bestow | (vt) ให้, See also: สละให้, มอบรางวัลให้, มอบให้, Syn. confer, donate |
bestow on | (phrv) มอบให้, See also: พระราชทาน, ให้ |
bestow upon | (phrv) มอบให้, See also: พระราชทาน, ให้ |
bestow | (บีส'โท) { bestowed, bestowing, bestows } vt. มอบของขวัญให้, มอบรางวัลให้, ให้ใช้, จ่าย, สละให้, เก็บ, วาง, See also: bestowal n. ดูbestow bestowment n. ดูbestow, Syn. present, grant |
bestow | (vt) ให้, มอบรางวัลให้, สละให้ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทูนหัว | (v) give, See also: bestow, grant, present, Example: ถ้าท่านต้องประสงค์บุตรีของเกล้ากระผม เกล้ากระผมก็จะทูนหัวให้, Thai Definition: ยกให้หรือมอบให้ด้วยความเต็มใจอย่างยิ่งยวด |
อำนวย | (v) give, See also: produce, afford, accord, bestow, grant, permit, Syn. อวย, ให้, Example: พ่อแม่มุ่งหวังให้ลูกเรียนให้สูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย |
มอบให้ | (v) give, See also: bestow, grant, hand out, Syn. ให้, สละให้, ส่งให้, ส่งมอบ, ยกให้, มอบให้, Example: ข้าพเจ้านำหนังสือจำนวน 5, 000 เล่มมามอบให้แก่ห้องสมุดของโรงเรียน, Thai Definition: สละให้หรือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ผู้อื่น |
มอบ | (v) give, See also: bestow, grant, hand out, Syn. ให้, ส่งให้, ส่งมอบ, ยกให้, มอบให้, Example: นักโบราณคดีได้มอบทรัพย์สินทั้งหมดซึ่งมีมากมายมหาศาลให้กับทางราชการ, Thai Definition: สละให้หรือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ |
ปูนบำเหน็จ | (v) reward (with a gift), See also: give, distribute, allot, bestow, mete, Syn. ให้รางวัล, Example: รัฐบาลได้ปูนบำเหน็จให้เขาในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผล |
ให้รางวัล | (v) reward (with a gift), See also: give, distribute, allot, bestow, mete, Syn. ปูนบำเหน็จ, Example: รัฐบาลให้รางวัลแก่คณะของเขา ในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผลสำเร็จเกินคาด, Thai Definition: ให้สิ่งของโดยความชอบหรือเพื่อเป็นสินน้ำใจเป็นต้น |
เอื้ออำนวย | (v) provide, See also: bestow, give, accord, grant, impart, Syn. อำนวย, ให้, Example: เจ้าหน้าที่เอื้ออำนวยความสะดวกทุกอย่างให้แก่คณะสำรวจอย่างเต็มใจ, Thai Definition: เอาใจใส่ให้, มีน้ำใจให้ |
ยก | (v) contribute, See also: devote, give, grant, bestow, confer, endow, donate, Syn. มอบ, ให้, Example: บริษัทเอกชนยกที่ดินให้รัฐบาล |
ประทาน | (v) grant, See also: give, offer, confer, bestow, Syn. ให้, แจก, มอบให้, ยื่นให้, Example: เจ้าชายทรงประทานถ้วยรางวัลให้แก่ผู้ชนะการแข่งขันหมากรุกในครั้งนี้, Notes: (ราชา) |
ประสาท | (v) give, See also: be pleased to give, bestow, confer, grant, Syn. ยื่นให้, มอบให้, ยินดีให้, โปรดให้, Example: อธิการบดีประสาทปริญญาบัตรให้แก่บัณฑิตที่จบการศึกษาในปีนี้ |
ประสิทธิ์ประสาท | (v) bestow, See also: endow, give, Example: วิทยาลัยครูเป็นสถาบันการศึกษาที่ประสิทธิ์ประสาทความรู้ให้กับนักศึกษามากมาย, Thai Definition: อำนวยความสำเร็จให้เกิดมีขึ้น |
ประสาทพร | (v) bless, See also: wish, bestow a blessing on, Syn. ให้ศีลให้พร, ให้พร, อวยพร, Example: พระกำลังประสาทพรให้คู่บ่าวสาว |
ประสาทปริญญา | (v) bestow a degree, See also: confer a degree, Syn. มอบปริญญา, ให้ปริญญา, Example: อธิการบดีกำลังประสาทปริญญาบัตรที่หอประชุมใหญ่ |
ทูลเกล้าฯ ถวาย | (v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา) |
อวย | (v) grant, See also: give, permit, bestow, yield, consent, Syn. อนุญาต, ยอม |
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย | (v) present, See also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, confer, Syn. ทูลเกล้าฯ ถวาย, Ant. พระราชทาน, รับพระราชทาน, Thai Definition: ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี), Notes: (ราชา) |
อำนวย | [amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner |
ให้รางวัล | [hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser |
มอบ | [møp] (v) EN: award ; give ; confer ; grant ; bestow FR: conférer ; décerner ; attribuer ; délivrer ; remettre |
มอบให้ | [møp hai] (v, exp) EN: give ; bestow ; grant ; hand out FR: attribuer ; conférer |
ประสาท | [prasāt] (v) EN: give ; bestow ; confer FR: offrir ; conférer ; décerner ; octroyer |
ประสาทปริญญา | [prasāt parinyā] (v, exp) EN: bestow a degree ; confer a degree FR: octroyer un titre |
ประสาทพร | [prasāt phøn] (v, exp) EN: bless ; wish ; bestow a blessing on FR: bénir |
ประสิทธิ์ประสาท | [prasitprasāt] (v) EN: bestow ; endow ; give |
ประทาน | [prathān] (v) EN: give ; confer ; bestow FR: donner ; accorder ; octroyer |
ปูนบำเหน็จ | [pūn bamnet] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser |
อวย | [ūay] (v) EN: give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself FR: donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter |
bestow | |
bestows | |
bestowed | |
bestowing |
bestow | |
bestows | |
bestowal | |
bestowed | |
bestowals | |
bestowing |
bestow | (v) give as a gift |
bestowal | (n) the act of conferring an honor or presenting a gift, Syn. conferment, bestowment, conferral |
bestowal | (n) a gift that is bestowed or conferred, Syn. bestowment |
confer | (v) present, Syn. bestow |
donor | (n) person who makes a gift of property, Syn. presenter, bestower, conferrer, giver |
lend | (v) bestow a quality on, Syn. bestow, impart, bring, add, contribute |
Bestow | v. t. See that the women are bestowed in safety. Byron. [ 1913 Webster ] Empire is on us bestowed. Cowper. [ 1913 Webster ] Though I bestow all my goods to feed the poor. 1 Cor. xiii. 3. [ 1913 Webster ] I could have bestowed her upon a fine gentleman. Tatler. [ 1913 Webster ] How might we see Falstaff bestow himself to-night in his true colors, and not ourselves be seen ? Shak. [ 1913 Webster ] |
Bestowal | n. The act of bestowing; disposal. [ 1913 Webster ] |
Bestower | n. One that bestows. [ 1913 Webster ] |
Bestowment | n. If we consider this bestowment of gifts in this view. Chauncy. [ 1913 Webster ] They almost refuse to give due praise and credit to God's own bestowments. I. Taylor. [ 1913 Webster ] |
Misbestow | v. t. To bestow improperly. [ 1913 Webster ] |
Misbestowal | n. The act of misbestowing. [ 1913 Webster ] |
周 | [周 / 賙] bestow alms #332 [Add to Longdo] |
赋予 | [赋 予 / 賦 予] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo] |
赏 | [赏 / 賞] to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) #7,105 [Add to Longdo] |
赐 | [赐 / 賜] confer; bestow; grant #8,076 [Add to Longdo] |
赋 | [赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo] |
赐予 | [赐 予 / 賜 予] to grant; to bestow #16,314 [Add to Longdo] |
赐给 | [赐 给 / 賜 給] to bestow; to give #26,596 [Add to Longdo] |
赏赐 | [赏 赐 / 賞 賜] to bestow; to confer (a reward for service); a reward #27,284 [Add to Longdo] |
嬛 | [嬛] place where supreme bestows books #42,451 [Add to Longdo] |
赉 | [赉 / 賚] bestow; confer #85,635 [Add to Longdo] |
贶 | [贶 / 貺] bestow; confer #149,990 [Add to Longdo] |
颁赏 | [颁 赏 / 頒 賞] to bestow a prize or reward; an award #268,113 [Add to Longdo] |
鯠 | [鯠] to confer; to bestow on an inferior; to reward #298,797 [Add to Longdo] |
赒 | [赒 / 賙] to give to the needy; to bestow alms; charity #428,878 [Add to Longdo] |
宗圣侯 | [宗 圣 侯 / 宗 聖 侯] hereditary title bestowed on Confucius' descendants #853,995 [Add to Longdo] |
宗圣公 | [宗 圣 公 / 宗 聖 公] hereditary title bestowed on Confucius' descendants [Add to Longdo] |
恩慈 | [恩 慈] bestowed kindness [Add to Longdo] |
衍圣公 | [衍 圣 公 / 衍 聖 公] hereditary title bestowed on Confucius' descendants [Add to Longdo] |
赒人 | [赒 人 / 賙 人] to help the needy; to bestow alms; charity [Add to Longdo] |
赐与 | [赐 与 / 賜 與] to grant; to bestow; variant of 賜予|赐予 [Add to Longdo] |
Geschenk { n } | Geschenke { pl } | bestowment | bestowments [Add to Longdo] |
Schenkung { f } | Schenkungen { pl } | bestowal | bestowals [Add to Longdo] |
Verleiher { m } | Verleiher { pl } | bestower | bestowers [Add to Longdo] |
Verleihung { f } | bestowal [Add to Longdo] |
verleihen (Preis; Titel) | to bestow [Add to Longdo] |
与える | [あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo] |
付与 | [ふよ, fuyo] (n, vs) grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment; (P) #4,085 [Add to Longdo] |
下賜 | [かし, kashi] (n, vs) grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing) [Add to Longdo] |
給う;賜う | [たまう, tamau] (v5u) (1) (arch) to receive; (2) to grant; to bestow; to award; (3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) [Add to Longdo] |
恵与 | [けいよ, keiyo] (n, vs) presentation; giving; bestowing [Add to Longdo] |
幸御魂;幸魂 | [さきみたま, sakimitama] (n) god who bestows happiness upon people [Add to Longdo] |
賜る;賜わる;給わる | [たまわる, tamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour [Add to Longdo] |
爵 | [しゃく;さく(ok), shaku ; saku (ok)] (n) (1) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); (2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor) [Add to Longdo] |
授章 | [じゅしょう, jushou] (n, vs) (See 受章) bestowing a decoration or order [Add to Longdo] |
女院 | [にょういん;にょいん, nyouin ; nyoin] (n) (hon) (See 院) woman bestowed with the title "in" (usu. the empress, imperial princesses, etc.) [Add to Longdo] |
茶名 | [ちゃめい, chamei] (n) tea name (name bestowed upon a tea ceremony practitioner) [Add to Longdo] |
拝領 | [はいりょう, hairyou] (n, vs) receiving (from a superior); bestowed [Add to Longdo] |
被く | [かずく;かづく, kazuku ; kaduku] (v5k) (1) (uk) (arch) to wear on the head; (2) to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; (3) to be injured [Add to Longdo] |
偏諱を賜う | [へんきをたまう, henkiwotamau] (exp, v5u) (arch) (of a nobleperson) to bestow one of the kanji in one's name upon someone (e.g. a meritorious retainer, a boy coming of age, etc.) [Add to Longdo] |
法眼 | [ほうげん, hougen] (n) (1) { Buddh } (See 五眼) the dharma eye; (2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism; (3) (arch) title bestowed upon doctors, etc. [Add to Longdo] |
様様;様々 | [さまさま, samasama] (suf) (1) our gracious (Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you; (n) (2) agreeable condition [Add to Longdo] |
利生 | [りしょう, rishou] (n) (obsc) { Buddh } blessings bestowed by the Buddha on all living creatures [Add to Longdo] |
Time: 2.4381 seconds, cache age: 11.289 (clear)