recapacitate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

recapacitate

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -recapacitate-, *recapacitate*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา recapacitate มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: incapacitate)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Recapacitate

v. t. To qualify again; to confer capacity on again. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Incapacitate

v. t. [ imp. & p. p. Incapacitated p. pr. & vb. n. Incapacitating ] [ Pref. in- not + capacitate. ] [ 1913 Webster ]

1. To deprive of capacity or natural power; to disable; to render incapable or unfit; to disqualify; as, his age incapacitated him for war. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To deprive of legal or constitutional requisites, or of ability or competency for the performance of certain civil acts; to disqualify. [ 1913 Webster ]

It absolutely incapacitated them from holding rank, office, function, or property. Milman. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

incapacitate for	(phrv) ทำให้ไม่สามารถกระทำ, See also: ทำให้ขาดความสามารถในเรื่อง, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, Syn. incapacitate from
incapacitate from	(phrv) ทำให้ไม่สามารถกระทำ, See also: ทำให้ขาดความสามารถในเรื่อง, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, Syn. incapacitate for

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

incapacitate

(อินคะแพส' ซิเทท) vt. ทำให้ไร้ความสามารถ, ทำให้ไม่เหมาะ., See also: incapacitation n. make incapable, disqualify

English-Thai: Nontri Dictionary

incapacitate

(vt) ทำให้ไม่สามารถ, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้เสียหาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

incapacitated person

คนไร้ความสามารถ, บุคคลผู้ไร้ความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed.	ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์ 2010: The Year We Make Contact (1984)
These can be disposed of only by incapacitating the brain.	'การทำลายสมอง เป็นวิธีเดียว ที่จะกำจัดพวกมันได้' Night of the Living Dead (1990)
Communication array's been incapacitated.	ช่องการสื่อสารถูกทำให้ขัดข้อง Dead Space: Downfall (2008)
When you get to the door, I can incapacitate the cop.	พอนายมาถึงประตู ฉันจะจัดการตำรวจให้ Cowboys and Indians (2009)
Rorschach reportedly incapacitated...	รอร์แชคให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา... Watchmen (2009)
They're hiding the fact that their ships are incapacitated.	มันพยายามปกปิดเรื่องเรือมันใช้การไม่ได้ Shanghai (2010)
The agents were too incapacitated to pursue.	ทำให้จนท. ไม่สามารถไล่ตามได้ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
She's incapacitated.	เธอทำอะไรไม่ได้แล้ว The Body and the Bounty (2010)
Assuming that Newton shot the shape-shifter to incapacitate him, perhaps this is the location of some sort of power source.	สมมติว่านิวตั้น ยิงเจ้านี่ เพื่อทำให้มันหมดความสามารถ บางทีเจ้าตัวนี้ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Blow the ashes on her, and it'll incapacitate her for a minute or two.	และมันจะหยุดเธอได้ 1-2 นาที นานพอสำหรับนาย The Sacrifice (2010)
Hale: use your siren skills to charm votes, while I incapacitate your competition.	เฮล ใช้พลังไซเรนเพื่อเรียกคะเเนน ในขณะที่ฉันอ่อนแอผู้เข้าร่วมคนอื่น I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
The 25th Amendment clearly states that in the event that the President becomes incapacitated, the cabinet must appoint the V.P. to acting President...	ญัตติที่ 25 กล่าวว่า เมื่อประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติงานได้ ครม.ต้องแต่งตั้งให้รองปธน.ดำรงตำแหน่งปธน. Strain (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

incapacitate	His accident incapacitated him for work.
incapacitate	His injury incapacitated him for work.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ขาดความสามารถ	[khāt khwāmsāmāt] (n, exp) EN: be incompetent ; be incapacitated FR: manquer de compétences
ตาย	[tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

incapacitate	/IH2 N K AH0 P AE1 S IH0 T EY2 T//อิน เขอะ แพ้ สิ เท ถึ//ˌɪnkəpˈæsɪtˌeɪt/
incapacitated	/IH2 N K AH0 P AE1 S IH0 T EY2 T IH0 D//อิน เขอะ แพ้ สิ เท ถิ ดึ//ˌɪnkəpˈæsɪtˌeɪtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

incapacitate	(vt) /i2 n k @ p a1 s i t ei t/ /อิน เขอะ แพ้ สิ เถ่ ถึ/ /ˌɪnkəpˈæsɪteɪt/
incapacitated	(vt, vt) /i2 n k @ p a1 s i t ei t i d/ /อิน เขอะ แพ้ สิ เถ่ ถิ ดึ/ /ˌɪnkəpˈæsɪteɪtɪd/
incapacitates	(vt) /i2 n k @ p a1 s i t ei t s/ /อิน เขอะ แพ้ สิ เถ่ ถึ สึ/ /ˌɪnkəpˈæsɪteɪts/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Incapacitate

v. t. [ imp. & p. p. Incapacitated p. pr. & vb. n. Incapacitating ] [ Pref. in- not + capacitate. ] [ 1913 Webster ]

1. To deprive of capacity or natural power; to disable; to render incapable or unfit; to disqualify; as, his age incapacitated him for war. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To deprive of legal or constitutional requisites, or of ability or competency for the performance of certain civil acts; to disqualify. [ 1913 Webster ]

It absolutely incapacitated them from holding rank, office, function, or property. Milman. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

瘝	[guān, ㄍㄨㄢ, 瘝] incapacitated; inefficient [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

recapacitate

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking