มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ptak*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ptak, -ptak-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
uptake(n) ปล่องควัน, Syn. chimney, pipe
uptake(n) การดูดซึมและนำเข้าเนื้อเยื่อ (ทางชีววิทยา), Syn. absorption
slow on the uptake(idm) เข้าใจสิ่งต่างๆได้ช้า, See also: คิดช้า
quick on the uptake(idm) เข้าใจเร็ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reuptakeการเก็บกลับ
uptake(อัพ'เทค) n. ความเข้าใจ, การหยิบขึ้น, การยกขึ้น, ที่ดูด, การดูด, ทางขึ้นของควัน, ช่องขึ้นของลม., Syn. understanding

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Oxygen Uptake Rateอัตราการจับใช้ออกซิเจน, Example: อัตราที่ออกซิเจนถูกใช้ไปโดยจุลินทรีย์ในเวลา หนึ่งๆ มีหน่วยเป็น มก./ล.-วัน [สิ่งแวดล้อม]
Iodine Uptakeการจับไอโอดีน [การแพทย์]
Iodine Uptake, Radioactiveการจับไอโอดีนกัมมันตรังสี [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it possible trucco was a big player during the re-districting strike?Ist es möglich, dass Trucco ein Hauptakteur bei dem Umsiedlungsstreik war? Freakin' Whack-a-Mole (2014)
Since I know sleeping wasn't the main activity of the night.Denn ich weiß, dass schlafen nicht die Hauptaktivität der Nacht war. Dünne Wände. Dice (2014)
With no Reyes, we gotta find a new link to our main player.Ohne ihn müssen wir eine neue Verbindung zum Hauptakteur finden. Blackhat (2015)
It wouldn't be the main player.Es wird nicht der Hauptakteur sein. Blackhat (2015)
Or we let him ride and tail him to the main player.Oder wir warten und verfolgen ihn zum Hauptakteur. Blackhat (2015)
Stories like this do not blow over. They blow up.Das hier war noch nicht der Hauptakt, sondern nur die Ouvertüre. Hostile Takeover (2015)
We find out who the main players are at Friendly Islands Sanitation, and the next time Sam catches a shipment, we'll... We'll be there.Wir finden heraus, wer bei Friendly Islands Sanitation die Hauptakteure sind, und wenn Sam die nächste Ladung aufnimmt, werden wir dort sein. Mr. & Mrs. Castle (2015)
There was, however, one curious absence from today's festivities, that of new Ranger sensation and media darling, Ratchet, leaving this reporter with one question.(Dallas) Überraschenderweise fehlte aber noch ein Hauptakteur bei der Begrüßung, und zwar ausgerechnet der neue Liebling der Massen und Medien... Ratchet. Und das wirft die große Frage auf: Ratchet & Clank (2016)
I will make you the chief shareholder.Ich mache Sie da zum Hauptaktionär. The Greasy Strangler (2016)
Just me exercising my rights as principal shareholder.Ich habe meine Rechte als Hauptaktionär durchgesetzt. Yesterday Once More (2016)
Jackson, you are the majority shareholder and ultimately this is your choice.Jackson, du bist der Hauptaktionär und triffst letztendlich die Entscheidung. Heart Felt (2016)
Period. drawing a line in the sand on your first day?Um eines klarzustellen, Danny, triffst du, als Hauptaktionär, an deinem ersten Tag eine unumstößliche Entscheidung? Eight Diagram Dragon Palm (2017)
The principal shareholder of Rand Enterprises has accepted responsibility.Der Hauptaktionär von Rand Enterprises übernimmt Verantwortung. Under Leaf Pluck Lotus (2017)
Yeah, they can substitute out their core players.Ja, sie können die Hauptakteure auswechseln. Scam Artists (2016)
- I get what you guys are going for. I think it's very innovative, but it's just not right for us.Diese Akten enthalten die Hauptakteure der schulischen Unterschicht. The Outcasts (2017)
Elisa would be the main shareholder, and Carlos would have an income as long as he gave up any claim to the company.Elisa die Hauptaktionärin wird und Carlos ein Einkommen erhält, sofern er jeden Anspruch auf die Firma aufgibt. La pérdida (2017)
Time before the battle was getting short... ] [ ... and contact with the city was becoming ever more frequent. ] [ Instructions and propaganda material had to be procured from head office. ]Die Hauptakteure der Politik mussten immer häufiger in die Stadt, um sich neue Direktiven beziehungsweise Propaganda-Material zu holen. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
I'm afraid R3 is a little slow on the uptake.ข้าเกรงว่าอาร์ทรีจะเข้าใจอะไรๆ ได้ช้าไปซักหน่อยนะ Downfall of a Droid (2008)
Actually, ethyl alcohol inhibits electrical conduction in the nerve cells and stimulates reuptake receptors of inhibitory neurotransmitters like gamma-aminobutyric acid.ที่จริงเอธิลแอลกอฮอล์ ยับยั้งการนำไฟฟ้าในเซลล์ประสาท แถมกระตุ้นตัวรับการดูดซึม สารยับยั้งการสื่อประสาท เช่นแรดแกมมา แอมิโนบิวทิริก The Jiminy Conjecture (2009)
Opening up the pathways for the uptakeเปิดทางสำหรับการรับ Of Human Action (2009)
Sure, the stocks rose, but who wants to do all that work for a shitty little uptake?- หุ้นขึ้น - ขึ้นไปจี้ดเดียว แน่นอนว่า ส่วนแบ่งก็เพิ่มขึ้น แต่ใครจะอยากทำงานพวกนี้เพื่อ. Limitless (2011)
And that gave me a little bit more of an uptake, but it's just a parlor trick.ไมมีใครเข้าใจรูปแบบทั้งหมดหรอก Limitless (2011)
Principal stockholder, Investors National, which is controlled by Clément Enterprises.Hauptaktionär Investors National, kontrolliert von Clément Enterprises. Let's Make Love (1960)
You're the biggest stockholder in Investors National, which is the biggest stockholder in Freeway Realty, which suddenly wants a year's rent in advance for the theatre.Sie sind der Hauptaktionär von Investors National, dem Hauptaktionär von Freeway Immobilien, die plötzlich ein Jahr Miete im Voraus für das Theater wollen. Let's Make Love (1960)
That is merely a preliminary report, mrs. Williams. The research in depth on you is in that master file over there.Das ist lediglich nur ein vorläufiger Bericht, Mrs. Williams, die tiefgründigen Nachforschungen stehen in der Hauptakte da drüben. Four O'Clock (1962)
Our first job is to copy the files of each of the homicides in each of the police departments involved Boston, Cambridge, Lynn, Lawrence and Salem and reconstruct them in master files in these books here.Wir holen uns die Akten von allen Morden... aus allen Polizeiämtern, nämlich... Boston, Cambridge, Lynn, Lawrence und Salem... und fügen Sie hier in diesen Hauptakten zusammen. The Boston Strangler (1968)
Then a gap, then the main bunch.Dann eine Lücke. Und dahinter dann die Hauptakteure. Whither Canada? (1969)
She's one of the biggest stockholders.Sie ist die Hauptaktionärin. La minorenne (1974)
I am the major stockholder in my brother's company.Ich bin der Hauptaktionär in der Firma meines Bruders. Spasmo (1974)
No, I'm the counsel for the corporation of which he is the main stockholder.Nein, ich bin sein Anwalt, der Syndikus der Firma, in der er Hauptaktionär ist. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
Hired by one of the principals. But who and why?Er wurde von einem der Hauptakteure angeheuert. The Seven-Per-Cent Solution (1976)
We want the British government, which is listed as the primary stockholder of "Ruth" and "Jennifer", to pay us a ransom of 25 million pounds in five different currencies:Die britische Regierung, Hauptaktionärin von Ruth und Jennifer" soll uns ein Lösegeld von 25 Millionen Pfund bezahlen in 5 verschiedenen Währungen: ffolkes (1980)
Gina, Trudy, please.Caprice gehört einer Holding-Gesellschaft auf den holländischen Antillen, der Tochter einer Firma in Delaware, und die Hauptaktionärin ist Christine von Marburg. By Hooker by Crook (1987)
a major stockholder in the company with the clout and support I needed.ein Hauptaktionär der Firma mit dem Einfluss, den ich brauchte. The Secret of My Success (1987)
If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out, locked out of that american dream that you see advertised on tv, that they tell you is so easy to get.Werdet die Hauptakteure unserer Wiederauferstehung, indem ihr beweist, dass wir nicht zum Scheitern verurteilt sind. Mein Motto ist simpel. Lean on Me (1989)
I work in a travel agency. I'm one of the partners.Ich arbeite in einem Reisebüro, bin einer der Hauptaktionäre. La Femme Nikita (1990)
My parents control the stock, everything.Meine Eltern sind die Hauptaktionäre, sie kontrollieren alles. Internal Affairs (1990)
The primary stockholder is a Frank Mantajano.Hauptaktionär ist ein Frank Mantajano. Fled (1996)
- Because the key stockholder is a Frank Mantajano, who is currently under indictment by the Attorney General.- Weil der Hauptaktionär ein gewisser Frank Mantajano ist, der derzeit unter Anklage steht. Fled (1996)
They spend most of their time now saying nice things to one another... which bothers the neighbours.Ihre Hauptaktivität besteht inzwischen darin, Zärtlichkeiten auszutauschen, was die Nachbarn zu stören beginnt. Three Lives and Only One Death (1996)
Has she given you her party piece yet?Hat sie dir schon ihren Hauptakt vorgespielt? Lunacy (2005)
I've been through the master file.Aber die Hauptakte. Don't Say a Word (2001)
Of course, we have his main files.Natürlich haben wir seine Hauptakte. Spy Game (2001)
You were one of the major leaders in the riot and hurt a number of people, including an officer, Joseph Mineo.Sie waren einer der Hauptakteure beim Aufstand... und haben zahlreiche Menschen verletzt, darunter auch einen Wärter, Joseph Mineo. Impotence (2002)
We cleaned up the house.Wir haben Ordnung gemacht und im Poptakt gearbeitet. The Cat in the Hat (2003)
Major stockholder in Viadoxic Pharmaceutical.Hauptaktionär des Pharmakonzerns Viadoxic. V for Vendetta (2005)
We're playing, Kinnie Starr, and Heart is headlining.Wir spielen, Kinnie Starr, und Heart sind der Hauptakt. - Cool. Lacuna (2005)
Your interest in Orange Futures skyrocketed after those tropical storms hit Florida, and you are now the majority shareholder for a box company in Tustin.Ihr Anteil an den Orange Futures ist in die Höhe geschnellt nachdem der tropische Sturm über Florida hinwegfegte, und Sie sind nun der Hauptaktionär einer Kartonfabrik in Tustin. Numbers (2005)
That fucking drugpin, Jangchul, cut a deal with the District Attorney by ratting away a huge drug ring got out on bail and fled to China.Dieser beschissene Drogenbaron Jang-chul hatte einen Deal mit dem Staatsanwalt gemacht. Er hat die Hauptakteure eines riesigen Drogenringes verraten, wurde auf Kaution frei gelassen und floh nach China. Bloody Tie (2006)
We just lost one of our headliners.Wir haben einen der Hauptakteure verloren. The Condemned (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ptakHe's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ptak
liptak
luptak
uptake

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
uptake
uptakes

WordNet (3.0)
radioactive iodine uptake test(n) radioactive iodine test that measures the amount of radioactive iodine taken up by the thyroid gland, Syn. RAIU
reuptake(n) a process of using up or consuming again, Syn. re-uptake
selective-serotonin reuptake inhibitor(n) an antidepressant drug that acts by blocking the reuptake of serotonin so that more serotonin is available to act on receptors in the brain, Syn. SSRI
uptake(n) a process of taking up or using up or consuming
consumption(n) the process of taking food into the body through the mouth (as by eating), Syn. intake, uptake, ingestion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Uptake

v. t. To take into the hand; to take up; to help. [ Obs. ] Wyclif. Spenser. [ 1913 Webster ]

Uptake

n. (Steam Boilers) [ 1913 Webster ]

1. The pipe leading upward from the smoke box of a steam boiler to the chimney, or smokestack; a flue leading upward. [ 1913 Webster ]

2. Understanding; apprehension. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鲁钝[lǔ dùn, ㄌㄨˇ ㄉㄨㄣˋ, 鲁 钝 / 魯 鈍] stupid; slow on the uptake #148,924 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktieninhaber { m }; Hauptaktionär { m } | Aktieninhaber { pl }; Hauptaktionäre { pl }shareholder | shareholders [Add to Longdo]
Auffassungsvermögen { n }; Aufnahme { f }uptake [Add to Longdo]
Hauptakteur { m }leading light [Add to Longdo]
Hauptaktionär { m }principal shareholder [Add to Longdo]
Hauptperson { f }; Hauptakteur { m }kingpin [Add to Longdo]
Steigrohr { n }; Steigleitung { f }uptake [Add to Longdo]
schnell begreifen; schnell kapierento be quick on the uptake [Add to Longdo]
schwer von Begriff sein; eine lange Leitung habento be slow on the uptake [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ツーと言えばカーだ[ツーといえばカーだ, tsu-toieba ka-da] (exp) to be quick to take a hint; to be very responsive; to be quick on the uptake [Add to Longdo]
蛍光灯(P);蛍光燈(oK);螢光灯(oK);螢光燈(oK)[けいこうとう, keikoutou] (n) (1) fluorescent lamp; fluorescent light; (2) person who is slow to react; someone slow on the uptake; (P) [Add to Longdo]
差分取り込み;差分取込み[さぶんとりこみ, sabuntorikomi] (n) differential uptake (marketing); differential incorporation [Add to Longdo]
選択的セロトニン再取り込み阻害薬[せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく, sentakuteki serotonin saitorikomisogaiyaku] (n) selective serotonin reuptake inhibitor; SSRI [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top