“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-rumple-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rumple-, *rumple*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rumple(vt) ทำให้ยุ่ง, See also: ทำให้ย่น, ทำให้ยับยู่ยี่, Syn. crease, ruffle, untidy
rumple(vi) ยับ, See also: ยู่ยี่, ยับยู่ยี่, ย่น, Syn. crease, ruffle, untidy
rumple(n) รอยยับ, See also: รอยย่น, ส่วนที่ยับ, Syn. crease, wrinkle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rumple(รัม'เพิล) vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) ย่น, พับ, จีบ, ยู่ยี่, ยุ่ง, ขมวดคิ้ว, Syn. crease, wrinkle
crumple(ครัม'เพิล) { crumpled, crumpling, crumples } vt. ทำให้ย่น, ทำให้ยู่ยี่, ย่น, พับ, จีบ, ทำให้พังทลาย vi. หดย่น, ย่น, เหี่ยว, พังทลาย. n. รอยพับ, รอยย่น, รอยจีบ
crumpled(ครัม'เพิลดฺ) adj. ย่น, เป็นรอยจีบ, เป็นรอยพับ, คดเกลียว, Syn. rumpled, wrinkled

English-Thai: Nontri Dictionary
rumple(vt) ขมวดคิ้ว, ทำให้ยับ, จีบ, พับ, ทำยู่ยี่
crumple(vt) บี้, ขยี้, ละลาย, ทำให้ย่น, ทำให้ยู่ยี่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rumple...รัมเพิล... Nasty Habits (2013)
Me rumpled bedding legitimized.ร่วมเรียงเคียงหมอน ต้องทำให้ถูกกฎหมาย Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Rumple...รัมเพิล Desperate Souls (2012)
The place is looking dusty, rumple.ที่นี่ดูฝุ่นเยอะนะ รัมเพิล Skin Deep (2012)
Get to it, Rumple. What do you want?งั้นหรอ รัมเพิล แกต้องการอะไร Broken (2012)
Run home, Rumple.กลับบ้านไปซะ รัมเพิล The Crocodile (2012)
You don't need power, Rumple.ท่านไม่จำเป็นต้องใช้มัน รัมเพิล ท่านต้องใช้ความกล้า The Crocodile (2012)
- Rumple-- - knowing I had to tell our son...- รัมเพิล... - รู้ไหมสิ่งที่ข้าต้องบอกลูกของเรา... The Crocodile (2012)
Rumple, I'm... I'm in the elevator.รัมเพิล ฉัน ฉันอยู่ในลิฟห์ The Outsider (2013)
Rumple, no. We... we need to report this to the sheriff.รัมเพิล อย่า เราต้องบอกนายอำเภอ The Outsider (2013)
Rumple, you can... you can tell me anything.รัมเพิล เจ้าจะ.. เจ้าบอกข้าได้ทุกเรื่องนะ The Outsider (2013)
Rumple!รัมเพิล! The Outsider (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rumple
rumpled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rumple
rumpled
rumples

WordNet (3.0)
rumple(v) become wrinkled or crumpled or creased, Syn. crumple, wrinkle, crinkle, crease

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rumple

v. t. & i. [ imp. & p. p. Rumpled p. pr. & vb. n. Rumpling ] [ Cf. rimple, and D. rimpelen to wrinkle, rompelig rough, uneven, G. rümpfen to wrinkle, MHG. rümphen, OHG. rimpfan, Gr. "ra`mfos the crooked beak of birds of prey, &unr_; to roam.] To make uneven; to form into irregular inequalities; to wrinkle; to crumple; as, to rumple an apron or a cravat. [1913 Webster]

They would not give a dog's ear of their most rumpled and ragged Scotch paper for twenty of your fairest assignats. Burke. [1913 Webster]

Rumple

n. A fold or plait; a wrinkle. Dryden. [ 1913 Webster ]

Rumpled

a. Wrinkled; crumpled. Pope. [ 1913 Webster ]

Rumpless

a. Destitute of a rump. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
くしゃくしゃ[kushakusha] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P) [Add to Longdo]
ぐしゃぐしゃ;グシャグシャ[gushagusha ; gushagusha] (adv-to, adv, adj-na, vs) (on-mim) soggy; mushy; crumpled [Add to Longdo]
ぐしゃっ[gushatsu] (adv-to) (on-mim) crushed flat; squashed to a pulp; squished; crumpled [Add to Longdo]
揉み立てる[もみたてる, momitateru] (v1, vt) (1) (arch) to crumple; to collapse; (2) to press; to urge; to rush [Add to Longdo]
揉む[もむ, momu] (v5m, vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P) [Add to Longdo]
揉烏帽子[もみえぼし, momieboshi] (n) (See 烏帽子) soft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward) [Add to Longdo]
皺が寄る[しわがよる, shiwagayoru] (exp, v5r) to crumple; to wrinkle [Add to Longdo]
皺くちゃ;皺苦茶(ateji)[しわくちゃ, shiwakucha] (adj-na, n) (uk) crumpled; wrinkled [Add to Longdo]
皺皺;皺々[しわしわ;シワシワ, shiwashiwa ; shiwashiwa] (adv) (uk) (See 皺くちゃ) crumpled; wrinkled [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top