Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

celt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -celt-, *celt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
celtn. ชาวเซลท์ที่อยู่ในหมู่เกาะอังกฤษ, Syn. kelt -Celtic adj., n.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Celtic artศิลปะเซลต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Celtic crossไม้กางเขนแบบเซลต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กลาสโกว์ เซลติก[Klāskōw Sēltik] (tm) EN: Celtic  FR: Celtic Glasgow [ m ]
เซลต้า บีโก้[Sēltā Bīkō] (tm) EN: Celta Vigo  FR: Celta Vigo [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The celts believed that october 31stพวกเซลทิคเชื่อว่า วันที่ 31 ตุลาคม It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
It's Celt, Scottish for fire.มันเป็นภาษาสก็อต.. แปลว่ายิง โอเค.. G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
The Celt...เดอะ เค้ลท์... Whore (2010)
Um... did you know that mistletoe is actually a... it's a parasitic bush that the Celts just decided was a charm for fertility.เอิ่ม... คุณรู้ไหมว่าจริงๆ แล้วมิสเซิลโทเป็น พืชที่เป็นปรสิต Ruh-Roh (2013)
Among the Ancient Celts and Druids of the British Isles, the Pleiades were believed to have a haunting significance.ดาวลูกไก่เชื่อกันว่าน่า จะมีความสำคัญหลอน ในคืนวันที่ปีที่พวกเขามาถึง Sisters of the Sun (2014)
The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood.ชาวเคลท์เชื่อว่าคืนก่อนวันฉลองนักบุญ เป็นเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ และวิญญาณที่จากไปของผู้ที่เรารัก Dead Men Tell No Tales (2015)
Cannibals and... And the Blue Celts in Gaul and...พวกมนุษย์กินคน พวกบลูเคลท์ในแคว้นกอลและ... Risen (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
celtFirst came the Celts in 600 B. C.
celtThe museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
celt
celt
celts
celts
celtic
celtic
celtics
celtics'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Celt
Celts
Celtic
Celtics

WordNet (3.0)
celt(n) a member of a European people who once occupied Britain and Spain and Gaul prior to Roman times, Syn. Kelt
celtic(n) a branch of the Indo-European languages that (judging from inscriptions and place names) was spread widely over Europe in the pre-Christian era, Syn. Celtic language
celtic(adj) relating to or characteristic of the Celts, Syn. Gaelic
celtic cross(n) a Latin cross with a ring surrounding the intersection
celtic deity(n) a deity worshipped by the Celts
celtis(n) large genus of trees and shrubs with berrylike fruit, Syn. genus Celtis
celtuce(n) lettuce valued especially for its edible stems, Syn. stem lettuce, Lactuca sativa asparagina
celtuce(n) leaves having celery-like stems eaten raw or cooked

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Celt

n. [ L. Celtae, Gr. Keltoi`, Ke`ltai, pl.: cf. W. Celtiad one that dwells in a covert, an inhabitant of the wood, a Celt, fr. celt covert, shelter, celu to hide. ] One of an ancient race of people, who formerly inhabited a great part of Central and Western Europe, and whose descendants at the present day occupy Ireland, Wales, the Highlands of Scotland, and the northern shores of France. [ Written also Kelt. The letter C was pronounced hard in Celtic languages. ] [ 1913 Webster ]

Celt

n. [ LL. celts a chisel. ] (Archæol.) A weapon or implement of stone or metal, found in the tumuli, or barrows, of the early Celtic nations. [ 1913 Webster ]

Celtiberian

a. [ L. Celtiber, Celtibericus. ] Of or pertaining to the ancient Celtiberia (a district in Spain lying between the Ebro and the Tagus) or its inhabitants the Celtiberi (Celts of the river Iberus). -- n. An inhabitant of Celtiberia. [ 1913 Webster ]

Celtic

n. The language of the Celts. [ 1913 Webster ]

☞ The remains of the old Celtic language are found in the Gaelic, the Erse or Irish; the Manx, and the Welsh and its cognate dialects Cornish and Bas Breton. [ 1913 Webster ]

Celtic

a. [ L. Celticus, Gr. Keltiko`s. See Celt. ] Of or pertaining to the Celts; as, Celtic people, tribes, literature, tongue. [ Written also Keltic. ] [ 1913 Webster ]

Celticism

n. A custom of the Celts, or an idiom of their language. Warton. [ 1913 Webster ]

Celticize

v. t. To render Celtic; to assimilate to the Celts. [ 1913 Webster ]

Celtium

n. [ NL. ] (Chem.) The first proposed name for a supposed new element of the rare-earth group, accompanying lutecium and scandium in the gadolinite earths. It is now considered identical to Lutetium. The proposed symbol was Ct (no period), but this name and symbol are no longer used. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

celtuce

n. 1. a type of lettuce (Lactuca sativa asparagina) valued especially for its edible stems.
Syn. -- stem lettuce, Lactuca sativa asparagina. [ WordNet 1.5 ]

2. a salad green having characteristics of both lettuce and celery; stems eaten either raw or cooked. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[pò, ㄆㄛˋ, ] Celtis sinensis var. japonica #11,467 [Add to Longdo]
塞尔特[sāi ěr tè, ㄙㄞ ㄦˇ ㄊㄜˋ,    /   ] Celtic #471,057 [Add to Longdo]
凯尔特人[Kǎi ěr tè rén, ㄎㄞˇ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ,     /    ] Celt [Add to Longdo]
塞尔特语[sāi ěr tè yǔ, ㄙㄞ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄩˇ,     /    ] Celtic language [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ケルト;セルト[keruto ; seruto] (n) Celt #15,336 [Add to Longdo]
榎;朴[えのき, enoki] (n) Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica) #18,578 [Add to Longdo]
ケルト語[ケルトご, keruto go] (n) Celtic (language) [Add to Longdo]
ケルト語派[ケルトごは, keruto goha] (n) Celtic (branch of languages) [Add to Longdo]
セルタス[serutasu] (n) celtuce [Add to Longdo]
セルティック[seruteikku] (adj-f) Celtic (esp. football club) [Add to Longdo]
ブリトン人[ブリトンじん, buriton jin] (n) Briton (celtic inhabitant of historical Britain) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top