*mandarin* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


139 ผลลัพธ์ สำหรับ *mandarin*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: mandarin, -mandarin-
Possible hiragana form: まんだりん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Mandarin(n) ภาษาจีนกลาง (ใช้เป็นทางการในประเทศจีน), See also: ภาษาแมนดาริน, Syn. Mandarin Chinese, official language
mandarin(n) ขุนนางจีน (สมัยโบราณ), See also: เสนา
mandarin(n) ข้าราชการพลเรือน (ระดับสูง), Syn. bureaucrat
mandarin(n) ส้มจีน, Syn. mandarin orange
mandarinism(n) การเป็นข้าราชการระดับสูงของจีน
Mandarin duck(n) เป็ดเอเชียซึ่งมีสีสันสดใส
mandarin collar(n) (เสื้อ) คอจีน, Syn. Eton collar, Peter Pan collar
mandarin orange(n) ส้มผลเล็กปอกเปลือกง่าย, Syn. mandarin

Hope Dictionary
mandarin(แมน'ดะริน) n. ภาษาจีนกลาง, ส้มจีน

Nontri Dictionary
mandarin(n) ขุนนางจีน, เจ้าสัว, ส้มจีน, ตุ๊กตาจีน, ภาษาจีนกลาง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mandarin dialectsภาษาจีนกลาง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This app will help you learn how to speak Mandarin Chinese. Diese App wird dir helfen, Mandarin zu lernen. Alan Shot a Little Girl (2014)
So, you're teaching Louis Mandarin? Sie bringen also Louis Mandarin bei? Alan Shot a Little Girl (2014)
Well, I speak fluent Mandarin, so if you need any help with anything... give me a call. Ich spreche fließend Mandarin, also wenn Sie Hilfe brauchen, bei irgendetwas... rufen Sie mich an. Alan Shot a Little Girl (2014)
Uh, did he answer you in English or Mandarin? Hat er in Englisch oder Mandarin geantwortet? Alan Shot a Little Girl (2014)
And I may or may not be talking about the tangerines. Und ich könnte über Mandarinen sprechen, oder auch nicht. Alan Shot a Little Girl (2014)
Here are some pre-algebra worksheets, an advanced reading list... and a link to a website I created so he can start studying Mandarin Chinese. Algebra-Arbeitsblätter, eine Leseliste und ein Link zu einer Webseite, damit er Mandarin-Chinesisch beginnen kann. Mr. Peabody & Sherman (2014)
"Tangerine Twist." "Magere Mandarine." Home (2015)
We lost Tangerine Twist! Magere Mandarine ist ausgelaufen! Home (2015)
You speak French, Spanish, Mandarín. Du sprichst Französisch, Spanisch, Mandarin. Hitman: Agent 47 (2015)
It's just the fact is I'm looking at you right now and your head is the size of... a tangerine. - Ja, schon kapiert. Es ist nur so, dass ich dich jetzt ansehe und dein Kopf so groß ist wie... eine Mandarine. Moonwalkers (2015)
I've been studying Mandarin in my off time. - Was? - Ich lerne nebenher Mandarin. Trainwreck (2015)
Cantonese? Move it! Can anyone speak Cantonese? Spricht hier in Thailand einer Mandarin? Sha po lang 2 (2015)
Tried yoga, learned to cook, bought some plants, took classes in Mandarin. Ich hab's mit Yoga versucht, Kochen gelernt, Pflanzen gekauft, einen Kurs in Mandarin belegt. The Intern (2015)
Xiang xin wo, wo shen me dou shiguo le. (SPRICHT MANDARIN) The Intern (2015)
The Mandarin word for "five" is woo. Auf Mandarin heißt "5" Woo. Focus (2015)
Or, how do you say ok in Mandarin? Oder, wie sagst du "Okay" in Mandarin? The Offer (2015)
She and her FBI colleagues have set out to ensnare an underworld Mandarin. Sie und ihre FBI-Kollegen zogen los... um einen Mandarin der Unterwelt zu fangen. I, Witness (2015)
Yes, I spilled a little bit of Tang on my shirt, so he was... Ja, ich hatte Mandarinensaft auf dem Hemd. Campers Arrive (2015)
No, I always use tangerine peel. Nein, ich reibe ja nur Mandarinenschalen auf. Niyazi Gül Dörtnala (2015)
- How's your Mandarin? Wie gut ist dein Mandarin? Among Us Hide... (2015)
It's Mandarin, Danny boy. Es ist Mandarin, Danny-Boy. Stop the Bleeding (2015)
Mandarin-peel truffle oil? Mandarinenschalen Trüffelöl? Erstaunlich. The Promise in the Palace (2015)
Do you know Mandarin? Können Sie Mandarin? Arrival (2016)
No "Wow, you speak Mandarin"? Kein "Wow, Sie sprechen Mandarin"? Now You See Me 2 (2016)
Some Mandarin, some Japanese. Etwas Mandarin, etwas Japanisch. Snowden (2016)
Great Mandarin, Wabash. Great Mandarin, Wabash. The Accountant (2016)
But he ran another $287, 765 through Kim's Nails, $445, 112 through Great Mandarin Chinese, and you'll love this,  - Ok, aber dazu kommen noch $287.765 von "Kim's Nails", 445.112 vom "Great Mandarin" The Accountant (2016)
Mandarin, patchouli,  Mandarine... Patschuli. Le chapeau de Mitterrand (2016)
When you start talking Mandarin, I know it's time to hang up. Wenn du anfängst auf Mandarin zu reden, dann weiß ich, es ist Zeit aufzulegen. All In (2016)
All right, grab that tangerine. Ok, nimm die Mandarine. Merry Christmas (Wherever You Are) (2016)
Unless it looks like I am throwing a tangerine at his penis. Außer, es sieht aus, als werfe ich eine Mandarine auf seinen Penis. Merry Christmas (Wherever You Are) (2016)
Your Mandarin must be good. Dein Mandarin muss gut sein. Art Imitates Art (2016)
I haven't spoken Mandarin since I was a kid. Mandarin sprach ich zuletzt als Kind. Snow Gives Way (2017)
-You know Mandarin, right? sie sprechen doch Mandarin, richtig? Teleios (2017)
- He speaks Mandarin? - Er spricht Mandarin? Teleios (2017)
- You have used your time to learn some Mandarin. sie nutzten die Zeit, um Mandarin zu lernen. Teleios (2017)
- When I asked Lulu what O'Neill said to her in Mandarin, her exact words were: "He said that while we are not always able to may be close to each other" - Als ich Lulu gefragt habe, was O'Neill zu ihr auf Mandarin sagte, antwortete sie mir: "Er hat gesagt, dass, obwohl wir nicht dazu fähig sind, uns immer zu treffen und uns nahe zu sein, Teleios (2017)
- Our friend has used the past few years to learn both Mandarin and Russian. Unser Freund nutzte die letzten paar Jahre, sowohl Mandarin als auch Russisch zu lernen. Teleios (2017)
It's Mandarin for Purgatory. Das ist Mandarin für Fegefeuer. Lian Yu (2017)
[ in English ] I'm taking Mandarin this semester. Ich hab Mandarin belegt. Kimmy Bites an Onion! (2017)
What do I need to learn Mandarin for? Wozu brauche ich Mandarin? Kimmy Bites an Onion! (2017)
You tend to project when you speak Mandarin. Du neigst dazu, zu projizieren, wenn du Mandarin sprichst. Rekt in Real Life (2017)
Now Mandarin. Jetzt auf Mandarin. The Recollection Dissipation (2017)
(singing in Mandarin) (singt auf Mandarin) The Recollection Dissipation (2017)
that was a static-filled, triple-scrambled microwave transmission between 2 soldiers talking in mandarin chinese. พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วย Spies Like Us (1985)
Mandarin oranges? ส้มเมนดารินเหรอ? Christmas in August (1998)
From the Meritus Mandarin Singapore จาก Meritus Mandarin Singapore Rice Rhapsody (2004)
Speak Mandarin! พูดจีนกลางสิ! Formula 17 (2004)
Mandarin Fish, long time no see. ไอ้ปลาหงส์ ไม่เจอกันซะนาน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Patrick. Patrick! Hey, Mandarinchen. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mandarinHe has made great progress in speaking Mandarin.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คอจีน(n) mandarin collar, Thai Definition: ลักษณะคอเสื้อที่ตั้งขึ้นตามแนวคอ แต่ด้านหน้าไม่ชิดกัน
จีนกลาง(n) Mandarin, See also: the standard Chinese language, Syn. ภาษาจีนกลาง, จีนแมนดาริน, Example: ภาษาสำคัญอีก 3 ภาษาที่ใช้ในมาเลเซียคือ อังกฤษ จีนกลาง และทมิฬ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอจีน[khø Jīn] (n, exp) EN: mandarin collar
นกอัญชันจีน[nok anchan Jīn] (n, exp) EN: Band-bellied Crake  FR: Marouette mandarin [ f ] ; Marouette à ventre bandé [ f ]
นกกิ้งโครงแกลบปีกขาว[nok kingkhrōng klaēp pīk khāo] (n, exp) EN: White-shouldered starling  FR: Étourneau mandarin [ m ] ; Martin de Chine [ m ] ; Martin d’orient [ m ]
นกพญาไฟคอเทา[nok phayāfai khø thao] (n, exp) EN: Grey-chinned Minivet  FR: Minivet mandarin [ m ] ; Minivet montagnard [ m ] ; Minivet à gorge grise [ m ]
เป็ดแมนดาริน[pet maēndārin] (n) EN: Mandarin Duck  FR: Canard mandarin [ m ] ; Aïx mandarin [ m ]
ภาษาจีนกลาง[phāsā Jīn klāng] (n, exp) EN: Mandarin Chinese  FR: putonghua [ m ] ; chinois mandarin [ m ]
ภาษากลาง[phāsā klāng] (n, exp) EN: interlingua ; interlanguage ; common language ; Mandarin  FR: langue commune [ f ]
ส้มจีน[som Jīn] (n, exp) FR: mandarine [ f ]
ส้มแมนดาริน[som maēndārin] (n, exp) EN: mandarine  FR: mandarine [ f ]
ส้มแป้น[som paēn] (n) EN: Citrus reticulata Blanco ; tangerine ; mandarin ; mandarin orange
ส้มเปลือกล่อน[som pleūak lǿn] (n, exp) EN: mandarin

CMU Pronouncing Dictionary
mandarin
mandarine
mandarino
mandarins

Oxford Advanced Learners Dictionary
mandarin
mandarins

WordNet (3.0)
mandarin(n) shrub or small tree having flattened globose fruit with very sweet aromatic pulp and thin yellow-orange to flame-orange rind that is loose and easily removed; native to southeastern Asia, Syn. Citrus reticulata, mandarin orange, mandarin orange tree
mandarin(n) a member of an elite intellectual or cultural group
mandarin(n) any high government official or bureaucrat
mandarin(n) a high public official of imperial China
mandarin(n) a somewhat flat reddish-orange loose skinned citrus of China, Syn. mandarin orange
mandarin(n) the dialect of Chinese spoken in Beijing and adopted as the official language for all of China, Syn. Mandarin dialect, Beijing dialect, Mandarin Chinese
mandarin duck(n) showy crested Asiatic duck; often domesticated, Syn. Aix galericulata

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mandarin

n. [ Pg. mandarim, from Malay mantrī minister of state, prop. a Hind. word, fr. Skr. mantrin a counselor, manira a counsel, man to think. ] 1. A Chinese public officer or nobleman; a civil or military official in China and Annam. [ 1913 Webster ]

2. Hence: A powerful government official or bureaucrat, especially one who is pedantic and has a strong sense of his own importance and privelege. [ PJC ]

3. Hence: A member of an influential, powerful or elite group, espcially within artistic or intellectual circles; -- used especially of elder members who are traditionalist or conservative about their specialties. [ PJC ]

5. The form of the Chinese language spoken by members of the Chinese Imperial Court an officials of the empire. [ PJC ]

6. Any of several closely related dialects of the Chinese language spoken by a mojority of the population of China, the standard variety of which is spoken in the region around Beijing. [ PJC ]

7. (Bot.) A small flattish reddish-orange loose-skinned orange, with an easily separable rind. It is thought to be of Chinese origin, and is counted a distinct species (Citrus reticulata formerly Citrus nobilis); called also mandarin orange and tangerine. [ 1913 Webster ]


Mandarin language, the spoken or colloquial language of educated people in China. --
Mandarin yellow (Chem.), an artificial aniline dyestuff used for coloring silk and wool, and regarded as a complex derivative of quinoline.
[ 1913 Webster ]

Mandarinate

n. The collective body of officials or persons of rank in China. S. W. Williams. [ 1913 Webster ]

mandarin duck

n. A showy crested Asiatic duck (Aix galericulata, formerly Dendronessa galericulata), often domesticated, and regarded by the Chinese as an emblem of conjugal affection. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Mandarinic

a. Appropriate or peculiar to a mandarin. [ 1913 Webster ]

Mandarining

n. (Dyeing) The process of giving an orange color to goods formed of animal tissue, as silk or wool, not by coloring matter, but by producing a certain change in the fiber by the action of dilute nitric acid. Tomlinson. [ 1913 Webster ]

Mandarinism

n. A government by mandarins (senses 1 or 2); character or spirit of the mandarins{ 2 }. F. Lieder. [ 1913 Webster ]

mandarin orange

n. 1. A shrub or small tree (Citrus reticulata) having flattened globose fruit with very sweet aromatic pulp and thin yellow-orange to flame-orange rind that is loose and easily removed; native to Southeast Asia.
Syn. -- mandarin orange tree. [ WordNet 1.5 ]

2. Same as mandarin{ 7 }. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
普通话[pǔ tōng huà, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] Mandarin (common language); Putonghua (common speech of the Chinese language); ordinary speech #8,288 [Add to Longdo]
贪官[tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ,   /  ] a grasping official; a greedy mandarin #11,756 [Add to Longdo]
国语[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ,   /  ] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
鸳鸯[yuān yang, ㄩㄢ ㄧㄤ˙,   /  ] mandarin ducks; affectionate couple #17,039 [Add to Longdo]
柑橘[gān jú, ㄍㄢ ㄐㄩˊ,  ] Mandarin orange (Citrus reticulata); tangerine #25,708 [Add to Longdo]
官话[guān huà, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] "officialese"; bureaucratic language; Mandarin #47,507 [Add to Longdo]
[yuān, ㄩㄢ, / ] mandarin duck #56,127 [Add to Longdo]
鳜鱼[guì yú, ㄍㄨㄟˋ ㄩˊ,   /  ] Mandarin fish #64,675 [Add to Longdo]
[yāng, ㄧㄤ, / ] mandarin duck #72,789 [Add to Longdo]
奸官[jiān guān, ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢ,  ] a treacherous official; a mandarin who conspires against the state [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶[yuān yang hú dié, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ,     /    ] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds); derogatory reference to populist and romantic writing around 1900 [Add to Longdo]
鸳鸯蝴蝶派[yuān yang hú dié pài, ㄩㄢ ㄧㄤ˙ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄆㄞˋ,      /     ] Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists [Add to Longdo]
鸂鶒[xī chì, ㄒㄧ ㄔˋ,  ] a kind of water bird resembling a mandarin duck [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Hochchinesisch { n }; Mandarin { n } (Sprache)Mandarin [Add to Longdo]
Mandarin { m }; chinesischer Funktionär [ hist. ]mandarin [Add to Longdo]
Mandarine { f } [ bot. ]mandarin; mandarin orange [Add to Longdo]
Mandarine { f } [ bot. ] | Mandarinen { pl }tangerine | tangerines [Add to Longdo]
Mandarinente { f } [ ornith. ]Mandarin Duck (Aix galericulata) [Add to Longdo]
Mandarinsumpfhuhn { n } [ ornith. ]Band-bellied Crake [Add to Longdo]
Mandarinstar { m } [ ornith. ]Chinese Starling [Add to Longdo]
Augenfleck-Mandarinfisch { m } (Synchiropus ocellatus) [ zool. ]scooter blenny [Add to Longdo]
Clown-Leierfisch { m }; LSD-Mandarinfisch { m } (Synchiropus picturatus) [ zool. ]spotted mandarin (fish) [Add to Longdo]
Glänzender Mandarinfisch { m }; Sy(nchiropus splendidus) [ zool. ]green mandarin (fish) [Add to Longdo]
Mandarinfisch { m } (Synchiropus spp.) [ zool. ]mandarin (fish) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
みかん箱;ミカン箱[みかんばこ(みかん箱);ミカンはこ(ミカン箱), mikanbako ( mikan hako ); mikan hako ( mikan hako )] (n) cardboard box for mandarin oranges [Add to Longdo]
チャイニーズカラー[chaini-zukara-] (n) Mandarin collar; Chinese collar [Add to Longdo]
マンダリン[mandarin] (n) mandarin [Add to Longdo]
マンダリンカラー[mandarinkara-] (n) mandarin collar [Add to Longdo]
鴛鴦[おしどり;えんおう;おし, oshidori ; en'ou ; oshi] (n) mandarin duck [Add to Longdo]
温州ミカン;温州蜜柑[うんしゅうみかん(温州蜜柑);うんしゅうミカン(温州ミカン);ウンシュウミカン, unshuumikan ( on shuu mikan ); unshuu mikan ( on shuu mikan ); unshuumikan] (n) satsuma mandarin (Citrus unshiu) [Add to Longdo]
夏蜜柑[なつみかん, natsumikan] (n) Chinese citron (Citrus natsudaidai); bitter summer orange (mandarin) [Add to Longdo]
官話[かんわ, kanwa] (n) Mandarin (language) [Add to Longdo]
紀州蜜柑[きしゅうみかん, kishuumikan] (n) Citrus kinokuni (species of mandarin orange) [Add to Longdo]
客家語;ハッカ語[ハッカご, hakka go] (n) (See 客家) Hakka (dialect of Mandarin Chinese) [Add to Longdo]
桑蚕;野蚕[くわこ;くわご, kuwako ; kuwago] (n) (uk) wild silkworm moth (Bombyx mandarina) [Add to Longdo]
針桑;柘[はりぐわ;ハリグワ, hariguwa ; hariguwa] (n) (uk) storehousebush (Cudrania tricuspidata); mandarin melon berry; silkworm thorn; cudrang [Add to Longdo]
雀蜂;胡蜂[すずめばち;スズメバチ, suzumebachi ; suzumebachi] (n) (1) (uk) hornet; yellow jacket; wasp (of subfamily Vespinae); (2) (uk) (See 大雀蜂・おおすずめばち) Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet [Add to Longdo]
大雀蜂;大スズメバチ[おおすずめばち(大雀蜂);おおスズメバチ(大スズメバチ);オオスズメバチ, oosuzumebachi ( dai suzume hachi ); oo suzumebachi ( dai suzumebachi ); oosuzumebac] (n) (uk) (See スズメバチ・1) Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet [Add to Longdo]
普通話[ふつうわ, futsuuwa] (n) (See プートンファ) putonghua; standard (Mandarin) Chinese [Add to Longdo]
北京語[ぺきんご, pekingo] (n) Mandarin Chinese [Add to Longdo]
蜜柑[みかん(P);ミカン, mikan (P); mikan] (n) (uk) mandarin orange (esp. the satsuma mandarin, Citrus unshiu); (P) [Add to Longdo]
蜜柑の汁[みかんのしる, mikannoshiru] (n) mandarin orange juice [Add to Longdo]
蜜柑畑;みかん畑[みかんばたけ, mikanbatake] (n) mandarin plantation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
みかん畑[みかんばたけ, mikanbatake] Mandarinenpflanzung [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0245 seconds, cache age: 7.495 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม