传 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 传
ภาษา
หรือค้นหา: -传-, *传*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[传, chuán, ㄔㄨㄢˊ] to pass on; to propagate; to transmit; summons
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  专 [zhuān, ㄓㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] people
Variants: 傳, Rank: 332
[傳, chuán, ㄔㄨㄢˊ] to pass on; to propagate; to transmit; summons
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  專 [zhuān, ㄓㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] people
Variants: 传

KANJIDIC with AnimCJK
[伝] Meaning: transmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition
On-yomi: デン, テン, den, ten
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -duta.i, tsute
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  云
Variants: 传, 傳, Rank: 416
[傳] Meaning: summon; propagate; transmit
On-yomi: テン, デン, ten, den
Kun-yomi: つた.わる, つた.える, つた.う, つて, tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsute
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  專
Variants: 伝, 传

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
传[chuán, ㄔㄨㄢˊ, 传 / 傳] to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to pass on; to conduct (electricity) #1,254 [Add to Longdo]
传[zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 传 / 傳] biography #1,254 [Add to Longdo]
传统[chuán tǒng, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ, 传 统 / 傳 統] tradition; convention #725 [Add to Longdo]
宣传[xuān chuán, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, 宣 传 / 宣 傳] to disseminate; to give publicity to; propaganda #964 [Add to Longdo]
传播[chuán bō, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 传 播 / 傳 播] to disseminate; to propagate; to spread #2,831 [Add to Longdo]
传说[chuán shuō, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ, 传 说 / 傳 說] it is said; they say; legend; tradition #3,428 [Add to Longdo]
传来[chuán lái, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄞˊ, 传 来 / 傳 來] to arrive (news) #3,993 [Add to Longdo]
传递[chuán dì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, 传 递 / 傳 遞] to transmit; to pass on to sb else #4,411 [Add to Longdo]
传媒[chuán méi, ㄔㄨㄢˊ ㄇㄟˊ, 传 媒 / 傳 媒] media #4,734 [Add to Longdo]
传奇[chuán qí, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ, 传 奇 / 傳 奇] legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty #4,812 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a publicity stunt cooked up by that Martin Luther King fella. [CN] 这是马丁・路德・金之流的宣传伎俩 Mississippi Burning (1988)
Also, a bonus of $50 each to any individual who performs a specific act of traditional small-town behavior in the presence of the prospective buyers. [CN] 此外，每一个50元的奖金... ...任何个人谁执行... ...一个具体行为的 传统小城镇的行为... Funny Farm (1988)
Yes. Listen, just get the customs office to send me a copy as fast as possible. [CN] 叫他们立刻传真复印件给我 The Big Blue (1988)
In more civilized era this tradition lost it's meaning, but Dmitriy Donskoy and later Ivan the Terrible, who used to come here, were braking off the branches from our oak tree. [CN] 在文明时代这个传统逐渐失去意义, 但是从德米特里 -顿斯科伊到伊凡四世 他们都来过这里, 从我们的橡树上折断树枝 Zerograd (1988)
It's in the great tradition of what's-his-name and his wife. [CN] 这是在伟大的传统... ... what's，他的名和他的妻子。 Funny Farm (1988)
To prevent you from hearing the shot which was fired at that moment at the kitchen. [CN] 阻止你听到在厨房传来的枪声 Zerograd (1988)
Pass them out amongst yourselves. [CN] 他们自己之间进行传递。 Funny Farm (1988)
Second base! On two! [CN] 二垒 传二垒 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It's her traditional rum-nut-plum-raisin cake of the season. [CN] 这是她的传统酒，坚果，梅葡萄干 本赛季的蛋糕。 Funny Farm (1988)
He got melancholy later. [CN] 就好像传染病一样 A Chaos of Flowers (1988)
I refuse. [CN] 你向大家传达一下 A Chaos of Flowers (1988)
He was reported to Tsar's guard by the head of fighting organization, provocateur Mazepa. [CN] 相传, 他是沙皇护卫队的首领, 伊万 -马泽帕(彼得大帝时代的乌克兰酋长)派来的密使 Zerograd (1988)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 3.5895 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม