Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tard

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tard-, *tard*, tar
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
leotard(n) ชุดรัดรูปที่เป็นชิ้นเดียวยาวตั้งแต่คอ คลุมลำตัว แต่ไม่มีส่วนปกคลุมขา นักกายกรรมและนักเล่นยิมนาสติกมักใส่ชุดประเภทนี้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tardy(adj) สาย, See also: ช้า, ล่าช้า, ช้ากว่ากำหนด, Syn. late, slow, Ant. prompt, punctual
tardy(adj) เชื่องช้า (คำโบราณหรือใช้ในเชิงวรรณกรรม), See also: ชักช้า, อืดอาด, เอื่อยเฉื่อย, Syn. sluggish
tardily(adv) ช้ากว่ากำหนด, Syn. late
tardily(adv) อย่างเชื่องช้า, See also: อย่างอืดอาด, อย่างชักช้า, Syn. slowly
tardiness(n) ความล่าช้า, Syn. slowness, delay, lateness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tardy(ทาร์'ดี) adj. ช้า, ล้าหลัง, สาย, ลังเล, เฉื่อยชา, เงื่องหงอย, ถ่วงฝืนใจ, See also: tardiness n.
bastard(แบส'เทิร์ด) n. ลูกไม่มีพ่อ, ลูกนอกกฎหมาย, พันทาง, สิ่งสารเลว, สิ่งปลอมแปลง, วายร้าย, อ้ายชั่ว adj. เกิดแบบไม่ถูกต้องตามกฎหมาย, ผิดปกติ, พิกล, เลว, ปลอม, เชื่อถือไม่ได้, ทำให้ผิดกฎหมาย), See also: bastardly adj. ดูbastard bastardy n. ดูbastard
custard(คัส'เทิร์ด) n. ไข่ผสมนม (นึ่ง, ต้มหรือแช่เย็น) ใช้ราดผลไม้หรือขนม
custard applen. ผลไม้ (ต้นไม้) จำพวกน้อยหน่า
dastard(แดส'เทิร์ด) n., adj. (คนที่) ขี้ขลาด, เลวและมีเล่ห์., See also: dastardliness n. ดูdastard
dotard(โด'ทิจ) n. ความชรา, ภาวะสติปัญญาอ่อนในวัยชรา, ภาวะสติเลอะเลือน, ความหลงรักอย่างโง่ ๆ , การโอ๋จนเกินไปจุดเล็ก ๆ บนจอภาพจุดเล็กที่สุดที่สามารถแสดงบนจอภาพได้ วัดขนาดกันเป็นมิลลิเมตร โดยปกติ จะมีขนาด .41 มม. .31 ม.ม. และ .28 ม.ม. ยิ่งจุดเล็กมากเท่าใด ภาพที่ปรากฏบนจอภาพก็จะยิ่งคมชัดและละเอียดขึ้นเท่านั้น นอกจากนั้น ยังใช้วัดระยะห่างระหว่างจุดสองจุดที่เป็นคนละสีในสีเดียวกันด้วย (สีบางสีที่เห็นบนจอภาพเกิดจากการผสมกันระหว่างจุดที่มีสีต่างกัน เช่น สีเทา เกิดจากการผสมกันของสีดำ และขาว)
mental retardationภาวะปัญญาอ่อน, ความบกพร่องแห่งอำนาจจิต
mustard(มัส'เทิร์ด) n. มัสตาร์ด ใช้เป็นตัวปรุงรสอาหาร
retard(รีทาร์ด') vt., vi., n. (การ) ทำให้ช้า, ขัดขวาง, ถ่วง, หน่วง, ทำให้ลดความเร็ว, เป็นอุปสรรค, See also: retardingly adv., Syn. delay, impede
retardation(รีทาร์เด'เชิน) n. การทำให้ช้า, สิ่งที่ทำให้ช้า, ความชักช้า, ความอ่อนปัญญา, การเรียนได้ช้า, See also: retardative, retardtory adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
tardiness(n) ความเชื่องช้า, เครื่องถ่วง, ความเฉื่อย, การลังเล
tardy(adj) เชื่องช้า, ล้าหลัง, ช้า, เงื่องหงอย
bastard(adj) ที่ไม่ถูกกฎหมาย
bastard(n) ลูกไม่มีพ่อ, ลูกนอกกฎหมาย
custard(n) คัสตาร์ด
dastard(adj) ขลาด, ขี้ขลาด, ขี้ขลาดตาขาว
dastard(n) คนขี้ขลาดตาขาว, คนขลาด
dotard(n) คนแก่ขี้หลงขี้ลืม, ผู้มีสติเลอะเลือน
mustard(n) มัสตาด
retard(vt) ถ่วงเวลา, ทำให้ช้า, หน่วงเหนี่ยว, เป็นอุปสรรค

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิรี้พิไร(adv) tardily, See also: sluggishly, Syn. ร่ำไร, ร่ำรี้ร่ำไร, อ้อยอิ่ง, Example: เขารู้สึกรำคาญพี่สาวที่เลือกของพิรี้พิไรอยู่นานแล้ว, Thai Definition: มัวทำโน่นนิดนี่หน่อยทำให้เกิดความล่าช้า
พิรี้พิไร(v) tardy, Syn. ร่ำไร, ร่ำรี้ร่ำไร, อ้อยอิ่ง, Example: อย่ามัวแต่พิรี้พิไร ใกล้เวลาที่งานจะเริ่มแล้ว, Thai Definition: มัวทำโน่นนิดนี่หน่อยทำให้เกิดความล่าช้า
อืดอาด(adv) tardily, See also: slowly, dilatorily, sluggishly, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: ราชสีห์เดินอืดอาดส่ายพุงกระเพื่อมอยู่กลางทุ่ง และวางสีหน้าท่าทางดูน่าเกรงขามยิ่งนัก
อืดอาด(adj) tardy, See also: slow, sluggish, dilatory, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
เชือน(adv) slowly, See also: tardily, Syn. ชักช้า, Ant. เร็ว
ความล่าช้า(n) lateness, See also: tardiness, Syn. ความช้า, ความชักช้า, Ant. ความรวดเร็ว, Example: เนื่องจากผู้ร่วมงานมีความคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน จึงทำให้เกิดความล่าช้าในการทำงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ้าย-[āi-] (pref, (adj)) EN: damned ; bastard ; dirty  FR: maudit ; sale
ไอ้เวร[aiwēn] (n) EN: bastard ; You bastard !  FR: démon [ m ]
เบา[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate  FR: ralentir ; baisser ; diminuer
บุตรนอกกฎหมาย[but nøk kotmāi] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard  FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)
บุตรนอกสมรส[but nøk somrot] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard  FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)
ช้า[chā] (v) EN: be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed  FR: traîner ; lambiner ; être retardé
ช้า[chā] (adj) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand  FR: lent ; en retard ; attardé
ช้า[chā] (adv) EN: slowly ; tardy  FR: lentement ; tardivement
ช้า ๆ[chā-chā] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily  FR: doucement ; lentement ; tranquillement
ชักช้า[chakchā] (v) EN: be slow ; tarry ; move slowly ; hesitate ; delay  FR: s'attarder ; tarder ; retarder ; traîner ; hésiter

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You fucking tard-ass faggot, come on! Yeah! You a faggot, boy?แกมาอึ้บทางก้นเลยไอ้ตุ๊ด มาเลย แกมันตุ๊ดว่ะ ไอ้หนู แกเป็นตุ๊ดเรอะ Halloween (2007)
All I could see was that Chuck Bass-tard.แต่สิ่งเดียวที่ฉันนึกถึงก็คือ ไอ้บ้าชัค นั่น Summer Kind of Wonderful (2008)
- i love you, bro, but sometimes you're a fucking tard.ฉันรักพี่นะ แต่บางทีพี่ก็ซื่อบื้อเหลือเกิน Road Kill (2009)
Mark James and his man-tards have it out for you.มาร์ค เจมส์กับพวกจะเล่นนาย I Am Number Four (2011)
Hey, fuck tard, that's mine.เพศสัมพันธ์ตาดที่เป็นของฉัน Drive Angry (2011)
- Alors, je vous laisse, à plus tard.- แล้วค่อยคุยกัน วันหลัง Beauty and the Feast (2011)
- À plus tard.- วันหลัง Beauty and the Feast (2011)
Buenos tardes, señores. Care to sit?Tardes อาเจน, seores สนใจที่จะนั่ง Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
Buenas tardes, Maria Rosa! Buenas tardes! Qué tal?ถ้าคุณคิดถููก ก็แปลว่า บานส์ยังแค่เริ่มต้นเท่านั้น แมนนี่ ยังเหมือนยมทูตจากนรก เหมือนเดิมนะ Frederick Barnes (No. 47) (2013)
That's gross, you 'tard.หยาบคาย ทะลึ่งนา Charlie Bartlett (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tardThey got the sack for being careless and tardy.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tardy
tardif
tardiff
tarditi
tardiness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tardy
tardier
tardily
tardiest
tardiness

WordNet (3.0)
tardigrada(n) in some classifications considered a separate phylum: microscopic arachnid-like invertebrates living in water or damp moss having 4 pairs of legs and instead of a mouth a pair of stylets or needlelike piercing organs connected with the pharynx, Syn. class Tardigrada
tardigrade(n) an arthropod of the division Tardigrada
tardiness(n) the quality or habit of not adhering to a correct or usual or expected time, Ant. punctuality
tardive(adj) late-occurring (especially with reference to symptoms of a disease), Example: tardive dyskinesia
tardive dyskinesia(n) involuntary rolling of the tongue and twitching of the face or trunk or limbs; often occurs in patients with Parkinsonism who are treated with phenothiazine

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tardation

n. [ L. tardatio, fr. tardare, tardatum, to retard, delay, fr. tardus slow. ] The act of retarding, or delaying; retardation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tardigrada

‖n. pl. [ NL. See Tardigrade, a. ] 1. (Zool.) A tribe of edentates comprising the sloths. They are noted for the slowness of their movements when on the ground. See Sloth, 3. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) An order of minute aquatic arachnids; -- called also bear animalcules, sloth animalcules, and water bears. [ 1913 Webster ]

Tardigrade

n. (Zool.) One of the Tardigrada. [ 1913 Webster ]

Tardigrade

a. [ L. tardigradus; tardus slow + gradi to step: cf. F. tardigrade. ] 1. Moving or stepping slowly; slow-paced. [ R. ] G. Eliot. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Of or pertaining to the Tardigrada. [ 1913 Webster ]

Tardigradous

a. Moving slowly; slow-paced. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Tardily

adv. In a tardy manner; slowly. [ 1913 Webster ]

Tardiness

n. The quality or state of being tardy. [ 1913 Webster ]

Tarditation

n. Tardiness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To instruct them to avoid all snares of tarditation, in the Lord's affairs. Herrick. [ 1913 Webster ]

Tardity

n. [ L. tarditas. ] Slowness; tardiness. [ R. ] Sir K. Digby. [ 1913 Webster ]

Tardo

‖ n. [ Sp., slow, L. tardus. ] (Zool.) A sloth. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ロイヤル(P);ロワイヤル;ローヤル[roiyaru (P); rowaiyaru ; ro-yaru] (n) (1) royal; (2) (ロイヤル, ロワイヤル only) loyal; (3) (ロワイヤル only) royal custard (fre #6,105 [Add to Longdo]
プリン[purin] (n) (1) (abbr) (See プディング) (custard) pudding; (2) purine; (P) #13,727 [Add to Longdo]
ぐじぐじ[gujiguji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) mumblingly; grumblingly; (2) tardily; slowly [Add to Longdo]
イペリット[iperitto] (n) (See マスタードガス) mustard gas (fre [Add to Longdo]
カスタード[kasuta-do] (n) custard [Add to Longdo]
カスタードクリーム[kasuta-dokuri-mu] (n) custard cream [Add to Longdo]
カスタードプディング[kasuta-dopudeingu] (n) custard pudding [Add to Longdo]
カスタードプリン[kasuta-dopurin] (n) custard pudding [Add to Longdo]
スターダスト[suta-dasuto] (n) stardust [Add to Longdo]
スターダム[suta-damu] (n) stardom [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
aller/être en retardไปสาย, กำลังจะสาย, กำลังจะช้ากว่ากำหนด, See also: aller, être

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tardiv; verspätet { adj }tardive [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top