All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tortilla*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tortilla, -tortilla-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tortilla(n) อาหารเม็กซิโก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*tortilla*(n) แผ่นแป้งตอติญ่า
tortillaแผ่นแป้งตอติญ่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today, I dustbusted your old Doritos out of the upholstery.Heute habe ich deine alten Tortilla-Chips aus den Polstermöbeln geholt. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)
Tortillas, tamales, chicken burritos, chimichangas, sopecitos, huarachitos, pan de muerto...Tortillas, Tamales, Hühnchen-Burritos, Chimichangas, Sopecitos, Huarachitos, Pan de muerto... Eisenstein in Guanajuato (2015)
Look, people travel across the world to see the face of Jesus on a tortilla, right?Es gibt Leute, die um die halbe Welt reisen, um das Gesicht von Jesus auf einer Tortilla zu sehen, oder? Hell and Back (2015)
Tortilla chips, beef jerky, pretzels, peanuts, Milk Duds, Twizzlers.Tortilla-Chips, Beef Jerky, Brezeln, Erdnüsse, Karamellbonbons, Lakritze. Paper Towns (2015)
Because this isn't me eating a tostada, is it?Denn das hier kann man kaum als Tortilla-Essen bezeichnen, oder? Liv and Let Clive (2015)
I had a corn chip in one hand and your phone in the other.Ich hatte einen Tortillachip in der einen und dein Handy in der anderen Hand. Kimmy Has a Birthday! (2015)
Fridays after work, we all hang next door at Tortilla Flats.Freitags nach der Arbeit gehen wir alle nebenan ins Tortilla Flats. And the Fun Factory (2015)
Tortilla Flat.Tortilla Flat. And the Fun Factory (2015)
Go back to that pupuseria you call a country.Geh in deine Tortilla-Bude, die du für 'n Land hältst. Boy in the Box (2015)
We ran out of tortillas a half hour ago.Uns sind die Tortillas ausgegangen Finale (2015)
I had no idea tortilla chips were such a good fuel source.Ich hatte keine Ahnung, dass Tortilla- Chips solch eine gute Energiequelle sind. The Bachelor Party Corrosion (2015)
Which is a shame, because I'm jonesing for some tortilla chips in the worst way.Arsch. Echt eine Schande, denn ich habe ein riesiges Verlangen nach Tortillachips. Baby Steps (2015)
Okay, well, if you're gonna go to the store, would you mind picking me up some tortilla chips? Seriously, Gail?Okay, nun, wenn du zum Supermarkt gehst, würdest du mir ein paar Tortillachips mitbringen? Baby Steps (2015)
You-you would, you would trust me to get you tortilla chips?Du würdest mir anvertrauen, dir Tortillachips zu besorgen? Baby Steps (2015)
It's just tortilla chips.Es sind nur Tortillachips. Baby Steps (2015)
Gail, it was tortilla chips and Chardonnay!Gail, es waren Tortillachips und Chardonnay! No Bull (2015)
And, you know what else I tried that I thought was terrific, was a Dorito.Die Tortilla-Chips. The Boss (2016)
It was called a Dorito.Die hießen Tortilla Chips. The Boss (2016)
You did well, Tortilla.Hast dich wacker geschlagen, Tortilla. The Carer (2016)
Name's Tortilla.Sie heißt Tortilla. The Carer (2016)
My mom made tortillas.- Meine Mom hat Tortillas gemacht. Pilot (2016)
You got a stuffed tortilla, and you stuff that with more stuff.Eine gefüllte Tortilla, die mit noch mehr gefüllt wird. (Don't) Say Anything (2016)
Oh, is that a tortilla chip right there?Ist das dort ein Tortilla-Chip? Man Shouldn't Lie (2016)
- Do you need potatoes for tortilla? - Yes.-Braucht man Kartoffeln für Tortilla? Jeg visste det var noe rart med henne (2016)
Do you like tortilla?Magst du Tortillas? Husker du seriøst ingenting? (2016)
What's so good about tortilla, is that it's made from potatoes.Das Gute an Tortillas ist, dass sie aus Kartoffeln gemacht sind. Husker du seriøst ingenting? (2016)
Then we need to eat tortilla!Dann müssen wir Tortillas essen! Husker du seriøst ingenting? (2016)
Annual Thanksgiving road trip. I've got snacks.Ich hab Snacks, Tortilla-Chips und Paul Simon. Pilgrim Rick (2016)
"Well, it's all about starting out with the tortilla.""Es fängt alles mit der Tortilla an." Bill Burr: Walk Your Way Out (2017)
You always burn the tortillas anyway.Hier, du verbrennst die Tortillas sowieso immer. Blood from a Stone (2017)
Go fucking make my tortilla, motherfucker, and build that fucking wall for me!Mach mir meine Tortilla, du Scheißkerl, und bau mir endlich die Mauer! Get Me Roger Stone (2017)
Pin's an enigma wrapped in a mystery, wrapped in a... tortilla.Pin ist ein in eine Tortilla eingewickeltes Rätsel. Emerald (2017)
Mystery tortilla.Rätsel-Tortilla. Emerald (2017)
- Tortilla is the one.- Tortilla wird gewinnen. Down Argentine Way (1940)
- 10, 000 on Tortilla.- 10.000 auf Tortilla. Down Argentine Way (1940)
Your money is on Tortilla.Sie haben auf Tortilla gesetzt. Down Argentine Way (1940)
- Come on, Tortilla!- Los, Tortilla. Down Argentine Way (1940)
With your permission, my president we make our tortillas out of corn, not patience.Wenn Sie gestatten, wir machen unsere Tortillas aus Mais, nicht aus Geduld. Viva Zapata! (1952)
I have no intention of ending up washing clothes in a ditch and patting tortillas like an Indian.Ich habe nicht vor... irgendwann Wäsche in einem Graben zu waschen und Tortillas zu machen... wie eine lndio. Viva Zapata! (1952)
I have no intentions of one day finding her squatting on the bare earth patting tortillas like a common Indian.Ich habe nicht vor, sie eines Tages auf dem Boden hockend zu sehen... während sie Tortillas macht, wie eine gewöhnliche lndio. Viva Zapata! (1952)
Tortilla missed.Tortilla hat verfehlt. The Guns of Fort Petticoat (1957)
My name is Tortilla.Mein Name ist Tortilla. The Guns of Fort Petticoat (1957)
Tonight's little volume takes us to exotic nearby Mexico, home of the tortilla, the bullfight and the 40-hour coffee break.Unsere heutige kleine Ausgabe führt uns in das nahe gelegene, exotische Mexiko, der Heimat von Tortilla, Stierkampf und der 49-Stunden-Kaffeepause. The Diplomatic Corpse (1957)
Tortilla!Tortilla! Steve Martin (1977)
Oh, come on.Oh, tortilla de patatas. Ring of Fire (2014)
This kid is gonna do a flamenco number on Bill's head until it looks like a tortilla... and it's gonna be on your watch.เด็กคนนี้จะทำให้บิลปวดเศียรเวียนเกล้า จนกระทั่งมันดูเหมือนทอร์ทิลล่า และคุณต้องคอยจับตามอง Don Juan DeMarco (1994)
And jesus on a tortilla and stuff like that.ว่าพระเจ้าอยู่ในทุกสิ่ง อะไรนั่นน่ะ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Try New Mexico. I hear he's on a tortilla.ลองไปหาที่นิวเม็กซิโกสิ ฉันได้ยินว่าเขากินอาหารเม็กซิโกอยู่ Good God, Y'All (2009)
Try new mexico. i hear he's on a tortilla.ลองไปนิวเมกซิโกดูสิ \ ฉันได้ยินว่าเขากำลังกินทอร์เทียล่าอยู่ Free to Be You and Me (2009)
It's an egg white wrap on a sprouted wheat tortilla, half a grapefruit and a green drink.มีไข่ขาวกับขนมปังหวีต องุ่นและเครื่องดื่มสุขภาพ Grilled Cheesus (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รถหวานเย็น[rot wānyen] (n, exp) EN: slow train ; regular train  FR: train omnibus [ m ] ; tortillard [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tortilla
tortillas

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tortilla
tortillas

WordNet (3.0)
tortilla(n) thin unleavened pancake made from cornmeal or wheat flour
tortilla chip(n) a small piece of tortilla

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tortilla

‖n. [ Sp. ] An unleavened cake, as of maize flour, baked on a heated iron or stone. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
多力多滋[Duō lì duō zī, ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄗ, 多 力 多 滋] Doritos (brand of tortilla chips) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tortilla { n } [ cook. ]tortilla [Add to Longdo]
Tortilla Chip { n } [ cook. ]tortilla chip [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トルティーヤ;トルティージャ[torutei-ya ; torutei-ja] (n) tortilla [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top