“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*weekends*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weekends, -weekends-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
weekends(adv) ระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์ (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
weekends(วีค'เอนดซ) adv. ทุกวันสุดสัปดาห์, ระหว่างวันสุดสัปดาห์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so we go one weekend steps all other steps Weekend late fade.Deshalb machen wir ein Mädels-Weekend, das alle Mädels-Weekends schlägt. Bridget Jones's Baby (2016)
The husbands only come up on weekends.สามีจะมาเฉพาะสุดสัปดาห์ Dirty Dancing (1987)
In some places, they'll find you a day job ... so you can play ball nights and weekends.บางแห่ง เขายังหางานกลางวัน ให้คุณทำด้วยซ้ำ คุณจะได้เล่นได้ทั้งตอนกลางคืน และสุดสัปดาห์ Field of Dreams (1989)
And for fun, you tutor on weekends and hang out with the Stars and Planets kids.และเพื่อความสนุก เธอเลยเป็นติวเตอร์วันเสาร์อาทิตย์ และไปเดินเล่นมองท้องฟ้ากับพวกเด็กๆ A Walk to Remember (2002)
No pets, no loud noises, no radio or hi-fi after 8 on weekdays 10 on weekends no hot plates and no male visitors.ห้ามเลี้ยงสัตว์ ห้ามเสียงดัง ห้ามเปิดวิทยุหลัง 2 ทุ่ม วันหยุด 4 ทุ่ม ห้ามใช้เตาไฟฟ้า ห้ามผู้ชายเข้ามา Mona Lisa Smile (2003)
I'm single. I'II give her nights, weekends.ผมยังโสด ค่ำมืดสุดสัปดาห์ได้หมด Bringing Down the House (2003)
Yeah, weekends are slow.ใช้ , สุดสับดาห์ที่ผ่านไปช้า High Tension (2003)
Weekdays and weekends are reserved already It is also hard for me to get off that day. But working at night will be tiring for Eun Jing.ขอบใจมากๆเลยนะ Something About 1% (2003)
Just on the weekends.แค่ช่วงสุดสัปดาห์ The Day After Tomorrow (2004)
We have a strict 10:00 curfew, 1 1 :00 on the weekends.หอจะปิดตอน 4 ทุ่ม และ 5 ทุ่มในสุดสัปดาห์ Raise Your Voice (2004)
Aaron went to Northwestern, so I still get to see him on weekends.แอรอนย้ายไปนอร์ธเวสเทิร์น ฉันก็เลยได้เจอเขาแค่สุดสัปดาห์ Mean Girls (2004)
With free mobile-to-mobile and unlimited nights and weekendsีโทรเข้ามือถือฟรีตลอด ไม่จำกัดชั่วโมงกลางคืนกับเสาร์อาทิตย์ Saving Face (2004)
I get weekends off.ฉันหยุดงานในวันเสาร์ อาทิตย์ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
I can go off the rails Monday through Friday, you can have the weekends.ผมจะทำตารางงานวันจันทร์ถึงศุกร์ คุณหยัดพักผ่อนในวันเสาร์ อาทิตย์ได้ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
That would be perfect, because even though I would be on my own for those two days, you couldn't stick me with Varla again, because she always takes the weekends off.เพราะผมไม่เคยคิดเลย ว่าจะมีวันหยุดเป็นของตัวเองตั้ง 2 วัน คุณจะให้ผมอยู่กับวาร์ลาอีกก็ได้ เพราะเธอก็หยุดพักผ่อนในวันเสาร์ อาทิตย์ตลอด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Free nights and weekends.ฟรีตอนกลางคืนและวันหยุด Robots (2005)
I think he wants weekends, right?ฉันคิดว่าเขาต้องการวันหยุด ใช่ไม๊? Happily N'Ever After (2006)
The sisters don't let us do anything, but Miss Bradley, she lets us order pizza sometimes and stay up later on the weekends.พวกซิสเตอร์ไม่ให้เราทำอะไรสักอย่าง แต่มิสแบรดลี่ให้เราสั่งพิซซ่าได้ในบางครั้ง แล้วก็นอนดึกในช่วงวันหยุด Loving Annabelle (2006)
I spend my weekends buying tutus. I'm learning to sew.เสาร์อาทิตย์ซื้อกระโปรงเด็ก ผมเรียนเย็บผ้า The Holiday (2006)
Whenever I had him on weekends.ทุกสุดสัปดาห์ที่เขามาอยู่ด้วย The Rat (2006)
Mostly we'd drive around the strip on weekends, or throw parties in some field.ก็ดีนะ ผมชอบขับรถกินลมไปเรื่อยๆ หรือจัดปาร์ตี้กลางทุ่ง Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
it'll be hard to do it till morning like last time so let's do it on weekends come here come hereมันคงยากหน่อยนะถ้าจะให้อยู่ถึงเช้าเมื่อคราวที่แล้วน่ะ งั้นไปกันวันหยุดนี้นะ มานี่ มานี่ Sapuri (2006)
Edie, me and the guys have only two rules for these weekends--อีดี้ ผมและเพื่อนๆมีกฏสองกฏสำหรับวันหยุดนี้นะ Art Isn't Easy (2007)
What we were-- you realize that an evening to which the male attendings are invited and the women are not-- you realize that that's a lot like when law firms used to have country club weekends and failed to invite the black sociates?คุณปราณามัน.. มันก็เหมือน \ เมื่อภาพยนต์ถูกใช้ใน country Club ตอนสุดสัปดาห์ และล้มเหลวที่จะชวนเข้าสมาคม? Kung Fu Fighting (2007)
My ex never lets me see her on the weekends, เมียเก่าผมไม่เคยยอมให้เจอลูกวันหยุดเลย There's Something About Harry (2007)
I'm managing the store on weekends, starting soon, ไม่หรอกครับเมเบลดูอยู่. Bridge to Terabithia (2007)
Hey, you guys remember weekends? Huh? The Sox at Fenway.นึกถึงตอนเสาร์ อาทิตย์ ไปนั่งเชียร์เบสบอล Transformers (2007)
I work in another bar on the weekends. He was there.ฉันทำงานที่อีกบาร์นึงในวันเสาร์-อาทิตย์ เขาอยู่ที่นั่น In the Valley of Elah (2007)
When I was little me mum used to take me to the park on weekendsตอนที่ผมยังเด็ก แม่มักจะพาผมไปที่สวนในวันหยุด My Blueberry Nights (2007)
Which for me was Monday to Friday and weekends.ซึ่งสำหรับผม มันคือวันจันทร์ถึงศุกร์ และวันสุดสัปดาห์ Numb (2007)
It's still selling out at weekends.ค่ะไปได้ดี เราต้องเพิ่มตั๋วช่วงวันหยุด Cassandra's Dream (2007)
Listen... just leave me some 'roid cream in the house, and I'll be fine, and you guys can come and visit me on the weekends.- ดีใจที่เจอคุณ - ดีใจที่เจอเธอ - หวัดดี ไง Harold (2008)
She poses nude on the web and works strip joints on the weekends?พูดตรง ๆ ผมว่านี่มันดูถูกกันมาก Harold (2008)
I often take my girl out shopping with me on the weekends.ผมพาลูกสาวออกไปเที่ยวด้วยกันตอนวันหยุดสัปดาห์บ่อยๆ Eiga: Kurosagi (2008)
Listen, maybe we could still do it on the weekends.ฟังนะ, เราอาจจะยังทำได้ตอนวันหยุด Ghosts (2008)
You know, Molly and I used to took an art class on the weekends together.คุณก็รู้ว่า มอลลี่กับผมมักจะเข้าชั้นเรียนศิลปะในวันหยุดสุดสัปดาห์ด้วยกัน Page Turner (2008)
She's gonna spend her weekends visiting you in prison.เธอจะใช้เวลาในวันหยุดของเธอมาเยี่ยมคุณในเรือนจำ Veritas (2008)
A few nights a week, some weekends.สองสามคืนต่อสัปดาห์ กับวันหยุดบ้าง Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Yeah, sure, on alternate weekends.ใช่ แต่แค่สุดสัปดาห์เท่านั้น Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
What do you do on the weekends?นอกเวลางานแล้ว คุณชอบทำอะไรครับ Scandal Makers (2008)
If it were weekends you'd be going to church or dating, right?วันหยุด คุณอาจจะไปโบสถ์หรือไปเดทใช่มั้ย Heartbreak Library (2008)
It's too crowded on weekends.คนจะเยอะมากในวันหยุด Heartbreak Library (2008)
I loved those weekends when she'd come and spend the night with her grandmother.ผมชอบสุดสัปดาห์ที่เธอมา และค้างคืนกับคุณยายของเธอ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Weekends are...สุดสัปดาห์ มัน... New York, I Love You (2008)
Avoid weekends.เลี่ยงๆสุดสัปดาห์แล้วกัน New York, I Love You (2008)
On weekends.ตอนสุดสัปดาห์ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
You kidding me, I still am badass. Just on the weekends now.คุณล้อผมเล่น ผมยังคงเลว แค่วันหยุดนี้เท่านั้น Emotional Rescue (2009)
Vassar's in New York, so Ben can come down on the weekends, and we can all just... be together.แล้วเบนมาหาเราได้ในสุดสัปดาห์ และเราทุกคน... ก็จะอยู่พร้อมหน้า Dare (2009)
Why can't you do your work with the deaf on the weekends?ทำไมนายไม่ไปทำงานกับคนตาบอดตอนสุดสัปดาห์ล่ะ Home Is the Place (2009)
And the kids will join us after school and on the weekends.แล้วลูก ๆ จะมาช่วยเราหลังเลิกเรียน แล้วก็วันหยุดสุดสัปดาห์ In a World Where the Kings Are Employers (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
weekendsHe asked me to keep him company on the weekends.
weekendsHe is in the habit of sitting up late on weekends.
weekendsHe plays golf on weekends.
weekendsI never work on weekends.
weekendsI often go yachting on weekends.
weekendsJimmy often comes to see me on weekends.
weekendsMy mother bakes bread and cookies on weekends.
weekendsOur grandparents would come to see us on the weekends.
weekendsRobert used to help his father in the store on weekends.
weekendsSenior students have access to the library at weekends.
weekendsThe businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
weekendsThey used to go for a drive to Port Nagoya on weekends.
weekendsWe used to visit each other on weekends.
weekendsYou won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
weekends

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
weekends

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wochenende { n } | Wochenenden { pl } | Schönes Wochenende!weekend | weekends | Have a nice weekend! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top