Acater แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

acater

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -acater-, *acater*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา acater มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: cater)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Acater	n. See Caterer. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Cater	v. t. To cut diagonally. [ Obs. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]
Cater	n. [ F. quatre four. ] The four of cards or dice. [ 1913 Webster ]
Cater	v. i. [ imp. & p. p. Catered p. pr. & vb. n. Catering. ] [ From Cater, n. ] 1. To provide food; to buy, procure, or prepare provisions. [ 1913 Webster ] [ He ] providently caters for the sparrow. Shak. [ 1913 Webster ] 2. By extension: To supply what is needed or desired, at theatrical or musical entertainments; -- followed by for or to. [ 1913 Webster ]
Cater	n. [ OE. catour purchaser, caterer, OF. acator, fr. acater, F. acheter, to buy, provide, fr. LL. accaptare; L. ad + captare to strive, to seize, intens, of capere to take, seize. Cf. Acater, Capacious. ] A provider; a purveyor; a caterer. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Cateran	n. [ Gael. ceatharnach. Cf. Kern Irish foot soldier. ] A Highland robber: a kind of irregular soldier. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Cater-cornered	a. [ Cf. Cater to cut diagonally. ] Diagonal. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Cater-cousin	n. A remote relation. See Quater-cousin. Shak. [ 1913 Webster ]
Caterer	n. One who caters. [ 1913 Webster ] The little fowls in the air have God for Their provider and caterer. Shelton. [ 1913 Webster ]
Cateress	n. A woman who caters. Milton. [ 1913 Webster ]
Caterpillar	n. [ OE. catyrpel, corrupted fr. OF. chatepelouse, or cate pelue, fr. chate, F. chatte, she-cat, fem. of chat, L. catus + L. pilosus hairy, or F. pelu hairy, fr. L. pilus hair. See Cat, and Pile hair. ] 1. (Zool.) The larval state of a butterfly or any lepidopterous insect; sometimes, but less commonly, the larval state of other insects, as the sawflies, which are also called false caterpillars. The true caterpillars have three pairs of true legs, and several pairs of abdominal fleshy legs (prolegs) armed with hooks. Some are hairy, others naked. They usually feed on leaves, fruit, and succulent vegetables, being often very destructive, Many of them are popularly called worms, as the cutworm, cankerworm, army worm, cotton worm, silkworm. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) A plant of the genus Scorpiurus, with pods resembling caterpillars. [ 1913 Webster ] Caterpillar catcher, or Caterpillar eater (Zool.), a bird belonging to the family of Shrikes, which feeds on caterpillars. The name is also given to several other birds. -- Caterpillar hunter (Zool.), any species of beetles of the genus Callosoma and other allied genera of the family Carabidæ which feed habitually upon caterpillars. [ 1913 Webster ]

English-Thai: Longdo Dictionary

cater to so.

(vi) จัดหามาเพื่อคนใดคนหนึ่งหรือคนกลุ่มหนึ่ง เช่น There is something for everyone on the Internet. Very few topics and specialties are not catered to on the web., The day television programs cater to housewives.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

cater	(vt) จัดหาให้, See also: จัดเตรียมให้, Syn. provide, provision, supply
caterer	(n) คนที่ขายหรือให้บริการด้านอาหาร
cater to	(phrv) จัดหาสิ่งที่ต้องการไว้ให้, Syn. cater for
cater for	(phrv) จัดเตรียมอาหารไว้ให้
cater for	(phrv) จัดหาสิ่งที่ต้องการไว้ให้, Syn. cater to, provide for
cater for	(phrv) พิจารณา, See also: ไตร่ตรอง
caterwaul	(vi) ส่งเสียงดังน่ารำคาญเหมือนแมว, Syn. yowl
caterpillar	(n) คนที่รีดไถจากผู้อื่น, Syn. extortioner
caterpillar	(n) หนอนผีเสื้อ
cater-cornered	(adj) ที่เป็นเส้นทแยงมุม, Syn. diagonal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

cater	(เค'เทอะ) { catered, catering, caters } vi. จัดอาหาร (การบริการและ อื่น ๆ) ให้, จัดหาสิ่งที่ต้องการให้, เสนอรายการบันเทิง, เสนอรายการ, สอดคล้อง, See also: caterer ผู้จัดหา. cateringly adv., Syn. victual, feed
caterpillar	(แคท'ทะพิลละ) n. หนอนผีเสื้อ, หนอนผีเสื้อราตรี, รถแทรกเตอร์
caterwaul	vi. ร้องเสียงคล้ายเสียงแมวที่ร้องหาคู่

English-Thai: Nontri Dictionary

cater	(vt) หาอาหารให้, ให้ความบันเทิง
caterpillar	(n) หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

cater cousin	ลูกพี่ลูกน้องชั้นที่ ๔ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
caterpillar rash	ผื่นแพ้บุ้งร่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Caterers and catering	บริการจัดเลี้ยง [TU Subject Heading]
Catering	บริการจัดทำอาหาร [เศรษฐศาสตร์]
Caterpillars	ด้วง [TU Subject Heading]
Caterpillars	ตัวบุ้ง, บุ้ง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cater	บริการ
catering	[แคท เทอ ริ่ง] (n) การจัดอาหารให้ในงานเลี้ยง, บริการจัดเตรียมอาหาร, จัดเลี้ยง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mobile 2 to Catering.	โมบายล์ 2ถึงแผนกจัดเลี็ยง The Bodyguard (1992)
My uncle hired the best Rumanian caterers in the state.	ลุงของฉันว่าจ้างให้คนหาอาหาร โรมาเนีย ที่ดีที่สุดในจังหวัด The Blues Brothers (1980)
- You didn't bring any coffee? - What do I look like, a fucking caterer?	ไม่เอากาแฟมาบ้างเหรอ ฉันดูเหมือนเซลล์ขายของเหรอ Goodfellas (1990)
My dad thinks I pay for all this with catering jobs.	พ่อผมคิดว่าผมซื้อของพวกนี้จากเงินสุจริต American Beauty (1999)
She's got her army of caterers and workmen so you'll be just fine.	ฟังนะ ผมมีประชุมนักลงทุน-- Valentine (2001)
- who's my, erm, catering manager.	-เป็น... เอ่อ... ผู้จัดการดูแลทั่วไปให้ผม Love Actually (2003)
- Catering manager.	-ผู้จัดการดูแลทั่วไป Love Actually (2003)
I have a wake to cater.	อุตส่าห์ตื่นมาทำ... Swing Girls (2004)
I'm catering her wedding.	ฉันจัดงานแต่งให้เธอ The Perfect Man (2005)
Jenny'll be singin', ... and Monroe's gonna cater the reception.	เจนนี่จะไปร้องเพลงที่นั่นด้วย คุณมอนโรจะเป็นเจ้าภาพรับรองแขกให้ Brokeback Mountain (2005)
Remember the catering trucks and the valet parkers?	เราจ้างบริษัทจัดเลี้ยง กับบริการจอดรถจำได้มั้ย The Longest Yard (2005)
Caterers?	บริการจัดอาหาร? Blair Waldorf Must Pie! (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cater	A butterfly is a mature caterpillar.
cater	A store catering to students.
cater	I arranged catering for tomorrow's party.
cater	My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
cater	Our travel advice center caters for the independent traveler.
cater	The caterpillar turned into a butterfly.
cater	This caterpillar will become a beautiful butterfly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ตัวอ่อน	(n) caterpillar, See also: embryo, Example: ตัวอ่อนของมดซึ่งเกิดจากนางพญาจะได้รับการดูแลเป็นอย่างดี, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ทารกในครรภ์, ลูกอ่อนในครรภ์ที่จะเติบโตต่อไป
ตัวอ่อน	(n) caterpillar, See also: embryo, Example: ตัวอ่อนของมดซึ่งเกิดจากนางพญาจะได้รับการดูแลเป็นอย่างดี, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ทารกในครรภ์, ลูกอ่อนในครรภ์ที่จะเติบโตต่อไป
ตีนตะขาบ	(n) caterpillar tractor, Syn. รถตีนตะขาบ, Example: รถตีนตะขาบสามารถวิ่งไปในภูมิประเทศที่ไม่มีถนนได้, Count Unit: คัน, Thai Definition: รถชนิดหนึ่งซึ่งขับเคลื่อนด้วยสายพาน สามารถขับเคลื่อนไปในภูมิประเทศที่เป็นทุ่งนาป่าเขาได้ดีกว่ารถที่ใช้ล้อธรรมดา
บุ้ง	(n) caterpillar, See also: hairy caterpillar, Syn. ตัวบุ้ง, หนอนบุ้ง, Example: ฉันเห็นบุ้งทีไรขนลุกทุกที เพราะเคยโดนตัวมันแล้วคันมากๆ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: หนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน
ร่าน	(n) caterpillar, Syn. บุ้ง, หนอนผีเสื้อ, Thai Definition: ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บุ้ง	[bung] (n) EN: caterpillar ; hairy caterpillar FR: chenille [ f ] ; chenille velue [ f ]
ด้วง	[duang = dūang] (n) EN: grub ; caterpillar ; pupa ; chrysalis ; weevil ; worm
ด้วง	[duang = dūang] (n) EN: beetle ; caterpillar ; pupa ; chrysalis ; weevil ; grub ; worm FR: hanneton [ m ] ; scarabée [ m ] ; perce-oreille [ m ] ; forficule [ m ]
หนอนบุ้ง	[nøn bung] (n) EN: caterpillar ; hairy caterpillar FR: chenille [ f ] ; chenille velue [ f ]
หนอนผีเสื้อ	[nøn phīseūa] (n, exp) EN: caterpillar FR: chenille de papillon [ f ]
ตัวบุ้ง	[tūa bung] (n) EN: caterpillar ; hairy carterpillar FR: chenille [ f ] ; chenille velue [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

cater	/K EY1 T ER0//เค้ เถ่อ (ร)//kˈeɪtɜːʴ/
caters	/K EY1 T ER0 Z//เค้ เถ่อ (ร) สึ//kˈeɪtɜːʴz/
catered	/K EY1 T ER0 D//เค้ เถ่อ (ร) ดึ//kˈeɪtɜːʴd/
caterer	/K EY1 T ER0 ER0//เค้ เถ่อ (ร) เหร่อ (ร)//kˈeɪtɜːʴɜːʴ/
caterers	/K EY1 T ER0 ER0 Z//เค้ เถ่อ (ร) เหร่อ (ร) สึ//kˈeɪtɜːʴɜːʴz/
catering	/K EY1 T ER0 IH0 NG//เค้ เถ่อ (ร) หริ่ง//kˈeɪtɜːʴɪŋ/
caterino	/K AA0 T ER0 IY1 N OW0//ข่า เถ่อ (ร) รี้ โหน่ว//kɑːtɜːʴˈiːnəʊ/
caterings	/K AE1 T ER0 IH0 NG Z//แค้ เถ่อ (ร) หริ่ง สึ//kˈætɜːʴɪŋz/
caterwaul	/K AE1 T ER0 W AA0 L//แค้ เถ่อ (ร) หว่าล//kˈætɜːʴwɑːl/
caterpillar	/K AE1 T AH0 P IH2 L ER0//แค้ เถอะ พิ เหล่อ (ร)//kˈætəpˌɪlɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

cater	(vi) /k ei1 t @ r/ /เค้ เถิ่ร/ /kˈeɪtər/
caters	(vi) /k ei1 t @ z/ /เค้ เถอะ สึ/ /kˈeɪtəz/
catered	(vi, vi) /k ei1 t @ d/ /เค้ เถอะ ดึ/ /kˈeɪtəd/
caterer	(n) /k ei1 t @ r @ r/ /เค้ เถอะ เหริ่ร/ /kˈeɪtərər/
caterers	(n) /k ei1 t @ r @ z/ /เค้ เถอะ เหรอะ สึ/ /kˈeɪtərəz/
catering	(vi) /k ei1 t @ r i ng/ /เค้ เถอะ หริ่ง/ /kˈeɪtərɪŋ/
caterwaul	(vi, n) /k a1 t @ w oo l/ /แค้ เถอะ หว่อล/ /kˈætəwɔːl/
caterwauls	(vi, n) /k a1 t @ w oo l z/ /แค้ เถอะ หว่อล สึ/ /kˈætəwɔːlz/
caterpillar	(n) /k a1 t @ p i l @ r/ /แค้ เถอะ ผิ เหลิ่ร/ /kˈætəpɪlər/
caterwauled	(vi, vi) /k a1 t @ w oo l d/ /แค้ เถอะ หว่อล ดึ/ /kˈætəwɔːld/

WordNet (3.0)

cater	(v) supply food ready to eat; for parties and banquets
caterer	(n) someone who provides food and service (as for a party)
catering	(n) providing food and services
caterpillar	(n) a wormlike and often brightly colored and hairy or spiny larva of a butterfly or moth
caterpillar	(n) a large tracked vehicle that is propelled by two endless metal belts; frequently used for moving earth in construction and farm work, Syn. cat
caterpillar-tracked	(adj) having caterpillar treads or tracks on the wheels
caterwaul	(n) the yowling sound made by a cat in heat

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cater	v. t. To cut diagonally. [ Obs. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]
Cater	n. [ F. quatre four. ] The four of cards or dice. [ 1913 Webster ]
Cater	v. i. [ imp. & p. p. Catered p. pr. & vb. n. Catering. ] [ From Cater, n. ] 1. To provide food; to buy, procure, or prepare provisions. [ 1913 Webster ] [ He ] providently caters for the sparrow. Shak. [ 1913 Webster ] 2. By extension: To supply what is needed or desired, at theatrical or musical entertainments; -- followed by for or to. [ 1913 Webster ]
Cater	n. [ OE. catour purchaser, caterer, OF. acator, fr. acater, F. acheter, to buy, provide, fr. LL. accaptare; L. ad + captare to strive, to seize, intens, of capere to take, seize. Cf. Acater, Capacious. ] A provider; a purveyor; a caterer. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Cateran	n. [ Gael. ceatharnach. Cf. Kern Irish foot soldier. ] A Highland robber: a kind of irregular soldier. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Cater-cornered	a. [ Cf. Cater to cut diagonally. ] Diagonal. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Cater-cousin	n. A remote relation. See Quater-cousin. Shak. [ 1913 Webster ]
Caterer	n. One who caters. [ 1913 Webster ] The little fowls in the air have God for Their provider and caterer. Shelton. [ 1913 Webster ]
Cateress	n. A woman who caters. Milton. [ 1913 Webster ]
Caterpillar	n. [ OE. catyrpel, corrupted fr. OF. chatepelouse, or cate pelue, fr. chate, F. chatte, she-cat, fem. of chat, L. catus + L. pilosus hairy, or F. pelu hairy, fr. L. pilus hair. See Cat, and Pile hair. ] 1. (Zool.) The larval state of a butterfly or any lepidopterous insect; sometimes, but less commonly, the larval state of other insects, as the sawflies, which are also called false caterpillars. The true caterpillars have three pairs of true legs, and several pairs of abdominal fleshy legs (prolegs) armed with hooks. Some are hairy, others naked. They usually feed on leaves, fruit, and succulent vegetables, being often very destructive, Many of them are popularly called worms, as the cutworm, cankerworm, army worm, cotton worm, silkworm. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) A plant of the genus Scorpiurus, with pods resembling caterpillars. [ 1913 Webster ] Caterpillar catcher, or Caterpillar eater (Zool.), a bird belonging to the family of Shrikes, which feeds on caterpillars. The name is also given to several other birds. -- Caterpillar hunter (Zool.), any species of beetles of the genus Callosoma and other allied genera of the family Carabidæ which feed habitually upon caterpillars. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

履带	[lǚ dài, ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ, 履带 / 履帶] caterpillar track; shoes and belt #30,306 [Add to Longdo]
毛毛虫	[máo mao chóng, ㄇㄠˊ ㄇㄠ˙ ㄔㄨㄥˊ, 毛毛虫 / 毛毛蟲] caterpillar #37,962 [Add to Longdo]
配餐	[pèi cān, ㄆㄟˋ ㄘㄢ, 配餐] catering #52,243 [Add to Longdo]
毛虫	[máo chóng, ㄇㄠˊ ㄔㄨㄥˊ, 毛虫 / 毛蟲] caterpillar #62,566 [Add to Longdo]
卡特彼勒公司	[Kǎ tè bǐ lè gōng sī, ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ ㄅㄧˇ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄥㄙ, 卡特彼勒公司] Caterpillar Inc. #147,415 [Add to Longdo]
蠋	[zhú, ㄓㄨˊ, 蠋] caterpillar #519,449 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

キャタピラー(P);キャタピラ;カタピラー	[kyatapira-(P); kyatapira ; katapira-] (n) caterpillar; endless track; (P) [Add to Longdo]
ケータリング	[ke-taringu] (n) catering [Add to Longdo]
ケータリングサービス	[ke-taringusa-bisu] (n) catering service [Add to Longdo]
ステータスインジケータ	[sute-tasuinjike-ta] (n) { comp } status indicater [Add to Longdo]
ブルセラショップ	[buruserashoppu] (n) (See ブルセラ) used women's clothing store (catering to male clientele who purchase panties, high-school uniforms, etc. for sexual arousal) [Add to Longdo]
意を迎える	[いをむかえる, iwomukaeru] (exp, v1) to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable [Add to Longdo]
芋虫;いも虫	[いもむし;イモムシ, imomushi ; imomushi] (n) (See 雀蛾) hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar [Add to Longdo]
観光バー	[かんこうバー, kankou ba-] (n) tourist bar; gay bar catering mainly to straight people [Add to Longdo]
仕出し	[しだし, shidashi] (n) catering; shipment [Add to Longdo]
仕出し屋	[しだしや, shidashiya] (n) caterer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ステータスインジケータ

[すてーたすいんじけーた, sute-tasuinjike-ta] status indicater [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

acater

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking