ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wiedererkennen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wiedererkennen-, *wiedererkennen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา wiedererkennen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *wiedererkennen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wiedererkennen { n }; Wiedererkennung { f }recognition [Add to Longdo]
wiedererkennen; erkennen (an; als) | wiedererkanntto recognize; to recognise [ Br. ] (by; as) | recognized; recognised [ Br. ] [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kris will see me and recognize me as one of her own with my lips, my boobs, and my willingness to live in some place called calabasas.Kris wird mich sehen und mich als einer der ihren wiedererkennen, mit meinen Lippen, meinen Brüsten, und meiner Bereitwilligkeit in einer Stadt namens Calabasas zu leben. And the Reality Problem (2014)
Imagine I take the risk and they don't recognise me.Was ist, wenn Sie mich nicht wiedererkennen? Belinda et moi (2014)
People who could and did recognize you? Are you out of your mind?Moment, Sie haben direkt mit Leuten gesprochen, die Sie wiedererkennen konnten und es auch taten? Ever After (2014)
Would you recognize his voice if you heard it again?Würden Sie seine Stimme wiedererkennen? Edward Mordrake: Part 2 (2014)
And that second clown-- do you think you would recognize his voice if you heard it?Und dieser zweite Clown... meinst du, du würdest seine Stimme wiedererkennen? Ich weiß es nicht. Test of Strength (2014)
Well, if you could see me you would not recognise me, 'cause there's a few pimples that have arrived, there's a lot of fat and fullness in my face, and my tummy is really quite something to behold.Sie würden mich nicht wiedererkennen. Da sind nämlich ein paar Pickel. Mein Gesicht ist dick und rund. That Sugar Film (2014)
I would know that smirk anywhere.Ich würde dieses Grinsen überall wiedererkennen. The Map of Moments (2014)
But you are about to become something unrecognizable to your friends.Aber du stehst kurz davor, etwas zu werden, das deine eigenen Freundin nicht wiedererkennen werden. A Promise to the Dead (2014)
Would you know her?Wurdest du sie denn wiedererkennen? Il Trovatore (2014)
- I would know that laugh anywhere, and that laugh belongs to khloe.Ich würde das Lachen überall wiedererkennen, und das Gelächter gehört zu Khloe. Ganging Up (2014)
You are the Queen of a nation of filthy, primitive bears, and they must recognize themselves in you.Du bist die Königin eines Landes von dreckigen, primitiven Bären. Und sie müssen sich selbst in dir wiedererkennen. The Girl King (2015)
Would you recognise them?Würdest du sie wiedererkennen? Ip Man 3 (2015)
- She might recognize me.Sie könnte mich wiedererkennen. Chapter 30 (2015)
He'll recognize me! See?Er wird mich wiedererkennen. Suburra (2015)
You won't recognise him.Sie werden ihn nicht wiedererkennen. Belle & Sebastian: The Adventure Continues (2015)
I wonder how they recognize themselves after.Ich frage mich, wie die sich danach selbst wiedererkennen. Under the Knife (2015)
You'll recognize her.Du wirst sie wiedererkennen. The Lady in the Car with Glasses and a Gun (2015)
We're hoping that you recognize one of these men from the crime scene.Wir hoffen, dass Sie einen der Männer vom Tatort wiedererkennen. Face Value (2015)
You didn't think anybody would recognize the same fake accent you used in the Beignet ads?- Sie dachten nicht, dass jemand denselben falschen Akzent aus der Beignet-Werbung wiedererkennen würde? Dead Air (2015)
And Pål, who can hardly recognize you, has to supply you with this love.Und Pål wird dich dann kaum noch wiedererkennen, soll dir aber dieser Liebe zeigen. Incontinent mammoth (2015)
I don't think I could really recognize any of the people involved.Ich glaube wirklich nicht, dass ich einen der Beteiligten wiedererkennen könnte. Help Wanted (2015)
And to hear you say that you don't even recognize me...Und zu hören, dass Sie mich nicht mal mehr wiedererkennen... Tom Keen (No. 7) (2015)
You could identify him?Könntest du ihn wiedererkennen? Meurtres à Collioure (2015)
And you can recognize his baby rattle?Und du kannst seine Baby-Rassel wiedererkennen? FrAmed (2015)
If anyone has seen or recognises this man, they should call the investigation line on 08081570570.Wenn Sie diesen Mann gesehen haben oder ihn wiedererkennen so rufen Sie bitte die Ermittlungs-Hotline unter 08-081-570-570 an. Episode #1.4 (2015)
Would you recognize him if you saw him again?Würdest du ihn wiedererkennen? Better Call Saul (2015)
He alone will recognize us.Er soll uns wiedererkennen. L'Hôtel du Libre-Echange (2015)
There is no way you could recognize us, because you never arrested us at the Free Exchange Hotel.Es ist unmöglich, dass Sie uns wiedererkennen, weil Sie uns nie verhaftet haben, im diesem Hotel. L'Hôtel du Libre-Echange (2015)
I want you to explain to them, by clearly stating that you don't recognize us.Daher erwarte ich von Ihnen eine Erklärung, dass Sie uns nicht wiedererkennen. L'Hôtel du Libre-Echange (2015)
Thanks for remembering me!Danke, dass Sie mich wiedererkennen. Enemies In-Law (2015)
You would hardly recognize your Jerusalem now.Du würdest dein Jerusalem kaum wiedererkennen. Ben-Hur (2016)
You could at least recognise me.Du könntest mich wenigstens wiedererkennen. Captain America: Civil War (2016)
You just happen to be on a train at the same exact moment that a woman you don't know, but somehow recognize is cheating on her husband? I know it sounds crazy.Sie fahren mit dem Zug genau da vorbei, wo eine Frau, die Sie nicht kennen, aber wiedererkennen, ihren Mann betrügt. The Girl on the Train (2016)
Do you think you'd recognize him again if you saw him?Würden Sie ihn wiedererkennen, wenn Sie ihn noch mal sehen? The Girl on the Train (2016)
Yeah, I get it.Hab's kapiert. Sie werden dich wiedererkennen. Cien años de perdón (2016)
Wouldn't recognize it even if you could see it.Sie würden's eh nicht wiedererkennen. Deepwater Horizon (2016)
Could you recognize him from a photograph?Würdest du ihn auf einem Foto wiedererkennen? Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
♪ Let's go where I'll keep on wearing those frills ♪ And flowers and buttons and bowsSie werden Ihre Tochter sehen, so wie ich, und sich selbst wiedererkennen. Episode #5.5 (2016)
Look, I get it, Star City is filled with too many people who can recognize you.Ich verstehe das, Star City ist zu voll mit Leuten, die dich wiedererkennen können. Unchained (2016)
She wouldn't even recognize me.Sie würde mich nicht wiedererkennen. The Anchor (2016)
Would you recognize this woman if you saw a photo?Würden Sie diese Frau wiedererkennen, wenn Sie ein Foto sehen? The Death in the Defense (2016)
We wanted to know if you recognized any of these men.Wir möchten wissen, ob Sie einen dieser Männer wiedererkennen. Physician, Heal Thy Selfie (2016)
I would know those tattoos anywhere.Ich würde diese Tattoos überall wiedererkennen. Erase Weary Youth (2016)
I wouldn't think you'd recognize me with my new hair.Ich hätte nicht gedacht, dass Sie mich mit meiner neuen Friseur wiedererkennen. Beautiful Things Deserve Beautiful Things (2016)
You think you could identify them?Glaubst du, du könntest sie wiedererkennen? Episode #1.2 (2016)
Did you, by chance, recognize the couple?Würden Sie zufällig das Paar wiedererkennen? The Chitters (2016)
Sharp-eyed film buffs will surely recognize this famous movie location.Scharfsichtige Filmkenner werden diese bekannte Kulisse mit Sicherheit wiedererkennen können. Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016)
It really is him. Didn't think I'd even recognize him.Hätte nicht gedacht, dass ich ihn überhaupt wiedererkennen würde. Unlocking Your Hidden Powers (2016)
This girl, this woman just cannot have recognised me.Dieses Mädchen, diese Frau, kann mich unmöglich wiedererkennen. Monsieur Paul (2016)
This girl, this woman just cannot have recognised me.Dieses Mädchen, diese Frau, kann mich unmöglich wiedererkennen. Monsieur Paul (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wiedererkennen { n }; Wiedererkennung { f }recognition [Add to Longdo]
wiedererkennen; erkennen (an; als) | wiedererkanntto recognize; to recognise [ Br. ] (by; as) | recognized; recognised [ Br. ] [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
見覚え[みおぼえ, mioboe] Erinnerung, Wiedererkennen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top