ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

彼岸

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -彼岸-, *彼岸*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
彼岸[ひがん, higan] (n) (1) equinoctial week (when Buddhist services are held); (2) (abbr) (See 彼岸会) Buddhist services during the equinoctial week; (3) { Buddh } (See 此岸) nirvana; (P) [Add to Longdo]
彼岸花[ひがんばな;ヒガンバナ, higanbana ; higanbana] (n) red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis [Add to Longdo]
彼岸会[ひがんえ, higan'e] (n) Buddhist services during the equinoctial week [Add to Longdo]
彼岸桜[ひがんざくら;ヒガンザクラ, higanzakura ; higanzakura] (n) (1) (uk) (See 江戸彼岸) higan cherry (species of weeping cherry tree, Prunus subhirtella); early-flowering cherry (around the spring equinox); (2) (col) (See 江戸彼岸) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula) [Add to Longdo]
彼岸西風[ひがんにし, higannishi] (n) westerly wind blowing around the time of the spring equinox [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彼岸[bǐ àn, ㄅㄧˇ ㄢˋ, 彼 岸] the other shore; Paramita (Buddh.) #15,978 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No heat or cold lasts beyond the equinox.暑さも寒さも彼岸まで。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two bad accountants from the Pacific Rim?[CN] 两个糟糕的会计师 能从大洋彼岸移民过来? Love Hurts (2005)
If there's one thing to learn, it's you just can't go wrong if you follow your heart and end with a song.[CN] 如果有什么需要从中学习的 就是别一错再错 假如跟着心灵同行 将与歌声到达彼岸 Ella Enchanted (2004)
Beyond Good and Evil.[JP] 『善悪の彼岸』よ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Then we brought you back from the other side.[JP] あなたを彼岸から 連れ戻したの Boy Parts (2013)
If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea, even there, [CN] If I rise on the wings of the dawn, 若吾展黎明之翼飛翔 if I settle on the far side of the sea, 若吾於海之彼岸下凡 even there, 即使在那 Dorothy Mills (2008)
Once across, the steep sides mean it's still a hike.[CN] 虽然成功抵达彼岸 但前方的山路依旧崎岖 Shangri-La (2008)
Oh, yeah? What does she do? She goes to WLVU during the day.[CN] 把讯息瞬间传到大陆的彼岸 The Elegant Universe (2003)
Beyond Good and Evil.[CN] 摘自"善惡的彼岸" Beyond Good and Fvil. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
She says that the singular report of Your Majesty's humanity has reached even these most distant shores of the world.[CN] 她说「陛下的仁爱 「甚至传到了世界上最遥远的彼岸」 The Meeting of Two Oceans (2007)
They're standing there on the far bank of the River Styx.[CN] 他们站在冥河的彼岸 Troy (2004)
"and draw a soul back from the precipice, back to this side, back {o life.[JP] 生と死の狭間へ分け入り 彼岸から魂を 引き戻す事が出来た こちら側に 生きている側に Bitchcraft (2013)
It's operated by a transatlantic smuggling cartel... ex-military, dishonorably discharged after the Gulf War.[CN] 由一个大西洋彼岸的走私集团控制 以前是军方的 海湾战争后被解散 A Free Agent (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
彼岸[ひがん, higan] Tagundnachtgleiche, Lebensziel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top