ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: panne, -panne-
Possible hiragana form: ぱんね |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | panne | (แพน) n. ผ้ากำมะหยีที่เบา และเป็นเงาชนิดหนึ่ง | | spanner | (สแพน'เนอะ) n. ผู้วัดด้วยคืบ, ผู้ประเมิน, ผู้วัด, เครื่องวัด, กุญแจเลื่อน, กุญแจปากตาย, คีมปากตาย, ไม้ขวางค้ำยันช่วงห่างของตอม่อสะพาน, ตัวด้วง, Syn. wrench |
| | | [ ♪♪ ] | (Spannende Musik) Dreamscape (1984) | | Relax, Billy. | Entspannen Sie sich, Billy. Promises to Keep (1987) | | Firefight. | - Das wird spannend. Night Hunger (1989) | | Yes, well, there's a slight glitch in room service. | Ja, es gibt eine Panne beim Zimmerservice. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005) | | Just try to relax. | Versuchen Sie einfach sich zu entspannen. Good Soldier (2008) | | (Exciting music, footsteps.) | Spannende Musik, Schritte. Nicht alle waren Mörder (2006) | | And you are gonna give me a normal life span. | Du musst mir meine normale Lebensspanne zurückgeben. Painted from Memory (2014) | | Not exactly Irisa's here? Yeah. | Entspannen Sie sich, Mister Nolan, Sie sind hier sehr willkommen. In My Secret Life (2014) | | Maybe you just need to have a good cry, loosen yourself up. | Du... musst dich vielleicht einfach nur mal ausweinen und entspannen. ...Goodbye (2014) | | Okay, so, there has been a little glitch. | Ok, also, es gab eine kleine Panne. For Better or Worse (2014) | | Okay, let's just relax and put down the guns so no one gets hu... | Ok, entspannen wir uns und nehmen die Wafffen runter, damit niemand verletzt... For Better or Worse (2014) | | People want to drink, they want to relax, blow off a little steam, spend some time with their families. | Die Menschen möchten etwas trinken, sie möchten entspannen, etwas Dampf ablassen, etwas Zeit mit ihren Familien verbringen. B.J. and the A.C. (2014) | | Um... Maybe you should rest. | Vielleicht solltest du dich entspannen. The Ol' Mexican Spinach (2014) | | So, now you just have to listen to your doctors, don't stress about anything and relax. | Jetzt musst du einfach nur auf deine Ärzte hören, dich wegen nichts aufregen und dich entspannen. The Ol' Mexican Spinach (2014) | | Relax. | Entspannen Sie sich. Allegiance (2014) | | You've got to learn to relax more, Ed. | Du musst lernen, dich mehr zu entspannen, Ed. Charlie and the Hot Latina (2014) | | Please stop saying relax. | Bitte hör auf zu sagen, mich zu entspannen. All in the Family (2014) | | It was, of course, the Swiss rider, Fabian Cancellara, and no surprise as to the overall winner of this 2010 Tour de France tomorrow: | Der Schweizer Fabian Cancellara dürfte ihn davontragen. Auch wird es beim Gesamtsieg nicht allzu spannend bei dieser Tour de France 2010, morgen auf den Champs-Elysees. La dernière échappée (2014) | | It's quite a tale you're spinning. | Das ist ja eine spannende Geschichte. Hier. Snow Drifts (2014) | | I needed them to relax, To let down their guard and enjoy the festivities If I was to distract them later. | Sie sollten sich entspannen, weniger wachsam sein und die Feier genießen, wenn ich sie später ablenken müsste. The Gathering (2014) | | Says he's here for a physical. | - Klingt spannend. Stuck (2014) | | Well, don't keep me in suspense. What information do you have? | Nun, spannen Sie mich nicht auf die Folter. The Grand Experiment (2014) | | I just recite the '86 Mets lineup. | Das hilft mir zu entspannen. Ich zähle nur die Stammmannschaft der Mets 1986 auf. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | It helps me relax. | - Es hilft mir zu entspannen. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | Heal up over there, relax. | Ich lasse dort meine Wunden heilen und entspanne mich. Ku I Ka Pili Koko (2014) | | You can relax. Relax, breathe! | - Du kannst dich entspannen. Mommy (2014) | | Relax, Casey. | Entspannen Sie sich, Casey. A House Divided (2014) | | I need you to take a long, relaxing bubble bath when I begin Phase Two, the download to the replacement anatomy. | Und zwar ein langes, entspannendes Schaumbad nehmen, wenn es mit Phase zwei losgeht, dem Download auf den Ersatzkörper. Unicorn (2014) | | I like a man who can relax. | Ich mag Männer die sich entspannen können. Treehouse of Horror XXV (2014) | | You claimed you broke down... | und eine Panne vorgetäuscht. La mort et la belle vie (2014) | | We partied there, to relax after class. | Dort feierten wir Partys, um vom Studium zu entspannen. La mort et la belle vie (2014) | | That call to Marine from your living room, my car breakdown, for an alibi. | Dieser nächtliche Anruf von Marine. Meine Autopanne, die Ihr Alibi war. La mort et la belle vie (2014) | | You want only stretch, right? | Sie wollen doch nur spannen, oder? Live (2014) | | Want to really stretch all? | Wollen die wirklich alle spannen? Live (2014) | | You got a timeframe? | Du hast eine Zeitspanne? And the Near Death Experience (2014) | | You don't have to get Shepherd coffee or fix Callie's baby schedule or... relax me. | Du musst Shepherd keinen Kaffee besorgen oder dich um Callies Baby-Zeitplan kümmern oder... mich entspannen. Throwing It All Away (2014) | | You can relax. | Du kannst dich entspannen. Kansas (2014) | | You have to tell her to relax. | Sagen Sie ihr, dass sie sich entspannen soll. Field Trip (2014) | | Couldn't be more exciting if she made up the whole thing. | Könnte nicht spannender sein, wenn sie sich alles ausgedacht hat. Hey, Mona, hast du Noel Kahn gesehen? Surfing the Aftershocks (2014) | | Well, you could, uh, relax for one. | Du könntest dich entspannen, zum Beispiel. Episode #2.2 (2014) | | Just relax, Miss Channing. | Einfach entspannen, Miss Channing. Second Chance (2014) | | But you have to be light and easy, too. | Aber du musst dich entspannen. Operation Fake Date (2014) | | Well, you can have some of mine, okay? 'Cause it makes "light and easy" completely impossible. | Du kannst was von mir haben, dann kann ich mich vielleicht entspannen. Operation Fake Date (2014) | | Well, I can't fake it. How am I supposed to enjoy picking out a stripper knowing | Ich kann mich nicht entspannen und einen Stripper auswählen, wenn ich weiß, dass du... Operation Fake Date (2014) | | Probably kicking back on a beach somewhere, deep into her third Mai Tai, helping the cabana boys adjust their umbrellas. | Wahrscheinlich am Ausspannen irgendwo an einem Strand, tief in ihrem dritten Mai Tai, hilft den Cabanajungs, ihre Sonnenschirme richtig einzustellen. Exodus (2014) | | You don't know what it's like, peepers flipping up our skirts. | Du weißt nicht, wie es ist, wenn uns Spanner unter den Rock gucken. Test of Strength (2014) | | I wanted to go first to put everyone at ease. | Sie sollen sich entspannen. The Runaways (2014) | | I think you'd want to relax. | Ich dachte, dass du entspannen möchtest. The Runaways (2014) | | Well, don't bother her. | Lass sie entspannen. The Runaways (2014) | | What did you think? That you'd spend all day with your feet up? | Dachten Sie, dass Sie entspannen? Episode #5.4 (2014) |
| | | กุญแจปากตาย | (n) wrench, See also: spanner, Syn. ประแจปากตาย, Example: โครงการวิจัยมีงบประมาณสำหรับวัสดุยานพาหนะและขนส่งเช่น แม่แรง กุญแจปากตาย กุญแจเลื่อน คีมล๊อค, Count Unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง รูปร่างตอนปลายทั้ง 2 ข้างคล้ายก้ามปู มีขนาดปากตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น | | กุญแจเลื่อน | (n) monkey wrench, See also: adjustable spanner, shifting spanner, Syn. ประแจเลื่อน, Example: การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้, Count Unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น | | กุญแจแหวน | (n) spanner, Syn. ประแจแหวน, Count Unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง ตอนปลายทั้ง 2 ข้างมีลักษณะคล้ายแหวนขอบเหลี่ยม มีขนาดตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น | | ประแจ | (n) wrench, See also: spanner, key, Syn. กุญแจ |
| | บานประตู | [bānpratū] (n) EN: door panel ; door leaf FR: panneau de porte [ m ] | | ช่างซ่อม | [chang sǿm] (n) EN: repairman ; fitter ; mechanic FR: réparateur [ m ] ; dépanneur [ m ] | | ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น | [phanang hǿng yen] (n, exp) FR: installateur de panneaux frigorifiques [ m ] | | ไฟดับ | [fai dap] (n, exp) EN: power failure FR: panne de courant [ f ] ; coupure de courant [ f ] | | แก้ขัด | [kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with FR: dépanner ; tirer d'embarras | | เครื่องเสีย | [khreūang sīa] (x) FR: en panne | | กระดานป้าย | [kradān pāi] (n, exp) EN: signboard FR: panneau de signalisation [ m ] | | กุญแจปากตาย | [kunjaē pāk tāi] (n, exp) EN: wrench ; spanner FR: clé plate [ f ] | | ไม่ทำงาน | [mai thamngān] (adj) FR: en panne ; défectueux | | ป้าย | [pāi] (n) EN: sign ; signboard ; poster ; notice ; banner ; label FR: panneau [ m ] ; pancarte [ f ] ; plaque [ f ] ; tableau [ m ] ; bannière [ f ] ; banderole [ f ] | | ป้ายห้ามบุกรุก | [pāi hām buk ruk] (n, exp) FR: panneau d'interdiction d'entrer [ m ] ; panneau d'interdiction de circuler [ m ] | | ป้ายห้ามเลี้ยวขวา | [pāi hām līo khwā] (n, exp) EN: no-right-turn sign FR: signal d'interdiction de tourner à droite [ m ] ; panneau d'interdiction de tourner à droite [ m ] | | ป้ายห้ามเลี้ยวซ้าย | [pāi hām līo sāi] (n, exp) EN: no-left-turn sign FR: signal d'interdiction de tourner à gauche [ m ] ; panneau d'interdiction de tourner à gauche [ m ] | | ป้ายจราจร | [pāi jārājøn] (n, exp) EN: road sign FR: panneau de signalisation [ m ] ; panneau de circulation [ m ] ; panneau routier [ m ] | | ป้ายจราจรอัจฉริยะ | [pāi jārājøn atcharia] (n, exp) FR: panneau de trafic digital [ m ] | | ป้ายโฆษณา | [pāi khōsanā = khōtsanā] (n, exp) EN: bilboard FR: panneau publicitaire [ m ] | | ป้ายประกาศ | [pāi prakāt] (n, exp) EN: bilboard FR: panneau d'affichage [ m ] | | ป้ายถนนวันเวย์ | [pāi thanon wan wē] (n, prop) EN: one-way-street sign FR: signal de sens unique [ m ] ; panneau de sens unique [ m ] | | ผนังห้องเย็น | [phanang hǿng yen] (n, exp) EN: cool room panel FR: panneau frigorifique [ m ] | | ประแจ | [prajaē] (n) EN: key ; wrench ; spanner FR: clé plate [ f ] | | ประแจรวม | [prajaē rūam] (n, exp) EN: combination spanner FR: clé plate mixte [ f ] | | ประแจแหวน | [prajaē waēn] (n, exp) EN: ring spanner FR: clé plate à embout circulaire [ f ] | | รถลาก | [rotlāk] (n, exp) EN: recovery vehicle ; breakdown lorry ; tow truck FR: dépanneuse [ f ] | | รถเสีย | [rot sīa] (n, exp) EN: the car is dead ; the car has broken down FR: la voiture est en panne | | เสีย | [sīa] (v) EN: be inoperative ; break down ; be not working ; be out of order FR: tomber en panne ; être hors d'usage | | เสีย | [sīa] (adj) EN: spoiled ; broken ; not working ; out of order FR: en panne ; cassé |
| | | | | Japanned | a. Treated, or coated, with varnish in the Japanese manner. [ 1913 Webster ]
Japanned leather, leather treated with coatings of Japan varnish, and dried in a stove. Knight. [ 1913 Webster ]
| | Japanner | n. 1. One who varnishes in the manner of the Japanese, or one skilled in the art. [ 1913 Webster ] 2. A bootblack. [ R. ] [ 1913 Webster ] | | Panne | ‖n. [ F. ] A fabric resembling velvet, but having the nap flat and less close. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Pannel | n. [ See Panel. ] 1. A kind of rustic saddle. Tusser. [ 1913 Webster ] 2. (Falconry) The stomach of a hawk. Ainsworth. [ 1913 Webster ] 3. (Mil.) A carriage for conveying a mortar and its bed, on a march. Farrow. [ 1913 Webster ] | | spanner | n. 1. One who, or that which, spans. [ 1913 Webster ] 2. The lock of a fusee or carbine; also, the fusee or carbine itself. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 3. An iron instrument having a jaw to fit a nut or the head of a bolt, and used as a lever to turn it with; a wrench; specifically, a wrench for unscrewing or tightening the couplings of hose. [ Chiefly British usage ] [ 1913 Webster ] 4. pl. A contrivance in some of the earlier steam engines for moving the valves for the alternate admission and shutting off of the steam. [ 1913 Webster ] | | Trapanner | n. One who trapans, or insnares. [ 1913 Webster ] | | Trepanner | n. One who trepans. “ Pitiful trepanners and impostors.” Gauden. [ 1913 Webster ] | | Unpannel | v. t. [ 1st pref. un- + pannel. ] To take the saddle off; to unsaddle. [ Obs. ] Jervas. [ 1913 Webster ] |
| | | spannend | (adj, adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ เช่น Dieser Roman ist sehr spannend. = นิยายเรื่องนี้ตื่นเต้นดีมาก, See also: A. langweilig, Syn. aufregend | | entspannen | (vt) |entspannte, hat entspannt| คลาย, ผ่อนคลาย, ทำให้ไม่ตึง, See also: Related: sich entspannen | | sich entspannen | (vt) |sich entspannte, hat sich entspannt| ผ่อนคลาย (ตัวเอง) | | Panne | (n) |die, pl. Pannen| การที่รถเสียระหว่างการเดินทาง ทำให้ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้ เช่น Das Auto hatte eine Panne und musste abgeschleppt werden = รถเสีย และ ต้องถูกลาก(ไปอู่) | | Panne | (n) |die, pl. Pannen| ข้อผิดพลาดหรือความขัดข้องทางเทคนิค เช่น Bei dem Empfang gab es mehrere Pannen: erst funktionierte das Mikrofon des Redners nicht, und dann kam der Dolmetscher auch noch zu spät. = ระหว่างพิธีต้อนรับมีความขัดข้องทางเทคนิคเกิดขึ้นมากมาย ตอนแรกไมโครโฟนของพิธีกรไม่ทำงาน และล่าม(นักแปล)ยังมาสายอีกด้วย | | eine Panne haben | มีปัญหาเครื่องมอเตอร์ไม่ทำงานหรือผิดปกติ เช่น Ich habe eine Panne während der Fahrt nach Bangkok. ฉันมีปัญหาเครื่องยนต์(ของรถยนต์)ระหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
