ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*messbar*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: messbar, -messbar-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her brain activity is negligible.Ihre... Gehirnaktivität ist kaum messbar. Two Boats and a Helicopter (2014)
My connection with Murph, it is quantifiable. it's the key!Meine Verbindung zu Murph, sie ist messbar. Das ist der Schlüssel. Interstellar (2014)
- No pulse detected.- Kein Puls messbar. Gridlocked (2015)
My husband's ego is not measured by conventional means.Ich würde sagen, das Ego meines Mannes ist mittels herkömmlicher Mittel nicht messbar. Secondo (2015)
Mr. Sensenbrink, the ratings are too low to be measured.Die Einschaltquoten sind nicht mehr messbar. Look Who's Back (2015)
Even having you here the last few days has had a measurable benefit to our process.Sogar dich die letzten Tage hier zu haben, hatte einen messbaren Nutzen für unseren Prozess. When Your Number's Up (2015)
This site's value can not be measured in money.Der Wert dieses Ortes ist nicht in Geld messbar. Del VIII (2015)
The value can't be measured in money.- Das hier ist nicht in Geld messbar. Del IX (2015)
We're not reading any brain activity.Keine Hirnaktivität messbar. Doctor Strange (2016)
The infinite... the eternal... the immortal... the immeasurable.Nicht endend, ewig während, unauslöschlich, nicht messbar. Alice Through the Looking Glass (2016)
In fact it is rising so rapidly that we are experiencing permanent, round-the-clock tremors.So schnell, dass hier permanent Erschütterungen messbar sind. Salt and Fire (2016)
A quasi-measurable effect?Einen messbaren Effekt? Babylon (2016)
The point at which a measurable variable becomes infinite.Der Punkt, an dem messbare Variablen unendlich werden. The Singularity (2016)
- Off the charts.- Nicht messbar. Morning Star (2016)
She was comatose, her cerebral cortex functioning was almost nonexistent.Sie war komatös. Sie hatte nahezu keine messbaren Hirnfunktionen. Bizarro (2016)
-Oh, and better! And that's totally measurable.Das ist so messbar. The F**King Study (2016)
"An axiom of set theory allowing for the construction of non-measurable sets."Ein Axiom der Mengenlehre mit Blick auf die Konstruktion von nicht messbaren Mengen. The Axiom of Choice (2016)
But potential to get worse... Off the Richter.Aber ihr Nervpotenzial ist kaum messbar. Tech We Love to Hate (2016)
Psychologically, they have a measurable effect on your mood states.Es hat einen messbaren, psychologischen Effekt auf Ihre Stimmung. Smile (2017)
Because even if America had the best government, there'd be no way to prove it.Die Qualität eines Staatssystems ist nicht messbar. Thank You for Smoking (2005)
Off the scale.Kaum messbar. May G Force Be with You (2016)
Captain, this tremor we felt, if that's what it was... than it's certainly like no seismic disturbance I've ever felt before. - I got a reading of almost immeasurable power, but it's not there anymore.Captain, das Beben, das wir spürten, wenn es das war - und es gleicht keiner seismischen Störung, die ich kenne - ich bekam Werte von fast unmessbarer Stärke, aber jetzt nicht mehr. That Which Survives (1969)
A man's strength can be measured by his appetites.Die Kraft eines Mannes ist an seinem Appetit messbar. Enter the Dragon (1973)
Mutated cells are infiltrated with a measurable degree of gamma radiation, which registers on a special photosensitive plate.Mutierte Zellen werden mit einem messbaren Grad an Gammastrahlung infiltriert... Ein lichtempfindlicher Sensor auf einer Platte registriert dies im Anschluss. Invasion of the Bee Girls (1973)
A field of measurable energy.Ein messbares Energiefeld. The Legend of Hell House (1973)
It is as if they were dead except for the heartbeat, which is naturally fainter and which is transcribed hereAls wenn sie bereits tot wären. Nur der Herzschlag ist messbar, natürlich schwächer. Der wir hier dargestellt. Shadowman (1974)
When I got to know the pentathlon, I hoped that through this sport I could achieve the measurement and evaluation of my actions.Als ich den Fünfkampf kennenlernte, hoffte ich, dass ich durch diesen Sport die Messbarkeit und Würdigung einer Leistung erreichen kann. Portrait of a Champion (1977)
As a pentathlete your actions are measured using points.Wenn ich ein Fünfkämpfer bin, dann ist meine Leistung in Punkten messbar. Portrait of a Champion (1977)
There are no unmeasurable things.Die unmessbaren Dinge verschwinden. Portrait of a Champion (1977)
I was kind of worried that I will be losing the measurability in my life.Ich hatte in gewisser Hinsicht Angst, dass die Messbarkeit aus meinem Leben verschwinden wird. Portrait of a Champion (1977)
But as I am listening to you, it is not only this wall clock that is rumbling in my head, but also the destiny of those whose actions weren't measurable.Während ich dir zuhöre, rattert nicht nur diese Wanduhr in meinem Kopf herum, sondern was mit jenen sein mag, deren Leistung überhaupt nicht messbar ist. Portrait of a Champion (1977)
Well, I think that, that true self that original self, that first self, is a real, mensurate, quantifiable thing tangible and incarnate and I'm going to find the fucker.Ich denke, dass das wahre Selbst, das eigentliche Selbst, das 1. Selbst, eine messbare, quantifizierbare Sache ist. Konkret und greifbar, und ich werde diesen Misthund finden. Altered States (1980)
He's off the scale!Das ist nicht mehr messbar. Inside Out (1982)
There is a measurable physical science in this house... that goes far beyond the creaking doors or cold spots I've experienced.Die physikalisch messbaren Ereignisse übertreffen knarrende Türen und kalte Flecken bei weitem. Poltergeist (1982)
I've got a vehicle answering the description of that APB, movin' at speeds off the clock.Ich habe ein Fahrzeug, das auf den Fahndungsbefehl passt, die Geschwindigkeit ist nicht messbar. Brother's Keeper (1983)
I may not be able to understand it, but I feel something, if only a presence.Sir, die Form verändert sich. - Empfangen Sie messbare Daten? Lonely Among Us (1987)
So explain why the same tests on the USS Ajax and the Fearless resulted in an increase in propulsion.Erklären Sie, warum diese Tests auf der USS Ajax und der Fearless messbare Steigerung der Schubkraft ergaben. Where No One Has Gone Before (1987)
Tests which label children's potential - a thing which cannot be measured!Tests, die das Potenzial von Kindern einstufen - etwas, was nicht messbar ist! Overboard (1987)
You won't be able to measure with existing technology.Das ist mit der heutigen Technik nicht messbar. Some Kind of Wonderful (1987)
It's very difficult to measure.Das ist schwer messbar. Monkey Shines (1988)
The radiation levels from that ship are off the scale.Die Strahlung ist nicht messbar. Sie ist zu stark. Final Mission (1990)
There is a physical, measurable phenomenon at work here.Wir haben es mit einem physischen, messbaren Phänomen zu tun. Remember Me (1990)
Increase in premotor area and hypothalamus activity.Messbarer Anstieg der Motorik und der Hypothalamus-Aktivität. The Best of Both Worlds: Part II (1990)
The scale is readily quantifiable.Die Größenordnung ist messbar. True Q (1992)
The flux density readings inside the rupture are off the scale.Die Flussdichte innerhalb des Risses ist nicht mehr messbar. If Wishes Were Horses (1993)
It's off the scale.Es ist nicht mehr messbar. Babylon Squared (1994)
Measurable activity.- Messbare Aktivität. Greed for a Pirate's Dream (1994)
But, sir... Now, at 20 seconds out, one-third power should provide enough kickback to the seaQuest so we'll know whether or not the explosion occurred.- Aber Sir - 20 Sekunden und 1/3 Sprengkraft erzeugen eine messbare Erschütterung, die beweist, ob eine Explosion stattfand. Playtime (1994)
It's a congenital condition.Er ist angeboren. Und jetzt ist er nicht messbar. Passing Through Gethsemane (1995)
That would be nice and quantifiable for you, wouldn't it?- Das wäre schön messbar, nicht? Sacred Ground (1996)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Messbarkeit { f }measurability [Add to Longdo]
messbar [ math. ]measurable [Add to Longdo]
messbarcommensurable [Add to Longdo]
messbar { adj } | messbarer | am messbarstenmeasurable | more measurable | most measurable [Add to Longdo]
messbarmensurable [Add to Longdo]
messbar { adv }measurably [Add to Longdo]
messbarmensural [Add to Longdo]
unermesslich; unmessbar { adj }immeasurable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top