Undevout แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

undevout

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -undevout-, *undevout*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา undevout มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: devout)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Undoubtful	See abolishable. See absolvable. See absurd. See abundant. See accordant. See adoptable. See adventurous. See affable. See affectionate. See afraid. See alliable. See allowable. See alterable. See ambiguous. See ambitious. See amendable. See -American. See amusive. See angular. See anxious. See apocryphal. See apostolic. See apparent. See appeasable. See applausive. See appreciable. See apprehensible. See apprehensive. See approachable. See artificial. See artistic. See assailable. See attainable. See attentive. See authentic. See available. See bailable. See bearable. See beautiful. See beliefful. See believable. See beneficial. See benevolent. See blamable. See blemishable. See blissful. See boastful. See bold. See bookish. See bounteous. See bribable. See brotherly. See burdensome. See businesslike. See busy. See candid. See canonical. See captious. See careful. See celestial. See ceremonious. See challengeable. See changeable. See chary. See chastisable. See cheerful. See cheery. See childish. See chivalrous. See choleric. See christianlike. See circumspect. See civic. See classible. See classic. See classical. See cleanly. See clear. See clerical. See clerklike. See close. See cloudy. See clubbable. See coagulable. See cogitable. See collectible. See comic. See commendable. See commercial. See communicable. See communicative. See compact. See companionable. See compassionate. See compellable. See competitive. See complaisant. See compliant. See complimentary. See concealable. See concurrent. See conditionate. See confinable. See confutable. See congealable. See congenial. See conjugal. See conjunctive. See conquerable. See consecrate. See containable. See contaminate. See contradictable. See contrite. See convenable. See conventional. See conversable. See conversant. See convertible. See coquettish. See cordial. See corpulent. See correspondent. See corruptible. See corruptive. See costly. See counselable. See countable. See counterfeit. See courteous. See courtierlike. See courtly. See crafty. See creatable. See critical. See crystalline. See cultivable. See curious. See customary. See dangerous. See daughterly. See dead. See deceivable. See decidable. See decipherable. See declinable. See decomposable. See definable. See delectable. See deliberate. See delightful. See deliverable. See democratic. See demonstrable. See demonstrative. See deniable. See derogatory. See descendible. See describable. See desirable. See desirous. See despondent. See devout. See diaphanous. See diligent. See diminishable. See discernible. See disciplinable. See discordant. See discoverable. See dissolvable. See distinguishable. See dividable. See divine. See domestic. See doubtful. [ 1913 Webster ] Variants: Undomestic, Undivine, Undividable, Undistinguishable, Undissolvable, Undiscoverable, Undiscordant, Undisciplinable, Undiscernible, Undiminishable, Undiligent, Undiaphanous, Undevout, Undespondent, Undesirous, Undesirable, Undescribable, Undescendible, Underogatory, Undeniable, Undemonstrative, Undemonstrable, Undemocratic, Undeliverable, Undelightful, Undeliberate, Undelectable, Undefinable, Undecomposable, Undeclinable, Undecipherable, Undecidable, Undeceivable, Undead, Undaughterly, Undangerous, Uncustomary, Uncurious, Uncultivable, Uncrystalline, Uncritical, Uncreatable, Uncrafty, Uncourtly, Uncourtierlike, Uncourteous, Uncounterfeit, Uncountable, Uncounselable, Uncostly, Uncorruptive, Uncorruptible, Uncorrespondent, Uncorpulent, Uncordial, Uncoquettish, Unconvertible, Unconversant, Unconversable, Unconventional, Unconvenable, Uncontrite, Uncontradictable, Uncontaminate, Uncontainable, Unconsecrate, Unconquerable, Unconjunctive, Unconjugal, Uncongenial, Uncongealable, Unconfutable, Unconfinable, Unconditionate, Unconcurrent, Unconcealable, Uncomplimentary, Uncompliant, Uncomplaisant, Uncompetitive, Uncompellable, Uncompassionate, Uncompanionable, Uncompact, Uncommunicative, Uncommunicable, Uncommercial, Uncommendable, Uncomic, Uncollectible, Uncogitable, Uncoagulable, Unclubbable, Uncloudy, Unclose, Unclerklike, Unclerical, Unclear, Uncleanly, Unclassical, Unclassic, Unclassible, Uncivic, Uncircumspect, Unchristianlike, Uncholeric, Unchivalrous, Unchildish, Uncheery, Uncheerful, Unchastisable, Unchary, Unchangeable, Unchallengeable, Unceremonious, Uncelestial, Uncareful, Uncaptious, Uncanonical, Uncandid, Unbusy, Unbusinesslike, Unburdensome, Unbrotherly, Unbribable, Unbounteous, Unbookish, Unbold, Unboastful, Unblissful, Unblemishable, Unblamable, Unbenevolent, Unbeneficial, Unbelievable, Unbeliefful, Unbeautiful, Unbearable, Unbailable, Unavailable, Unauthentic, Unattentive, Unattainable, Unassailable, Unartistic, Unartificial, Unapproachable, Unapprehensive, Unapprehensible, Unappreciable, Unapplausive, Unappeasable, Unapparent, Unapostolic, Unapocryphal, Unanxious, Unangular, Unamusive, Un-American, Unamendable, Unambitious, Unambiguous, Unalterable, Unallowable, Unalliable, Unafraid, Unaffectionate, Unaffable, Unadventurous, Unadoptable, Unaccordant, Unabundant, Unabsurd, Unabsolvable, Unabolishable
Devout	a. [ OE. devot, devout, F. dévot, from L. devotus devoted, p. p. of devovere. See Devote, v. t. ] 1. Devoted to religion or to religious feelings and duties; absorbed in religious exercises; given to devotion; pious; reverent; religious. [ 1913 Webster ] A devout man, and one that feared God. Acts x. 2. [ 1913 Webster ] We must be constant and devout in the worship of God. Rogers. [ 1913 Webster ] 2. Expressing devotion or piety; as, eyes devout; sighs devout; a devout posture. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Warmly devoted; hearty; sincere; earnest; as, devout wishes for one's welfare. [ 1913 Webster ] The devout, devoutly religious persons, those who are sincerely pious. Syn. -- Holy; pure; religious; prayerful; pious; earnest; reverent; solemn; sincere. [ 1913 Webster ]
Devout	n. 1. A devotee. [ Obs. ] Sheldon. [ 1913 Webster ] 2. A devotional composition, or part of a composition; devotion. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Devoutful	a. 1. Full of devotion. [ R. ] [ 1913 Webster ] 2. Sacred. [ R. ] [ 1913 Webster ] To take her from austerer check of parents, To make her his by most devoutful rights. Marston. [ 1913 Webster ]
Devoutless	a. Destitute of devotion. -- Devout"lessly, adv. -- Devout"lessness, n. [ 1913 Webster ]
Devoutly	adv. 1. In a devout and reverent manner; with devout emotions; piously. [ 1913 Webster ] Cast her fair eyes to heaven and prayed devoutly. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Sincerely; solemnly; earnestly. [ 1913 Webster ] 'T is a consummation Devoutly to be wished. Shak. [ 1913 Webster ]
Devoutness	n. Quality or state of being devout. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

devout	(adj) จริงใจ
devout	(adj) ซึ่งมีใจศรัทธา, Syn. devotional, worshiping, orthodox, Ant. irreligious
devoutly	(adv) อย่างมีใจศรัทธา, See also: อย่างจริงใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

devout

(ดิเวาทฺ') adj. มีใจศรัทธา, เคร่งศาสนา, ใจจริง, ซื่อสัตย์., See also: devoutness n., Syn. pious

English-Thai: Nontri Dictionary

devout

(adj) ใจบุญ, มีศรัทธา, ธรรมะธรรมโม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can't ask a devout people to disregard a precious teaching.	คุณจะห้ามไม่ให้ผู้ศรัทธาทำเป็นลืม คำสอนที่มีคุณค่ามาแต่นานนมได้หรอก Seven Years in Tibet (1997)
I wonder what temptations Edo harbors... enticing devout Ninja... to abandon their trade... so easily.	ฉันสงสัยว่า อะไร คือ อบายมุข ที่ เอโดะมี... ไว้ล่อลวง พวกนินจา... เพื่อ ทำลาย สิ่งแลกเปลี่ยน... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
He's a devout man. He actually prayed for this.	เขาเป็นคนเคร่งศาสนา เขาขอพรไว้แบบนี้ Lazarus Rising (2008)
He's a devout man.	เขาเป็นคนที่มีศรัทธา The Rapture (2009)
And they're all devout.	และพวกเขาทั้งหมดต่างก็มีใจศรัทธา Demonology (2009)
No, really, most of us aren't devout here, and I respect your religion.	ไม่ จริงๆ แล้ว พวกเราทั้งหมดที่นี้ ไม่ได้มีใจศรัทธา และฉันเคารพในศาสนา ของคุณ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
But I am devout.	แต่ผมยังคงเป็น คนศรัทธา The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
You were actually devoutly worshipping yourself.	คุณก็เลยบูชาตัวเองด้วยจิตศรัทธาสุดๆ The Psychology of Letting Go (2010)
I'm a devout Christian, and you guys are feeding into this poor boy's delusions.	ฉันคือชาวคริสเตียนผู้มีจิตศรัทธาและพวกเธอ กำลังหลงภาพมายาของเด็กชายผู้น่าสังเวช Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Well, I'm so sorry you can't be in your own church on this devout day.	ที่คุณไม่ได้อยู่ในโบสถ์ของคุณในวันสำคัญวันนี้ Beauty and the Feast (2011)
Ah, but Iris here, uh, she just devoured a pile of meat, and she's a devout vegetarian, and you won't drink a little wine.	แต่ไอริสคนนี้ เธอเพิ่งจะกินเนื้อ ทั้งๆที่เธอเป็นมังสวิรัต Would You Rather (2012)
Now, I have never been called devout, but watching Lilith shoot out of a blood pool while I sucked down a bride to the dulcet strains of "You Light Up My Life", well, praise Lilith, praise Jesus,	ตอนนี้, ผมไม่เคยเรียกมันว่า ศรัทธา แต่เฝ้ามองลิลิธ ปรากฎกายออกมาจากกองเลือด ในขณะที่ผมกำลังลิ้มรสเลือดเจ้าสาว Somebody That I Used to Know (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

devout	Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress.
devout	The devout Christian persists in his belief.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

อุบาสก

(n) layman, See also: devout layman, Ant. อุบาสิกา, Example: หลวงพ่อปลูกฝังศีลธรรมอย่างเต็มกำลังมาตั้งแต่เริ่มสร้างวัด โดยให้การศึกษาอบรม พระภิกษุ สามเณร อุบาสกอุบาสิกาของวัด ทั้งในด้านปริยัติและปฏิบัติ, Count Unit: คน, Thai Definition: คฤหัสถ์ผู้ชายที่นับถือพระพุทธศาสนาอย่างมั่นคง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

devout	/D IH0 V AW1 T//ดิ ฟ้าว ถึ//dɪvˈaʊt/
devoutly	/D IH0 V AW1 T L IY0//ดิ ฟ้าว ถลี่//dɪvˈaʊtliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

devout	(adj) /d i1 v au1 t/ /ดิ้ ฟ้าว ถึ/ /dˈɪvˈaut/
devoutly	(adv) /d i1 v au1 t l ii/ /ดิ้ ฟ้าว ถลี่/ /dˈɪvˈautliː/
devoutness	(n) /d i1 v au1 t n @ s/ /ดิ้ ฟ้าว ถึ เหนอะ สึ/ /dˈɪvˈautnəs/

WordNet (3.0)

devout	(adj) deeply religious; H.L.Mencken, Syn. god-fearing
devoutly	(adv) in a devout and pious manner, Syn. piously
devoutness	(n) piety by virtue of being devout, Syn. religiousness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Devout	a. [ OE. devot, devout, F. dévot, from L. devotus devoted, p. p. of devovere. See Devote, v. t. ] 1. Devoted to religion or to religious feelings and duties; absorbed in religious exercises; given to devotion; pious; reverent; religious. [ 1913 Webster ] A devout man, and one that feared God. Acts x. 2. [ 1913 Webster ] We must be constant and devout in the worship of God. Rogers. [ 1913 Webster ] 2. Expressing devotion or piety; as, eyes devout; sighs devout; a devout posture. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Warmly devoted; hearty; sincere; earnest; as, devout wishes for one's welfare. [ 1913 Webster ] The devout, devoutly religious persons, those who are sincerely pious. Syn. -- Holy; pure; religious; prayerful; pious; earnest; reverent; solemn; sincere. [ 1913 Webster ]
Devout	n. 1. A devotee. [ Obs. ] Sheldon. [ 1913 Webster ] 2. A devotional composition, or part of a composition; devotion. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Devoutful	a. 1. Full of devotion. [ R. ] [ 1913 Webster ] 2. Sacred. [ R. ] [ 1913 Webster ] To take her from austerer check of parents, To make her his by most devoutful rights. Marston. [ 1913 Webster ]
Devoutless	a. Destitute of devotion. -- Devout"lessly, adv. -- Devout"lessness, n. [ 1913 Webster ]
Devoutly	adv. 1. In a devout and reverent manner; with devout emotions; piously. [ 1913 Webster ] Cast her fair eyes to heaven and prayed devoutly. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Sincerely; solemnly; earnestly. [ 1913 Webster ] 'T is a consummation Devoutly to be wished. Shak. [ 1913 Webster ]
Devoutness	n. Quality or state of being devout. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

虔	[qián, ㄑㄧㄢˊ, 虔] devout #39,801 [Add to Longdo]
谦诚	[qiān chéng, ㄑㄧㄢㄔㄥˊ, 谦诚 / 謙誠] devout; sincere #229,121 [Add to Longdo]
敬虔	[jìng qián, ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢˊ, 敬虔] devout [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

敬虔	[けいけん, keiken] (adj-na, n) pious; devout; modest [Add to Longdo]
信仰深い	[しんこうぶかい, shinkoubukai] (n) devout [Add to Longdo]
信心深い	[しんじんぶかい, shinjinbukai] (adj-i) deeply religious; devout; godly; faithful [Add to Longdo]
篤信	[とくしん, tokushin] (adj-na, n) devoutness; devotion [Add to Longdo]
念仏三昧	[ねんぶつざんまい, nenbutsuzanmai] (n) being deep in (Buddhist) prayer; praying devoutly to Amida Buddha [Add to Longdo]
優婆夷	[うばい, ubai] (n) { Buddh } upasika (devout female lay follower of Buddhism) [Add to Longdo]
優婆塞	[うばそく, ubasoku] (n) { Buddh } upasaka (devout male lay follower of Buddhism) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

undevout

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking