witne แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

witne

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -witne-, *witne*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

witness	(n) พยาน, See also: ผู้รู้เห็น, ผู้รับรู้, Syn. beholder, eyewitness, observer
witness	(n) ผู้ลงชื่อเป็นพยาน, See also: พยาน
witness	(vt) เป็นพยาน (โดยเฉพาะการฆาตกรรมหรืออุบัติเหตุ), See also: รู้เห็น, Syn. behold, observe
witness	(vt) ลงนามเป็นพยาน, See also: ลงชื่อเป็นพยาน, Syn. countersign
witness	(vt) ร่วมเป็นพยาน (ในเหตุการณ์สำคัญ), See also: เป็นสักขีพยาน
witness	(vt) กล่าวคำสาบานตน (ทางคริสต์ศาสนา)
witnesser	(adj) ผู้เป็นพยาน (คำโบราณ), See also: พยาน, Syn. witness
witness to	(phrv) เปิดเผยความจริงของ, Syn. testify to
witness box	(n) คอกพยาน, Syn. witness stand
witness for	(phrv) ประกาศว่านับถือหรือศรัทธาต่อพระเจ้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

witness	(วิท'นิส) n. พยาน, ผู้เห็น, ผู้เซ็นชื่อรวมเป็นพยาน, หลักฐาน, คำให้การเป็นพยาน vt., vi. ดู, เห็น, เห็นด้วยตา, เป็นผู้ลงนามร่วม, เป็นพยาน, ลงนามเป็นพยาน, เป็นหลักฐาน, See also: witnessable adj. witnesser n., Syn. testifier, evidence
witness stand	n. ที่นั่งของพยาน
witness-box	(วิท'นิสบอคซฺ) n. คอกพยาน, ที่นั่งของพยาน, Syn. witness stand
eyewitness	n. พยาน, ประจักษ์พยาน. -vt. มองด้วยกับตา

English-Thai: Nontri Dictionary

witness	(n) หลักฐาน, ผู้เห็น, พยาน
witness	(vt) มองเห็น, ลงนามเป็นพยาน
eyewitness	(n) ประจักษ์พยาน, พยาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

witness	พยานบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
witness	พยาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
witness	พยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness against oneself	ให้การปรักปรำตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness warrant	หมายเรียกพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness's fees	ค่าป่วยการและค่าพาหนะพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, adverse	พยานปรปักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, compellable	พยานหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, competence of	ความสามารถที่จะเป็นพยานได้ (ตามกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, hostile	พยานที่เบิกความเป็นโทษ (แก่ผู้อ้าง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Witnesses

พยานบุคคล [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

witne	Actually, I did not witness the traffic accident.
witne	Can you put them on the witness stand?
witne	Do you believe the witness's statement?
witne	He came as a witness to testify concerning that light.
witne	He came only as a witness to the light.
witne	He gave witness to the truth of my statement.
witne	He was the only witness of the accident.
witne	He witnessed the accident.
witne	He witnessed the murder.
witne	His witness is approximate to the truth.
witne	I can bear witness to his innocence.
witne	I happened to witness the bullying in the corridor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้รู้เห็นเหตุการณ์	(n) witness, See also: observer, Syn. คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์, Example: คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์, Count Unit: คน
พยานบุคคล	(n) witness, See also: oral evidence, Example: ตำรวจได้บันทึกคำให้การของจ่าฤทธิ์หลายครั้งหลายหนในฐานะพยานบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้
รู้เห็น	(v) witness, See also: be an accomplice, conspire, connive, Syn. รู้เหตุการณ์, รู้เรื่อง, ทราบเหตุการณ์, ทราบเรื่อง, Example: นางถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรู้เห็นในแผนการลอบสังหารครั้งนี้
ผู้เห็นเหตุการณ์	(n) eyewitness, See also: witness, Syn. ผู้อยู่ในเหตุการณ์, Example: ผู้สื่อข่าวสอบถามเรื่องราวจากผู้เห็นเหตุการณ์ที่อยู่ในที่เกิดเหตุ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ร่วมอยู่ในเหตุการณ์โดยเห็นว่า เรื่องราวดำเนินไปอย่างไร
คอกพยาน	(n) witness-stand, See also: bar, Example: ผมไม่อยากที่จะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม เพราะผมกลัวต้องไปยืนในคอกพยานให้ไอ้พวกทนายเฮงซวยมันซักถามผมไล่ต้อนผมจนจนมุม
ผู้รู้เห็น	(n) witness, See also: testifier, corroborator, Syn. ผู้เห็น, พยาน, Example: เหตุการณ์การโจรกรรมร้านทองเมื่อวานนี้มีผู้รู้เห็นหลายคน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้เหตุการณ์
พยาน	(n) witness, Syn. หลักฐาน, ผู้เห็นเหตุการณ์, Example: พยานในคดีฆาตกรรมต่างปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด, Count Unit: คน, ปาก, Thai Definition: ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์, ข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้
สักขีพยาน	(n) eye-witness, See also: witness, Syn. พยาน, Example: การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์
พยานโจทย์	(n) witness for the prosecution, Count Unit: ปาก, คน, Thai Definition: ผู้รู้เห็นที่ให้การฝ่ายโจทก์
สักขีพยาน	(n) eye-witness, See also: witness, Syn. พยาน, Example: การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อ้างพยาน	[āng phayān] (v, exp) EN: name a witness
เอาพยานมายันกัน	[ao phayān mā yan kan] (v, exp) EN: confront the witnesses
เบิกพยาน	[boēk phayān] (v, exp) EN: put a witness on the stand ; produce a witness
ฟอกพยาน	[føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness
ให้การ	[haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer
การสอบปากคำพยาน	[kān søppākkham phayān] (n, exp) EN: examination of witnesses
ค่าป่วยการพยาน	[khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses
คอกพยาน	[khøk phayān] (n, exp) EN: witness box ; witness stand FR: banc des témoins [ m ] ; box des témoins [ m ]
นำสืบ	[namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of FR: amener des témoins à la barre
พยาน	[phayān] (n) EN: witness FR: témoin [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Witney	(proper) /w i1 t n ii/ /วิ ถึ หนี่/ /wˈɪtniː/
witness	(v, n) /w i1 t n @ s/ /วิ ถึ เหนอะ สึ/ /wˈɪtnəs/
witnessed	(v, v) /w i1 t n @ s t/ /วิ ถึ เหนอะ สึ ถึ/ /wˈɪtnəst/
witnesses	(v, n) /w i1 t n @ s i z/ /วิ ถึ เหนอะ สิ สึ/ /wˈɪtnəsɪz/
witnessing	(v) /w i1 t n @ s i ng/ /วิ ถึ เหนอะ สิ่ง/ /wˈɪtnəsɪŋ/
witness-box	(n) /w i1 t n i s - b o k s/ /วิ ถึ หนิ สึ เบ่าะ ขึ สึ/ /wˈɪtnɪs-bɒks/
witness-boxes	(n) /w i1 t n i s - b o k s i z/ /วิ ถึ หนิ สึ เบ่าะ ขึ สิ สึ/ /wˈɪtnɪs-bɒksɪz/
witness-stand	(n) /w i1 t n i s - s t a n d/ /วิ ถึ หนิ สึ สึ แต่น ดึ/ /wˈɪtnɪs-stænd/
witness-stands	(n) /w i1 t n i s - s t a n d z/ /วิ ถึ หนิ สึ สึ แต่น ดึ สึ/ /wˈɪtnɪs-stændz/

WordNet (3.0)

witness	(n) someone who sees an event and reports what happened, Syn. witnesser, informant
witness	(n) testimony by word or deed to your religious faith
witness	(n) (law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature, Syn. attestor, attestant, attestator
witness	(n) (law) a person who testifies under oath in a court of law
witness	(v) be a witness to
witness	(v) perceive or be contemporaneous with, Syn. see, find
witness box	(n) a box enclosure for a witness when testifying, Syn. witness stand

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Witness	n. [ AS. witness, gewitnes, from witan to know. √133. See Wit, v. i. ] [ 1913 Webster ] 1. Attestation of a fact or an event; testimony. [ 1913 Webster ] May we with . . . the witness of a good conscience, pursue him with any further revenge? Shak. [ 1913 Webster ] If I bear witness of myself, my witness is not true. John v. 31. [ 1913 Webster ] 2. That which furnishes evidence or proof. [ 1913 Webster ] Laban said to Jacob, . . . This heap be witness, and this pillar be witness. Gen. xxxi. 51, 52. [ 1913 Webster ] 3. One who is cognizant; a person who beholds, or otherwise has personal knowledge of, anything; as, an eyewitness; an earwitness. “Thyself art witness I am betrothed.” Shak. [ 1913 Webster ] Upon my looking round, I was witness to appearances which filled me with melancholy and regret. R. Hall. [ 1913 Webster ] 4. (Law) (a) One who testifies in a cause, or gives evidence before a judicial tribunal; as, the witness in court agreed in all essential facts. (b) One who sees the execution of an instrument, and subscribes it for the purpose of confirming its authenticity by his testimony; one who witnesses a will, a deed, a marriage, or the like. [ 1913 Webster ] Privileged witnesses. (Law) See under Privileged. -- With a witness, effectually; to a great degree; with great force, so as to leave some mark as a testimony. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] This, I confess, is haste with a witness. South. [ 1913 Webster ]
Witness	v. t. [ imp. & p. p. Witnessed p. pr. & vb. n. Witnessing. ] [ 1913 Webster ] 1. To see or know by personal presence; to have direct cognizance of. [ 1913 Webster ] This is but a faint sketch of the incalculable calamities and horrors we must expect, should we ever witness the triumphs of modern infidelity. R. Hall. [ 1913 Webster ] General Washington did not live to witness the restoration of peace. Marshall. [ 1913 Webster ] 2. To give testimony to; to testify to; to attest. [ 1913 Webster ] Behold how many things they witness against thee. Mark xv. 4. [ 1913 Webster ] 3. (Law) To see the execution of, as an instrument, and subscribe it for the purpose of establishing its authenticity; as, to witness a bond or a deed. [ 1913 Webster ]
Witness	v. i. To bear testimony; to give evidence; to testify. Chaucer. [ 1913 Webster ] The men of Belial witnessed against him. 1 Kings xxi. 13. [ 1913 Webster ] The witnessing of the truth was then so generally attended with this event [ martyrdom ] that martyrdom now signifies not only to witness, but to witness to death. South. [ 1913 Webster ]
Witnesser	n. One who witness. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

见证	[jiàn zhèng, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 见证 / 見證] witness; testimony #6,673 [Add to Longdo]
证人	[zhèng rén, ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 证人 / 證人] witness #11,217 [Add to Longdo]
见证人	[jiàn zhèng rén, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 见证人 / 見證人] witness #38,226 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

目撃	[もくげき, mokugeki] (vs) (1) to observe; to witness; (adj-f) (2) eye-witness; (P) #5,879 [Add to Longdo]
証人	[しょうにん, shounin] (n) witness; (P) #10,928 [Add to Longdo]
エホバの証人	[エホバのしょうにん, ehoba noshounin] (n) Jehovah's Witnesses [Add to Longdo]
引き合い(P);引合い;引合	[ひきあい, hikiai] (n) (1) reference; comparison; example; (2) inquiry; enquiry; (3) witness; being involved in a court case; deal; (P) [Add to Longdo]
右証拠として	[みぎしょうことして, migishoukotoshite] (exp) in witness whereof ... [Add to Longdo]
偽証者	[ぎしょうしゃ, gishousha] (n) perjurer; false witness [Add to Longdo]
見舞われる	[みまわれる, mimawareru] (v1, vi) to experience; to witness; to undergo; to suffer [Add to Longdo]
現認	[げんにん, gennin] (n, vs) on-the-spot (report); eyewitness (report) [Add to Longdo]
参考人	[さんこうにん, sankounin] (n) (1) person given as a reference; witness; (2) potential suspect; person of interest; (3) witness [Add to Longdo]
参考人招致	[さんこうにんしょうち, sankouninshouchi] (n) requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

witne

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking