ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rhyme

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rhyme-, *rhyme*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rhyme(n) เสียงสัมผัสในบทกวี, See also: คำสัมผัส, Syn. assonance, prosody
rhyme(n) บทกวี, Syn. poetry
rhyme(vt) ใช้เสียงสัมผัส, Syn. alliterate, assonate
rhyme(vi) เขียนบทกวี
rhyme(vt) เขียนบทกวี
rhymester(n) กวีที่สร้างงานไม่มีคุณภาพ, Syn. rhymer
rhyme with(phrv) คล้องจองกับ, See also: สัมผัสกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rhyme(ไรมฺ) n. เสียงสัมผัสในบทกวี, คำที่มีเสียงคล้องจอง, บทกวีที่มีเสียงคล้องจอง -Phr. (rhyme or reason เหตุผลที่ถูกต้องตามหลักตรรกวิทยา) vt. ประพันธ์บทกวีเป็นเสียงสัมผัส, ใช้เสียงสัมผัสประกอบ, See also: rhymer n., Syn. rime

English-Thai: Nontri Dictionary
rhyme(n) เสียงสัมผัสในบทกวี
rhyme(vi) แต่งเป็นกลอน, สัมผัส

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rhymeสัมผัส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
rhyme royalสัมผัสราชา, สัมผัสรอยัล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
rhyme schemeแผนสัมผัส [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rhymeการสัมผัสเสียง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Feel the rhythm, feel the rhyme.- สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี Cool Runnings (1993)
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time!สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993)
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time.สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993)
I know the stories and I know the rhymesฉันรู้เรื่องราว รู้ทุกท่วงทำนอง The Nightmare Before Christmas (1993)
Must you always talk in rhyme?คุณต้องเสมอพูดคุยในสัมผัส? Yellow Submarine (1968)
You have a great gift for rhyme.เจ้ามีพรสวรรค์เรื่องคำคล้องจองนี่นา The Princess Bride (1987)
VIZZINI: No more rhymes now, I mean it!หยุดพูดคำคล้องจอง เดี๋ยวนี้! The Princess Bride (1987)
Hot Like wasabi when I bust rhymes Big Like Leann Rimes!Hot Like wasabi when I bust rhymes Big Like Leann Rimes! ! 10 Things I Hate About You (1999)
"I hate you so much it makes me sick. It even makes me rhyme.ฉันเกลียดเธอมากจนอยากจะอ้วก ถึงกับทำให้ฉันร่ายกลอน 10 Things I Hate About You (1999)
That rhymes. Ha ha ha.เป็นกลอนเลย Never Been Kissed (1999)
Rhymes with weeds.อยากเสพ The Story of Us (1999)
I only wrote "frowning" to rhyme with "drowning."- แล้วทำไมต้องใส่จมน้ำ I Heart Huckabees (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rhymeI understand you're looking for a record album of nursery rhymes.
rhymeRhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สัมผัส(n) rhyme, Syn. จังหวะ
รับ(v) rhyme, See also: sound like, harmonize, Syn. คล้อง, Example: คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกิน, Thai Definition: คล้องจองกัน
คล้อง(v) rhyme with, See also: be consistent with, Syn. คล้องจอง, รับ, คล้องกัน, Example: กลอนบทนี้ทั้งอักษรและสระคล้องกันลงตัวมาก, Thai Definition: รับกัน
คล้องจอง(v) be consistent with, See also: rhyme with, be compatible with, Syn. สอดคล้อง, Ant. ขัดกัน, ขัดแย้งกัน, Example: ผลสำรวจคล้องจองกับความต้องการของประชานชน
คล้องจอง(v) rhyme, See also: harmonize, Syn. คล้อง, รับกัน, Ant. ไม่รับกัน, ไม่เข้ากัน, Example: คำในบทกลอนบาทแรกจะต้องคล้องจองกับคำในบาทหลัง
สัมผัส(v) rhyme, See also: alliterate, Example: กลอนบทนี้สัมผัสกันได้ไพเราะมาก, Thai Definition: คล้องจองกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำกลอน[khamkløn] (n) EN: poem ; verse ; poetry ; rhyme  FR: poème [ m ] ; poésie [ f ]
คำประพันธ์[khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem  FR: poésie [ f ]
คล้อง[khløng] (v) EN: rhyme with ; be consistent with ; coordinate ; harmonize  FR: harmoniser ; accorder ; rimer
กลอน[kløn] (n) EN: rhyme ; poem ; verse  FR: rime [ f ] ; poème [ m ] ; vers [ m ]
กลอนด้น[kløndon] (n) EN: unrhymed Thai verse
เพลงกล่อมเด็ก[phlēng klǿm dek] (n, exp) EN: lullaby ; nursery rhyme  FR: berceuse [ f ]
รับ[rap] (v) EN: rhyme ; sound like ; harmonize
สัมผัส[samphat] (v) EN: rhyme  FR: rimer
สัมผัสอักษร[samphat aksøn] (n, exp) EN: alliteration ; initial rhyme ; beginning rhyme ; head rhyme
สัมผัสใน[samphat nai] (n, exp) EN: internal rhyme

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rhyme
rhymed
rhymer
rhymes

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rhyme
rhymed
rhymes
rhymester
rhymesters

WordNet (3.0)
rhyme(n) correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds), Syn. rime
rhyme(v) compose rhymes, Syn. rime
rhyme(v) be similar in sound, especially with respect to the last syllable, Syn. rime
rhymer(n) a writer who composes rhymes; a maker of poor verses (usually used as terms of contempt for minor or inferior poets), Syn. rhymester, versifier, poetizer, poetiser
rhyme royal(n) a stanza form having seven lines of iambic pentameter; introduced by Chaucer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rhyme

v. i. [ imp. & p. p. Rhymed p. pr. & vb. n. Rhyming. ] [ OE. rimen, rymen, AS. rīman to count: cf. F. rimer to rhyme. See Rhyme, n. ] 1. To make rhymes, or verses. “Thou shalt no longer ryme.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

There marched the bard and blockhead, side by side,
Who rhymed for hire, and patronized for pride. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To accord in rhyme or sound. [ 1913 Webster ]

And, if they rhymed and rattled, all was well. Dryden. [ 1913 Webster ]

Rhyme

n. [ OE. ryme, rime, AS. rīm number; akin to OHG. rīm number, succession, series, G. reim rhyme. The modern sense is due to the influence of F. rime, which is of German origin, and originally the same word. ] [ The Old English spelling rime is becoming again common. See Note under Prime. ] 1. An expression of thought in numbers, measure, or verse; a composition in verse; a rhymed tale; poetry; harmony of language. “Railing rhymes.” Daniel. [ 1913 Webster ]

A ryme I learned long ago. Chaucer. [ 1913 Webster ]

He knew
Himself to sing, and build the lofty rime. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Pros.) Correspondence of sound in the terminating words or syllables of two or more verses, one succeeding another immediately or at no great distance. The words or syllables so used must not begin with the same consonant, or if one begins with a vowel the other must begin with a consonant. The vowel sounds and accents must be the same, as also the sounds of the final consonants if there be any. [ 1913 Webster ]

For rhyme with reason may dispense,
And sound has right to govern sense. Prior. [ 1913 Webster ]

3. Verses, usually two, having this correspondence with each other; a couplet; a poem containing rhymes. [ 1913 Webster ]

4. A word answering in sound to another word. [ 1913 Webster ]


Female rhyme. See under Female. --
Male rhyme. See under Male. --
Rhyme or reason, sound or sense. --
Rhyme royal (Pros.), a stanza of seven decasyllabic verses, of which the first and third, the second, fourth, and fifth, and the sixth and seventh rhyme. [ 1913 Webster ]

Rhyme

v. t. 1. To put into rhyme. Sir T. Wilson. [ 1913 Webster ]

2. To influence by rhyme. [ 1913 Webster ]

Hearken to a verser, who may chance
Rhyme thee to good. Herbert. [ 1913 Webster ]

Rhymeless

a. Destitute of rhyme. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Rhymer

n. One who makes rhymes; a versifier; -- generally in contempt; a poor poet; a poetaster. [ 1913 Webster ]

This would make them soon perceive what despicaple creatures our common rhymers and playwriters be. Milton. [ 1913 Webster ]

Rhymery

n. The art or habit of making rhymes; rhyming; -- in contempt. [ 1913 Webster ]

Rhymester

n. A rhymer; a maker of poor poetry. Bp. Hall. Byron. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
押韵[yá yùn, ㄧㄚˊ ㄩㄣˋ, 押 韵 / 押 韻] rhyme #43,355 [Add to Longdo]
韵语[yùn yǔ, ㄩㄣˋ ㄩˇ, 韵 语 / 韻 語] rhymed language #125,569 [Add to Longdo]
韵调[yùn diào, ㄩㄣˋ ㄉㄧㄠˋ, 韵 调 / 韻 調] rhyme and tone; intonation #149,354 [Add to Longdo]
韵目[yùn mù, ㄩㄣˋ ㄇㄨˋ, 韵 目 / 韻 目] rhyme entry; subdivision of a rhyming dictionary (containing all words with the given rhyme) #224,618 [Add to Longdo]
尾韵[wěi yùn, ㄨㄟˇ ㄩㄣˋ, 尾 韵 / 尾 韻] rhyme [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Reim { m } | Reime { pl } | in Reimen; in Versen | in Reime bringenrhyme | rhymes | in rhyme | to put into rhyme [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
童謡[どうよう, douyou] (n) children's song; nursery rhyme; (P) #13,864 [Add to Longdo]
韻[いん, in] (n) (See 韻を踏む) rhyme; (P) #16,996 [Add to Longdo]
ライム[raimu] (n) (1) rhyme; (2) lime #17,011 [Add to Longdo]
踏む(P);履む;践む[ふむ, fumu] (v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P) #18,001 [Add to Longdo]
韻を踏む[いんをふむ, inwofumu] (exp, v5m) to rhyme (with) [Add to Longdo]
韻語[いんご, ingo] (n) rhyme in a Chinese poem [Add to Longdo]
脚韻[きゃくいん, kyakuin] (n) rhyme; end rhyme [Add to Longdo]
畳韻[じょういん, jouin] (n) repeated (recurring) rhymes (in Chinese poetry) [Add to Longdo]
切韻[せついん, setsuin] (n) qieyun (ancient Chinese dictionary arranged by rhyme, displaying characters' meanings and representing their pronunciation with fanqie) [Add to Longdo]
大寒小寒[おおさむこさむ, oosamukosamu] (exp) first verse of a nursery rhyme sung by children on cold days (similar to "It's Raining, It's Pouring") [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top