*kost* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kost

ภาษา

/คา สึ ถึ/ /K AA1 S T/ /kˈɑːst/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kost, -kost-

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Kostenberechnung { f }

(n) บัญชีต้นทุน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That cost £75!	Das kostete £75! Communication Problems (1979)
Besides, it saves on the phone bills.	Außerdem spart das Telefonkosten. The Home Front: Part 1 (1979)
Heeyy! What a funny costume!	Ein echt interessantes Kostüm. Sexykiller, morirás por ella (2008)
How much were these?	Was die wohl gekostet haben? Princesas (2005)
- How much to load it? - $2.	Wie viel soll das kosten? Episode #1.1 (1985)
Atleastsomeone's madean effort. Excuse me.	Endlich ein schönes Kostüm. Casanova (2005)
I say, at least somebody's made an effort.	Entschuldigung, ich sagte: Endlich ein schönes Kostüm. Casanova (2005)
Costume party.	Kostümparty? Ganz sicher... Yes Man (2008)
It costs money.	Die kosten Geld. Moonstruck (1987)
(screaming)	Und es kostete ihn seine Seele. The Prophecies (1989)
My virginity was my most cherished possession - my gift from God.	Meine Unschuld war mein kostbarster Besitz. Ein Geschenk Gottes. Casanova (2005)
If you are who you say, perhaps you could indulge the court with a few samples of your more renowned philosophies on women.	Wenn Ihr es seid, dann erfreut uns doch mit einigen Kostproben Eurer Philosophie über Frauen. Casanova (2005)
How much would that cost, say if we just got you to do that?	Wie viel würd 's kosten... wenn Sie das machen? Wolf Creek (2005)
Of course I'm not gonna charge you, you stupid bastard! Hey?	Natürlich kostet 's nichts, du blödes Arschloch! Wolf Creek (2005)
You could have been killed!	Das hätte euch beiden das Leben kosten können! Finding Friends (2005)
That's what it cost.	Es hat so viel gekostet. Abandoned Family (1992)
Know how much it costs a day?	Weißt du, wie viel das kostet? Belinda et moi (2014)
"The nastiness of my family has sapped "my morale and taken your freedom.	Die Boshaftigkeit meiner Familie hat mich mein seelisches Wohlbefinden und dich deine Freiheit gekostet. Belinda et moi (2014)
What could we do that's free?	Was könnten wir tun, das nichts kostet? The Anything Can Happen Recurrence (2014)
So from now own, the star of the movie is whoever wears this.	Also ist von jetzt an derjenige der Star, der dieses Kostüm trägt. The Gorilla Dissolution (2014)
- How much is that one?	- Wie viel kostet das da? Blond Ambition (2014)
Love the costume.	Tolles Kostüm. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I married you, not some freak in a costume.	Ich habe dich geheiratet, nicht einen Freak in einem Kostüm! If You Could See Her Through My Eyes (2014)
It's gonna cause a collapse. We, we could lose hundreds of miners.	Es wird einen Einsturz verursachen, der Hunderten von Bergleuten das Leben kostet! Beasts of Burden (2014)
I can't lose him.	Was wird es mich kosten? In My Secret Life (2014)
So I'm gonna give you some free advice.	Also gebe ich dir einen kostenlosen Rat. All Things Must Pass (2014)
Even at the expense of a young boy's life, huh?	Sogar auf Kosten des Lebens eines Jungen, was? Auf Kosten aller Leben. About Last Night (2014)
I walked by the deli, dry cleaner, and then I saw a policeman walk in here, so I-I followed him.	Ich ging vorbei am Feinkostladen, der Reinigung, und dann sah ich einen Polizisten hier hinein gehen, also bin ich ihm gefolgt. ...Goodbye (2014)
The first is but a sampling of the wealth which I have hidden and to which only you will have access. This precious metal will secure your safety.	Die erste erhält eine Kostprobe des Reichtums, den ich versteckt habe, und zu dem nur du Zugang haben wirst. 1507 (2014)
And Blackman wants to know how much for a blumkin.	Und Blackman fragt, wie viel ein Blumkin kostet. Who Shaves the Barber? (2014)
It's very expensive.	Es ist sehr kostspielig. Gem and Loan (2014)
Cost you a piece of your soul, right?	Hat Sie ein Stück Ihrer Seele gekostet, richtig? Gem and Loan (2014)
Whatever it takes, I will get you back.	Was auch immer es kostet, ich werde dich zurückbekommen. Like Hell: Part 1 (2014)
And whatever the cost, you're willing to pay it? Nailed it.	- Und was auch immer es kosten mag, du bist bereit, es zu bezahlen? Like Hell: Part 1 (2014)
Why in the name of my glorious afterlife were you fondling my flower?	Wieso im Namen des Jenseits hast du meine Blume liebkost? Like Hell: Part 1 (2014)
Do you have any idea how much money it costs to send someone to college nowadays?	Hast du eine Ahnung, wie viel es kostet, jemanden heute aufs College zu schicken? Pilot (2014)
All you have to do is sign for it.	- Kostet dich nur eine Unterschrift. Pilot (2014)
It's taken some effort, but, yeah.	Es hat mich einige Mühe gekostet. Pilot (2014)
We'd like to send you anywhere on our dime. - Mm-hmm.	Wir würden Sie gern auf unsere Kosten dort hinschicken, wo Sie wollen. Revolution (2014)
We rent luxury buses to shuttle our guests and pay the vendors' transportation costs.	Wir mieten Luxus-Busse für die Gäste und zahlen die Transportkosten für die Lieferanten. For Better or Worse (2014)
- And he's free.	- Und er ist kostenlos. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
I mean, it'll cost millions.	Ich meine, sie kostet Millionen. And the Not Broke Parents (2014)
Because that would still cost us less than if we fought you and you got this.	Denn das würde uns noch weniger kosten als gegen dich zu kämpfen und du würdest das bekommen. Moot Point (2014)
This'll cost my client a fortune.	Das wird meinen Mandanten ein Vermögen kosten. Moot Point (2014)
It'll cost you.	Das kostet dich was. Whatever It Takes (2014)
He also purchased several cars for the players, in addition to paying off their DUI fines and attorney fees.	Er kaufte außerdem mehrere Autos für die Spieler, zusätzlich dazu, ihre Trunkenheit am Steuer Geldstrafen und Anwaltskosten zu bezahlen. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Sorry, just finishing up my costume.	Tut mir leid, ich mache gerade mein Kostüm fertig. The Ol' Mexican Spinach (2014)
You can put "slutty" in front of any job position, and it becomes a costume.	Man kann "schlampige" vor jeder Jobbezeichnung sagen und es wird zu einem Kostüm. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Hey, hey, at least I took a chance with my costume.	Hey, hey, wenigstens hatte ich eine Chance mit dem Kostüm. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Hey, on top of paying half the rent, I insist on paying half the utilities.	Hey, obendrauf auf die halbe Miete zu zahlen, bestehe ich darauf, die Hälfte der Nebenkosten zu zahlen. Lan mao shi zai wuding shang (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

kost	/K AA1 S T//คา สึ ถึ//kˈɑːst/
kosta	/K OW1 S T AH0//โค้ว สึ เตอะ//kˈəʊstə/
kostal	/K AA1 S T AH0 L//ค้า สึ เติ่ล//kˈɑːstəl/
kostas	/K OW1 S T AH0 Z//โค้ว สึ เตอะ สึ//kˈəʊstəz/
kostek	/K AA1 S T EH0 K//ค้า สึ เตะ ขึ//kˈɑːstek/
koster	/K AA1 S T ER0//ค้า สึ เต่อ (ร)//kˈɑːstɜːʴ/
kostic	/K AA1 S T IH0 K//ค้า สึ ติ ขึ//kˈɑːstɪk/
kostka	/K AA1 S T K AH0//ค้า สึ ถึ เขอะ//kˈɑːstkə/
kostick	/K OW1 S T IH0 K//โค้ว สึ ติ ขึ//kˈəʊstɪk/
kostoff	/K AA1 S T AO0 F//ค้า สึ ต่อ ฝึ//kˈɑːstɔːf/
kostecki	/K AH0 S T EH1 T S K IY0//เขอะ สึ เต๊ะ ถึ สึ กี่//kəstˈetskiː/
kostelnik	/K AH0 S T EH1 L N IH0 K//เขอะ สึ เต๊ล หนิ ขึ//kəstˈelnɪk/
kostmayer	/K AO1 S T M EY2 ER0//ค้อ สึ ถึ เม เอ่อ (ร)//kˈɔːstmˌeɪɜːʴ/
kostrzewa	/K AH0 S T R AH0 Z EH1 W AH0//เขอะ สึ เถรอะ เซ้ะ เหวอะ//kəstrəzˈewə/
kostelecky	/K AH0 S T EH0 L EH1 T S K IY0//เขอะ สึ เตะ เล้ะ ถึ สึ กี่//kəstelˈetskiː/
kostrzewski	/K AO2 S T ER0 Z EH1 W S K IY0//คอ สึ เต่อ (ร) เซ้ะ หวึ สึ กี่//kˌɔːstɜːʴzˈewskiː/

WordNet (3.0)

kosteletzya	(n) small genus of herbs of southeastern United States and tropical America and Africa, Syn. genus Kosteletzya
apollinaire	(n) French poet; precursor of surrealism (1880-1918), Syn. Guillaume Apollinaire, Wilhelm Apollinaris de Kostrowitzki
salt marsh mallow	(n) subshrub of southeastern United States to New York, Syn. Kosteletzya virginica

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Kosteletzya

n. A small genus of herbs of the Southeastern U. S. and tropical America and Africa.
Syn. -- genus Kosteletzya. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

科什图尼察

[Kē shí tú ní chá, 科什图尼察 / 科什圖尼察] Kostunica; Vojislav Kostunica (1944-), Serbian politician, prime minister from 2004 #119,739 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Kosten	(n) \|pl.\| ต้นทุน, ค่าใช้จ่าย
kosten	(vi) \|kostete, hat gekostet\| เป็นมูลค่า, มีราคา เช่น Was kostet das? นี่ราคาเท่าไหร่
kostbar	(adj) มีค่า เช่น Bitte halten ihre kostbaren Sachen bei sich., See also: die Kostbarkeit
kostendeckend	(adv, adj) ที่ครอบคลุมราคาหรืออยู่ในวงเงิน
Kostbarkeit	(n) \|die, pl. Kostbarkeiten\| ความล้ำค่า, ความมีค่า, คุณค่า
Kost	(n) \|die, nur Sg.\| อาหาร (ภาษาค่อนข้างทางการ) เช่น Der Patient darf nur leichte Kost zu sich nehmen. คนไข้คนนี้ได้รับอนุญาตให้รับประทานอาหารอ่อนเท่านั้น, See also: Nahrung, Syn. Essen
Kosten	(n) \|nur Pl.\| ผลรวมรายจ่ายในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง, ค่าใช้จ่าย เช่น Die beiden Politiker haben ihre Asienreise auf eigene Kosten gemacht. นักการเมืองสองท่านนี้ใช้เงินส่วนตัวจ่ายค่าเดินทางไปทวีปเอเซีย, See also: Related: Ausgaben, Unkosten
Unkosten	(n) \|nur Pl.\| รายจ่ายหรือค่าใช้จ่ายข้างเคียง (ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กับค่ารายจ่ายปกติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง) เช่น Bei unserer Japan-Reise entstanden uns neben den Ausgaen für den Flug Unkosten in Höhe von 1000 Euro. ตอนที่ไปเที่ยวที่ญี่ปุ่น เราใช้จ่ายไปหนึ่งพันยูโรนอกเหนือจากค่าเครื่องบิน, See also: Related: Ausgaben, Kosten

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

kostenlos

(adj) ให้เปล่า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschreibungskosten { pl }	amortization costs [Add to Longdo]
Anlagekosten { pl }	initial cost [Add to Longdo]
Annullierungskosten { pl }; Stornokosten { pl }	cancellation charges; cancellation expenses [Add to Longdo]
Anschaffungskosten { pl }	asset cost [Add to Longdo]
Anschaffungskosten { pl }	prime cost [Add to Longdo]
Anschaffungskosten { pl }; Abschlusskosten { pl }; Akquisitionskosten { pl }	acquisition cost [Add to Longdo]
Anschaffungskosten { pl }; Primärkosten { pl }	aboriginal cost [Add to Longdo]
auf Tageswerte umgerechnete Anschaffungskosten	adjusted historical cost [Add to Longdo]
Anschaltkosten { pl } je Stunde	connect hour charges [Add to Longdo]
Arbeitskosten { pl }	cost of labour [ Br. ]; labor costs [ Am. ] [Add to Longdo]
Aufschiebungskosten { pl }	costs of postponement [Add to Longdo]
Aufwand { m }; Kostenaufwand { m }; Kosten { pl } \| anfängliche Aufwendungen \| die Auslagen hereinwirtschaften	outlay \| initial outlay \| to recoup one's outlay [Add to Longdo]
Auslagen { pl }; Kosten { pl }	expenses [Add to Longdo]
Baukosten { pl }	construction costs [Add to Longdo]
Baukostenindex { m }	construction cost index [Add to Longdo]
Baukostenvoranschlag { m }	contractor's estimate [Add to Longdo]
Beerdigungskosten { pl }	funeral expenses [Add to Longdo]
Beschaffungskosten { pl }	procurement costs [Add to Longdo]
Betriebskosten { pl }	running costs [Add to Longdo]
Betriebskosten { pl }	working expenses [Add to Longdo]
Betriebskosten { pl }; Betreibungskosten { pl }	operating costs [Add to Longdo]
Bezugskostenbetrag { m }	amount of delivery costs [Add to Longdo]
Bezugsnebenkosten { pl }	additional delivery costs [Add to Longdo]
Bloomer-Kostüm { n }; weites, kurzes Kleid und lange Hosen	bloomer [Add to Longdo]
Börseneinführungskosten { pl }	stock exchange admission fee [Add to Longdo]
Bürokosten { pl }	office expenses; office charges [Add to Longdo]
Delikatessen { pl }; Feinkost { f }	delicatessen [Add to Longdo]
Differenzkosten { pl }	avoidable cost [Add to Longdo]
Durchschnitts-Gemeinkostensatz { m }	average burden rate [Add to Longdo]
Durchschnitts-Gemeinkostensatz { m }	average overhead rate [Add to Longdo]
Durchschnitts-Stückkosten { pl }	average unit cost [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }	individual costs [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }	product-related costs [Add to Longdo]
Erfassungskosten { pl }	acquisition expense [Add to Longdo]
Fahrgeld { n }; Fahrpreis { n }; Fahrtkosten { pl } \| Fahrgelder { pl }; Fahrpreise { pl }	fare \| fares [Add to Longdo]
Fahrkosten { pl }; Fahrtkosten { pl }	travelling costs; travel costs [Add to Longdo]
Fertigungsgemeinkosten { pl }; Zuschlag { m }	allocated production overhead [Add to Longdo]
Fertigungskosten { pl }	production cost; manufacturing cost [Add to Longdo]
Fixkosten { pl }; fixe Kosten \| durchschnittliche fixe Kosten	fixed costs \| average fixed cost [Add to Longdo]
Fleischkost { f }	meat diet [Add to Longdo]
Folgekosten { pl }	follow-up costs [Add to Longdo]
Folgekosten { pl }	lifecycle cost [Add to Longdo]
Frachtkosten { pl }	freight charges; freight costs [Add to Longdo]
Gehaltskosten { pl }	management labor costs [Add to Longdo]
Gemeinkosten { pl } \| Gemeinkosten verrechnen	overhead costs; overheads \| to allocate overhead expense [Add to Longdo]
Gemeinkostenumlage { f }	allocation of overhead [Add to Longdo]
Gerichtskosten { pl }	legal charges [Add to Longdo]
Gerichtskosten { pl }	legal expenses [Add to Longdo]
Gesamtkosten { pl } \| durchschnittliche Gesamtkosten	total costs; overall costs \| average total cost [Add to Longdo]
Gesamtprojektkostenschätzung { f }	total project costs estimate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

光熱費	[こうねつひ, kounetsuhi] Kosten_fuer_Licht_und_Heizung [Add to Longdo]
割り勘	[わりかん, warikan] Kostenteilung [Add to Longdo]
味わう	[あじわう, ajiwau] kosten, schmecken, geniessen [Add to Longdo]
宝物	[ほうもつ, houmotsu] Schatz, Kostbarkeit [Add to Longdo]
宝物	[ほうもつ, houmotsu] Schatz, Kostbarkeit [Add to Longdo]
惜しい	[おしい, oshii] bedauerlich, kostbar, verschwenderisch, zu_gut [Add to Longdo]
掛	[かかり, kakari] die_Kosten, Steuern, Beziehung [Add to Longdo]
掛かる	[かかる, kakaru] haengen, kosten [Add to Longdo]
旅費	[りょひ, ryohi] Reisekosten [Add to Longdo]
暇取る	[ひまどる, himadoru] Zeit_kosten, lange_dauern [Add to Longdo]
生活費	[せいかつひ, seikatsuhi] Lebenshaltungskosten [Add to Longdo]
経費	[けいひ, keihi] Unkosten, Kosten, Spesen, Ausgaben [Add to Longdo]
維持費	[いじひ, ijihi] Instandhaltungskosten [Add to Longdo]
菜食	[さいしょく, saishoku] Pflanzenkost, vegetarische_Kost [Add to Longdo]
見積り	[みつもり, mitsumori] Kostenanschlag [Add to Longdo]
見積書	[みつもりしょ, mitsumorisho] Kostenanschlag, Kostenvoranschlag [Add to Longdo]
訴訟費用	[そしょうひよう, soshouhiyou] Prozesskosten, Gerichtskosten [Add to Longdo]
試食	[ししょく, shishoku] kosten, probieren, abschmecken [Add to Longdo]
貴重	[きちょう, kichou] wertvoll, kostbar [Add to Longdo]
費用	[ひよう, hiyou] Unkosten, Kosten, Ausgaben, Aufwand [Add to Longdo]
運賃	[うんちん, unchin] Transportkosten, Versandkosten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kost

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking