [音 韵 / 音 韻] phonetics of Chinese, 音[ yin1 ] corresponding to the initial consonant and 韻|韵[ yun4 ] to the rhyme and tone #48,676 [Add to Longdo] |
韵母 | [韵 母 / 韻 母] medial and final of a Chinese syllable (excluding initial consonant and tone); the rhyming part of a Chinese syllable; rhyme; vowel; character used in traditional phonetics to indicate value of rhyme; final sound; phoneme #51,253 [Add to Longdo] |
尾音 | [尾 音] final sound of a syllable; rhyme (e.g. in European languages) #65,522 [Add to Longdo] |
韵脚 | [韵 脚 / 韻 腳] rhyming word ending a line of verse; rhyme #87,576 [Add to Longdo] |
音韵学 | [音 韵 学 / 音 韻 學] Chinese phonetics (concerned also with rhyme in poetry) #93,656 [Add to Longdo] |
反切 | [反 切] traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone #96,240 [Add to Longdo] |
韵书 | [韵 书 / 韻 書] rhyming dictionary; traditional Chinese phonetic dictionary with words ordered first by four tones 四聲|四声 then rhyme 韻|韵 (i.e. medial consonant and final) #111,217 [Add to Longdo] |
韵语 | [韵 语 / 韻 語] rhymed language #125,569 [Add to Longdo] |
压韵 | [压 韵 / 壓 韻] to rhyme #131,397 [Add to Longdo] |
步韵 | [步 韵 / 步 韻] to write a poem using another poem's rhymes #134,471 [Add to Longdo] |
韵调 | [韵 调 / 韻 調] rhyme and tone; intonation #149,354 [Add to Longdo] |
韵目 | [韵 目 / 韻 目] rhyme entry; subdivision of a rhyming dictionary (containing all words with the given rhyme) #224,618 [Add to Longdo] |
转韵 | [转 韵 / 轉 韻] change of rhyme (within a poem) #269,881 [Add to Longdo] |
七言律诗 | [七 言 律 诗 / 七 言 律 詩] verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines; abbr. to 七律 [Add to Longdo] |
五言绝句 | [五 言 绝 句 / 五 言 絕 句] poetic form consisting of four lines of five syllables, with rhymes on first, second and fourth line [Add to Longdo] |
尾韵 | [尾 韵 / 尾 韻] rhyme [Add to Longdo] |
次韵 | [次 韵 / 次 韻] reply to a poem in the same rhyme [Add to Longdo] |
变文 | [变 文 / 變 文] a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes) [Add to Longdo] |
童謡 | [どうよう, douyou] (n) children's song; nursery rhyme; (P) #13,864 [Add to Longdo] |
韻 | [いん, in] (n) (See 韻を踏む) rhyme; (P) #16,996 [Add to Longdo] |
ライム | [raimu] (n) (1) rhyme; (2) lime #17,011 [Add to Longdo] |
踏む(P);履む;践む | [ふむ, fumu] (v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P) #18,001 [Add to Longdo] |
韻を踏む | [いんをふむ, inwofumu] (exp, v5m) to rhyme (with) [Add to Longdo] |
韻語 | [いんご, ingo] (n) rhyme in a Chinese poem [Add to Longdo] |
脚韻 | [きゃくいん, kyakuin] (n) rhyme; end rhyme [Add to Longdo] |
畳韻 | [じょういん, jouin] (n) repeated (recurring) rhymes (in Chinese poetry) [Add to Longdo] |
切韻 | [せついん, setsuin] (n) qieyun (ancient Chinese dictionary arranged by rhyme, displaying characters' meanings and representing their pronunciation with fanqie) [Add to Longdo] |
大寒小寒 | [おおさむこさむ, oosamukosamu] (exp) first verse of a nursery rhyme sung by children on cold days (similar to "It's Raining, It's Pouring") [Add to Longdo] |
都々逸;都都逸;都々一 | [どどいつ, dodoitsu] (n) (obsc) (obs) (arch) unrhymed non-metrical Japanese popular love song or limerick in the 7-7-7-5 syllable pattern [Add to Longdo] |
賦 | [ふ, fu] (n) (1) poem; (2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing); (3) classical Chinese rhymed prose [Add to Longdo] |
Time: 0.0403 seconds, cache age: 6.272 (clear)