*nearly* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


209 ผลลัพธ์ สำหรับ *nearly*
ภาษา
/เนี้ย (ร) หลี่/     /N IH1 R L IY0/     /nˈɪrliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: nearly, -nearly-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nearly(adv) เกือบ, See also: ไม่ทั้งหมด, Syn. about, almost, approximately

Hope Dictionary
nearly(เนียร์'ลี) adv. เกือบทั้งหมด, ประมาณ, เกือบเหมือน, ใกล้ชิด, ตระหนี่, Syn. almost

Nontri Dictionary
nearly(adj) เกือบจะ, จวนเจียน, เกือบทั้งหมด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
linearly dependentไม่อิสระเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
linearly independentอิสระเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
linearly ordered setเซตอันดับเชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Gastrectomy, Nearly Totalตัดกระเพาะอาหารออกจนเหลือน้อยมาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... ? Then nearly 14 billion years ago expansion started... The Separation Oscillation (2015)
What is that? Sie erwähnten vorhin "Nearly There". Starsky & Hutch (2004)
You assaulted her. She nearly drowned. คุณจู่โจมเธอ เธอเกือบจะจมน้ำ Basic Instinct (1992)
I said "A flower", and how you nearly choked laughing? ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลย The Cement Garden (1993)
You nearly talked me into it, Helen, didn't you ? แกกล่อมฉันจนลืมตัว Schindler's List (1993)
It's been going on for nearly a month, and I think he should see someone. เขาเป็นได้เกือบจะเดือนแล้ว น่าจะหาใครมาดูนะ Junior (1994)
Mathilda left school without permission nearly two weeks ago. มาธิวดาหนีโรงเรียน โดยไม่ขออนุญาติมาเกือบสองอาทิตย์แล้ว Léon: The Professional (1994)
It's said to be nearly unbearable to witness, but I'll do my best. ...มันทำให้พยานทนไม่ได้ แต่ฉันจะทำให้เต็มที่ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Mr. Stevens visited nearly a dozen banks in the Portland area that morning. นายสตีเว่นเข้าเยี่ยมชมเกือบโหลธนาคารในพื้นที่พอร์ตแลนด์ในเช้าวันนั้น The Shawshank Redemption (1994)
My father, understanding that manhood was nearly upon me, began to teach me how to use my sword. พ่อผมเข้าใจว่าผมกำลังแตกเนื้อหนุ่ม ท่านเริ่มสอนวิธีใช้ดาบ Don Juan DeMarco (1994)
How could I be unfaithful to my dear Dona Julia... who had nearly given up her life to love me? ผมจะไม่ซื่อสัตย์ ต่อ ดอนน่า จูเลียที่รักของผมได้อย่างไร ในเมื่อเธอมอบกายถวายชีวิตเพื่อรักผม Don Juan DeMarco (1994)
We've got the bat, and it's nearly noon. ท่านไม่เข้าใจนะครับ ชาวบ้านกำลังจะถูกฆ่าล้างเผ่า เตือนให้ส่งการ์ดแสดงความเสียใจไปแล้วกัน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Nearly every Sunday he preached against the war and Morgan the Goat, in that order though he never mentioned Morgan the Goat by name, of course. เกือบจะทุกวันอาทิตย์ เขาจะเทศน์ต่อต้านสงคราม และมอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We're nearly there, Johnny boy, nearly there. เกือบถึงแล้ว ไอ้หนูจอห์นนี่ เกือบถึงแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We nearly put one over on that old gypsy that time. เราเกือบใส่หนึ่งมากกว่า ว่ายิปซีเก่าเวลานั้น Pinocchio (1940)
Oh, no, don't look at it. It's not nearly good enough. อย่าเพิ่งดูค่ะ มันยังไม่ดีพอเลย Rebecca (1940)
Fact is, that empty house got on his nerves to such an extent, he nearly went off his head. ความจริงคือบ้านที่ว่างเปล่านั่น ทําให้เขาประสาทเสียเเทบบ้า Rebecca (1940)
I nearly did sometimes, but you never seemed close enough. ผมเกือบจะบอกอยู่หลายครั้ง แต่คุณไม่เคยเข้าใกล้ชิดพอ Rebecca (1940)
I nearly bawled. Just... ฉันเกือบ bawled เพียงแค่ ... 12 Angry Men (1957)
I've been shaken up in this train nearly ten hours now. โยกเยกอยู่บนรถไฟนี่ เกือบสิบชั่วโมงแล้วนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
For nearly three thousand years, Man has been searching for the lost Ark. เกือบๆ 3 พันปี, ที่มนุษย์ค้นหาหีบที่หายไป Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
There's nearly 200 men out there and a lot of M16s! มีเกือบ 200 คน ออกที่นั้นและจำนวนมากของปืนเอม16 First Blood (1982)
Dr.Jones, you know perfectly well the Thuggee cult has been dead for nearly a century. Dr.Jones คุณรู้ว่าสมบูรณ์ดี ศาสนาทักกีได้ตายเกือบศตวรรษ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I nearly forgot. พ่อเกือบลืมไป An American Tail (1986)
Supper's nearly ready. Go wash your hands and face and go sit down at the table. ไปล้างมือล้างหน้าแล้วนั่งที่โต๊ะสิ *batteries not included (1987)
Those incompetents you hired nearly got me killed. พวกไร้ความสามารถทั้งหลายที่คุณจ้างไว้น่ะ เกือบจะฆ่าฉันเสียแล้ว. Mannequin (1987)
Of those, nearly 40 are concentrated on underground levels 7 and 8. ของเหล่านั้น อยู่มาเกือบ 40 ปี ได้ถูกอัดแน่น ภายในใต้ดินในระดับ 7 และ 8 Akira (1988)
Nearly set fire to the house. เกือบทำให้ไฟไหม้บ้านแล้วนะ. Cinema Paradiso (1988)
It's nearly summer vacation ใกล้วันปิดเทอมฤดูร้อนแล้ว My Neighbor Totoro (1988)
Since I met you, I've nearly been incinerated, drowned, shot at, and chopped into fish bait. ตั้งแต่ที่ผมพบคุณ, ผมเกือบกลายเป็นเถ้าถ่าน, จมน้ำ, ถูกยิงใส่, และก็.. สับจนกลายเป็นอาหารปลา Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I was nearly arrested here three years ago. ผมถูกจับที่นี่เกือบสามปีที่ผ่านมา The Russia House (1990)
- That was nearly a six. - นั่นคือเกือบหก The Russia House (1990)
If your weapon has nearly range and cyclic rate for advertising, you can engage any ground vehicle and aircraft approaching the place. ถ้าปืนของคุณยิงได้เร็วและไกล จริงอย่างที่คุณบอกล่ะก็... มันอาจจะยิงสู้กับเครื่องบินได้เลยนะ The Jackal (1997)
My God, he nearly hither! Something is wrong. โอ้ยเขาเกือบชนคนแก่ เปลี่ยนคลื่นเร็ว The Truman Show (1998)
I love her and I hate her [ at the same time ]. I love her so my heart nearly breaks. ทั้งรักและเกลียดเธอ(ในเวลาเดียวกัน) ฉันรักเธอจนหัวใจแทบจะสลายแล้ว Show Me Love (1998)
And it's always nearly black and then... แล้วมันก็เกือบจะเป็นสีดำเลย แล้วฉันก็ Show Me Love (1998)
The garlic press. It's not nearly as handy as I thought it'd be. เครื่องบดกระเทียม มันไม่เวิร์ค อย่างที่คิดเลย บดด้วยมือดีกว่า The Story of Us (1999)
Your Majesty, we have been kept waiting for nearly three weeks. ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม, เราถูกกักบริเวณไว้ นานกว่า 3 สัปดาห์แล้วเพคะ Anna and the King (1999)
Five and you nearly were killed when I brought the fish in too green. ห้าขวบ และเธอกำลังจะตาย เมื่อตอนผมทำให้ปลาเป็นสีเขียว The Old Man and the Sea (1999)
And he nearly tore the boat to pieces. และเขาใกล้จะทำลายเรือทิ้งแล้ว The Old Man and the Sea (1999)
But that older model was not nearly as customizable. อย่ากังวลไปเลย One Piece: Wan pîsu (1999)
Yesterday in class I smelt a "malagueta." I nearly chopped my finger off. เมื่อวานแค่สูดกลิ่นพริกก็ทำมีดบาดมือ Woman on Top (2000)
"Did you know there was a kid nearly drowned in that pool? "รู้รึเปล่าเคยมีเด็กเกือบจมน้ำตายในสระ" Unbreakable (2000)
Not nearly frightened enough. I know what hunts you. นี่ยังไม่เท่าไหร่หรอก ข้ารู้อะไรล่าเจ้าอยู่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I know you. You're Nearly Headless Nick. ผมรู้จัก ท่านคือนิคหัวเกือบขาด Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
"Nearly" headless? How can you be nearly headless? หัวเกือบขาด เป็นไปได้ไง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Kate nearly clubbed me on the head with an iron. -ฮาโหล? -นี่โดโรทีนะ Valentine (2001)
She almost got mine I'd nearly turned into Sen หล่อนเกือบได้ชื่อฉันไปแล้ว ฉันเกือบเปลี่ยนเป็นเซ็นแล้ว Spirited Away (2001)
I so nearly made it out. ฉันเกือบที่จะเอามันออกไป Resident Evil (2002)
- There's Nearly Headless Nick. - นิกเกือบหัวขาดมา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nearlyAt the next station nearly everyone got off the train.
nearlyBecause just one minute costs nearly four pounds.
nearlyBy the time she gets there, it will be nearly dark.
nearlyBy the time you get there, it will be nearly dark.
nearlyCrossing the street, I was nearly hit by a car.
nearlyEinstein has been dead for nearly forty years.
nearlyHe comes to see me nearly every day.
nearlyHe has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
nearlyHe has been engaged in this study nearly ten years.
nearlyHe must be nearly forty.
nearlyHer brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
nearlyHere it's August and our summer vacation is nearly over.
nearlyHe slipped and nearly fell.
nearlyHe was nearly drowned.
nearlyHe was nearly hit by the car while crossing the street.
nearlyHe was nearly killed after being run over by a car.
nearlyHe was nearly run over at a crossing.
nearlyHe was nearly run over by a car.
nearlyHis life spanned nearly a century.
nearlyI am nearly as tall as she.
nearlyIn America, my schedule is different and unique nearly every day.
nearlyI nearly choked on a fishbone.
nearlyI nearly made a mistake.
nearlyI tripped and nearly fell.
nearlyIt seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
nearlyIt's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat?
nearlyIt's nearly noon and he's still in bed.
nearlyI tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.
nearlyIt was nearly noon.
nearlyI was kept waiting nearly half an hour.
nearlyI was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
nearlyI was nearly hit by a car.
nearlyI was nearly run over by a car.
nearlyI was nearly run over by a truck.
nearlyI was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
nearlyMy feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.
nearlyMy homework is nearly complete.
nearlyNearly 80 percent of the land is mountains.
nearlyNearly all Japanese have dark hair.
nearlyNearly all men die of their remedies, and not of their illness.
nearlyNearly a thousand people participated in the demonstration.
nearly"Nearly four pounds," says Bob.
nearlyOur dog was nearly run over by a car.
nearlyOur surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
nearlyProfit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
nearlyShe has grieved over his loss for nearly ten years.
nearlyShe was nearly frozen to death in the snow.
nearlyShe wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
nearlyShe was so frightened that she nearly fainted.
nearlyShe was very nearly run over by a truck.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฉิวเฉียด(adv) narrowly, See also: by inches, nearly, barely, Syn. เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว, Example: เขาเจาะดึงคะแนนสนับสนุนจากส.ส. กลุ่มต่างๆ ได้เป็นเสียงข้างมากอย่างฉิวเฉียด
แทบจะ(adv) almost, See also: nearly, just about, practically, virtually, Syn. แทบ, เกือบจะ, Example: นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่, Thai Definition: เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง
แทบ(adv) almost, See also: nearly, just about, practically, virtually, Syn. เกือบจะ, แทบจะ, Example: ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
จวนเจียนจะ(aux) nearly, See also: almost, just about, approximately, Syn. เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะ, Example: ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้า, Thai Definition: คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น
ร่วม(adv) almost, See also: nearly, just about, Example: ผมทำงานที่นี่มาร่วมเดือนแล้ว, Thai Definition: ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, ล่วงไปมากจวนครบรอบ
พะงาบ(adv) fatally, See also: mortally, nearly death, Syn. พะงาบๆ, Example: สามีของหล่อนนอนพะงาบรอให้หมอมาตรวจที่บ้าน, Thai Definition: มีอาการอ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
เกือบจะ(adv) about, See also: almost, shortly, nearly, Syn. แทบจะ, เกือบ, Example: สิ่งที่เด็กกลัวมากที่สุดในโลกคือผีและเป็นเช่นนี้เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทย
เกือบ(adv) nearly, See also: almost, shortly, closely, Syn. แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะ, Example: ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน
เข้าตรีทูต(v) be nearly dead, See also: approach to death, Example: คนไข้รายนั้นเข้าขั้นตรีทูตแล้ว คงช่วยต่อไปไม่ได้, Thai Definition: มีอาการสามอย่างเมื่อใกล้จะตาย, อาการหนักปางตาย
ค่อน(adv) almost, See also: nearly, mostly, approximately, Syn. เกือบเต็ม, Example: พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย, Thai Definition: เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง
ไล่เลี่ย(adv) nearly, See also: almost, equally, Syn. สูสี, คู่คี่, เท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ใกล้เคียง, Example: ทั้งสองคนเข้าเส้นชัยไล่เลี่ยกัน
คู่คี่(v) close, See also: be about equal, nearly equal, Syn. สูสี, ไล่เลี่ย, Example: ปริมาณการผลิตเหล็กของทั้งสองโรงงานนี้คู่คี่กัน
คู่คี่(adv) nearly, See also: almost, equally, Syn. สูสี, ไล่เลี่ย, Example: ข่าวจากวงในระบุมาว่า ผู้สมัครทั้งสองมีคะแนนมาคู่คี่กันตลอด
ปานกัน(adv) comparably, See also: nearly, Syn. พอกัน, พอๆ กัน, Example: ฝาห้องผุหล่นเป็นรูโหว่แล้ว ไม่เฉพาะฝาหรอกที่เป็นอย่างนี้ หลังคาก็ปานกัน
ปิ่ม(adv) nearly, See also: almost, Syn. ปิ้ม, เกือบ, จวน, แทบ, เจียน, Example: นางร้องไห้ปิ่มจะขาดใจที่ต้องสูญเสียลูกชายไปทั้ง 2 คน
ปางตาย(adv) fatally, See also: nearly dead, Syn. จวนตาย, เกือบตาย, Example: อ้ายวายร้ายโดนยิงหลายนัด หากไม่ตายก็คงเจ็บปางตาย
รอมร่อ(adv) nearly, See also: almost, soon, Syn. เกือบจะ, จวนเจียน, หวุดหวิด, รำมะร่อ, Example: เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
รำรำ(adv) almost, See also: nearly, soon, Syn. เกือบ, ลำลำ
รำมะร่อ(adv) very nearly, See also: very soon, almost, imminently, Syn. รอมร่อ, เกือบจะ, จวนเจียนจะ, หวุดหวิด
จวน(adv) nearly, See also: almost, practically, virtually, Syn. ใกล้, เกือบ, Example: ฝนจวนตกแล้ว เรารีบกลับบ้านกันดีกว่า
จวนจะ(adv) almost, See also: nearly, practically, virtually, Syn. เกือบจะ, แทบจะ, ใกล้จะ, Example: เวลาสอบจวนจะหมดแล้ว เหลือเวลาอีกห้านาทีเท่านั้น
จวนเจียน(adv) almost, See also: nearly, narrowly, Syn. หวุดหวิด, เฉียด, Example: กว่าพวกเราจะได้ร่ำลาเจ้าบ้านออกเดินทางกลับก็จวนเจียนจะเที่ยงแล้ว
จวนตาย(adv) nearly die, See also: almost die, Syn. เจียนตาย, ใกล้ตาย, Example: อาการเขาหนักจวนเตียน ถึงกับต้องทรุดเข่าลงไป, Thai Definition: อาการหนักจวนตาย
เจียน(adv) nearly, See also: almost, on the verge of, Syn. จวน, เกือบ, Example: นกตัวนั้นถูกขังไว้ในกรงให้หิวเจียนตาย
แทบเป็นแทบตาย(adv) hard, See also: almost to death, almost faint, nearly die, Syn. เกือบตาย, เกือบไม่รอด
น้องๆ(adv) almost, See also: nearly, Syn. เกือบ, แทบเหมือน, จวนเจียน, Example: รายงานที่จะต้องทำส่งเดือนหน้า ต้องทำน้องๆ วิทยานิพนธ์เลย
ห่าม(adj) unripe, See also: half-ripe, nearly ripe, almost ripe, Syn. จวนสุก, Example: เขาชอบกินทุเรียนห่ามๆ เขาบอกว่ามันกรอบดี
เหยียบ(adv) almost, See also: nearly, Syn. เกือบ, Example: งานแสดงของเขามีคนแวะเวียนกันเข้ามาชมเหยียบร้อยคน
ปลาชา(n) nearly-dead fish, See also: dying fish, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาที่จวนจะตาย
ปลาชา(n) nearly-dead fish, See also: dying fish, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาที่จวนจะตาย
เกือบตาย(v) almost die, See also: nearly die, Example: อุบัติเหตุรถชนทำให้เขาเกือบตายดีที่ว่ามีพลเมืองดีมาช่วยไว้ทัน, Thai Definition: เกือบจะเสียชีวิต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉียด[chīet] (adv) EN: nearly ; almost
แจ[jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere  FR: de près ; partout
เจียน[jīen] (x) EN: near ; nearly ; almost ; on the verge of ; on the point of  FR: presque ; sur le point de
จวน[jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon  FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement
จวนจะ[jūan ja] (adv) EN: almost ; nearly ; practically ; virtually  FR: sur le point de
จวบจวน[jūapjūan] (prep) EN: to ; at ; as far as ; nearly ; almost
เกือบ[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly  FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
เกือบตาย[keūap tāi] (v, exp) EN: almost die ; nearly die  FR: être sur le point de mourir
คล้าย[khlāi] (adv) EN: such as ; like ; nearly alike ; almost alike  FR: tel que ; comme ; pareil à
ค่อน[khøn] (x) EN: three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most  FR: la plus grande partie
คู่คี่[khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck  FR: être au coude à coude
ใกล้[klai] (adv) EN: nearly ; almost ; about  FR: pratiquement ; sur le point de
ปาง[pāng] (adv) EN: nearly ; almost
ปางตาย[pāng tāi] (adv) EN: fatally ; nearly dead
ปลาชา[plā chā] (n, exp) EN: nearly-dead fish ; dying fish
ร่วม[ruam = rūam] (x) EN: almost ; nearly ; just about ; about ; well on the way  FR: presque
แทบ[thaēp] (x) EN: almost ; nearly  FR: pratiquement ; presque ; quasiment
แทบจะ[thaēp ja] (x) EN: almost ; nearly ; just about ; practically ; virtually  FR: pratiquement ; presque ; quasi ; tellement ; ne ... guère
หวิด[wit] (n) EN: nearly ; almost ; just about ; narrowly  FR: presque ; tout juste
หวุดหวิด[wutwit] (adv) EN: narrowly ; barely ; nearly ; almost ; very near at hand ; by inches ; by an hair's breath ; within an ace of ; in time ; just about ; at the eleventh hour  FR: de justesse ; sur le fil

CMU Pronouncing Dictionary
nearly
linearly

Oxford Advanced Learners Dictionary
nearly
linearly

WordNet (3.0)
linearly(adv) in a linear manner, Ant. geometrically
about(adv) (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but, Syn. nearly, nigh, almost, most, well-nigh, near, virtually
closely(adv) in a close manner, Syn. nearly, intimately

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Curvilinearly

adv. In a curvilinear manner. [ 1913 Webster ]

Linearly

adv. In a linear manner; with lines. [ 1913 Webster ]

Nearly

adv. In a near manner; not remotely; closely; intimately; almost; as, he nearly lost his life in the accident. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
几乎[jī hū, ㄐㄧ ㄏㄨ, 几 乎 / 幾 乎] almost; nearly; practically #941 [Add to Longdo]
差不多[chà bu duō, ㄔㄚˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄨㄛ, 差 不 多] almost; nearly; more or less #3,118 [Add to Longdo]
差点[chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ, 差 点 / 差 點] not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #4,782 [Add to Longdo]
将近[jiāng jìn, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ, 将 近 / 將 近] almost; nearly; close to #5,698 [Add to Longdo]
垂[chuí, ㄔㄨㄟˊ, 垂] to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach #6,845 [Add to Longdo]
快要[kuài yào, ㄎㄨㄞˋ ㄧㄠˋ, 快 要] almost; nearly; almost all #7,359 [Add to Longdo]
险些[xiǎn xiē, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝ, 险 些 / 險 些] narrowly; almost; nearly #14,091 [Add to Longdo]
差一点[chà yī diǎn, ㄔㄚˋ ㄧ ㄉㄧㄢˇ, 差 一 点 / 差 一 點] same as 差點|差点; not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #18,324 [Add to Longdo]
差点儿[chà diǎn r, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙, 差 点 儿 / 差 點 兒] erhua variant of 差點|差点, not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #34,856 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
sich einen abbrechennearly kill oneself [Add to Longdo]
beinah { adv }nearly [Add to Longdo]
fast; beinah; schier { adv }nearly [Add to Longdo]
geradlinig { adv }linearly [Add to Longdo]
linear abhängig [ math. ]linearly dependent [Add to Longdo]
linear unabhängig [ math. ]linearly independent [Add to Longdo]
nahezu { adv }nearly [Add to Longdo]
rechtlinig { adv }rectilinearly [Add to Longdo]
Er hat mir fast den Arm ausgerenkt.He nearly dislocated my arm. [Add to Longdo]
Ich bin fast vom Stängel (Stengel [ alt ]) gefallen.I nearly fell over backwards. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
前後[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo]
近く[ちかく, chikaku] (n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P) #1,839 [Add to Longdo]
殆ど(P);殆んど[ほとんど, hotondo] (n-adv, n-t) (uk) mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost; (P) #6,700 [Add to Longdo]
おっつかっつ[ottsukattsu] (adj-no) much the same; nearly equal [Add to Longdo]
すんでの所で;既の所で[すんでのところで, sundenotokorode] (exp) (uk) almost; very nearly [Add to Longdo]
そうになった[souninatta] (exp) almost (did); nearly (did) [Add to Longdo]
もう少しで[もうすこしで, mousukoshide] (exp) almost; nearly; close to [Add to Longdo]
もう少しのところで;もう少しの所で[もうすこしのところで, mousukoshinotokorode] (exp) almost; nearly; close to [Add to Longdo]
危うく[あやうく, ayauku] (adv) (1) (See 危うい) barely; narrowly; (2) almost; nearly; (P) [Add to Longdo]
危なく[あぶなく, abunaku] (adv) nearly; almost; on the point of (doing) [Add to Longdo]
既の事[すんでのこと;すってのこと, sundenokoto ; suttenokoto] (adv) almost; very nearly [Add to Longdo]
歯茎音[はぐきおん;しけいおん, hagukion ; shikeion] (n) (See 歯茎) alveolar consonant; sound (e.g. n, t, d) where the tongue touches (or nearly touches) the ridge behind your front top teeth [Add to Longdo]
小一時間[こいちじかん, koichijikan] (n) nearly one hour [Add to Longdo]
条鰭綱[じょうきこう, joukikou] (n) Actinopterygii (class of the ray-finned fishes comprising nearly 95% of the 25, 000 species of fish) [Add to Longdo]
線形独立[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] (adj-na) { comp } linearly independent (e.g. equations) [Add to Longdo]
足掛け;足かけ;足掛[あしかけ, ashikake] (n) (1) leg trip (in sumo, judo, etc.); (2) foothold; pedal; (n-adv) (3) (See 丸・まる・2) nearly (used to estimate a period of time by rounding up incomplete units) [Add to Longdo]
溺れる[おぼれる, oboreru] (v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P) [Add to Longdo]
八九分[はっくぶ, hakkubu] (n) nearly; almost [Add to Longdo]
彼此(P);彼是[あれこれ(P);かれこれ, arekore (P); karekore] (adv, pn) (1) (uk) one thing or another; this and that; this or that; (2) (かれこれ only) just on; nearly; roughly; almost; round about; (P) [Add to Longdo]
矢切りの渡し[やぎりのわたし, yagirinowatashi] (n) Yagiri No Watashi (ferry that has been taking passengers across the Edo river for nearly 400 years) [Add to Longdo]
軈て(P);頓て;漸て(oK)[やがて, yagate] (adv) (1) (uk) before long; soon; (2) (uk) almost; nearly; (3) (uk) finally; in the end; eventually; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
線形独立[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] linearly independent (e.g. equations) (an) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1068 seconds, cache age: 21.882 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม