*bestow* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


153 ผลลัพธ์ สำหรับ *bestow*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: bestow, -bestow-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bestow(vt) ให้, See also: สละให้, มอบรางวัลให้, มอบให้, Syn. confer, donate
bestow on(phrv) มอบให้, See also: พระราชทาน, ให้
bestow upon(phrv) มอบให้, See also: พระราชทาน, ให้

Hope Dictionary
bestow(บีส'โท) { bestowed, bestowing, bestows } vt. มอบของขวัญให้, มอบรางวัลให้, ให้ใช้, จ่าย, สละให้, เก็บ, วาง, See also: bestowal n. ดูbestow bestowment n. ดูbestow, Syn. present, grant

Nontri Dictionary
bestow(vt) ให้, มอบรางวัลให้, สละให้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader,  ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเรา The Great Dictator (1940)
It is custom to bestow favors for those who... who please king. It is custom to bestow favors for those who... who please king. Anna and the King (1999)
Mrs Bennet, I have been bestowed by the good grace of Lady Catherine de Bourgh a parsonage of no mean size. คุณนายเบ็นเนต ผมได้รับความอุปถัมภ์จาก เลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์ก ให้ที่อยู่ซึ่งไม่ใหญ่โตนัก Pride & Prejudice (2005)
She could not have bestowed her kindness on a more grateful subject. ท่านได้ทำบุญคุณ ให้กับบ่าวที่ซื่อสัตย์ที่สุด Pride & Prejudice (2005)
At which time the king will bestow his royal blessing upon you and your...err... ได้เวลาแล้วที่พระราชาจพระราชทานพร ให้เป็นศิริมงคล ให้กับพระธิดา และ คุณ... Shrek 2 (2004)
And then, the King will bestow the ceremonial wine to the Crown Prince,  หลังจากนั้น พระราชาจะมอบมงกุฎให้แก่เจ้าชาย Episode #1.3 (2006)
That you will once again in the year to come bestow on us the rich and diverse fruits of thy realm. เราขออีกครั้งในปีที่กำลังจะมาถึง ขอท่านจงมอบ ความอุดมสมบูรณ์แก่พืชผลเรา The Wicker Man (2006)
Now bestow the tablet upon me so that I may assume command of my kingdom. Now bestow the tablet upon me... ...so that I may assume command of my kingdom. Night at the Museum (2006)
I would Iove to bestow it upon you, but we don't actually have it. I would... ...love to bestow it upon you, but we don't actually... ...have it. Night at the Museum (2006)
The parachute will bestow the blessing of the wedding upon he who catches it! ร่มชูชีพอันนี้จะมอบพรด้านการแต่งงานให้แก่คนที่คว้ามันไปได้ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
This is the same helplessness you've bestowed onto others. - นี่มันก็เหมือน ๆ กับไร้น้ำใจ - ช่วยด้วย! แบบที่คุณมอบให้คนอื่น Saw V (2008)
First we have to thank the vampire for the gifts that he's bestowed upon us. ความเหงามันฟ้องที่ดวงตาของเธอ จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของเธอไป นี่คุณขายแอมเวย์ใช่ป่ะ? Plaisir d'amour (2008)
- A true monarch bestows favors. \ความจริงที่ฉันเป็นที่ชื่นชอบของราชวงศ์กษัติย์ The Serena Also Rises (2008)
The reason I bestowed such a crucial position upon you... is because something else requires my attention. เหตุผลที่ข้าให้ตำแหน่งสำคัญนี้กับเจ้า... ก็เพราะว่ามีเรื่องอื่นที่ข้าต้องดูแล The Kingdom of the Winds (2008)
Bestow this sword to Baegeuk, and tell him about its legacy. สละดาบนี้ให้แบกิอุค แล้วบอกว่าท่านได้รับสืบทอดมา The Kingdom of the Winds (2008)
Don't you realize bestowing them your head... would only mean power and riches for me? ท่านคิดจะก้มหัวให้พวกมันอย่างนั้นรึ The Kingdom of the Winds (2008)
The Moon Princess unleashed the power bestowed upon her and cast a terrifying curse over them all... เจ้าหญิงจันทราละทิ้งพลังที่เธอได้รับมา และโยนคำสาปที่น่าหวาดหวั่น สู่พวกเขาทั้งหมด The Secret of Moonacre (2008)
The favor he would bestow upon us... I mean upon you, if he liked you. ความอุปถัมภ์ที่พระองค์จะทรงมอบให้เรา จะแสดงถึงว่าพระองค์ทรงโปรดเจ้า The Other Boleyn Girl (2008)
Bestow my armor upon this young man เอาเกราะของข้ามาให้หนุ่มน้อยผู้นี้ Three Kingdoms (2008)
I hereby further bestow upon General Zilong The title Chief Vanguard ข้าขอแต่งตั้งให้ขุยพลจูล่ง เป็นแม่ทัพหน้า Three Kingdoms (2008)
I shall request His Majesty to bestow an honorable title on you ข้าจะขอให้จักรพรรดิ์เลื่อนบรรดาศักดิ์ให้ท่าน Three Kingdoms (2008)
I would like to award you the highest honor I can bestow. ฉันขอมอบเหรียญรางวัล ที่มีเกียรติที่สุดให้เธอ Up (2009)
My fellow americans, John Adams, the first president to take up residence in the white house, once prayed for heaven to bestow its blessings on this place. เพื่อนพี่น้องชาวอเมริกัน, จอห์น อดัม ปธน. คนแรกที่อาศัยในทำเนียบขาว Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
This is the same helplessness you bestowed onto others. ตอนนี้ คุณรุ้สึกหมดหนทาง Saw VI (2009)
It means that I have a knighthood to bestow first thing tomorrow and no-one to clean my armour. ไม่สิ พอดีข้ายังมีงานมอบตำแหน่งอัศวิน พรุ่งนี้แต่เช้าเลย แล้วก็ยังไม่มีใครทำความสะอาดชุดเกราะให้ข้าเลย The Curse of Cornelius Sigan (2009)
That is a gift Anakin rarely bestows,  อนาคินไม่ค่อยชมใครบ่อยนักหรอก Landing at Point Rain (2009)
If you were to bestow Capua with the gift of a munus,  ถ้าท่านจะให้นักสู้ผู้มีพรสวรรค์แก่ชาวคาร์ปัวน์ Legends (2010)
General, sorry to disturb you, but there's a man from the Better Business Bureau here to bestow the Buy More with an award for excellence. นายพลครับ ขอโทษที่รบกวน แต่มีคนจากสำนักงานส่งเสริมธุรกิจมาที่นี่ เพื่อมอบรางวัลให้แก่บาย มอร์ Chuck Versus the Suitcase (2010)
Whatever anyone might say, providence will one day bestow Baekje's crown upon you. ไม่ว่าใครจะพูดว่าอะไร สวรรค์จะประทานมงกุฏมาให้กับเจ้าสักวัน Episode #1.4 (2010)
That providence will one day bestow Baekje's crown upon Prince Yeogu? พวกที่มองการณ์ไกลจะต้องยก มงกุฎให้กับองค์ชายโยกู Episode #1.4 (2010)
And I will grant you the same mercy that the Church and the barons of this country bestowed unto me. ข้าจะให้ความเมตตาแบบเดียวกับที่พวกเจ้าและเหล่าขุนนางเคยให้ไว้ Ironclad (2011)
God's will bestowed it unto me, the Pope blesses it to me, and this castle belongs to me! พระเจ้าก็ให้พรข้า โปปก็ให้พรข้า ปราสาทนั่นก็เป็นของข้า Ironclad (2011)
Since you revolutionaries have bestowed such an honor on me,  เพราะคณะปฏิวัติอย่างพวกนาย ได้ให้เกียรติกับฉันมาก 1911 (2011)
Bathed and fluffed All pleasures bestowed ความสุขที่พวกเขาครอบคลุม ฉัน Happy Feet Two (2011)
Or I could bestow my blessings upon you. หรือฉันจะประทานพระพรของฉันมาที่คุณ Drive Angry (2011)
Bless us, Lord, for these gifts we're about to receive, and for those gifts you've bestowed upon us. ข้าแต่พระเจ้า ข้าขอขอบคุณสำหรับของขวัญที่เราได้รับมา และสำหรับของขวัญที่ท่านได้ประทานให้แก่เรา She's Not There (2011)
As a reward for freeing him, he flies your intrepid band to his cavern where he bestows his treasure upon you. มันจึงพาทีมผู้กล้าของคุณบินไปยังถ้ำ แล้วมอบสมบัติให้พวกคุณ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
The coffin His Majesty bestowed is to arrive today, but... โลงศพที่ฝ่าบาทพระราชทาน ควรจะมาถึงวันนี้ แต่ว่า... Tree with Deep Roots (2011)
It was inside the coffin bestowed by the King. มันอยู่ในโลงศพที่ฝ่าบาททรงพระราชทาน Tree with Deep Roots (2011)
The Collins family took you in, bestowed their sacred trust upon you. - แต่เจ้ากลับทรยศเรา - ฉันขอโทษ Dark Shadows (2012)
I have many other gifts I could bestow upon you. ข้ามีของขวัญอีกเยอะแยะที่ให้แกได้ Into the Dark (2012)
And in reward, Glaber bestows deepest wish upon me. และในรางวัล glaber มอบความปรารถนาที่ลึกที่สุดเมื่อฉัน Monsters (2012)
O Mother, for the gift you have bestowed upon me. โอ้ พระมารดา เพื่อตอบแทนสิ่งที่ท่าน มอบให้แก่ข้า Save Yourself (2012)
It is Manchester whose approval I have looked for, and it is Manchester who has bestowed tonight's success. มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสำหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสำเร็จในคืนนี้มอบของ The Invisible Woman (2013)
I'm here to bestow a little Christmas spirit upon you because what is Christmas about if it's not about families being together? \ฉันมาที่นี่เพื่อมามอบ จิตวิญญาณคริสมาสต์ให้พวกแก เพราะคริสมาสต์เป็นเรื่องของ Unholy Night (2012)
"by her majesty's ambassador in bestowing Jason A. Ryder the title of honorary Commander of the Most Excellent Order"-- this is from the British embassy. โดยท่านราชเลขาธิการราชินี ในพิธีมอบรางวัลแก่เจสัน เอ ไรเดอร์ เครื่องราชฯชั้นอัศวิน นี่มันมาจาก สถานฑูตอังกฤษ Magnificent Light (2012)
You seek that which would... bestow upon you the right to rule. คุณต้องการที่จะ ... ... ให้แก่พวกคุณมีสิทธิ์ในการปกครอง The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
A fate you were more than willing to bestow upon Belle. Uhh! You've had this rag since the day we met. ชะตากรรมที่เจ้ายินดีที่จะมอบมันให้กับเบลล์ เจ้ามีหมวกนี่ตั้งแต่ที่เราเจอกัน The Outsider (2013)
Bestowed only by name of Aedile's wife. เพียงเพราะว่าข้าเป็นภรรยาผู้พิพากษา Blood Brothers (2013)
They're bestowing me with their annual Humanitarian Award. เขาให้รางวัลมนุษยธรรมประจำปีกับพ่อ Dead to Rights (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bestowHe bestowed a large amount of money on the institute.
bestowHe who gives to another bestows on himself.
bestowShe bestowed a gift on me.
bestowThe college bestowed an honorary degree on him.
bestowThe committee bestowed a medal on him.
bestowThe manager bestowed a trophy on him.
bestowThey bestowed several gifts on the royal visitors.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทูนหัว(v) give, See also: bestow, grant, present, Example: ถ้าท่านต้องประสงค์บุตรีของเกล้ากระผม เกล้ากระผมก็จะทูนหัวให้, Thai Definition: ยกให้หรือมอบให้ด้วยความเต็มใจอย่างยิ่งยวด
อำนวย(v) give, See also: produce, afford, accord, bestow, grant, permit, Syn. อวย, ให้, Example: พ่อแม่มุ่งหวังให้ลูกเรียนให้สูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย
มอบให้(v) give, See also: bestow, grant, hand out, Syn. ให้, สละให้, ส่งให้, ส่งมอบ, ยกให้, มอบให้, Example: ข้าพเจ้านำหนังสือจำนวน 5, 000 เล่มมามอบให้แก่ห้องสมุดของโรงเรียน, Thai Definition: สละให้หรือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ผู้อื่น
มอบ(v) give, See also: bestow, grant, hand out, Syn. ให้, ส่งให้, ส่งมอบ, ยกให้, มอบให้, Example: นักโบราณคดีได้มอบทรัพย์สินทั้งหมดซึ่งมีมากมายมหาศาลให้กับทางราชการ, Thai Definition: สละให้หรือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้
ปูนบำเหน็จ(v) reward (with a gift), See also: give, distribute, allot, bestow, mete, Syn. ให้รางวัล, Example: รัฐบาลได้ปูนบำเหน็จให้เขาในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผล
ให้รางวัล(v) reward (with a gift), See also: give, distribute, allot, bestow, mete, Syn. ปูนบำเหน็จ, Example: รัฐบาลให้รางวัลแก่คณะของเขา ในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผลสำเร็จเกินคาด, Thai Definition: ให้สิ่งของโดยความชอบหรือเพื่อเป็นสินน้ำใจเป็นต้น
เอื้ออำนวย(v) provide, See also: bestow, give, accord, grant, impart, Syn. อำนวย, ให้, Example: เจ้าหน้าที่เอื้ออำนวยความสะดวกทุกอย่างให้แก่คณะสำรวจอย่างเต็มใจ, Thai Definition: เอาใจใส่ให้, มีน้ำใจให้
ยก(v) contribute, See also: devote, give, grant, bestow, confer, endow, donate, Syn. มอบ, ให้, Example: บริษัทเอกชนยกที่ดินให้รัฐบาล
ประทาน(v) grant, See also: give, offer, confer, bestow, Syn. ให้, แจก, มอบให้, ยื่นให้, Example: เจ้าชายทรงประทานถ้วยรางวัลให้แก่ผู้ชนะการแข่งขันหมากรุกในครั้งนี้, Notes: (ราชา)
ประสาท(v) give, See also: be pleased to give, bestow, confer, grant, Syn. ยื่นให้, มอบให้, ยินดีให้, โปรดให้, Example: อธิการบดีประสาทปริญญาบัตรให้แก่บัณฑิตที่จบการศึกษาในปีนี้
ประสิทธิ์ประสาท(v) bestow, See also: endow, give, Example: วิทยาลัยครูเป็นสถาบันการศึกษาที่ประสิทธิ์ประสาทความรู้ให้กับนักศึกษามากมาย, Thai Definition: อำนวยความสำเร็จให้เกิดมีขึ้น
ประสาทพร(v) bless, See also: wish, bestow a blessing on, Syn. ให้ศีลให้พร, ให้พร, อวยพร, Example: พระกำลังประสาทพรให้คู่บ่าวสาว
ประสาทปริญญา(v) bestow a degree, See also: confer a degree, Syn. มอบปริญญา, ให้ปริญญา, Example: อธิการบดีกำลังประสาทปริญญาบัตรที่หอประชุมใหญ่
ทูลเกล้าฯ ถวาย(v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา)
อวย(v) grant, See also: give, permit, bestow, yield, consent, Syn. อนุญาต, ยอม
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย(v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าฯ ถวาย, Ant. พระราชทาน, รับพระราชทาน, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนวย[amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant  FR: accorder ; permettre ; donner
ให้รางวัล[hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete  FR: récompenser
มอบ[møp] (v) EN: award ; give ; confer ; grant ; bestow  FR: conférer ; décerner ; attribuer ; délivrer ; remettre
มอบให้[møp hai] (v, exp) EN: give ; bestow ; grant ; hand out  FR: attribuer ; conférer
ประสาท[prasāt] (v) EN: give ; bestow ; confer  FR: offrir ; conférer ; décerner ; octroyer
ประสาทปริญญา[prasāt parinyā] (v, exp) EN: bestow a degree ; confer a degree  FR: octroyer un titre
ประสาทพร[prasāt phøn] (v, exp) EN: bless ; wish ; bestow a blessing on  FR: bénir
ประสิทธิ์ประสาท[prasitprasāt] (v) EN: bestow ; endow ; give
ประทาน[prathān] (v) EN: give ; confer ; bestow  FR: donner ; accorder ; octroyer
ปูนบำเหน็จ[pūn bamnet] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete  FR: récompenser
อวย[ūay] (v) EN: give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself  FR: donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

CMU Pronouncing Dictionary
bestow
bestows
bestowed
bestowing

Oxford Advanced Learners Dictionary
bestow
bestows
bestowal
bestowed
bestowals
bestowing

WordNet (3.0)
bestow(v) give as a gift
bestowal(n) the act of conferring an honor or presenting a gift, Syn. conferment, bestowment, conferral
bestowal(n) a gift that is bestowed or conferred, Syn. bestowment
confer(v) present, Syn. bestow
donor(n) person who makes a gift of property, Syn. presenter, bestower, conferrer, giver
lend(v) bestow a quality on, Syn. bestow, impart, bring, add, contribute

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bestow

v. t. [ imp. & p. p. Bestowed p. pr. & vb. n. Bestowing. ] [ OE. bestowen; pref. be- + stow a place. See Stow. ] 1. To lay up in store; to deposit for safe keeping; to stow; to place; to put. “He bestowed it in a pouch.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

See that the women are bestowed in safety. Byron. [ 1913 Webster ]

2. To use; to apply; to devote, as time or strength in some occupation. [ 1913 Webster ]

3. To expend, as money. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

4. To give or confer; to impart; -- with on or upon. [ 1913 Webster ]

Empire is on us bestowed. Cowper. [ 1913 Webster ]

Though I bestow all my goods to feed the poor. 1 Cor. xiii. 3. [ 1913 Webster ]

5. To give in marriage. [ 1913 Webster ]

I could have bestowed her upon a fine gentleman. Tatler. [ 1913 Webster ]

6. To demean; to conduct; to behave; -- followed by a reflexive pronoun. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

How might we see Falstaff bestow himself to-night in his true colors, and not ourselves be seen ? Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To give; grant; present; confer; accord. [ 1913 Webster ]

Bestowal

n. The act of bestowing; disposal. [ 1913 Webster ]

Bestower

n. One that bestows. [ 1913 Webster ]

Bestowment

n. 1. The act of giving or bestowing; a conferring or bestowal. [ 1913 Webster ]

If we consider this bestowment of gifts in this view. Chauncy. [ 1913 Webster ]

2. That which is given or bestowed. [ 1913 Webster ]

They almost refuse to give due praise and credit to God's own bestowments. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Misbestow

v. t. To bestow improperly. [ 1913 Webster ]

Misbestowal

n. The act of misbestowing. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zhōu, ㄓㄡ, / ] bestow alms #332 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ,   /  ] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
[shǎng, ㄕㄤˇ, / ] to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) #7,105 [Add to Longdo]
[cì, ㄘˋ, / ] confer; bestow; grant #8,076 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
赐予[cì yǔ, ㄘˋ ㄩˇ,   /  ] to grant; to bestow #16,314 [Add to Longdo]
赐给[cì gěi, ㄘˋ ㄍㄟˇ,   /  ] to bestow; to give #26,596 [Add to Longdo]
赏赐[shǎng cì, ㄕㄤˇ ㄘˋ,   /  ] to bestow; to confer (a reward for service); a reward #27,284 [Add to Longdo]
[huán, ㄏㄨㄢˊ, ] place where supreme bestows books #42,451 [Add to Longdo]
[lài, ㄌㄞˋ, / ] bestow; confer #85,635 [Add to Longdo]
[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, / ] bestow; confer #149,990 [Add to Longdo]
颁赏[bān shǎng, ㄅㄢ ㄕㄤˇ,   /  ] to bestow a prize or reward; an award #268,113 [Add to Longdo]
[lái, ㄌㄞˊ, ] to confer; to bestow on an inferior; to reward #298,797 [Add to Longdo]
[zhōu, ㄓㄡ, / ] to give to the needy; to bestow alms; charity #428,878 [Add to Longdo]
宗圣侯[Zōng shèng hóu, ㄗㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄏㄡˊ,    /   ] hereditary title bestowed on Confucius' descendants #853,995 [Add to Longdo]
宗圣公[Zōng Shèng gōng, ㄗㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ,    /   ] hereditary title bestowed on Confucius' descendants [Add to Longdo]
恩慈[ēn cí, ㄣ ㄘˊ,  ] bestowed kindness [Add to Longdo]
衍圣公[Yǎn shèng gōng, ㄧㄢˇ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ,    /   ] hereditary title bestowed on Confucius' descendants [Add to Longdo]
赒人[zhōu rén, ㄓㄡ ㄖㄣˊ,   /  ] to help the needy; to bestow alms; charity [Add to Longdo]
赐与[cì yǔ, ㄘˋ ㄩˇ,   /  ] to grant; to bestow; variant of 賜予|赐予 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Geschenk { n } | Geschenke { pl }bestowment | bestowments [Add to Longdo]
Schenkung { f } | Schenkungen { pl }bestowal | bestowals [Add to Longdo]
Verleiher { m } | Verleiher { pl }bestower | bestowers [Add to Longdo]
Verleihung { f }bestowal [Add to Longdo]
verleihen (Preis; Titel)to bestow [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
与える[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
付与[ふよ, fuyo] (n, vs) grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment; (P) #4,085 [Add to Longdo]
下賜[かし, kashi] (n, vs) grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing) [Add to Longdo]
給う;賜う[たまう, tamau] (v5u) (1) (arch) to receive; (2) to grant; to bestow; to award; (3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) [Add to Longdo]
恵与[けいよ, keiyo] (n, vs) presentation; giving; bestowing [Add to Longdo]
幸御魂;幸魂[さきみたま, sakimitama] (n) god who bestows happiness upon people [Add to Longdo]
賜る;賜わる;給わる[たまわる, tamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour [Add to Longdo]
[しゃく;さく(ok), shaku ; saku (ok)] (n) (1) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); (2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor) [Add to Longdo]
授章[じゅしょう, jushou] (n, vs) (See 受章) bestowing a decoration or order [Add to Longdo]
女院[にょういん;にょいん, nyouin ; nyoin] (n) (hon) (See 院) woman bestowed with the title "in" (usu. the empress, imperial princesses, etc.) [Add to Longdo]
茶名[ちゃめい, chamei] (n) tea name (name bestowed upon a tea ceremony practitioner) [Add to Longdo]
拝領[はいりょう, hairyou] (n, vs) receiving (from a superior); bestowed [Add to Longdo]
被く[かずく;かづく, kazuku ; kaduku] (v5k) (1) (uk) (arch) to wear on the head; (2) to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; (3) to be injured [Add to Longdo]
偏諱を賜う[へんきをたまう, henkiwotamau] (exp, v5u) (arch) (of a nobleperson) to bestow one of the kanji in one's name upon someone (e.g. a meritorious retainer, a boy coming of age, etc.) [Add to Longdo]
法眼[ほうげん, hougen] (n) (1) { Buddh } (See 五眼) the dharma eye; (2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism; (3) (arch) title bestowed upon doctors, etc. [Add to Longdo]
様様;様々[さまさま, samasama] (suf) (1) our gracious (Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you; (n) (2) agreeable condition [Add to Longdo]
利生[りしょう, rishou] (n) (obsc) { Buddh } blessings bestowed by the Buddha on all living creatures [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.4381 seconds, cache age: 11.289 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม