All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rack up*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rack up, -rack up-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rack up(phrv) ได้ชัยชนะ (การกีฬา) (คำไม่เป็นทางการ)
rack up(phrv) ชก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ต่อยจนร่วง
rack up(phrv) ทำให้พ่ายแพ้ราบคาบ (คำไม่เป็นทางการ)
crack up(phrv) แตกระแหง (ดิน), See also: แตกแห้ง
crack up(phrv) ตก (เครื่องบิน), See also: พัง รถ, Syn. break up
crack up(phrv) จ็บป่วย, See also: ป่วย, Syn. break down
crack up(phrv) ยกย่องเกินไป, Syn. cry up
crack up(phrv) อดหัวเราะไม่ได้, See also: หยุดหัวเราะไม่ได้, Syn. double up

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who wants to rack up a few frequent fucker miles?ใครทำให้ผมแพ้ได้บ้าง ก็เดินทางเส็งเคร็งมาตั้งหลายไมล์แล้วนี่ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Chloe... you managed to rack up four protocol violations.คุณฝ่าฝืนระเบียบไปแล้ว 4 ข้อ คุณฝ่าฝืนระเบียบไปแล้ว 4 ข้อ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
'You're gonna rack up your fifth divorce'."เดี๋ยวก็ได้เลิกเป็นครั้งที่ห้าหรอก" Made of Honor (2008)
Let's shoot, we'll rack up corpses too.อย่าอ่อนแอ Gomorrah (2008)
Let's rack up corpses.เรายังไม่รู้เลยว่าใครอยู่ฝ่ายเรา และใครต่อต้านเรา Gomorrah (2008)
everybody snaps, breaks... starts to crack up, you know, because you don't know if you're going to live a day or two or die.จนกว่าทุกคนจะบ้า หรือ .. ประสาทแดก.. เพราะนายไม่รู้หรอกว่า Gamer (2009)
When the plane that shoot inflates into the air, pull the pin and open some air, break your rack up, lose your primary.พอร่มนำรับลมเต็มที่แล้ว มันจะดึงร่มหลักให้กาง สีแดงคือร่มสำรอง, สีน้ำเงินคือร่มหลัก Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
¶¶Finnie D's on the back up ¶¶ ¶¶Drug free, so put the crack up ¶¶# ฟินนี่ ดี มาช่วยแล้ว ปลอดยา ทิ้งมันไป # Funk (2010)
He's not gonna crack up.เขายังไม่สติแตกหรอก Red Sky at Night (2010)
How much will it come to, that the company will close down if you rack up more debts?ต้นทุนในการผลิตที่บริษัทน่ะ มันซักเท่าไหร่กัน? Episode #1.9 (2010)
Look, I-I didn't exactly want to crack up, you know?ฟังนะ ฉันเองก็ ไม่ได้อยากเป็นอย่างนี้ เข้าใจไหม Hello, Cruel World (2011)
Well, this case is going to rack up a lot of hours.เอ่อ คดีนี้กว่าจะชนะ ก็ต้องใช้เวลา Legacy (2012)
Yeah, he's probably trying to rack up his frequent flyer miles.ใช่ เขาคงพยายามขึ้น ไมลล์สะสมเที่ยวบิน The Limey (2012)
I really need to rack up some serious cash.ฉันต้องการเงินจริงๆ Single Fright Female (2012)
It can simultaneously track up to a hundred targets while engaging with at least a dozen.พร้อมกันนี้สามารถติดตามได้ถึงร้อยเป้าหมาย ในขณะจู่โจมอย่างน้อยหนึ่งโหล Dead to Rights (2013)
But most of the volunteers were hookers or neurotics who would crack up 10 days off Earth.แต่พวกอาสาสมัครส่วนมากเป็นพวกโสเภณี หรือไม่ก็พวกประสาท ที่อยากจะไปเสวยสุขนอกโลกซัก10วัน Predestination (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เสียสติ[sīa sati] (v, exp) EN: lose one's mind ; crack up ; be insane ; go mad  FR: perdre l'esprit ; perdre la raison ; craquer ; ne pas tenir le coup

WordNet (3.0)
crack up(v) suffer a nervous breakdown, Syn. crack, break up, collapse, crock up
crack up(v) rhapsodize about
rack up(v) place in a rack
rack up(v) supply a rack with feed for (horses or other animals)
break up(v) laugh unrestrainedly, Syn. crack up
score(v) gain points in a game, Syn. rack up, tally, hit
worst(v) defeat thoroughly, Syn. mop up, pip, whip, rack up

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
einbringen; hereinholento rack up [Add to Longdo]
überschnappento crack up [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トラックアップ[torakkuappu] (n) track up [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top