Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ling2 qu1 lu4

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ling2 qu1 lu4-, *ling2 qu1 lu4*
ไม่พบคำที่ท่านค้นหา
เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

ling2 qu1 lu ( L UW1):4

 


 
ling2
  • (〇) zero (same as 零) [CE-DICT]
  • (伶) clever [CE-DICT]
  • (凌) encroach; soar; thick ice; surname Ling [CE-DICT]
  • (呤) purine in chem. compound; whisper [CE-DICT]
  • (囹) see 囹圄 prison [CE-DICT]
  • (堎) mound; tomb [CE-DICT]
  • (夌) to dawdle; the name of the father of the Emperor Yao [CE-DICT]
  • (柃) Eurya japonica [CE-DICT]
  • (棂) lattice [CE-DICT]
  • (棂) the lattice of a window a sill, a lintel [CE-DICT]
  • (泠) sound of water flowing; surname Ling [CE-DICT]
  • (淩) surname Ling; encroach; soar [CE-DICT]
  • (玲) onomat. ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑); tinkling of gem-pendants [CE-DICT]
  • (瓴) concave channels of tiling [CE-DICT]
  • (睖) to stare straight ahead [CE-DICT]
  • (笭) bamboo screen [CE-DICT]
  • (绫) damask; thin silk [CE-DICT]
  • (羚) antelope [CE-DICT]
  • (翎) tail feathers [CE-DICT]
  • (聆) apprehend; hear; listen [CE-DICT]
  • (舲) small boat with windows [CE-DICT]
  • (苓) fungus; tuber [CE-DICT]
  • (菱) Trapa natans; water caltrop [CE-DICT]
  • (蔆) Trapa natans; water caltrop [CE-DICT]
  • (蛉) sandfly [CE-DICT]
  • (詅) to sell [CE-DICT]
  • (軨) lattice work on front and sides [CE-DICT]
  • (酃) name of a district in Hunan [CE-DICT]
  • (醽) name of a wine [CE-DICT]
  • (铃) (small) bell [CE-DICT]
  • (陵) mound; tomb; hill; mountain [CE-DICT]
  • (零) remnant; zero [CE-DICT]
  • (霊) Japanese variant of 靈|灵 [CE-DICT]
  • (霝) drops of rain; to fall in drops [CE-DICT]
  • (灵) alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence [CE-DICT]
  • (鲮) mud carp (Cirrhina molitorella); same as 土鯪魚|土鲮鱼 [CE-DICT]
  • (鴒) wagtail; lark [CE-DICT]
  • (龄) age [CE-DICT]
  • (齢) Japanese variant of 齡|龄 [CE-DICT]
  • (櫺) lattice [CE-DICT]
  • (欞) the lattice of a window a sill, a lintel [CE-DICT]
  • (綾) damask; thin silk [CE-DICT]
  • (鈴) (small) bell [CE-DICT]
  • (靈) alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence [CE-DICT]
  • (鯪) mud carp (Cirrhina molitorella); same as 土鯪魚|土鲮鱼 [CE-DICT]
  • (齡) age [CE-DICT]
qu1
  • (凵) receptacle [CE-DICT]
  • (区) area; region; district; small; distinguish [CE-DICT]
  • (呿) to yawn [CE-DICT]
  • (屈) bent; feel wronged; surname Qu [CE-DICT]
  • (岨) rocky hill [CE-DICT]
  • (岖) rugged [CE-DICT]
  • (敺) expel; urge on [CE-DICT]
  • (曲) bent; crooked; wrong [CE-DICT]
  • (砠) rocky hill [CE-DICT]
  • (祛) to exorcise; to dispel; to drive out (evil spirits) [CE-DICT]
  • (胠) flank of animal; open [CE-DICT]
  • (蛆) maggot [CE-DICT]
  • (蛐) cricket [CE-DICT]
  • (袪) sleeve opening [CE-DICT]
  • (詘) to bend; yield [CE-DICT]
  • (诎) to bend; to yield [CE-DICT]
  • (趋) to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge [CE-DICT]
  • (躯) human body [CE-DICT]
  • (阹) a pen; to surround [CE-DICT]
  • (駆) Japanese variant of 驅|驱; to gallop [CE-DICT]
  • (驱) to expel; to urge on; to drive; to run quickly [CE-DICT]
  • (麴) yeast; Aspergillus (includes many common molds); surname Qu; now sometimes written 曲 [CE-DICT]
  • (區) area; region; district; small; distinguish [CE-DICT]
  • (嶇) rugged [CE-DICT]
  • (詘) to bend; to yield [CE-DICT]
  • (趨) to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge [CE-DICT]
  • (軀) human body [CE-DICT]
  • (驅) to expel; to urge on; to drive; to run quickly [CE-DICT]
lu
  • /L UW1/ [CMU]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top