237 ผลลัพธ์ สำหรับ *ด้าง*
ภาษา
หรือค้นหา: ด้าง, -ด้าง-Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| กระด้าง (น้ำ) | (adj) hard |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| กระด้าง | (v) be tough, See also: be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque, Syn. หยาบ, แข็งกระด้าง, Example: กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน, Thai Definition: มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม |
| กระด้าง | (adj) harsh, See also: brusque, hard, rough, strident, dissonant, raucous, Syn. แข็ง, Ant. อ่อน, ละมุน, นิ่ม, Example: เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ, Thai Definition: ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม |
| กระด้าง | (adj) hard, See also: strong, tough, Syn. แข็ง, Example: ลายเส้นของภาพนั้นชัดเจนเป็นเส้นกระด้างคล้ายปีกนกบรรจบกัน, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่อ่อน, ไม่นิ่มนวล |
| น้ำกระด้าง | (n) hard water, Example: น้ำกระด้างมีผลต่อระดับความสมดุลย์ของปลาที่เลี้ยงไว้, Thai Definition: น้ำซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่ |
| หยาบกระด้าง | (adj) rough, See also: rude, harsh, base, coarse, vulgar, Syn. กร้าน, แข็ง, กักขฬะ, Ant. อ่อนละมุน, อ่อนน้อม, สุขุม, Example: จากที่เคยเป็นคนสุภาพเรียบร้อย บัดนี้เขาได้กลายเป็นคนหยาบกระด้างไปแล้ว, Thai Definition: ไม่ละเอียด |
| แข็งกระด้าง | (v) be rough, See also: be stiff, be harsh, Syn. กระด้าง, Ant. นุ่มนวล, อ่อนโยน, Example: เธอแข็งกระด้างกับทุกคน แม้กระทั่งพ่อแม่ของเธอ, Thai Definition: ไม่สุภาพนุ่มนวล, ไม่อ่อนหวานนิ่มนวล |
| กระด้างกระเดื่อง | (v) disobey, See also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai Definition: ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย |
| กระด้างกระเดื่อง | (adj) rebellious, See also: stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กระด้าง ๑ | น. ชื่อถั่วชนิด Vigna unguiculata (L.) Walp. subsp. cylindrica (L.) Verdc. ในวงศ์ Leguminosae เมล็ดคล้ายถั่วดำ แต่สีค่อนข้างแดง ใช้เป็นอาหารได้อย่างถั่วดำ, บางทีเรียก ถั่วนา. |
| กระด้าง ๑ | ชื่อไม้พุ่มชนิด Lasianthus hookeri C. B. Clarke ex Hook. f. ในวงศ์ Rubiaceae ต้นตรงเรียวและมีขนสาก ๆ ใบรูปหอก ปลายแหลม ดอกสีขาวเล็ก ๆ เป็นกระจุกติดกับลำต้นที่ง่ามใบ ตำราแพทย์แผนโบราณว่ารากใช้ทำยาได้, พายัพเรียก กะด้าง. |
| กระด้าง ๑ | ชื่อเห็ดหลายชนิดในวงศ์ Polyporaceae ขึ้นบนขอนไม้ เนื้อเหนียว กินไม่ได้ เช่น ชนิด Daedaleaopsis confragosa (Bolt. ex Fr.) Schroet. ดอกเห็ดรูปพัด สีน้ำตาลแดงสลับน้ำตาลอ่อน ผิวไม่เรียบ ด้านล่างมีรู เนื้อในเห็ดแข็ง. |
| กระด้าง ๒ | น. ชื่องูนํ้าขนาดเล็กชนิด Erpeton tentaculatum Lacepède ในวงศ์ Colubridae ลำตัวสีนํ้าตาลหรือดำ มีเส้นหุ้มด้วยเกล็ดเล็ก ๆ ๒ เส้นคล้ายหนวด อาศัยตามแหล่งนํ้าจืดทั่วไป มีพิษอ่อนมาก ปรกติมีนิสัยทำตัวแข็งทื่อ จึงเรียกว่า งูกระด้าง. |
| กระด้าง ๓ | ว. ค่อนข้างแข็ง หมายถึงสิ่งที่มีลักษณะไม่อ่อน, ไม่นิ่มนวล, เช่น ลิ้นกระด้าง ข้าวกระด้าง |
| กระด้าง ๓ | ขัดแข็ง หมายถึง กิริยาวาจาไม่อ่อนตาม เช่น มีกิริยากระด้างขึ้น |
| กระด้าง ๓ | เรียกนํ้าที่ฟอกสบู่แล้วไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ว่า นํ้ากระด้าง. |
| กระด้างกระเดื่อง | ก. แข็ง เช่น หนึ่งโสดฝุ่นทรายตรึงตรา นอนแนบหินผา กระด้างกระเดื่องทั้งตัว (ดุษฎีสังเวย). |
| กระด้างกระเดื่อง | ว. ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย. |
| กระดำกระด่าง | ว. ดำ ๆ ด่าง ๆ, สีไม่เสมอกัน. |
| กราวด่าง | ดู ม่านลาย. |
| กะด้าง | น. ต้นกระด้าง. [ ดู กะด้าง ๑ (๒) ]. |
| กะดำกะด่าง | ว. ดำ ๆ ด่าง ๆ, สีไม่เสมอกัน. |
| กินด่าง | น. พิธีอย่างหนึ่ง ทำเมื่อผัวเมียมีบุตรด้วยกัน ๒ คน. |
| เกลือด่าง | น. เกลือเบสิก. |
| เกลือด่างคลี | น. ชื่อเกลือชนิดหนึ่งในตำรายาไทย. |
| ใกล้เกลือกินด่าง | ก. มองข้ามหรือไม่รู้ค่าของดีที่อยู่ใกล้ตัวซึ่งจะเป็นประโยชน์แก่ตนกลับไปแสวงหาสิ่งอื่นที่ด้อยกว่า, อยู่ใกล้ผู้ใหญ่แต่กลับไม่ได้ดี. |
| ด่าง ๑ | น. นํ้าขี้เถ้าที่เกรอะหรือแช่ไว้ มีรสกร่อย ๆ สำหรับทำยาและกัดสิ่งของ |
| ด่าง ๑ | สารประกอบจำพวกไฮดรอกไซด์ของโลหะแอลคาไล ซึ่งละลายนํ้าได้ดี มีรสฝาด ถูกมือลื่นคล้ายสบู่. |
| ด่างทับทิม | น. ของสิ่งหนึ่งเป็นเกล็ด สีม่วงแก่ เมื่อละลายนํ้าจะออกเป็นสีทับทิม |
| ด่างทับทิม | เกลือปรกติชนิดหนึ่ง ชื่อโพแทสเซียมเพอร์แมงกาเนต มีสูตร KMnO4 เป็นของแข็ง ลักษณะเป็นผลึกสีม่วงแก่ ใช้ประโยชน์เป็นสารฆ่าเชื้อโรค ใช้ทำยาดับกลิ่น. |
| ด่าง ๒ | ว. เป็นดวง เป็นจุด หรือเป็นปื้นผิดกับสีพื้น เช่น วัวด่าง มือด่าง, มีสีจางกว่าสีเดิมเป็นแห่ง ๆ เช่น ผ้าด่าง. |
| ด่างพร้อย | ว. เป็นดวง ๆ จุด ๆ ทั่วไป, โดยปริยายหมายความว่า มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, เช่น มีศีลด่างพร้อย. |
| ด้าง | น. ดั้ง, เครื่องถือสำหรับปิดป้องศัสตราวุธ รูปคล้ายกาบกล้วย, เช่น หอกไปติดแพน แหลนไปติดด้าง ช้างไป่ถึงงา (ม. คำหลวง ชูชก). |
| น้ำกระด้าง | น. นํ้าซึ่งเมื่อฟอกกับสบู่แล้วเกิดตะกอนขึ้น ซึ่งเรียกว่า ไคลสบู่ และไม่มีฟองสบู่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นน้อย ทั้งนี้เพราะมีเกลือของแคลเซียมและแมกนีเซียมละลายอยู่. |
| ลิ้นกระด้างคางแข็ง | ก. อาการลิ้นแข็งขยับขากรรไกรไม่ได้. |
| ลิ้นกระด้างคางแข็ง | ว. ก้าวร้าวโต้เถียงไม่ลดละ เช่น ลิ้นกระด้างคางแข็งแกล้งว่าขาน (ขุนช้างขุนแผน) |
| ลิ้นกระด้างคางแข็ง | มึนตึงไม่ยอมพูดจาโต้ตอบ. |
| ก้ง | ว. ลาย, ด่าง, เช่น แมวก้ง ผ้าตาก้ง (คือ ผ้าตาโต ๆ ที่มีสีต่าง ๆ กัน). |
| กระกรับกระเกรียบ | ว. กระด้าง, หยาบ, เช่น หนงงหยาบสุรเสียงศัพท์ ดูก็กระกรับกระเกรียบ (ม. คำหลวง กุมาร). |
| กระเดื่อง ๒ | แข็ง, กระด้าง, เช่น ยามเมื่อเจ้าเยื้องยุรยาตร ก็มิได้ย่างลงเหยียบดินกระเดื่องใด (ม. ร่ายยาว กุมาร), นิยมใช้เข้าคู่กับคำ กระด้าง เป็น กระด้างกระเดื่อง. |
| กร้าน | กระด้าง, แข็ง, หยาบ. |
| กร้าว | (กฺร้าว) ว. แข็งกระด้าง, แข็งมากหรือแข็งเกินพอดีซึ่งอาจแตกบิ่นได้ง่าย, ไม่นุ่มนวล. |
| ก่าน | ว. ด่าง, ผ่าน, มีลายพาด, เช่น พนคณนกหค ก่านแกม ปีกหางนวยแนม นนวยนเนียร้องริน (ม. คำหลวง มหาพน) |
| ก้าวร้าว | ว. เกะกะระราน (ใช้แก่กิริยาและวาจาที่กระด้างและล่วงเกินผู้อื่น). |
| เกลือเบสิก | น. เกลือที่เกิดขึ้นโดยอนุมูลกรดเข้าไปแทนที่หมู่ไฮดรอกซิล (OH) ซึ่งมีอยู่ในโมเลกุลของเบสไม่หมด เช่น เลดไฮดรอกซีคลอไรด์ [ Pb(OH)Cl ], เกลือด่าง ก็ว่า. |
| เก๋า ๑ | น. ชื่อปลาทะเลหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Serranidae (Epinephelidae) ปลาเหล่านี้เมื่อมีขนาดเล็กมักเรียก เก๋า เมื่อมีขนาดกลางและขนาดโตมักเรียก กะรัง หรือหมอทะเล ส่วนขนาดโตมากเรียก หมอทะเล ส่วนใหญ่ลำตัวยาว ป้อม ล่ำสั้น แบนข้างเล็กน้อย ปลายครีบต่าง ๆ มนกลม เฉพาะปลายครีบหางของบางชนิดเว้า บ้างก็ตัดตรง เกล็ดเล็กคลุมทั่วตัวรวมทั้งหัวและล้ำไปบนครีบเดี่ยว ลำตัวรวมทั้งครีบมักมีสีต่าง ๆ โดยเปลี่ยนไปตามขนาด เป็นแต้ม ด่าง ดวง ลาย หรือจุดประคล้ำทึบ แต่บางชนิดก็มีสีแดงหรือเทาโดยตลอด พบอาศัยอยู่ตามพื้นท้องทะเลและชายฝั่งที่มีที่หลบซ่อน แต่ส่วนใหญ่จะพบบริเวณใกล้หรือในเขตปะการัง ชนิด Epinephelus merra Bloch, E. sexfasiatus (Valenciennes), Cephalopholis boenak (Bloch) ยาวเพียงไม่เกิน ๒๖ เซนติเมตร ส่วนชนิด Promicrops lanceolatus (Bloch) ขนาดยาวไม่ถึง ๒.๗ เซนติเมตร และเป็นปลากระดูกแข็งชนิดหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของโลก ชื่อ เก๋า ตุ๊กแก กะรัง เป็นชื่อทั่วไปที่มักใช้เรียกปลาเกือบทุกชนิดในวงศ์นี้ที่มีขนาดไม่โตนัก สำหรับชื่อ กะรัง และหมอทะเล มักพบเรียกปลาพวกนี้ที่มีขนาดโตจนถึงยาว ๐.๕-๑.๕ เมตร ส่วน หมอทะเล ใช้เรียกชนิด P. l. (Bloch) . |
| แก้ว ๑ | น. หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น |
| แก้วมรกต | น. ชื่อโรคซางละอองเป็นฝ้าบาง ๆ ที่ขึ้นตามลิ้นและในปาก มีสีเขียวดังสีใบไม้ กระทำให้หน้าเขียว บางทีก็เหลืองหรือดำ ลิ้นกระด้าง คางแข็ง มือกำ เท้างอ. |
| โกรย | (โกฺรย) น. หลัง เช่น โจนบหลยวโกรยเกรง ท่านข้า (ยวนพ่าย), อกกระอุกรยมโกรย กระด้าง (ทวาทศมาส). |
| ขนมจ้าง | น. ขนมของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียวที่แช่น้ำด่างแล้วล้างให้สะอาดนำมาผึ่งให้สะเด็ดน้ำ ห่อด้วยใบไผ่แล้วต้มให้สุก. |
| ขะมอมขะแมม | ก. กระมอมกระแมม, มอมแมมมาก, เลอะเทอะ, เปื้อนเปรอะ, กระดำกระด่าง. |
| ขี้ควาย | น. ชื่อปลาทะเลชนิด Trachicephalus uranoscopus (Bloch & Schneider) ในวงศ์ Scorpaenidae ตัวแบนข้างเล็กน้อย หัวสั้น ปากกว้างเชิดขึ้น ลำตัวมีรอยด่างสีนํ้าตาล มักมีจุดขาวประปราย ขอบครีบเป็นสีดำคลํ้า เงี่ยงมีพิษ ซ่อนตัวอยู่ตามซอกหินหรือหมกตัวอยู่ตามพื้นท้องทะเล ขนาดยาวได้ถึง ๑๒ เซนติเมตร, ขี้ขุย ก็เรียก. |
| แข็ง | ว. กระด้าง เช่น ลิ้นแข็ง |
| แข็งกร้าว | ว. แข็งกระด้าง, ไม่นุ่มนวล. |
| ไข่เยี่ยวม้า | น. ไข่แช่นํ้าด่าง, ไข่สำเภา ก็เรียก. |
| ไข่สำเภา | น. ไข่แช่นํ้าด่าง, สามัญเรียกว่า ไข่เยี่ยวม้า. |
| คางคก ๒ | น. ชื่อปลาไม่มีเกล็ดชนิด Batrachoides grunniers (Bloch) และ Batrachomoeus trispinosus (Günther) ในวงศ์ Batrachoididae ปากกว้าง หัวทู่แบนลง ลำตัวกลมยาว มีสีนํ้าตาลเป็นด่างดวงทั่วไป ขนาดยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร ครีบท้องอยู่เยื้องไปข้างหน้าครีบอก หางกลม เฉพาะชนิดแรกมีรูที่มุมบนด้านในของครีบอก อาศัยอยู่ตามพื้นท้องทะเล, กบ บู่ทะเล ผีหลอก หรือ อุบ ก็เรียก. |
| งอด | น. ชื่องูขนาดเล็กในสกุล Oligodonวงศ์ Colubridae ลำตัวขนาดไล่เลี่ยกับดินสอดำ ยาว ๓๐-๘๐ เซนติเมตร ส่วนใหญ่สีน้ำตาลอมเทา มีลายรูปร่างต่าง ๆ กัน เช่น ลายเส้น ลายประ หรือลายจุดสีดำกระจายทั่วตัว ท้องบริเวณหางสีแดง ส่วนใหญ่หากินเวลากลางคืน อาศัยตามพื้นดิน กินแมลง แมงมุม จิ้งจก เขียด ไส้เดือน ไข่นก และสัตว์เลื้อยคลาน ไม่มีพิษ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น งอดท้องแดงหรืองอดไทย [ O. taeniatus (Günther) ] งอดด่างหรือปี่แก้วลายกระ [ O. cinereus (Günther) ]. |
| จ้าง ๑ | น. ชื่อขนมของจีนชนิดหนึ่ง ทำด้วยข้าวเหนียวที่แช่น้ำด่างแล้วล้างให้สะอาด นำมาผึ่งให้สะเด็ดน้ำ ห่อด้วยใบไผ่แล้วต้มให้สุก. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| pansclerosis | การกระด้างทั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| presclerosis | ระยะก่อนกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| presclerotic | -ก่อนกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phacosclerosis | ๑. แก้วตากระด้าง๒. ต้อแก้วตาเนื้อแข็ง, ต้อกระจกเนื้อแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phlebosclerosis; venosclerosis | หลอดเลือดดำกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parotidoscirrhus; parotidosclerosis | ต่อมน้ำลายหน้าหูกระด้าง, ต่อมพาโรติดกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parotidosclerosis; parotidoscirrhus | ต่อมน้ำลายหน้าหูกระด้าง, ต่อมพาโรติดกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrh(o)- | ๑. แข็ง, กระด้าง๒. เนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| splenoceratosis; splenceratosis; splenokeratosis | ม้ามกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| splenokeratosis; splenceratosis; splenoceratosis | ม้ามกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerosis, cerebral; sclerencephalia; sclerencephaly | ภาวะเนื้อสมองกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerotherapy | การรักษาโดยใช้สารก่อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerotic | ๑. แข็ง, กระด้าง [ มีความหมายเหมือนกับ sclerosal; sclerous ]๒. -เปลือกลูกตา, -ส่วนตาขาว [ มีความหมายเหมือนกับ scleral ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerous; sclerosal | แข็ง, กระด้าง [ มีความหมายเหมือนกับ sclerotic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scleronychia | ภาวะเล็บกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerosal; sclerous | แข็ง, กระด้าง [ มีความหมายเหมือนกับ sclerotic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerose | กลายเป็นเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerosing agent | สารก่อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerosing myelitis | ไขสันหลังอักเสบกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerosis | การแข็ง, การกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| splenceratosis; splenoceratosis; splenokeratosis | ม้ามกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| soften | ทำให้นุ่ม, ทำให้น่วม, ทำให้หายกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| splanchnosclerosis | อวัยวะภายในกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| subsclerotic | ๑. ใต้เปลือกลูกตา [ มีความหมายเหมือนกับ subscleral ]๒. กระด้างไม่เต็มที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerema | ภาวะผิวหนังกระด้าง, ภาวะเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerencephalia; sclerencephaly; sclerosis, cerebral | ภาวะเนื้อสมองกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerencephaly; sclerencephalia; sclerosis, cerebral | ภาวะเนื้อสมองกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerodesmia | ภาวะเอ็นกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerogenic; sclerogenous | -ทำให้เนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sclerogenous; sclerogenic | -ทำให้เนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scleroid | -มีเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrh(o)- | ๑. แข็ง, กระด้าง๒. เนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrhoid | คล้ายเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrhoma; scirrhus | มะเร็งเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrhous | -มะเร็งเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scirrhus; scirrhoma | มะเร็งเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| scleradenitis | ต่อมอักเสบกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| orchioscirrhus | อัณฑะกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| osteosclerosis | ภาวะกระดูกแข็งกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agent, sclerosing | สารก่อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| asperous | หยาบ, กระด้าง, ระคาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| myelitis, sclerosing | ไขสันหลังอักเสบกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| myosclerosis | กล้ามเนื้อกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| myelosclerosis | ไขสันหลังกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cacophony | เสียงกระด้าง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cerebral sclerosis; sclerencephalia; sclerencephaly | ภาวะเนื้อสมองกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| induration | ๑. ความกระด้าง๒. กระบวนการทำให้กระด้าง๓. ตำแหน่งกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| venosclerosis; phlebosclerosis | หลอดเลือดดำกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nephrosclerosis | โรคไตกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| neurosclerosis | เนื้อประสาทกระด้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Hardness | ความกระด้าง, Example: คุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| Carbonate Hardness | ความกระด้างคาร์บอเนต, Example: ความกระด้างที่เกิดจากการที่มี คาร์บอเนตและไบคาร์บอเนตของแคลเซียม และแมกนีเซียมในน้ำ ความกระด้างเช่นนี้จะแก้ไขได้ด้วยการต้มน้ำ [สิ่งแวดล้อม] |
| Permanent Hardness | ความกระด้างถาวร, Example: ความกระด้างของน้ำ ซึ่งไม่อาจกำจัดได้ด้วยการต้ม [สิ่งแวดล้อม] |
| Callosities | หนังกระด้าง, ภาวะหนังกระด้าง, ผิวหนังตามปลายมือเท้าแห้งด้านแข็ง, หนังหนากระด้าง, หนังหนาด้าน [การแพทย์] |
| Callus | แคลลัส, กระดูก;ส่วนกระด้างหนา;กระดูกเกิดใหม่หลังกระดูกหัก;ก้อนกระดูกที่เกิดใหม่ [การแพทย์] |
| Cervix Soft Parts, Rigidity of | ปากมดลูกเกิดการแข็งกระด้างขึ้น [การแพทย์] |
| Erpeton Tentaculatum, | งูกระด้าง [การแพทย์] |
| hard water | hard water, น้ำกระด้าง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| permanent hard water | น้ำกระด้างถาวร, น้ำกระด้างที่มีเกลือซัลเฟตหรือคลอไรด์ของแคลเซียม หรือแมกนีเซียมละลายอยู่ น้ำกระด้างชนิดนี้ต้มแล้วไม่หายกระด้าง เช่น น้ำทะเล ต้องใช้วิธีกลั่นหรือให้ไหลผ่านสารซีโอไลต์ (zeolite) หรือใส่สารโซเดียมคาร์บอเนตลงไป เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| detergent | สารซักฟอก, สารสังเคราะห์ชนิดหนึ่งใช้สำหรับการซักล้าง สามารถกำจัดสิ่งสกปรกและชำระล้างไขมันได้ดีทั้งในน้ำอ่อนและน้ำกระด้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| hard water | น้ำกระด้าง, น้ำที่ไม่ให้ฟองกับสบู่เนื่องจากมีเกลือไฮโดรเจนคาร์บอเนตซัลเฟตหรือคลอไรด์ของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ น้ำกระด้างมี 2 ชนิด คือ น้ำกระด้างชั่วคราว และน้ำกระด้างถาวร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| temporary hard water | น้ำกระด้างชั่วคราว, น้ำที่มีเกลือโฮโดรเจนคาร์บอเนตของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ ทำให้หายกระด้างได้โดยการต้ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ชบาด่างสามสี | [chabā dāng sām sī] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| ชวนชมด่าง | [chūanchom dāng] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| ด่าง | [dāng] (n, exp) EN: alkaline salt ; basic salt ; potash ; lye FR: sel alcalin [ m ] ; alcali [ m ] |
| ด่าง | [dāng] (adj) EN: alkaline ; chemically basic FR: alcalin ; basique |
| ด่าง | [dāng] (x) EN: spotted ; speckled ; mottled ; piebald ; striped FR: tacheté ; marbré ; rayé ; moucheté ; tigré |
| ด่าง | [dāng] (adj) EN: faded ; discoloured |
| ด่างพร้อย | [dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald |
| ด่างพร้อย | [dāngphrøi] (adj) EN: guilty ; blameworth ; tainted ; sinful FR: taré |
| เห็ดกระด้าง | [het kradāng] (n, exp) EN: Lentinus polychrous |
| อีเห็นหูด่าง | [ī-hen hū dāng] (n, exp) EN: Three-striped Palm Civet |
| ขาไก่ด่าง | [khā kai dāng] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| กระด้าง | [kradāng] (adj) EN: harsh ; stiff ; rough ; coarse ; crude FR: résistant ; coriace |
| กระด้าง | [kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive FR: obstiné ; rebelle ; insoumis |
| กระดาดด่าง | [kradāt dāng] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| กระทือด่าง | [kratheū dāng] (n, exp) EN: Shell Ginger ; Pink Porcelain Lily |
| ลิ้นมังกรด่างเขียวขอบทอง | [linmangkøn dāng khīo khøp thøng] (n, exp) EN: Snake Plant ; Mother-in-law's tongue ; Devil's tongue FR: sansevière [ f ] |
| มะขามเทศด่าง | [makhāmthēt dāng] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| น้ำกระด้าง | [nām kradāng] (n, exp) EN: hard water FR: eau dure [ f ] |
| งูเห่าด่างพ่นพิษ | [ngū hao dāng phon phit] (n, exp) EN: Indo-Chinese Spitting Cobra |
| งูกระด้าง | [ngū kradāng] (n, exp) EN: Tentacled Snake |
| นกหัวขวานด่างหัวแดงอกลาย | [nok hūa khwān dāng hūa daēng ok lāi] (n, exp) EN: Stripe-breasted Woodpecker FR: Pic à poitrine rayée [ m ] |
| นกหัวขวานด่างแคระ | [nok hūa khwān dāng khraē] (n, exp) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [ f ] ; Pic pygmée [ m ] |
| นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง | [nok hūa khwān dāng nāphāk leūang] (n, exp) EN: Yellow-crowned Woodpecker FR: Pic mahratte [ m ] |
| นกหัวขวานด่างอกลายจุด | [nok hūa khwān dāng ok lāi jut] (n, exp) EN: Fulvous-breasted Woodpecker FR: Pic de Macé [ m ] |
| นกหัวขวานด่างท้องดำ | [nok hūa khwān tāng thøng dam] (n, prop) EN: Black-and-Buff Woodpecker FR: Pic à jugulaire [ m ] |
| นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง | [nok hūa khwān dāng thøng nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Woodpecker FR: Pic à ventre fauve [ f ] ; Pic à ventre roux [ m ] ; Pic épeiche à ventre roux [ m ] |
| นกเอี้ยงด่าง | [nok īeng dāng] (n, exp) EN: Asian Pied Starling FR: Étourneau pie [ m ] ; Martin pie [ m ] |
| ไผ่ด่าง | [phai dāng] (n, exp) EN: Munro |
| ไผ่ฟิลิปปินส์ด่าง | [phai Filippin dāng] (n, exp) EN: Florida beauty |
| ผีเสื้อลายด่างสามสี | [phīseūa lāi dāng sām sī] (n, exp) EN: Tricolor Pied Flat |
| ผีเสื้อลายด่างตาลแดง | [phīseūa lāi dāng tān daēng] (n, exp) EN: Fulvous Pied Plat |
| พลูด่าง | [phlū dāng] (n, exp) EN: Devil's iIvy ; Golden pothos ; Hunter's-robe |
| ซุ้มกระต่ายด่าง | [sumkratāi dāng] (n, exp) EN: Variegated mondo grass |
| หยาบกระด้าง | [yāpkradāng] (adj) EN: rough ; rude ; harsh ; base ; coarse ; vulgar ; abrasive |
| เหยี่ยวด่างดำขาว | [yīo dāng dam khāo] (n, exp) EN: Pied Harrier FR: Busard tchoug [ m ] ; Busard pie [ m ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
| frigid | (ฟริด'จิด) adj., เย็นชา, ไม่ยิ้มแย้ม, จืดชืด, แข็งกระด้าง, See also: frigidity, frigidness n. frigidly adv., Syn. stiff, cold, frosty, dull, lifeless, cold-hearted, Ant. melting, warm |
| frozen | (โฟร'เซิน) v. แข็งตัวเนื่องจากความเย็นจัด, แข็งกระด้าง, หนาวมาก, ไร้ความรู้สึก, ยังไม่เปลี่ยนเป็นเงินสด., See also: frozenly adv. frozenness n., Syn. frigid |
| gruff | (กรัฟ) adj. เสียงแหบ, เสียงห้าว, หยาบคาย, กระด้าง., See also: grufffish adj. gruffness n., Syn. blunt, abrupt |
| hardness | (ฮาร์ด'นิส) n. ความแข็ง, ความกระด้างของน้ำ, Syn. solidity, firmness |
| ossify | (ออส'ซะไฟ) v. (ทำให้) กลายเป็นกระดูก, แข็งกระด้าง, กลายเป็นไม่ผ่อนปรน, ยึดมั่น, ดื้อ., See also: ossifier n. ossification n. |
| rough | (รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง |
| sclerosis | (สคลีโร'ซิส) n. การแข็ง, การแข็งด้าน, การกระด้าง, การแข็งตัวของเนื้อเยื่อ., See also: sclerosal adj. |
| stubborn | (สทับ'เบิร์น) adj. ดื้อดึง, ดื้อรั้น, หัวรั้น, แข็งกระด้าง, ควบคุมยาก, ว่ายาก, รับมือยาก, แน่วแน่, See also: stubbornly adv. stubbornness n., Syn. adamant, dogged, Ant. flexible |
Nontri Dictionary
| asperity | (n) ความรุนแรง, ความหยาบ, ความกระด้าง |
| callous | (adj) แข็ง, ด้าน, กระด้าง, ใจแข็ง, ใจดำ, ไม่เห็นใจ |
| gruff | (adj) มีเสียงแหบ, ห้าว, หยาบคาย, กระด้าง |
| indelicacy | (n) ความกระด้าง, ความหยาบโลน, ความไม่เรียบร้อย, ความไม่ประณีต |
| indelicate | (adj) กระด้าง, ไม่เรียบร้อย, ไม่ประณีต, หยาบโลน |
| ossify | (vi) กลายเป็นกระดูก, แข็งกระด้าง, ดื้อดึง, ยึดมั่น |
| relentless | (adj) ไม่ยอมอ่อนข้อ, กระด้าง, ฉกรรจ์, ทรหด, บึกบึน |
| roughen | (vt) ไม่สละสลวย, ทำให้หยาบ, ทำให้กระด้าง, ทำให้ขรุขระ |
| roughness | (n) ความขรุขระ, ความหยาบ, ความกระด้าง, ความเอะอะโวยวาย |
| stiff | (adj) ตึง, แข็ง, กระด้าง, ยาก, มีพิธีรีตอง, เข้มงวด, ฝืด |
Longdo Approved JP-TH
| 硬水 | [こうすい, kousui] (n) น้ำกระด้าง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0412 seconds, cache age: 27.403 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม