อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dong1 shan1 zai4 qi3

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dong1 shan1 zai4 qi3-, *dong1 shan1 zai4 qi3*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
东山再起[dōng shān zài qǐ, ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ,     /    ] lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (成语 saw); fig. to make a comeback #36,380 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

dong1 shan1 zai4 qi3

 


 
dong1
  • (冬) winter [CE-DICT]
  • (咚) boom (of a drum) [CE-DICT]
  • (岽) place name in Guangxi province [CE-DICT]
  • (东) east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord; surname Dong [CE-DICT]
  • (氡) radon Rn, noble gas, atomic number 86 [CE-DICT]
  • (涷) rainstorm [CE-DICT]
  • (苳) Petasites japonicus [CE-DICT]
  • (蝀) rainbow [CE-DICT]
  • (鸫) thrush; Tardus fuscatus [CE-DICT]
  • (鼕) boom (of a drum) [CE-DICT]
  • (崠) place name in Guangxi province [CE-DICT]
  • (東) east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord; surname Dong [CE-DICT]
  • (鶇) thrush; Tardus fuscatus [CE-DICT]
shan1
  • (删) to delete [CE-DICT]
  • (埏) to mix water with clay [CE-DICT]
  • (姗) deprecate; lithe (of woman's walk) [CE-DICT]
  • (山) mountain; hill; CL:座[zuo4]; surname Shan [CE-DICT]
  • (扇) to fan [CE-DICT]
  • (搧) to fan [CE-DICT]
  • (杉) (pine) [CE-DICT]
  • (潸) tearfully [CE-DICT]
  • (煽) fan into a flame; incite [CE-DICT]
  • (珊) coral [CE-DICT]
  • (穇) panicum frumentaceum [CE-DICT]
  • (縿) fringe; ornament of banner [CE-DICT]
  • (羶) rank odor (of sheep or goats) [CE-DICT]
  • (膻) rank odor (of sheep or goats) [CE-DICT]
  • (舢) sampan [CE-DICT]
  • (芟) cut down; mow; scythe [CE-DICT]
  • (苫) straw mat; thatch [CE-DICT]
  • (衫) garment; jacket with open slits in place of sleeves [CE-DICT]
  • (跚) limp [CE-DICT]
  • (钐) samarium Sm62, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (刪) to delete [CE-DICT]
  • (姍) deprecate; lithe (of woman's walk) [CE-DICT]
  • (釤) samarium Sm62, lanthanoid element [CE-DICT]
zai4
  • (再) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT]
  • (在) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
  • (载) to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously [CE-DICT]
  • (載) to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously [CE-DICT]
qi3
  • (乞) beg [CE-DICT]
  • (企) to plan a project; to stand on tiptoe; Taiwan pr. qi4 [CE-DICT]
  • (呇) star [CE-DICT]
  • (啓) Japanese variant of 啟|启 [CE-DICT]
  • (启) to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) [CE-DICT]
  • (屺) hill without trees [CE-DICT]
  • (敧) to pick up thing with chopsticks or pincers. [CE-DICT]
  • (杞) (willow); name of a feudal state [CE-DICT]
  • (棨) tally for going through a pass [CE-DICT]
  • (稽) bow to the ground [CE-DICT]
  • (綮) embroidered banner [CE-DICT]
  • (绮) beautiful; open-work silk [CE-DICT]
  • (芑) Panicum miliaceum [CE-DICT]
  • (岂) how can it be that?; (rhetorical adverb) [CE-DICT]
  • (起) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT]
  • (啟) to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) [CE-DICT]
  • (綺) beautiful; open-work silk [CE-DICT]
  • (豈) how can it be that?; (rhetorical adverb) [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top