58 ผลลัพธ์ สำหรับ obedient
ภาษา
หรือค้นหา: -obedient-, *obedient*NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
obedient | (adj) ที่เชื่อฟัง, See also: ที่อ่อนน้อม, Syn. compliant, submissive, docile, Ant. disobedient, unruly |
obediently | (adv) อย่างเชื่อฟัง, Syn. devotedly, loyally |
Hope Dictionary
obedient | (โอบี'เดียนทฺ) adj. เชื่อฟัง, เชื่อฟังคำสั่ง, อยู่ในโอวาท, |
disobedient | (ดิสโอบี'เดียนทฺ) adj. ไม่เชื่อฟัง |
Nontri Dictionary
obedient | (adj) เชื่อฟัง, อ่อนน้อม, ว่าง่าย, อยู่ในโอวาท |
disobedient | (adj) ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ว่านอนสอนง่าย | (adj) obedient, See also: docile, biddable, submissive, pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่าง่าย, Ant. ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง, Example: แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว, Thai Definition: ที่อยู่ในโอวาท |
ว่าง่าย | (adj) obedient, See also: docile, biddable, submissive, pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย, Ant. ดื้อ, Example: น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ, Thai Definition: ที่ไม่ดื้อ, ที่อยู่ในโอวาท |
สุวินัย | (adj) teachable, See also: obedient, trainable, Thai Definition: ที่ว่านอนสอนง่ายหรือดัดนิสัยได้ง่าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เบาไม้ | (adj) obedient, Thai Definition: ที่ว่านอนสอนง่าย ไม่ค่อยถูกเฆี่ยนถูกตีนัก (ใช้แก่เด็ก) |
หัวอ่อน | (adj) obedient, See also: docile, tractable, pliable, submissive, Syn. ว่าง่าย, สอนง่าย, ว่านอนสอนง่าย, Ant. หัวแข็ง, รั้น, Example: เขาเป็นคนหัวอ่อนมักเชื่อคนง่ายๆ, Thai Definition: ที่ยอมทำตามโดยง่าย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อฟัง | [cheūafang] (adj) EN: obedient |
หัวดื้อ | [hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate FR: têtu ; entêté ; obstiné |
หัวอ่อน | [hūa-øn] (adj) EN: obedient ; docile ; mild ; complaisant ; tractable ; pliable ; submissive FR: docile ; complaisant |
หัวรั้น | [hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient FR: obstiné |
เกะกะ | [keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy |
เกเร | [kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous FR: se conduire mal |
ไม่เชื่อฟัง | [mai cheūafang] (adj) EN: disobedient FR: désobéissant |
ว่านอนสอนง่าย | [wānønsønngāi] (v) EN: be obedient |
CMU Pronouncing Dictionary
obedient | |
obediently | |
obediently |
Oxford Advanced Learners Dictionary
obedient | |
obediently |
WordNet (3.0)
obedient | (adj) dutifully complying with the commands or instructions of those in authority; ; ; ; - Edmund Burke, Ant. disobedient |
obediently | (adv) in an obedient manner, Syn. yieldingly, Ant. disobediently |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Obedient | a. [ OF. obedient, L. obediens, oboediens, -entis. p. pr. of obedire, oboedire, to obey. See Obey. ] Subject in will or act to authority; willing to obey; submissive to restraint, control, or command. [ 1913 Webster ] And floating straight, obedient to the stream. Shak. [ 1913 Webster ] The chief his orders gives; the obedient band, |
Obediential | a. [ Cf. F. obédientiel. ] According to the rule of obedience. [ R. ] [ 1913 Webster ] An obediental subjection to the Lord of Nature. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] |
Obediently | adv. In an obedient manner; with obedience. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顺从 | [顺 从 / 順 從] obedient; to comply; to submit #23,267 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
folgsam { adj } | folgsamer | am folgsamsten | obedient | more obedient | most obedient [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
順 | [じゅん(P);ずん(ok), jun (P); zun (ok)] (n, n-suf) (1) order; turn; (adj-na) (2) (じゅん only) obedient; docile; submissive; meek; (P) #1,427 [Add to Longdo] |
素直 | [すなお, sunao] (adj-na, n) (1) obedient; meek; docile; unaffected; (2) honest; frank; upfront (about one's feelings); (P) #10,148 [Add to Longdo] |
花虎の尾 | [はなとらのお;ハナトラノオ, hanatoranoo ; hanatoranoo] (n) (uk) false dragonhead (Physostegia virginiana); obedient plant [Add to Longdo] |
言うことを聞かない;言う事を聞かない | [いうことをきかない, iukotowokikanai] (exp, adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told; disobedient; unruly [Add to Longdo] |
柔順;従順 | [じゅうじゅん, juujun] (adj-na, n) obedient; gentle; meek; submissive; docile [Add to Longdo] |
順良;循良 | [じゅんりょう, junryou] (adj-na, n) good and obedient; gentle; meek [Add to Longdo] |
尊下 | [そんか, sonka] (n) Obediently yours [Add to Longdo] |
大人しい | [おとなしい, otonashii] (adj-i) (uk) obedient; docile; quiet; (P) [Add to Longdo] |
諾諾;諾々 | [だくだく, dakudaku] (adj-na, n) obediently; yes, yes! [Add to Longdo] |
直直;直々 | [なおなお, naonao] (adj-na) (1) (arch) straight; (2) ordinary; common; (3) obedient; meek; gentle; calm [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0282 seconds, cache age: 0.069 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม