Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

spi

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spi-, *spi*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it turns out, she was a North Korean spy.ปรากฏว่าเธอเป็นสายลับเกาหลีเหนือ The Staircase Implementation (2010)
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้ Squeeze (1993)
Hello? Who are we spying on?บอกหน่อย นี่เราแอบดูใครกันเหรอ The One with George Stephanopoulos (1994)
Don't you realize there are spies everywhere!ผมไม่เคยนึกถึง ทุกที่มีสายลับ The Great Dictator (1940)
Some spy says he gets his hoggins every Monday, regular as dick, along with the 18d funeral policy.มันเป็นสิ่งที่บางนักสืบกล่าวว่า เขาได้รับกามกิจของเขาทุกวัน จันทร์ ปกติเช่นดิ๊ก How I Won the War (1967)
I spy with my little eye something beginning with G.ฉันสอดแนมด้วยตาตัวน้อยของ ฉัน บางสิ่งบางอย่างที่เริ่มต้นด้วย กรัม How I Won the War (1967)
Why would I want to spy on you?คุณเข้าใจผิด ผมจะมาสอดเเนมได้ไง Beneath the Planet of the Apes (1970)
I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off.ฉันแอบไปที่งานศพทอมมี่ ส่องดูด้วยกล้องส่องทางไกล แล้วพอทุกคนกลับ ผู้ชายสูงคนนั้นก็ยกโลงศพทอมมี่ ยกเองคนเดียว Phantasm (1979)
I'm grateful to you all for disposing of my network of spies and informers.ฉันรู้สึกขอบคุณทุกท่านสำหรับการกำจัด สายข่าวและสายลับของผม Clue (1985)
you're saying that they're spies like us?- จะบอกว่า พวกนั้นเป็นสายลับเหมือนเรา? Spies Like Us (1985)
they're spies, but not necessarily on our side.- เป็นสายลับ แต่ไม่จำเป็นต้องอยู่ข้างเรา Spies Like Us (1985)
you're spies like us!คุณเป็นสายลับเหมือนเรา! Spies Like Us (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spi400, 000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
spiA big spider was spinning a web.
spiA church spire could be seen in the distance.
spiAfter dinner we took a spin around town in my car.
spiA gentleman would not spit on the street.
spiAll of the milk was spilled.
spiAnd though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
spiA police car was spinning along at a good speed.
spiA sense of trouble ahead oppressed his spirits.
spiA shiver ran down my spine.
spiA spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
spiA spider weaves a web.

WordNet (3.0)
spic(n) (ethnic slur) offensive term for persons of Latin American descent, Syn. spick, spik
spica(n) the brightest star in Virgo
spicate(adj) having or relating to spikes, Example: spicate inflorescence
spiccato(n) bowing in such a way that the bow bounces lightly off the strings, Syn. spiccato bowing
spice(n) aromatic substances of vegetable origin used as a preservative
spice(n) any of a variety of pungent aromatic vegetable substances used for flavoring food
spice(v) make more interesting or flavorful, Syn. spice up, Example: Spice up the evening by inviting a belly dancer
spicebush(n) deciduous shrub of the eastern United States having highly aromatic leaves and bark and yellow flowers followed by scarlet or yellow berries, Syn. Benjamin bush, Benzoin odoriferum, Lindera benzoin, spice bush, American spicebush
spicebush(n) straggling aromatic shrub of southwestern United States having fragrant brown flowers, Syn. Calycanthus occidentalis, California allspice
spice cake(n) cake flavored with spices

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Spial

n. A spy; a scout. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Spica

‖n.; pl. Spicae [ L., an ear, as of corn. ] 1. (Med.) A kind of bandage passing, by successive turns and crosses, from an extremity to the trunk; -- so called from its resemblance to a spike of a barley. [ 1913 Webster ]

2. (Astron.) A star of the first magnitude situated in the constellation Virgo. [ 1913 Webster ]

Spicated

{ } a. [ L. spicatus, p. p. of spicare furnish with spikes, or ears, fr. spica a spike, or ear. ] (Bot.) Having the form of a spike, or ear; arranged in a spike or spikes. Lee. [ 1913 Webster ]

Variants: Spicate
Spiccato

‖a. [ It., p. p. of spicare to detach, to separate. ] (Mus.) Detached; separated; -- a term indicating that every note is to be performed in a distinct and pointed manner. [ 1913 Webster ]

Spice

n. [ OE. spice, spece, spice, species, OF. espice, espece, F. épice spice, espèce species, fr. L. species particular sort or kind, a species, a sight, appearance, show, LL., spices, drugs, etc., of the same sort, fr. L. specere to look. See Spy, and cf. Species. ] 1. Species; kind. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The spices of penance ben three. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Abstain you from all evil spice. Wyclif (1. Thess, v. 22). [ 1913 Webster ]

Justice, although it be but one entire virtue, yet is described in two kinds of spices. The one is named justice distributive, the other is called commutative. Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

2. A vegetable production of many kinds, fragrant or aromatic and pungent to the taste, as pepper, cinnamon, nutmeg, mace, allspice, ginger, cloves, etc., which are used in cookery and to flavor sauces, pickles, etc. [ 1913 Webster ]

Hast thou aught in thy purse [ bag ] any hot spices? Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

3. Figuratively, that which enriches or alters the quality of a thing in a small degree, as spice alters the taste of food; that which gives zest or pungency; a slight flavoring; a relish; hence, a small quantity or admixture; a sprinkling; as, a spice of mischief. [ 1913 Webster ]

So much of the will, with a spice of the willful. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Spice

v. t. [ imp. & p. p. Spiced p. p. & vb. n. Spicing ] 1. To season with spice, or as with spice; to mix aromatic or pungent substances with; to flavor; to season; as, to spice wine; to spice one's words with wit. [ 1913 Webster ]

She 'll receive thee, but will spice thy bread
With flowery poisons. Chapman. [ 1913 Webster ]

2. To fill or impregnate with the odor of spices. [ 1913 Webster ]

In the spiced Indian air, by night. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To render nice or dainty; hence, to render scrupulous. [ Obs. ] “A spiced conscience.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Spicebush

n. (Bot.) Spicewood. [ 1913 Webster ]

Spicenut

A small crisp cake, highly spiced. [ 1913 Webster ]

Spicer

n. [ Cf. OF. espicier, F. épicier. ] 1. One who seasons with spice. [ 1913 Webster ]

2. One who deals in spice. [ Obs. ] Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

Spicery

n. [ OF. espicerie, F. épicerie. ] 1. Spices, in general. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A repository of spices. Addison. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spieldose { f }musical box [Add to Longdo]
Spielautomat { m }gaming machine [Add to Longdo]
Spickaal { m } [ cook. ] | Spickaale { pl }smoked eel | smoked eels [Add to Longdo]
Spicknadel { f }larding needle [Add to Longdo]
Spickzettel { m } [ ugs. ]crib [ coll. ] [Add to Longdo]
Spiegel { m } | Spiegel { pl } | sich im Spiegel betrachten | jdm. einen Spiegel vorhaltenmirror | mirrors | to look at oneself in the mirror | to hold a mirror up to someone [Add to Longdo]
Spiegel { m }looking-glass [Add to Longdo]
Spiegel { m } [ techn. ]reflector [Add to Longdo]
Spiegel mit schräg geschliffenen Kantenbevelled mirror [Add to Longdo]
Spiegelbild { n }; seitenverkehrtes Bildmirror image [Add to Longdo]
Spiegelei { n } | Spiegeleier { pl }fried egg | fried eggs [Add to Longdo]
Spiegeleisen { n }spiegeleisen [Add to Longdo]
Spiegelglas { n }plate glass [Add to Longdo]
Spiegelreflexkamera { f }reflex camera [Add to Longdo]
Spiegelsaal { m }hall of mirrors [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top